Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Sitecom AC750 WLX-5100 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Sitecom AC750 WLX-5100 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Sitecom AC750 WLX-5100. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Sitecom AC750 WLX-5100 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Sitecom AC750 WLX-5100 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Sitecom AC750 WLX-5100 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Sitecom AC750 WLX-5100
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Sitecom AC750 WLX-5100
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Sitecom AC750 WLX-5100
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Sitecom AC750 WLX-5100 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Sitecom AC750 WLX-5100 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Sitecom in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Sitecom AC750 WLX-5100, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Sitecom AC750 WLX-5100, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Sitecom AC750 WLX-5100. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    I nstallation guide PC or Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 1-2 09-04-14 17:34[...]

  • Pagina 2

    2 3 Wi - Fi r a n g e ex t ender Dualb and AC 75 0 Pow er On/Off Switch LAN OPS Network Port 2.4 GHz (Connection between Range Extender and Router) 5 GHz (Connection between Range Extender and Router) WLAN LED + PORT OVERVIEW BUTTON OVER VIEW Connect to the 2.4 GHz frequency Press 2-5 sec = connect a device to the Range Extender Press 5-10 sec = c[...]

  • Pagina 3

    4 5 St ep 1 Range Ex tender configur ation Option 1 Router with OPS/WPS/ button = P ush button-configura tion Option 2 Router without OPS/WPS/ button = W izard-configuration Configur e the 2.4 GHz network Configure the R ange Ex tender close to the router . Y ou will position it in step 2 Choose an option: A B C No Sitecom (Modem) Router? Please re[...]

  • Pagina 4

    6 7 Option 2 A click PC click ENGLISH Mac Configur e the 5 GHz network A B C No Sitecom (Modem) Router? Please refer to your (modem) router’ s manual to find out how to activate the 5 GHz OPS/WPS/ mode OPS / WPS/ Sitecom (Modem)Router Push 5 - 10 seconds W ait 1 minute 5 GHz- and WLAN-LED solid blue Continue with Step 2: Range Extender positionin[...]

  • Pagina 5

    8 9 B C = OK = OK ENGLISH click click click PC PC Mac Mac SITECOM_2G SITECOM_2G WLX-5100_V1001_QIG.indd 8-9 09-04-14 17:34[...]

  • Pagina 6

    10 11 D E E E type: http://sitecom.ext Open your web bro wser P asswor d: admin click PC / MA C ENGLISH type: http://sitecom.ext PC Mac Open your web bro wser WLX-5100_V1001_QIG.indd 10-11 09-04-14 17:34[...]

  • Pagina 7

    12 13 F click wizard ENGLISH PC / MA C F ollow the steps on the scr een 2.4 GHz-, 5 GHz- and WLAN-LED solid blue WLX-5100_V1001_QIG.indd 12-13 09-04-14 17:34[...]

  • Pagina 8

    14 15 2.4 GHz-LED 5 GHz-LED LED blue, solid = ex cellent signal LED blue, blinking slow = good signal LED blue, blinking fast = insu cient signal LED Off = no signal, out of range ENGLISH St ep 2 Range Ex tender positioning (Modem) Router T r y different w all sock ets and check the 2.4 GHz- and 5GHz-LED to find the best position with maximum r[...]

  • Pagina 9

    16 17 ENGLISH St ep 3 C onnect devices to the Range Extender A click PC click Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 16-17 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 10

    18 19 B C click click click click click ENGLISH PC PC Mac Mac Look for y our Wi-F i net work names with _EXT T ype the Wi-Fi passwor d of your original Wi-Fi network T ype the Wi-Fi passwor d of your original Wi-Fi network Look for y our Wi-F i net work names with _EXT WLX-5100_V1001_QIG.indd 18-19 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 11

    20 21 T rouble? F ull manual available in English: www .sitecom.com/helpdesk Done . Enjo y! Done . Enjo y! ENGLISH D = OK = OK PC Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 20-21 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 12

    22 23 Register this pr oduc t online within 3 weeks of pur chase and get a free 1 0 year warrant y ww w .sitecom.c om/warranty ENGLISH Extra Plug a wired devic e into the network port to connect it to your home network WLX-5100_V1001_QIG.indd 22-23 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 13

    24 25 Wi - Fi r a n g e ex t ender Dualb and AC 75 0 V oeding Aan/uit-knop LAN OPS Netwerkpoor t 2.4 GHz ( Verbinding tussen de Range Extender en router) 5 GHz ( Verbinding tussen de Range Extender en router) WLAN LED + POORT OVERZICHT OVERZICHT V AN DE KNOPPEN Aansluiting op de 2,4 GHz-frequentie 2-5 sec indrukken = aansluiting van een apparaat op[...]

  • Pagina 14

    26 27 Stap 1 C onfigura tie van de R ange Extender Optie 1 Router met WPS/OPS/ -k nop = Push Button-configur atie Optie 2 Router zonder WPS/OPS/ -knop = Wizard-configur atie Configur eer het 2,4 GHz-netwerk Configureer de Range Extender zo dicht mogelijk bij de router . De daadwerkelijk e plaatsing vindt plaats bij stap 2. Kies een optie: A B C Heb[...]

  • Pagina 15

    28 29 Optie 2 A Klik PC Klik NEDERLANDS Mac Configur eer het 5 GHz-netwerk A B C Heb je geen Sitecom (modem)router? Raadpleeg de handleiding van je (modem)router voor informatie over het activeren v an de 5 GHz WPS/OPS/ -modus OPS / WPS/ Sitecom (Modem)Router Druk de knop 5-10 seconden in W acht één minuut 5 GHz- en WLAN-LED ononderbroken blauw G[...]

  • Pagina 16

    30 31 B C = OK = OK NEDERLANDS Klik Klik Klik PC PC Mac Mac SITECOM_2G SITECOM_2G WLX-5100_V1001_QIG.indd 30-31 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 17

    32 33 D E E E voer het volgende in: http://sitecom.ext Open je webbrow ser W acht woor d: admin klik PC / MA C NEDERLANDS voer het volgende in: http://sitecom.ext PC Mac Open je webbrow ser WLX-5100_V1001_QIG.indd 32-33 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 18

    34 35 F Klik op W izard NEDERLANDS PC / MA C volg de stappen op het scherm 2,4 GHz-, 5 GHz- en WLAN-LED ononderbr oken blauw WLX-5100_V1001_QIG.indd 34-35 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 19

    36 37 2.4 GHz-LED 5 GHz-LED Blauw , ononderbroken = uitstek end signaal Blauw , langzaam knipperend = goed signaal Blauw , snel knipperend = onv oldoende signaal Uit = geen signaal, buiten bereik NEDERLANDS Stap 2 Plaatsing van de Range Extender (Modem) Router Probeer verschillende stopcontacten uit en kijk naar de 2,4 GHz- en 5 GHz-LED om de beste[...]

  • Pagina 20

    38 39 NEDERLANDS Stap 3 Aansluiting van appar aten op de Range Ex tender A Klik PC Klik Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 38-39 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 21

    40 41 B C Klik Klik Klik Klik Klik NEDERLANDS PC PC Mac Mac Zoek naar de Wi-Fi netwerknaam van je oorspronkelijke Wi-Fi netwerk met _EXT V oer het Wi-F i-wachtwoord van je oorspronkelijke Wi-Fi-netwerk in V oer het Wi-F i-wachtwoord van je oorspronkelijke Wi-Fi-netwerk in Zoek naar de Wi-Fi netwerknaam van je oorspronkelijke Wi-Fi netwerk met _EXT [...]

  • Pagina 22

    42 43 Lukt het niet? Ga voor de volledige Engelstalige handleiding naar: www.sitecom.c om/helpdesk Klaar . V eel plezier! Klaar . V eel plezier! NEDERLANDS D = OK = OK PC Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 42-43 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 23

    44 45 Registr eer dit pr oduc t online binnen drie weken na aankoop en je ontvangt een gra tis garantie v an 10 jaar ww w .sitecom.c om/warranty NEDERLANDS Extra Sluit een bekabeld apparaat aan op de netwerk poor t voor aansluiting op je thuisnetwerk WLX-5100_V1001_QIG.indd 44-45 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 24

    46 47 Wi - Fi r a n g e ex t ender Dualb and AC 75 0 Ein/aus Ein-/Aus- T aste LAN OPS Netzwerk anschluss 2,4 GHz ( Verbindung zwischen Range Extender und Router) 5 GHz ( Verbindung zwischen Range Extender und Router) WLAN LEDS + PORT–ÜBERSICHT T ASTEN–ÜBERSICHT V erbindung mit dem 2,4- GHz-Band 2 - 5 Sek . drücken = Gerät mit Range Extender[...]

  • Pagina 25

    48 49 Schritt 1 K onfigura tion des Range Ex tenders Option 1 Router mit WPS-/OPS/ - T aste: Konfigur ation per T astendruck Option 2 Router ohne WPS-/OPS/ - T aste: Konfigur ation mit Einrichtungsassisten Konfigura tion des 2,4-GHz-Netz werks K onfigurieren Sie den Range Extender in der Nähe des Routers . Das Gerät wird in Schritt 2 positionier [...]

  • Pagina 26

    50 51 Option 2 A Klick PC Klick DEUTSCH Mac Konfigura tion des 5-GHz-Netz werks A B C Kein Sitecom (Modem-) Router? Informationen zum Aktivieren des 5-GHz-WPS-/OPS-/ Modus finden Sie im Handbuch Ihres (Modem-) Routers. OPS / WPS/ Sitecom (Modem)Router 5 - 10 Sekunden drücken 1 Minute warten 5-GHz- und WLAN-LEDs leuchten blau . F ahren Sie mit Schr[...]

  • Pagina 27

    52 53 B C = OK = OK DEUTSCH Klick Klick Klick PC PC Mac Mac SITECOM_2G SITECOM_2G WLX-5100_V1001_QIG.indd 52-53 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 28

    54 55 D E E E Geben Sie Folgendes ein: http://sitecom.ext Öff nen Sie I hren W ebbrowser . Kennw or t: admin Klick PC / MA C DEUTSCH Geben Sie Folgendes ein: http://sitecom.ext PC Mac Öff nen Sie I hren W ebbrowser . WLX-5100_V1001_QIG.indd 54-55 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 29

    56 57 F Klick “Wizard“ DEUTSCH PC / MA C F olgen Sie den An weisungen. 2,4-GHz-, 5- GHz- und WLAN-LEDs leuchten blau. WLX-5100_V1001_QIG.indd 56-57 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 30

    58 59 2,4-GHz-LED 5-GHz-LED Blau leuchtend = hervorragendes Signal Blau, langsam blinkend = gutes Signal Blau, schnell blinkend = schlechtes Signal Aus = kein Signal , außerhalb der Reichw eite DEUTSCH Schritt 2 P ositionierung des R ange Extenders (Modem) Router Probieren Sie verschiedene Steck dosen aus und achten Sie dabei auf die 2,4- GHz- und[...]

  • Pagina 31

    60 61 DEUTSCH Schritt 3 Gerät e mit dem Range Ex tender ver binden A Klick PC Klick Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 60-61 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 32

    62 63 B C Klick Klick Klick Klick Klick DEUTSCH PC PC Mac Mac Suchen Sie nach dem Namen Ihres WLAN-Netzwerks mit _EXT Geben Sie das Kennwort für das ursprüngliche WLAN ein. Geben Sie das Kennwort für das ursprüngliche WLAN ein. Suchen Sie nach dem Namen Ihres WLAN-Netzwerks mit _EXT WLX-5100_V1001_QIG.indd 62-63 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 33

    64 65 Probleme? Hier  nden Sie das vollständige Handbuch in englischer Sprache: www.sitecom.c om/helpdesk F er tig! V iel Spaß! F er tig! V iel F er tig! V iel F er tig! Spaß! DEUTSCH D = OK = OK PC Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 64-65 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 34

    66 67 Registrieren Sie das P rodukt innerhalb von dr ei W ochen nach dem K auf online, und sichern Sie sich kostenlos eine 10-jährige Garantie . ww w .sitecom.c om/warranty DEUTSCH Extra Schließen Sie k abelgebundene Geräte an den Netz werkanschluss an, um sie mit Ihrem Heimnetz werk zu verbinden. WLX-5100_V1001_QIG.indd 66-67 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 35

    68 69 Wi - Fi r a n g e ex t ender Dualb and AC 75 0 Energia Interruttore on/off LAN OPS Porte di rete 2,4 GHz (connessione tra il range extender e il router) 5 GHz (connessione tra il range extender e il router) WLAN P ANORAMICA DEI LED + PORT A P ANORAMICA DEI T ASTI Connessione alla frequenza da 2,4 GHz Premuto per 2-5 sec ondi = connessione di[...]

  • Pagina 36

    70 71 F ase 1 C onfigurazione del r ange extender Opzione 1 router con il pulsante OPS/WPS/ = configurazione tr amite pulsantegura tion Opzione 2 router senza il pulsant e OPS/WPS/ = configur azione guidata Configur azione della rete da 2,4 GHz Metti il range extender vicino al router . Lo posizionerai alla fase 2. Scegli un ’ opzione: A B C Il r[...]

  • Pagina 37

    72 73 Opzione 2 A Clic PC Clic IT ALIANO Mac Configur azione della rete da 5 GHz A B C Il router (modem) non è di Sitecom? Leggi il manu ale relativo al router (modem) per scoprire come attivare la modalità WPS/OPS/ da 5 GHz OPS / WPS/ Sitecom (Modem)Router Premi per 5-10 secondi Attendi un minuto . LED relativi a 2,4 GHz e WLAN blu  ssi Passa[...]

  • Pagina 38

    74 75 B C = OK = OK IT ALIANO Clic Clic Clic PC PC Mac Mac SITECOM_2G SITECOM_2G WLX-5100_V1001_QIG.indd 74-75 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 39

    76 77 D E E E Digita: http://sitecom.ext Apri il browser Web P asswor d: admin clic PC / MA C IT ALIANO Digita: http://sitecom.ext PC Mac Apri il browser Web WLX-5100_V1001_QIG.indd 76-77 09-04-14 17:35[...]

  • Pagina 40

    78 79 F Clic “Wizard“ IT ALIANO PC / MA C Segui la procedura visualizzata LED relativi a 2,4 GHz, 5 GHz e WL AN blu  ssi WLX-5100_V1001_QIG.indd 78-79 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 41

    80 81 LED relativo a 2,4 GHz LED relativo a 5 GHz Blu  sso = segnale ecc ellente Blu lampeggiante lentament e = segnale buono Blu lampeggiante veloc emente = segnale insu ciente Spento = nessun segnale, senza c opertura IT ALIANO F ase 2 P osizionamento del range e xtender (Modem) Router Prov a diverse prese di corrente e controlla i LED rela[...]

  • Pagina 42

    82 83 IT ALIANO F ase 3 C onnessione dei dispositivi al range e x tender A Clic PC Clic Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 82-83 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 43

    84 85 B C Clic Clic Clic Clic Clic IT ALIANO PC PC Mac Mac La tua rete Wi-Fi + _EXT Digita la password Wi-F i della tua rete Wi-Fi originale Digita la password Wi-F i della tua rete Wi-Fi originale La tua rete Wi-Fi + _EXT WLX-5100_V1001_QIG.indd 84-85 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 44

    86 87 Hai qualche problema? Il manuale completo è disponibile in lingua inglese: www.sitecom.c om/helpdesk F ine . Buon div er timento! IT ALIANO D = OK = OK PC Mac F ine . Buon div er timento! WLX-5100_V1001_QIG.indd 86-87 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 45

    88 89 Registra il pr odotto online entr o 3 settimane dall’ acquist o e ottieni una garanzia g ratuita di 10 anni ww w .sitecom.c om/warranty IT ALIANO Extra Collega alla porta di rete un dispositivo connesso via cavo per c ollegarlo alla rete domestica WLX-5100_V1001_QIG.indd 88-89 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 46

    90 91 Wi - Fi r a n g e ex t ender Dualb and AC 75 0 Alimentación Interruptor de encendido/apagado LAN OPS Puerto de red 2,4 GHz (Conexión en tre el extensor de rango y el router) 5 GHz (Conexión en tre el extensor de rango y el router) WLAN LED + PUERTO BO T ONES Conecte con la frecuencia de 2,4 GHz Pulsar 2-5 seg. = c onectar un dispositivo al[...]

  • Pagina 47

    92 93 P aso 1 C onfiguración del r ange extender Opción 1 Opción 1: Router con botón WPS/OPS/ = C onfiguración mediante botón de pulsación Opción 2 Router sin botón WPS/OPS/ = Configur ación mediante asistente Configur e la red de 2,4 GHz Configure el range extender cerca del rout er . Colóquelo en el paso 2. Seleccione una opción: A B [...]

  • Pagina 48

    94 95 Opción 2 A Clic PC Clic ESP AÑOL Mac Configur e la red de 5 GHz A B C ¿Su (módem) router no es de la marca Sitec om? Consulte el manual del (módem) router par a informarse sobre cómo activar el modo WPS/OPS/ en la frecuencia 5 GHz OPS / WPS/ Sitecom (Modem)Router Pulse durant e 5-10 segundos Espere 1 minuto LED de 2,4 GHz y WLAN en colo[...]

  • Pagina 49

    96 97 B C = OK = OK ESP AÑOL Clic Clic Clic PC PC Mac Mac SITECOM_2G SITECOM_2G WLX-5100_V1001_QIG.indd 96-97 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 50

    98 99 D E E E e introduzca: http://sitec om.ext Abra su navegador w eb: Contraseña: admin Clic PC / MA C ESP AÑOL e introduzca: http://sitec om.ext PC Mac Abra su navegador w eb: WLX-5100_V1001_QIG.indd 98-99 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 51

    100 101 F Clic “Wizard“ ESP AÑOL PC / MA C y siga las indicaciones de la pantalla LED de 2,4 GHz, 5 GHz y WLAN en c olor azul  jo WLX-5100_V1001_QIG.indd 100-101 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 52

    102 103 LED de 2,4 GHz LED de 5 GHz Azul  jo = señal exc elente Azul, parpadea lentamente = buena señal Azul, parpadea rápidamente = señal insu ciente Apagado = sin señal, fuera de r ango ESP AÑOL P aso 2 C olocación del range e xtender (Modem) Router Pruebe diferentes enchufes de pared y compruebe el LED de la frecuencia de 2,4 GHz y [...]

  • Pagina 53

    104 105 ESP AÑOL P aso 3 C onecte los dispositivos al range e x tender A Clic PC Clic Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 104-105 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 54

    106 107 B C Clic Clic Clic Clic Clic Clic ESP AÑOL PC PC Mac Mac Su red Wi-Fi + _EXT Introduzca la contraseña Wi-F i de su red Wi-Fi original Introduzca la contraseña Wi-F i de su red Wi-Fi original Su red Wi-Fi + _EXT WLX-5100_V1001_QIG.indd 106-107 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 55

    108 109 ¿Se ha encontrado c on algún problema? Manual completo disponible en inglés: www.sitec om.com/helpdesk ¡Hecho! ¡Disfrute! ¡Hecho! ¡Disfrute! ¡Hecho! ¡Disfrute! ¡Hecho! ESP AÑOL D = OK = OK PC Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 108-109 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 56

    110 111 Registr e este pr oduc to en línea en un plazo de 3 semanas a par tir de la fecha de compr a y benefíciese de una garantía gr atuita duran te 10 años ww w .sitecom.c om/warranty ESP AÑOL Extra Enchufe un dispositiv o cableado al puer to de red par a conectarlo a su red doméstica WLX-5100_V1001_QIG.indd 110-111 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 57

    112 113 Wi - Fi r a n g e ex t ender Dualb and AC 75 0 Ligar/Desligar Botão ligar/desligar LAN OPS Porta de rede 2.4 GHz (Ligação entre o Range Extender e o Router) 5 GHz (Ligação entre o Range Extender e o Router) WLAN RESUMO DE LEDS + PORT A RESUMO DE BO TÕES Ligar à frequência de 2.4 GHz Premir 2-5 seg = ligar um equipament o ao Range Ex[...]

  • Pagina 58

    114 115 P asso 1 C onfiguração do Range Extender Opção 1 Router com botão WPS/OPS/ = configur aç ão premindo o botão Opção 2 Router sem botão WPS/OPS/ = configuração atra vés do assistente Configur e a rede de 2.4 GHz Configure o R ange Ex tender junto do router . V ai posicioná-lo no passo 2. Escolha uma opção: A B C Não tem um ([...]

  • Pagina 59

    116 117 Option 2 A Clique PC Clique PORTUGUÉS Mac Configur e a rede de 5 GHz A B C Não tem um (Modem) Router Sitecom? Consulte o manual do seu (modem) router par a saber como ativar o modo WPS/OPS/ 5 GHz OPS / WPS/ Sitecom (Modem)Router Prima 5-10 segundos Aguarde 1 minuto LEDs de 5 GHz e WLAN azul constante Execute o P asso 2 : Posicionament o d[...]

  • Pagina 60

    118 119 B C = Ok = Ok PORTUGUÉS clique clique clique PC PC Mac Mac SITECOM_2G SITECOM_2G WLX-5100_V1001_QIG.indd 118-119 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 61

    120 121 D E E E introduza: http://sitecom.ext Abra o seu navegador de internet P alavra-passe: admin clique PC / MA C PORTUGUÉS introduza: http://sitecom.ext PC Mac Abra o seu navegador de internet WLX-5100_V1001_QIG.indd 120-121 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 62

    122 123 F Clique “Wizard“ PORTUGUÉS PC / MA C execut e os passos no ecrã LEDs de 2.4 GHz, 5 GHz e WLAN azul c onstante WLX-5100_V1001_QIG.indd 122-123 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 63

    124 125 LED de 2.4 GHz LED de 5 GHz Azul constante = sinal ex celente Azul a piscar lentamente = sinal bom Azul a piscar rapidamente = sinal insu ciente Apagado = sem sinal, for a do alcance PORTUGUÉS P asso 2 P osicionamento do Range Ex tender (Modem) Router Experimente diversas tomadas de parede e verifique os LEDs de 2.4 GHz e 5 GHz para enc[...]

  • Pagina 64

    126 127 PORTUGUÉS P asso 3 Ligar equipamentos ao Range Extender A Clique PC Clique Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 126-127 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 65

    128 129 B C Clique Clique Clique Clique Clique PORTUGUÉS PC PC Mac Mac Sua rede Wi-F i _EXT Introduza a palavra-passe da rede Wi-F i original Introduza a palavra-passe da rede Wi-F i original Sua rede Wi-F i _EXT WLX-5100_V1001_QIG.indd 128-129 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 66

    130 131 Problemas? Manual completo disponível em inglês: www .sitecom.com/helpdesk C oncluído . Desfrute! C oncluído . Desfrute! PORTUGUÉS D = Ok = Ok PC Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 130-131 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 67

    132 133 Registe est e pr oduto online nas 3 semanas seguintes à da ta de compr a e rec eba uma garantia de 10 anos g ratuita ww w .sitecom.c om/warranty PORTUGUÉS Extra Ligue um equipamento por cabo à porta de rede para ligá-lo à sua rede doméstica WLX-5100_V1001_QIG.indd 132-133 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 68

    134 135 Wi - Fi r a n g e ex t ender Dualb and AC 75 0 Puissance Bouton Marche/Arrêt Réseau local OPS Port réseau 2.4 GHz (connexion entre le r ange extender et le router) 5 GHz (connexion entre le r ange extender et le router) Wi-F i APERÇU DEL + PORT APERÇU DES BOUT ONS Conne xion à la fréquence 2,4 GHz Appuyez pendant 2 à 5 s = pour conn[...]

  • Pagina 69

    136 137 Étape 1 C onfigura tion du range extender Option 1 Router avec bouton OPS/WPS/ = bouton-poussoir de configura tion Option 2 Router sans bouton OPS/WPS/ button = assistant de configura tion Configur er le réseau 2,4 GHz Configurez le range extender à proximité du routeur . Positionnez-le à l’ étape 2. Choisissez une option : A B C Pa[...]

  • Pagina 70

    138 139 Option 2 A Cliquez PC Cliquez FRANÇAIS Mac Configur er le réseau 5 GHz A B C Pas de (modem) routeur Sit ecom ? Veuillez c onsulter le manuel de votre (modem) routeur pour savoir comment activer le mode WPS/OPS/ 5 GHz OPS / WPS/ Sitecom (Modem)Router Appuyez pendant 5 à 10 secondes Pa tientez 1 minute V oyant DEL 5 GHz et WLAN bleu  xe[...]

  • Pagina 71

    140 141 B C = OK = OK FRANÇAIS Cliquez Cliquez Cliquez PC PC Mac Mac SITECOM_2G SITECOM_2G WLX-5100_V1001_QIG.indd 140-141 09-04-14 17:36[...]

  • Pagina 72

    142 143 D E E E type: http://sitecom.ext Ouvrez votre navigateur W eb Mot de passe : admin cliquez PC / MA C FRANÇAIS type: http://sitecom.ext PC Mac Ouvrez votre navigateur W eb WLX-5100_V1001_QIG.indd 142-143 09-04-14 17:37[...]

  • Pagina 73

    144 145 F Cliquez “Wizard“ FRANÇAIS PC / MA C suivez les étapes à l’ écran V oyant DEL 2,4 GHz, 5 GHz et WLAN bleu  xe WLX-5100_V1001_QIG.indd 144-145 09-04-14 17:37[...]

  • Pagina 74

    146 147 DEL 2,4 GHz DEL 5 GHz V oyant bleu = signal optimal V oyant bleu, clig notement lent = signal satisfaisan t V oyant bleu, clig notement rapide = signal insu sant V oyant éteint = pas de signal , hors portée FRANÇAIS Étape 2 P ositionnement du range e xtender (Modem) Router Essayez différentes prises m urales et vérifiez les DEL 2,4[...]

  • Pagina 75

    148 149 FRANÇAIS Étape 3 C onnexion de périphériques au range e x tender A Cliquez PC Cliquez Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 148-149 09-04-14 17:37[...]

  • Pagina 76

    150 151 B C Cliquez Cliquez Cliquez Cliquez Cliquez FRANÇAIS PC PC Mac Mac V otre réseau Wi-Fi _EXT Saisissez le mot de passe Wi-F i de votre réseau Wi-F i d’ origine Saisissez le mot de passe Wi-F i de votre réseau Wi-F i d’ origine V otre réseau Wi-Fi _EXT WLX-5100_V1001_QIG.indd 150-151 09-04-14 17:37[...]

  • Pagina 77

    152 153 Un problème ? Manuel complet disponible en anglais : www.sitecom.c om/helpdesk T erminé . P ro tez de v otre r éseau ! T erminé . P ro tez de v otre r éseau ! FRANÇAIS D = ok = ok PC Mac WLX-5100_V1001_QIG.indd 152-153 09-04-14 17:37[...]

  • Pagina 78

    154 155 Enreg istrez ce pr oduit en ligne dans un délai de trois semaines à compt er de la dat e d’ achat et béné ciez d’une garantie gr atuite de 10 ans ww w .sitecom.c om/warranty FRANÇAIS Extra Branchez un périphérique filaire dans le port réseau pour le connecter à votre r éseau domestique WLX-5100_V1001_QIG.indd 154-155 09-04-[...]