Siemens X-100 manuale d’uso

Preface 1 Introduction 2 Network Topologies 3 Product Characteristics 4 5 Diagnostics over Industrial Ethernet 6 PROFINET IO Functionality 7 Notes on the CE Mark 8 References 9 Dimension Drawings 10 Installation and Maintenance SIMATIC NET SCALANCE Industrial Ethernet SCALANCE X- 100 and SCALANCE X-200 Product Line Commissioning Manual 1[...]

Safety Guidelines This manual contains notices which y ou should observe to ensure your own persona l safe ty as well as to avoid property damage. The notices ref erring to your per sonal safety are highlighted in the m anu al by a safety alert symbol, notices referring to pr operty damage only hav e no safet y alert symbol. Danger indicates an imm[...]

Table of contents 1 Preface ...................................................... ............................................................... .............................. 1-1 1.1 Preface .................................................... ............................................................... .................... 1-1 2 Introducti o[...]

Table of contents 4.4.7 SCALANCE X206-1 Button ................................... ............................................................... .... 4-30 4.4.8 C-PLUG Confi guration Memory .............................. ............................................................... .. 4-31 4.4.9 SCALANCE X 206-1 Displays........................[...]

Table of contents 6.2.4.16 The "Agent Trap C onfiguration" WBM Menu ............... ............................................................ 6-2 5 6.2.4.17 The "Switch Configurati on (Port Mirroring)" WBM Menu .. ....................................................... 6-26 6.2.4.18 The "Switch Ports Status" WBM Men[...]

[...]

Preface 1 1.1 Preface Purpose of the Commissioning Manual This commissioning manual supp orts you when com missioning netwo rks with the devices of the product line SCALANCE X-100 and X-200. Validity of this Commissioning Manual This commissioning manual is va lid for the following devices: SIMATIC NET SCALANCE X108 6GK5108-0BA00-2AA3 SIMATIC NET S[...]

Preface 1.1 Preface Standards and Approvals The devices of the SCALANCE X-1 00 and X-200 pro duct lines meet the requirements for the CE mark. You will find detailed in formation in the section "Notes on CE Marking" in this commissioning manual. Industrial Ethernet SCALANCE X-100 and SCALA NCE X-200 Product Line 1-2 Commissioning Manual, [...]

Introduction 2 2.1 Introduction This chapter provides you with an overview of the functions of the Industrial Ethernet switches of the SCALANCE X-100 and X-200 product lines. The devices of the SCALANCE X-100 are unmanage d Industrial Ethe rnet switches with up to eight ports and on-site diagno stics for applications in the vicinity of t he machine[...]

Introduction 2.1 Introduction Warning When used under hazar dous conditions (zone 2), the devices of the SCALANCE X-100 and SCALANCE X-200 product lines mus t be installed in an enclosure. To comply with ATEX100a (EN 50 021), this enclo sure must meet th e requiremen ts of at least IP54 in compliance with EN 60529. WARNING - EXPLOSION HAZARD: DO NO[...]

Network Topologies 3 3.1 Network Topologies Switching technology allows extensive n etworks to be set up with numerous nodes and simplifies networ k expansion. Which topologies can be implemented? Bus, ring, or star topologies can be implemented with the devic es of the SCALANCE X-100 or SCALANCE X-200 product lines. Bus Topology Figure 3-1 Bus Top[...]

Network Topologies 3.1 Network Topologies Star Topology Figure 3-2 Electrical Star Topology, Example wit h SCALANCE X108 Figure 3-3 Optical Star Topology, E xample with SCA LANCE X-400 a nd SCALANCE X206- 1 Industrial Ethernet SCALANCE X-100 and SCALA NCE X-200 Product Line 3-2 Commissioning Manual, 1,[...]

Network Topologies 3.1 Network Topologies Ring Topology Figure 3-4 Ring Topology, Example with SCALAN CE X204-2 and SCAL ANCE X-400 as Redundancy Manager To increase availability, optical or electrical bus topologies made up of SCALANCE X-200 switches with a SCALANCE X414-3E , OSM version 2, or ESM version 2 config ured as a redundancy manager can [...]

[...]

Product Characteristics 4 4.1 SCALANCE X108 4.1.1 Components of t he SCALANCE X108 Product What ships with the SCALANCE X108? • SCALANCE X108 device • 2-pin plug-in terminal block • 4-pin plug-in terminal block • Product information • CD – Commissioning Manual – PST Tool (only for devices of the SCALANCE X-200 product line) 4.1.2 Unpa[...]

Product Characteristics 4.1 SCALANCE X108 Warning If the SCALANCE X108 device is op erated in ambient temperatures between 65°C and 70°C, the temperature of the dev ice housing may be higher than 70°C . The subject unit must be located in a Restricted Access Locatio n where access can o nly be gained by SERVICE PERSONNEL o r by USERS who have be[...]

Product Characteristics 4.1 SCALANCE X108 4.1.4 SCALANCE X108 TP Ports Connector Pinout On the SCALANCE X108, the twisted- pair ports are implemented as RJ-45 ja cks with M DI-X assignment (Medium Dependent Interf ace–Autocrossover) of a netw ork component. Notice TP cords or TP-XP cords with a maximum length of 10 m can be co nnected to the RJ-4[...]

Product Characteristics 4.1 SCALANCE X108 4.1.5 SCALANCE X108 Power Su pply and Signaling Contact Power Supply The power supply is co nnected usi ng a 4-pin plug-in termin al bl ock. The power supply can be connected redundantl y. Both input s are isolated. There is no distribution of load. When a redundant power supply i s used, the power supply u[...]

Product Characteristics 4.1 SCALANCE X108 When the device is turned off, the signaling contact is always ac tivated (o pen). Figure 4-3 Signaling Cont act SCALANCE X108 4.1.6 SCALANCE X108 Button What does the button do? Using the button, you can displ a y and modify the set fault mask . After pressing the button, the currently valid fault mask is [...]

Product Characteristics 4.1 SCALANCE X108 Power indicator (green LED) The status of the power supply is indicated by two green LEDs: Status Meaning lit green Power supply L1 or L2 is con nected. not lit Power supply L+ i s not conn ected or <14 V Port status indicator (green/yellow LEDs) The status of the ports is indicated by eight LEDs: Status[...]

Product Characteristics 4.1 SCALANCE X108 cord Aging time Aging time 5 minutes Permitted Environment al Conditions / EMC Operating temperature -20° C through + 70° C Storage/transport temperatur e -40° C through +80° C Relative humidity in oper at ion ‹ 95% (no condensation) Operating altitude 2000 m at m ax 56 °C ambient temperature 3000 m [...]

Product Characteristics 4.2 SCALANCE X208 Note The number of connecte d SCALANCE X Industrial Ethernet Switches influences the frame propagation time. When a frame passes through the de vi ces of the SCALANCE X-100 a nd/or SCALANCE X- 200 product lines, it is delayed by the store and forward funct ion of the switch: - with a 64 byte frame length by[...]

Product Characteristics 4.2 SCALANCE X208 Warning If the SCALANCE X208 device is op erated in ambient temperatures between 65°C and 70°C, the temperature of the dev ice housing may be higher than 70°C . The subject unit must be located in a Restricted Access Locatio n where access can o nly be gained by SERVICE PERSONNEL o r by USERS who have be[...]

Product Characteristics 4.2 SCALANCE X208 4.2.4 SCALANCE X208 TP Ports Connector Pinout On the SCALANCE X208, the TP ports are implemented as RJ-45 so c kets with MDI-X assignment (Medium Dependent Interf ace–Autocrossover) of a netw ork component. Notice TP cords or TP-XP cords with a maximum length of 10 m can be co nnected to the RJ-45 TP port[...]

Product Characteristics 4.2 SCALANCE X208 4.2.5 SCALANCE X208 Power Su pply and Signaling Contact Power Supply The power supply is co nnected usi ng a 4-pin plug-in termin al bl ock. The power supply can be connected redundantl y. Both input s are isolated. There is no distribution of load. When a redundant power supply i s used, the power supply u[...]

Product Characteristics 4.2 SCALANCE X208 Figure 4-6 SCALANCE X208 Signaling Contact The following errors/faults can be signaled by the signaling co ntact: • The failure of a link at a monitored port. • The failure of one of the two redundant power supplies. The connection or disconn ection of a communication node on an u nmonitored port doe s [...]

Product Characteristics 4.2 SCALANCE X208 4.2.7 C-PLUG Configuration Memory Area of Application The C-PLUG is an exchangeable m edium for storage of the configu ration and project engineering data of the basic devic e. This means that the confi guration data remains available if the basic device is repl aced. How It Works Power is supplied by the e[...]

Product Characteristics 4.2 SCALANCE X208 Notice The C-PLUG may only be inse rted or removed when the power is of f! Removing the C-PLUG It is only necessary to remove the C-PLUG if the basic device d evelops a fault. The C-PLUG can be removed from the slot using flat pliers, twee zers, or a small screwd river. 4.2.8 SCALANCE X208 Displays Fault in[...]

Product Characteristics 4.2 SCALANCE X208 Device startup, the LED is lit for approx. 6s. Ports 1 through 8 LED flash ye llo w Setting or d isplay of the fa ult mask Port 1 through 8 LED flashes gr een The "Show Location" function was activated over Ethernet (e.g. PST tool). PROFINET IO operation was star ted with the PN IO controller, the[...]

Product Characteristics 4.2 SCALANCE X208 or 0 - 75 m IE FC marine/tr ailing cabl e + 10 m TP cord Aging time Aging time 5 minutes Permitted Environment al Conditions / EMC Operating temperature -20° C through + 70° C Storage/transport temperatur e -40° C through +80° C Relative humidity in oper at ion ‹ 95% (no condensation) Operating altitu[...]

Product Characteristics 4.3 SCALANCE X208PRO C-PLUG 6GK1 900-0AB00 Note The number of connecte d SCALANCE X Industrial Ethernet Switches influences the frame propagation time. When a frame passes th rough devices o f the SCALANCE X-100 and/o r SCALANCE X-200 product lines, it is delayed by the store and forward function of the switch: - with a 64 b[...]

Product Characteristics 4.3 SCALANCE X208PRO Warning If the SCALANCE X208PRO device is operated in ambient temperatu r es betw een 65°C and 70°C, the temperature of the device housing ma y be higher t han 70° C. The subject unit must be located in a Restricted Access Locatio n where access can o nly be gained by SERVICE PERSONNEL o r by USERS wh[...]

Product Characteristics 4.3 SCALANCE X208PRO 4.3.4 SCALANCE X 208PRO TP Ports Connector Pinout On the SCALANCE X208PRO , the TP ports are imp lemented as RJ-45 sockets designed as push pull with MDI-X assignment ( Medium Dependent Interfac e–Aut ocrossover) of a network component. Notice TP cords or TP-XP cords with a maximum length of 10 m can b[...]

Product Characteristics 4.3 SCALANCE X208PRO 4.3.5 SCALANCE X208PRO Power Supply and Signaling Contact Power Supply The power supply i s connected over two 4-pin M12 connectors (a- coded). The power supply can be connected redun dantly. Bot h inputs are isolated. There is no distribution of load. When a redundant power supply is used, the power sup[...]

Product Characteristics 4.3 SCALANCE X208PRO The following errors/faults can be signaled by the signaling co ntact: • The failure of a link at a monitored port. • The failure of one of the two redundant power supplies. The connection or disconn ection of a communication node on an u nmonitored port doe s not lead to an error message. The signal[...]

Product Characteristics 4.3 SCALANCE X208PRO Inserting in the C-PLUG Slot The C-PLUG is not supplied with the devices of the S CALANCE X-2 00 product line. It is available as an optional accessory. The slot for the C-PLUG is loca ted on the back of the device. To insert the C-PLUG, remove the screw co ver. The C-PLUG i s ins erted in the receptacle[...]

Product Characteristics 4.3 SCALANCE X208PRO Port status indicator (green/yellow LEDs) The status of the ports is indica ted by eight tw o-color LEDs: Status Meaning Port 1 through 8 LED lit green T P link exists, no data rec eptio n Port 1 through 8 LED lit yellow TP link exists, data received a t TP port Device startup, the LED is lit for approx.[...]

Product Characteristics 4.3 SCALANCE X208PRO connector Aging time Aging time 5 minutes Permitted Environment al Conditions / EMC Operating temperature -20° C through + 70° C Storage/transport temperatur e -40° C through +80° C Relative humidity in oper at ion ‹ 95% (no condensation) Operating altitude 2000 m at m ax 56 °C ambient temperature[...]

Product Characteristics 4.4 SCALANCE X206-1 IP67 push pull connec tor 09 45 145 1100 Can be ordered directly from: HARTING Deutschland GmbH & Co. KG Postfach 2451 Tel. 0571 8896-0 Fax. 0571 8896 – 354 E-mail: Internet: hhttp://www.HARTING.com Note The number of connecte d SCALANCE X Industrial Ethernet Switches influences the frame propagatio[...]

Product Characteristics 4.4 SCALANCE X206-1 4.4.2 Unpacking and Checking Unpacking, Checking 1. Make sure that the package is co mplete. 2. Check all the parts for transport damage. Warning Do not use any parts that show e vidence of damage! 4.4.3 SCALANCE X206-1 Product Properties Possible Attachments The SCALANCE X206-1 has six RJ- 45 jacks and a[...]

Product Characteristics 4.4 SCALANCE X206-1 Figure 4-10 SCALAN CE X206-1 4.4.4 SCALANCE X206-1 TP Ports Connector Pinout On the SCALANCE X206-1, the TP por ts are implemented as RJ-45 s ockets with MDI-X assignment (Medium Dependent Interf ace–Autocrossover) of a netw ork component. Notice TP cords or TP-XP cords with a maximum length of 10 m can[...]

Product Characteristics 4.4 SCALANCE X206-1 autonegotiation, two co mponents connected to a link segment can exchange parameters and set themselves to match the s upported communication functio nality. Note Devices not supporti ng autonegotiation must be set to 100 Mbps/ half duplex or 10 Mbps half duplex. Note The SCALANCE X206-1 is a plug-an d-pl[...]

Product Characteristics 4.4 SCALANCE X206-1 Range The maximum transmission range (se gment length) is 3 km. Connectors The cables are connected over BFOC sockets. 4.4.6 SCALANCE X206-1 Power Supply and Signaling Contact Power Supply The power supply is co nnected usi ng a 4-pin plug-in termin al bl ock. The power supply can be connected redundantl [...]

Product Characteristics 4.4 SCALANCE X206-1 Figure 4-12 SCALANCE X 206-1 Signal ing Contact The following errors/faults can be signaled by the signaling co ntact: • The failure of a link at a monitored port. • The failure of one of the two redundant power supplies. The connection or disconn ection of a communication node on an u nmonitored port[...]

Product Characteristics 4.4 SCALANCE X206-1 4.4.8 C-PLUG Configuration Memory Area of Application The C-PLUG is an exchangeable m edium for storage of the configu ration and project engineering data of the basic devic e. This means that the confi guration data remains available if the basic device is repl aced. How It Works Power is supplied by the[...]

Product Characteristics 4.4 SCALANCE X206-1 Notice The C-PLUG may only be inse rted or removed when the power is of f! Removing the C-PLUG It is only necessary to remove the C-PLUG if the basic device d evelops a fault. The C-PLUG can be removed from the slot using flat pliers, twee zers, or a small screwd river. 4.4.9 SCALANCE X206-1 Displays Faul[...]

Product Characteristics 4.4 SCALANCE X206-1 Device startup, the LED is lit for approx. 6s. Ports 1 through 8 LED flash ye llo w Setting or d isplay of the fa ult mask Port 1 through 8 LED flashes gr een The "Show Location" function was activated over Ethernet (e.g. PST tool). PROFINET IO operation was star ted with the PN IO controller, t[...]

Product Characteristics 4.4 SCALANCE X206-1 0 – 85 m 0 -3,000 m IE FC marine/trailing cable with IE FC RJ-45 plug 180 or IE FC marine/trailing cabl e ( 0 - 75 m) + 10 m TP cord Glass FOC 62.5/125 µm or 50/125 µm gla ss fiber; ≤ 1 dB/km at 1300 nm; 600 MHz x km; 6 dB max. permitted FO cabl e attenu ation with 3 dB link power margin Aging time [...]

Product Characteristics 4.5 SCALANCE X204-2 "Industrial Ethernet TP and Fiber Optic Networks" manual 6GK1970-1BA10-0AA0 IE FC Stripping Tool 6GK1901-1GA00 IE FC blade cassettes 6GK1901-1GB00 IE FC TP standard cable 6XV1840 2AH10 IE FC TP trailing cable 6XV1840-3AH10 IE FC TP marine cable 6XV1840-4AH10 IE FC RJ-45 Plug 180 pack of 1 6GK1 9[...]

Product Characteristics 4.5 SCALANCE X204-2 4.5.2 Unpacking and Checking Unpacking, Checking 1. Make sure that the package is co mplete. 2. Check all the parts for transport damage. Warning Do not use any parts that show e vidence of damage! 4.5.3 SCALANCE X204-2 Product Properties Possible Attachments The SCALANCE X204-2 has four R J- 45 jacks and[...]

Product Characteristics 4.5 SCALANCE X204-2 Figure 4-13 SCALAN CE X204-2 4.5.4 SCALANCE X204-2 TP Ports Connector Pinout On the SCALANCE X204-2, the TP por ts are implemented as RJ-45 s ockets with MDI-X assignment (Medium Dependent Interf ace–Autocrossover) of a netw ork component. Notice TP cords or TP-XP cords with a maximum length of 10 m can[...]

Product Characteristics 4.5 SCALANCE X204-2 port of a partner device allowing autom atic configuration of di fferent types of device. With autonegotiation, two co mponents connected to a link segment can exchange parameters and set themselves to match the s upported communication functio nality. Note Devices not supporti ng autonegotiation must be [...]

Product Characteristics 4.5 SCALANCE X204-2 Range The maximum transmission range (se gment length) is 3 km. Connectors The cables are connected over BFOC sockets. 4.5.6 SCALANCE X204-2 Power Supply and Signaling Contact Power Supply The power supply is co nnected usi ng a 4-pin plug-in termin al bl ock. The power supply can be connected redundantl [...]

Product Characteristics 4.5 SCALANCE X204-2 Signaling Contact The signaling conta ct is connect ed to a 2-pin plug-in terminal block. The signaling contact (relay contact ) is a floating switch with which error/faul t sta tes can be signaled by breaking the contact. Figure 4-15 SCALANCE X 204-2 Signal ing Contact The following errors/faults can be [...]

Product Characteristics 4.5 SCALANCE X204-2 4.5.8 C-PLUG Configuration Memory Area of Application The C-PLUG is an exchangeable m edium for storage of the configu ration and project engineering data of the basic devic e. This means that the confi guration data remains available if the basic device is repl aced. How It Works Power is supplied by the[...]

Product Characteristics 4.5 SCALANCE X204-2 Notice The C-PLUG may only be inse rted or removed when the power is of f! Removing the C-PLUG It is only necessary to remove the C-PLUG if the basic device d evelops a fault. The C-PLUG can be removed from the slot using flat pliers, twee zers, or a small screwd river. 4.5.9 SCALANCE X204-2 Displays Faul[...]

Product Characteristics 4.5 SCALANCE X204-2 Device startup, the LED is lit for approx. 6s. Ports 1 through 8 LED flash ye llo w Setting or d isplay of the fa ult mask Port 1 through 8 LED flashes gr een The "Show Location" function was activated over Ethernet (e.g. PST tool). PROFINET IO operation was star ted with the PN IO controller, t[...]

Product Characteristics 4.5 SCALANCE X204-2 0 – 85 m 0 -3,000 m IE FC marine/trailing cable with IE FC RJ-45 plug 180 or IE FC marine/trailing cabl e ( 0 - 75 m) + 10 m TP cord Glass FOC 62.5/125 µm or 50/125 µm gla ss fiber; ≤ 1 dB/km at 1300 nm; 600 MHz x km; 6 dB max. permitted FO cabl e attenu ation with 3 dB link power margin Aging time [...]

Product Characteristics 4.5 SCALANCE X204-2 IE FC blade cassettes 6GK1901-1GB00 IE FC TP standard cable 6XV1840 2AH10 IE FC TP trailing cable 6XV1840-3AH10 IE FC TP marine cable 6XV1840-4AH10 IE FC RJ-45 Plug 180 pack of 1 6GK1 901-1BB10-2AA0 IE FC RJ-45 Plug 180 pack of 10 6GK1 901-1BB10-2AB0 IE FC RJ-45 Plug 180 pack of 50 6GK1 901-1BB10-2AE0 C-P[...]

[...]

Installation and Maintenance 5 5.1 Installation Types of Installation The Industrial Ethernet switche s of the SCALANCE X-100 and X-20 0 product lines can be mounted in different ways: • Installation on a 35 mm DIN rail • Installation on a SIMATIC S7-300 Standard Rail • Wall Mounting Note When installing and operating the devi ce, keep to the[...]

Installation and Maintenance 5.2 Installation on a DIN Rail Figure 5-1 Installation of a SCALANCE X-100 a nd/or X-200 on a 3 5 mm Standard R ail Uninstalling To remove the Industrial Etherne t switches of the SCALANCE X-10 0 and X-200 product lines from the standard rail: 1. First disconnect the TP cables and pull out the terminal blo cks for the p[...]

Installation and Maintenance 5.3 Installation on a Standard Rail Figure 5-2 Removing a SCALANCE X -1 00 and/or X-200 from a 35 mm Standard R ail 5.3 Installation on a Standard Rail Installation on a SIMATIC S7-300 Standard Rail 1. Place the upper guide at the top of the SCALANCE housing in the S7 standard rail. 2. Screw the Industrial Etherne t swi[...]

Installation and Maintenance 5.4 Wall Mounting Figure 5-3 Installation of a SCALANCE X-100 a nd/or X-200 on a S IMATIC S7-300 Standard Ra il Uninstalling To remove the Industrial Etherne t switches of the SCALANCE X-10 0 and X-200 product lines from the SIMATIC S7-300 stand ard rail: 1. First disconnect the TP cables and pull out the terminal blo c[...]

Installation and Maintenance 5.5 Grounding Note The wall mounting must be capa ble of supporting at least four t imes the weight of the device. 5.5 Grounding Installation on a DIN Rail The device is grounded over the DI N rail. S7 Standard Rail The device is grounded over its rear panel and the neck of the screw. Wall Mounting The device is grounde[...]

Installation and Maintenance 5.6 Fitting the IE FC RJ-45 Plug 180 Figure 5-4 IE FC RJ-45 Plug 180 Inserting the IE FC RJ-45 Plug 180 1. Insert the IE FC RJ-45 Plug 180 into the devices of the SCAL ANCE X-100 or X-200 product line unt il it locks in place. Figure 5-5 Inserting t he IE FC RJ-45 Plug 180 The flush fit and locking mechanism of the PROF[...]

Installation and Maintenance 5.6 Fitting the IE FC RJ-45 Plug 180 Note This does not apply to the SCALANCE X208PRO device Removing the IE FC RJ-45 Plug 180 1. Press on the locking mechani sm of the IE FC RJ-4 5 Plug 180 g ently to remove the plug. Figure 5-6 Releasing the RJ-45 Pl ug If there is not enough space to rel ease the lock with your hand [...]

Installation and Maintenance 5.7 Maintenance Figure 5-7 Releasing the RJ -45 Plug with a Screwdr iver 5.7 Maintenance Maintenance If a fault develops, please send t he device to your SIEMENS ser vice center for repair. Repairs on-site are not pos sible. Industrial Ethernet SCALANCE X-100 and SCALA NCE X-200 Product Line 5-8 Commissioning Manual, 1,[...]

Diagnostics over Industrial Ethernet 6 The diagnostics over Industrial Ethernet descri bed in the follo wing section is possible only with devices of the SCALANCE X-200 product line. 6.1 Configuration with the Primary Setup Tool 6.1.1 Introduction Initial Assignment of an IP Address There are three ways of assigni ng an IP address to an unconfigu r[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.1 Configuration with t he Primary Setup Tool 1. Double-click on the setup.ex e file name in the Windows Explo rer or start the program with the Windows menu Start > Run. 2. In the Choose S etup Language dialog box , select the language in which you want to make the installation. 3. The first dialog box of [...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.1 Configuration with the Primary Setup Tool Figure 6-1 Properties of Local Area Connection-1 6.1.4 Installing the DLC Protoc ol Procedure Follow the steps below to install the DLC protocol o n a compute r: 1. Select the menu Start > Setti ngs > Control Panel > Network a nd Dial-up Connections. 2. Sel[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.1 Configuration with t he Primary Setup Tool 4. Click the Install button in the General tab . 5. In the Network Component Type dialog, select Protocol and cl ick the Add button. . 6. In the Network Protocol dia log box, Hav e Disk button. . 7. In the Install from Disk dial og box, click the Browse button . . [...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.1 Configuration with the Primary Setup Tool Procedure Follow the steps below to configure a d evice: 1. Click on the plus symbol in front of the device symbol or do uble-click on the device symbol to display all interfaces of the device. 2. Click on the interface you w ant to configure. The Primary Se tup Too[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.1 Configuration with t he Primary Setup Tool Figure 6-2 Configuring a Modu le Downloading Configuration Data to the Module Transfer the configuration data to the device by following the steps outlined below: 1. Select the module you want to configure in the left half of the program window. If an interface is [...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.1 Configuration with the Primary Setup Tool Figure 6-3 Downloading t he Module Starting Web Based Management INC devices (Industri al Network Component) such as the SCALANCE X‑200 have a Web Based Management. Select the devic e you want to configure with Web Based Manageme nt and perform one of the followin[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Assigning a PN IO Device Name You can assign a PN IO devi ce name to PROFINET IO-compliant dev ices. After selec ting the Module > Assign Name menu, a dialog box opens in which you can enter the requi red name. The name can be a maximum of 255 characters long a nd over and abov[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Note Firewall When using a firewall, access to the following ports must be po ssible: - Telnet Port 23/TCP - http Port 80/TCP - SNMP Port 161/UDP - SNMP trap Port 162/UDP 6.2.3 Access over WBM How to Access Industrial Ethernet Switches of the SCALANCE X-20 0 Product Line over WBM [...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Figure 6-5 Logon Screenshot 6.2.4 WBM Menus 6.2.4.1 Management Menus - The Start Menu The Start Dialog The following start the dialog appears af ter you start the WBM. Select the required function fr om the menu on the left-hand sid e. Industrial Ethernet SCALANCE X-100 and SCALA [...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Figure 6-6 Start Dialog 6.2.4.2 The "System Configuration" WBM Menu System Configuration The following dialog appears when you click on the S ystem folde r icon: The first three text boxes are read-only and display general in formation on the device. You can specify para[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Figure 6-7 "System Configuration" Dialog System Up Time Text Box The system up time displays the operating time of the device si nce the las t restart. Product Name Text Box Displays the product na me. Device Type Text Box Displays the device type. System Contact Text Bo[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) 6.2.4.3 The "System Restart & Defaults" WBM Menu System Restart & Defaults In this screen, there is a butt on with which you can restart th e device and various options for resetting to the device defaults. Figure 6-8 "System Restart & Defaults" Dia[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) • System contact There is no automatic restart, t he parameters take effect immediately. In the user mode, this button is invisible. Restore Factory Defaul ts and Restart Button Click this button to restore the factory defaults for the configuration. The protected defaults are a[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) 6.2.4.5 The "System Save & Load TFTP" WBM Menu System Save & Load TFTP The WBM allows you to store config uration information in an ext ernal file on a TFTP server or to load such data from an external file from the TFTP server to the SCALANCE X-200. You can also[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) 6.2.4.6 The "System Version Numbers" WBM Menu System Version Numbers This dialog informs you a bout t he current versions of the boot software, firmware, and hardware. Figure 6-11 "System Version Numbers" Di alog Boot Software Text Box The version of the boot s[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) 6.2.4.7 The "System Passwords" WBM Menu System Passwords In this dialog, if you are the administrator, you can change th e passwords for Admin and User You apply your settings wit h Set Value. Note Default password when supplied: admin Figure 6-12 "System Passwords&[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Figure 6-13 "Status" Dialo g Power Text Box This displays how the power is suppli ed. Fault Status Text Box Indicates whether faults have occurred. 6.2.4.9 The "Fault Mask" WBM Menu Fault Mask The settings in this dialog allow you to monitor the link statu s an[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) 6.2.4.10 The "Ring Redundancy" WBM Menu Ring Redundancy This page allows you to set the ring ports used to integrate th e device in a ring topology. Figure 6-15 "Rin g Redundancy" Dialo g Enable Ringports Text Box Enables/disables ring redundancy. Ringports Tex[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) 6.2.4.11 The "C-PLUG Information" WBM Menu C-PLUG Information This dialog tells you whether a C-PLUG is inserted and whether it is valid for the device. If a C-PLUG is inserted, the dialog dis plays the configuration data it contains. You cannot modify the contents of th[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Figure 6-17 "Agent Config uration" Dialog IP Address Text Box The IP address of the SCALANCE X-200. If you make a change here , the WBM loses the connection to the SCALANCE X- 200. Enter the new address in the Internet browser to reestablish the connection. Subnet Mask T[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Figure 6-18 "Agent Event Config uration" Dialog You can configure the rea ction of the SCALANCE X-200 for the fo llowing events: E-Mail List Box Displays and allows you to set t he events that would cause an E -mail to be sent. Trap List Box Displays and allows you to se[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) 6.2.4.14 The "Agent E-Mail Configuration" WBM Menu Agent E-Mail Configuration - Ne twork Monitoring with E-Mails The SCALANCE X-200 provides you with the option of automaticall y sending an E-mail (for example to a network administrat or) if an alarm event occurs. T he E[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Here, you enter the IP address of the SMTP server over which th e E-mail is sent. SMTP Server IP Port The IP port over which the mail is sent. If necessary , you can change the default value 25 to your own r equirements . "From" Field Address of the sender of the E-mail.[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Displays the user name for writ e access to SNMP variables. Here , changes can only be made, when write protection (SNM P re ad only) has been disa bled. 6.2.4.16 The "Agent Trap Configuration" WBM Menu Agent Trap Configuration - SNMP Traps for Alarm Events If an alarm e[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) 6.2.4.17 The "Switch Configuration (Port Mirroring)" WBM Menu Port Mirroring With this dialog, you can enable or disa ble port mirroring; in other words, mirroring the data traffic from the mirror port to the monitor port. Apart from the device be monitored , no other co[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Figure 6-23 "Switch Ports Status" Dialog Type Information Box Displays the type of port. This information is important becaus e difference modules and therefore different ports can be used in some slots. The follow ing port ty pes ar e supported: TP 10 TX TP 100 TX FO 10[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) 6.2.4.19 The "Switch Port Diagnostics" WBM Menu Switch Port Diagnostics With this dialog, each individual Ethernet port ca n run indepen dent fault diagnostics on the cable. This test can be made wi thout the cable bein g connected if a cable tester is connected and a lo[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Displays the pair of cores i n the cable. Pairs 4-5 and 7-8 are not used. Status Information Box Displays the status of the cabl e. Distance Displays the distance to the cabl e end, cable break, or short -c ircuit. 6.2.4.20 The "Statistics" WBM Menu Statistics - Counting[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Octets In Information Box Displays the number of recei ved bytes. Octets Out Information Box Displays the number of sent bytes. Frames In Information Box Displays the number of recei ved frames. Frames Out Information Box Displays the number of sent frames. Utilization Information[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Figure 6-26 "Packet Size Statistics" Dial og 64 Information Box Displays the number of packets with a length of 64 bytes. 65-127 Information Box Displays the number of packets w ith a length of 65-127 bytes. 128-255 Information Box Displays the number of packets w ith a [...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) If you click on an entry in the Po rt column, the Packet Type St atistics graphic is displayed for the selected port. You then see a configurable gra phical repres entation of the counter value. Figure 6-27 "Packet Type Statistics" Dialog Unicast Information Box Displays[...]

Diagnostics over Indust rial Ethernet 6.2 Web Based Management (WBM) Figure 6-28 "Packet Error Statistics" Dialog The following errors can be detected: CRC Packets with a valid length but bad ch ecksum. Undersize Packets too short with valid che cksum. Oversize Packets too long with valid checksum. Jabbers Packets too long without valid c[...]

[...]

PROFINET IO Functionality 7 7.1 Configuring with PROFINET IO Using PROFINET IO One option for diagnostics, parameter assignment, and generatio n of alarm messages of the connected SCALANCE X-200 is to use PROFINET I O. Here, we will show you how you can us e the options of PROFINET IO for a connected switch of the SCALANCE X-200 product line. In th[...]

PROFINET IO Functionality 7.1 Configuring with PROFINET IO Including the SCALANCE X-200 To include the individual switches a s PN IO devices, the device s of the SCALANCE X-200 product line must exist in the modul e catalog under PROFINET IO . Procedure To add the devices of the SCALAN CE X-200 product line to the ca talog for the first time, follo[...]

PROFINET IO Functionality 7.1 Configuring with PROFINET IO Figure 7-3 Inserting a SCALANCE X208 1. Click on the "(1)SCALANCE" ic on so that the slots of the SCA LANCE are displayed in the lower part of the screen. By doubl e-clic king on slot=0, you can set the global parameters of the SCALANCE (substitute m odule) as shown in the figure.[...]

PROFINET IO Functionality 7.1 Configuring with PROFINET IO Figure 7-4 Setting Global Parameters Industrial Ethernet SCALANCE X-100 and SCALA NCE X-200 Product Line 7-4 Commissioning Manual, 1,[...]

PROFINET IO Functionality 7.1 Configuring with PROFINET IO Figure 7-5 Setting Specific Parameters 1. In HW Config, open the Properti es - SCALANCE X-208 dialog an d enter the device name for the IO device: Industrial Ethernet SCALANCE X-100 and SCALA NCE X-200 Product L ine Commissioning Manual, 1, 7-5[...]

PROFINET IO Functionality 7.1 Configuring with PROFINET IO Figure 7-6 Assigning the Device Name 1. Save and compile the ha rdware configuration. 2. Select the Station > Save and Compile menu command. 3. Interconnect the devices o ver the network and turn on the power supply on the CPU317 and the SCALANCE. To transfer the name to the SCALANCE X-2[...]

PROFINET IO Functionality 7.1 Configuring with PROFINET IO Figure 7-7 Assigning the Device Name Industrial Ethernet SCALANCE X-100 and SCALA NCE X-200 Product L ine Commissioning Manual, 1, 7-7[...]

PROFINET IO Functionality 7.1 Configuring with PROFINET IO Figure 7-8 Assign Device Name Dial og If you use more than one IO devic e, the Assign Device Names dia log also displays more than one IO device. In th is case, compare t he MAC address of th e device with the displayed MAC address and then se lect the correct IO device. You can also check [...]

PROFINET IO Functionality 7.1 Configuring with PROFINET IO Figure 7-9 Assign Device Name Dialog for Further Devices After assigning the name, the devi ce name you as signed appears in the dialog box. 1. Download the hardware configuration to the CPU3 17-2PN/DP. 2. Select PLC > Download to Module Industrial Ethernet SCALANCE X-100 and SCALA NCE X[...]

[...]

Notes on the CE Mark 8 8.1 Notes on the CE Mark Product Name: SIMATIC NET SCALANCE X 108 6GK5 108-0BA00-2AA3 SIMATIC NET SCALANCE X 208 6GK5 208-0BA00-2AA3 SIMATIC NET SCALANCE X208P RO 6GK5 208-0CA00-2AA6 SIMATIC NET SCALANCE X206- 1 6GK5 206-1BB00-2AA3 SIMATIC NET SCALANCE X204- 2 6GK5 204-2BB00-2AA3 EMC Directive 89/336/EEC "Electromagnetic[...]

Notes on the CE Mark 8.1 Notes on the CE Mark Postfach 4848 D-90327 Nürnberg Notes for the Manufacturers of Machines This product is not a machine in the sense of the EU directive on machines. There is therefore no declaration of confor mity for the EU directive on machines 89/392/EEC. If the product is part of the equi pment of a machine, it must[...]

References 9 9.1 References Sources of Information and Other Documentation 1. SIMATIC NET Industrial Twiste d Pair and Fiber-Optic Networks , Order numbers: 6GK1970-1BA10-0AA0 German 6GK1970-1BA10-0AA1 English 6GK1970-1BA10-0AA2 French 6GK1970-1BA10-0AA4 Italian 2. PROFINET Installation Guide Can be ordered from the PROF IBUS User Organization (PNO[...]

[...]

Dimension Drawings 10 10.1 Dimension Drawing Figure 10-1 Diemension Dr awing SCALANCE X108, X208, X206- 1, X20 4-2 Industrial Ethernet SCALANCE X-100 and SCALA NCE X-200 Product L ine Commissioning Manual, 1, 10-1[...]

Dimension Drawings 10.1 Dimension Drawing Figure 10-2 Dimensio n Dr awing SCALANCE X208P RO Industrial Ethernet SCALANCE X-100 and SCALA NCE X-200 Product Line 10-2 Commissioning Manual, 1,[...]

Index A M Autonegotiation, 4-3, 4-10, 4-19, 4-28, 4-38 MDI /MDIX Autocrossover Function, 4-3, 4-10, 4-19, 4- 28, 4-38 B N BFOC socket ST socket, 4-26 Network topology, 3-1 Button Bus Topology, 3 -1 SCALANCE X108, 4-5 Ring Topology, 3-3 SCALANCE X204-2, 4-40 Star Topology, 3-2 SCALANCE X206-1, 4-30 SCALANCE X208, 4-12 O Operating systems, 6-1 C Conn[...]

Index SCALANCE X204-2, 4-39 SCALANCE X206-1, 4-29 SCALANCE X208, 4-11 SCALANCE X208PRO, 4-20 Primary Setup Tool, 6-1 PROFINET IO (PN IO), 6-8 S Signaling Contact SCALANCE X108, 4-4 SCALANCE X204-3, 4-40 SCALANCE X206-1, 4-29 SCALANCE X208, 4-11 SCALANCE X208PRO, 4-20 ST socket BFOC socket, 4-36 STEP 7 V 5.3 plus SVP 1, 6-1 Industrial Ethernet SCALA[...]

Index Industrial Ethernet SCALANCE X-100 and SCALA NCE X-200 Product L ine Commissioning Manual, 1, Index-3[...]