Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Dishwasher
Smeg PLA6442X2
14 pagine 0.5 mb -
Dishwasher
Smeg CW400R
33 pagine 1.42 mb -
Dishwasher
Smeg GS326-449
14 pagine 1.98 mb -
Dishwasher
Smeg PL19X-7
38 pagine -
Dishwasher
Smeg DF612B
43 pagine -
Dishwasher
Smeg LSA4647X7
61 pagine -
Dishwasher
Smeg STP364T
37 pagine 2.49 mb -
Dishwasher
Smeg 19590 0653
17 pagine 2.93 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Smeg DF410S. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Smeg DF410S o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Smeg DF410S descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Smeg DF410S dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Smeg DF410S
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Smeg DF410S
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Smeg DF410S
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Smeg DF410S non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Smeg DF410S e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Smeg in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Smeg DF410S, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Smeg DF410S, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Smeg DF410S. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
INSTRUCTION MANUA L G G U U I I D D E E F F O O R R U U S S I I N N G G T T H H E E D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R A A N N D D T T H H E E W W A A S S H H I I N N G G P P R R O O G G R R A A M M S S[...]
-
Pagina 2
Contents 1. Descripti on of the control s________________________________ 16 2. Troubleshoot ing _______________________________________ 25 Thank yo u for choosing one of our pro ducts. You are advis ed to read th is manual care fully; it cont ains all the information you need about the right conditions for t he proper, sa fe use of your dis[...]
-
Pagina 3
User instructions 1. Description of the controls 1.1 Front panel All the dishw asher control s are grouped on the front pane l. 1 ON/OFF BUTTON 2 SELECTION PROGRAM BUTTONS (P1…P5) 3 3/1 OPTION BUT TON 4 DELAY PROGRAM BUTTON 5 START/STOP BUTTON 6 POWER ON LIGHT 7 PROGRAM PHASE INDICATOR LIGHTS 8 INFORMATION DISPL AY 9 RECESSED DOOR HANDLE 1[...]
-
Pagina 4
User instructions DURATION CONSUMPTION PROGRAMME, NUMBER & SYMBOL LOAD CROCKERY AND CUTLERY PROGRAM PROGRESS MINUTES WAT ER LITR ES (1) POWER KWh (2) 1 SOAK Pans and dis hes awaiting a further wa sh Cold prewash (**) 5 0,02 2 QUICK Dishes with light dirt W ash at 38°C Cold rinse Rinse at 68°C (**) 13 0,70 3 ECO (*) EN 50242 W ash imm e[...]
-
Pagina 5
User instructions TA BLE FOR CERTIFICATION BODIES Reference standard EN 50242 Reference pr ogram ECO Load 10 place- settings Type of deterg ent B Amount of deter gent 25 g Rinse aid setting Depending on the model 3/ 4 or 4/6 1.3 Washing programs The dishw asher is equipp ed with a con trol panel a nd an INFORMATION DISPLAY (8) from which i t[...]
-
Pagina 6
User instructions PROGRAMMING In this d ishwasher m odel all the pro gramming operat ions are poss ible only w ith close d door. With open door, on the DISPLA Y (8) will appear the symbol s -- and the PILOT LIGHT PROGRAMS (7) rem ains out. SELECTION PROGRAM The progra m selection i s possible through the rel ative buttons (2) . By pressing t[...]
-
Pagina 7
User instructions INTERRUPTING A PROGRAM In order to interr upt a runnin g program it is n ecessary: • to press the START/STOP (5) for some seconds u ntil when the writting “ Tim e to end ” remains lit on the disp lay (confirmat ion beep). At this point, it is possibl e to start the cycle again , otherwise: TO CHANGE A PROGRAM To chang[...]
-
Pagina 8
User instructions DELAYING THE PROGRA M (available in all programs except the soak program) The PROGR AM DELAY button (4) can be pressed to delay the start of the program by up to 12 hours . This means that the d ishwasher c an be operated at the time of day of your choi ce. The first t ime the PROGRAM DELAY button (4) is pressed the dis pla[...]
-
Pagina 9
User instructions TO SAVE ON ENERGY! … AND PROTECT THE ENVIRONMENT • Always try to run the dishwa sher fully load ed . • Do not wash t he dishes in r unning wat er. • Use the was hing program that is most appropriate f or each type of load. • Do not carry out any prelim inary rins ing. • If available , connect t he dishwash er to[...]
-
Pagina 10
User instructions ADDITIONAL FUNCTIONS (available in a ll programs except the soak program) The electronic control sy stem allow s personaliz ing the ma chine use directly thro ugh a programmi ng procedure not directly accessible that allows: reg ulate water hardne ss level. Dependin g on model, the setting may be mad e el ectr on ical l y o[...]
-
Pagina 11
User instructions SWITCH SETTING The dishw asher is equipp ed with an dev ice for the user to adjust the water soften ing system a ccording to the hard ness of the water supply. The setti ng switch is in side the plast ic locking ring loc ated on the right- hand side, in side the dishw asher. WATER HARDNESS TABLE WATER HARDNESS German Degr e[...]
-
Pagina 12
User instructions 2. T roubleshooting The dishw asher is eq uipped with a self-diagnosti cs system t hat is capable of d etecting an d signalling a number of p ossible faults. TABLE OF FAULTS DETECTED BY THE SELF-DIAGNOSTICS SYSTEM FAULT DESCRIPTION E1 Acquastop failur e The anti-f looding syste m has been ac tivated (for the relev ant model[...]
-
Pagina 13
User instructions FAULT DESCRIPTION E7 Turbine flow-regulator malfunction (for t he relevant mod els only) The appli ance is not able t o "measure" th e amount of water l oaded accurately . Interrupt the p rogram and sw itch off the dishwasher. Switch the dishw asher back on, program it ag ain and start the washing cycl e. If the p[...]
-
Pagina 14
INSTRUCTION MANUAL W W A A R R N N I I N N G G S S A A N N D D R R E E C C O O M M M M E E N N D D A A T T I I O O N N S S , , G G U U I I D D E E F F O O R R T T H H E E U U S S E E O O F F B B A A S S K K E E T T S S A A N N D D F F O O R R C C L L E E A A N N I I N N G G D D I I S S H H W W A A S S H H E E R R S S[...]
-
Pagina 15
Contents 19 1. Safety and operating instru ctions ___________________________ 20 2. Installation and hook-up __________________________________ 22 2.1 Water supply c onnectio n _____________________________________________________ 22 2.2 Electr ical co nnection ________________________________________________________ 23 3. Operating instru ctions _[...]
-
Pagina 16
Safety instructions 20 1. Safety and operating instructions THIS M ANUAL FO RMS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANC E: IT MU ST AL WAYS BE KEPT INTAC T TOGE THER WITH TH E DISH WASHER. BEFORE U SING TH E APPLI ANCE, CAR EFULLY READ ALL THE INSTRU CTIONS CONTAIN ED IN THIS MAN UAL. INSTALLA TION M UST BE P ERFORM ED BY A QUAL IFIED TECHN ICIAN, IN COMP[...]
-
Pagina 17
Safety instructions 21 IN TH E EV ENT OF A F AULT, DISC ONNECT TH E DISH W ASH ER FROM THE ELEC TRICAL PO WER SUPPLY AND SHUT OFF THE WATER TA P. THEN CALL IN A QUALIFIE D TECHNICIA N. DO NOT USE APPLIA NCES WHICH HAVE BE EN DAMAGED DURING TRA NSIT! IF IN DOUBT, CONSULT YOUR DEALER . THE APPLIA NCE MUST BE INST ALLED AND CONNECTE D IN ACCORDANCE WI[...]
-
Pagina 18
Installation instructions 22 2. Insta llation and hook-u p Remove the pol ystyrene b ask et retainers . Position the ap pliance in the desir ed place of inst allation. T he b ack or sides of the dis hwasher m ay be placed up aga inst wal ls or ot her fur niture u nits. If the dish washer is inst alled near a h eat so urce, f it the spec ial ins ula[...]
-
Pagina 19
Installation instructions 23 The dis hwasher can also be con nected to a hot water supp l y not ex ceeding 60°C . S uppl ying the applianc e with hot water cuts do wn the washing tim e by approxim atel y 20 minutes, but s lig htly reduces its eff ectivenes s. M ake the c onnecti on to th e domes tic hot water su pply usin g th e s ame procedure de[...]
-
Pagina 20
User instructions 24 3. Operating instructions Once the dishwas her has been cor rectl y insta lled, pr epare f or use as follo ws: • Adjust th e water s ofteni ng system ; • Add the r egenerat ing s alt; • Add the r inse aid and d etergent. 3.1 Using the water softening system The am ount of scale c ontained i n the wa ter (wat er hardnes s [...]
-
Pagina 21
User instructions 25 3.2 Using the rinse aid and detergent dispensers The detergent and r inse a id disp ensers are si tuated on t he inner part of the d oor: t he dete rgent d ispen ser is on the left , and the rinse aid d ispen ser is on the r ight. With the ex ceptio n of the SOAK progra m, before every washing cycle it is necessary to add the r[...]
-
Pagina 22
User instructions 26 ADDING THE DET ERG ENT To open th e deterg ent dispe nser c ap, light l y press the bu tton P . Add the deter gent and c lose t he cap car efull y. During th e wash ing c ycle, the d ispenser will be open ed autom atical ly. • When a SU PER progr am is s elected, in add ition t o the n ormal d ose of det ergen t, it is necess[...]
-
Pagina 23
User instructions 27 3.3 General warn ings and recommendations Before us ing the d ishw asher for t he f irst time, it is advisa ble to r ead the fol lowin g recomme ndations concern ing dish types to be washe d and their loadi ng. There are gener ally no cons traints on th e washing of dom estic d ishes, b ut in cer tain cas es it is nece ssary to[...]
-
Pagina 24
User instructions 28 3.4 Using the bas kets The dis hwasher has a c apacit y of 10 pla ce-sett ings , includ ing s erving dish es. EN 50242 ST ANDARD LOADS FOR CERTIFIC ATION BODIES LOWER BA SKET UPPER BA SKET LOW ER BASKET The lo wer bask et rec eives th e full f orce of the lo wer spra y arm , and s hould t herefor e be us ed fo r the “tough es[...]
-
Pagina 25
User instructions 29 CUTLERY BASKET The c utlery shou ld be ar range d in an or derl y manner inside t he b ask et, with the han dles point ing downwards . Tak e car e during lo ading t o avoid injur y from the knif e blades . The bask et is suitable for all t ypes of cutler y, except thos e long enough to inter fere with the up per spray arm. Ladl[...]
-
Pagina 26
User instructions 30 LO ADING THE UP PER BASK ET Load plates facing forward; cups , bowls etc . m ust always be f acing d ownw ards. T he left sid e of the bask et can be loaded with cups and glasses o n two l evels . On the r ight p lates and s aucer s can b e slotted vertic alli into the fork s. Loading examples: ADJUST ING T HE UPPER B ASK ET Th[...]
-
Pagina 27
User instructions 31 4. Cleaning and maintenance Before carrying out any work, alwa ys disco nnect th e app liance from the electrical p ower supply. 4.1 General warn ings and recommendations Avoid th e use of acidic o r abra sive det ergent s. Clean the outer surf aces and door-lining of the dis hwasher regul arl y using a so ft cloth m ois tened [...]
-
Pagina 28
User instructions 32 CLEANING THE FILT ER UNIT • The centr al filt er H shoul d be inspected r egularl y and clea ned if necessar y. To rem ove i t, take hold of the handl e, turn an ti-cloc kwise and lif t. • Press the c entr al filter H fr om belo w to extr act it f rom the micr o-filter . • Separate the t wo parts of the plastic f ilter by[...]
-
Pagina 29
User instructions 33 TROUBLESHOOTING MINOR PROBLEMS In some c ases it is poss ible to r emedy minor pro blems by ref erring to t he fol lowing instruct ions: If the prog ram fails to start, ch eck t hat: • the dishwas her is c onnec ted to the elec trical power s upply; • there is no power failure ; • the water ta p is open; • the dishwash [...]
-
Pagina 30
User instructions 34 TECHNIC A L D A T A Width 447 ÷ 449 mm Depth measu red flush wit h the ou ter edge of the control pane l Free stand ing: 6 00 mm Semi- integrated: 590 m m - Fully integr ated: 570 m m Height Free stand ing f rom 850 m m to 870 mm Semi- integrated and f ully inte grated: f rom 820 mm to 870 mm Capacity 10 S tandard place settin[...]
-
Pagina 31
3/4” 3/4” 1/2” SW32 MIN 40cm Cuø10 123 45 7 8 9 10 11 6 12 1 11 12 13 8 115 125 135 145 155 115 125 135 145 155 Misurarel’altezzadelpannellocomandi;farecoinciderel’indicerelativ oa talevaloreconilprofilosuperiored ellaport a inlegno;tracciar e ilposizionamentodegliagganciporta. Measureth e heigh t ofthecontrolpanel;bringthemarkrelatingto[...]