Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Hairdryer
Solis 968.91
20 pagine -
Hairdryer
Solis 440
2 pagine 1.15 mb -
Hairdryer
Solis 449
2 pagine 1.95 mb -
Hairdryer
Solis 440 Swiss Perfection
24 pagine -
Hairdryer
Solis 430
20 pagine 1.52 mb -
Hairdryer
Solis Swiss 443
33 pagine -
Hairdryer
Solis 431
20 pagine 1.66 mb -
Hairdryer
Solis 251
1 pagine 19.95 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Solis SWISSPerfection 440. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Solis SWISSPerfection 440 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Solis SWISSPerfection 440 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Solis SWISSPerfection 440 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Solis SWISSPerfection 440
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Solis SWISSPerfection 440
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Solis SWISSPerfection 440
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Solis SWISSPerfection 440 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Solis SWISSPerfection 440 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Solis in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Solis SWISSPerfection 440, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Solis SWISSPerfection 440, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Solis SWISSPerfection 440. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
S W I S S P E R F E C T I O N TY P / TY P E / T I P O 44 0 Be dienung sanl eitung Mod e d ’ emplo i Is truzioni p er l ’uso Ope rating inst ruc tion s Solis_SwissPerfection-Betriebsanleitung.indd 1 27.06.11 14:11[...]
-
Pagina 2
2 A Abne hmbare r Luf ta nsau gfilte r B Kalt luf t tas te C W ipp enscha lter D Aufhäng eö se E Föhnw elldüs e A Grille d’entrée d’ air amov ibl e B T o uche d ’ a ir froid C Inte rrupte urs D Anne au d’ accroc hage E Embout concentra teur A Griglia asp or t abil e di aspi razion e aria B T as to aria fre dda C Inte rrut tor i D Ganc[...]
-
Pagina 3
3 Wi r b eg lü ckwün sch en S ie zum Ka uf I hre s neue n SOL IS S wi ss P erfect io n BEDIEN UNGS AN LEITUNG Bit te le sen Si e alle fo lgen d aufgefüh r ten Infor matio nen au fmerk s am durch. S ie entha lten wi chtig e Hinweis e für de n Geb rauch, die S icher heit s owi e die P fleg e de s Geräte s. Be wahren Si e die B edi enungs - anle[...]
-
Pagina 4
K AL TLU F T T A STE Di e Kal tlu fttast e ih res Ge rät es e ign et s ic h i dea l da zu , ei ne Fri su r zu f est ige n und de m Ha ar F ül le u nd Spa nn kr aft zu ge ben . Es wir d emp fo hle n, d ie Kaltl ufttaste nac h dem T r ockn en/ Aus bü rsten Ihre r Ha are zu ben utzen . OND UL IE RDÜ SE Diese s Zu behört eil eig net s ich a uf id [...]
-
Pagina 5
SOLIS AG Solis-H aus • C H - 8 1 52 Gl attbrugg -Zürich • Schweiz T elefon +4 1 4 4 87 4 64 5 4 • T elefax +4 1 4 4 87 4 6 4 99 inf o@s olis.c h • w w w .solis.ch • w w w .solis.c om Juli 201 1 Solis_SwissPerfection-Betriebsanleitung.indd 5 27.06.11 14:11[...]
-
Pagina 6
6 Nou s vous féliciton s pou r l’ ac hat d e votre n ouveau SOLIS Swiss Pe r fec tion REM ARQUES IM PO RT ANTES Pri ère de con sulter at tenti veme nt toutes l es inform atio ns communiq uée s ci -apr ès. Elle s do nnent de préci eux co nseil s en mati ère de l ’ utilis atio n, de s écur ité et d’entretie n de l’appareil. Conser v e[...]
-
Pagina 7
7 L ’ ap parei I est a rrêté Air chau d moyen Moteur ra pid e Air chau d moyen Moteur l ent Froid Moteur ra pid e Froid Moteur l ent Air chau d max . Moteur ra pid e TOUC H E D’ AIR FRO ID La to uche d ’ a ir froid d e votre ap pareil e st i déal e pou r fixer vot re coif fure e t donn er du volu me et d e l’ élasticité aux chev eux. [...]
-
Pagina 8
Eliminatio n EU 20 02/ 96 /EC In dic at ion s su r l ’élimin ati on r ég le me nta ir e du pr od uit c onfo rm ém ent à l a dir ec t ive 20 02/ 96 /EC Aprè s us age, l’ app areil ne d oit p as être é liminé ave c les o rdure s ménag ère s norm ales . Vous devez l’ a pp or ter dan s un centre lo cal d e coll ec te de s dé chet s ou [...]
-
Pagina 9
SOLIS SA Solis-H aus • C H - 8 1 52 Gl attbrugg -Zurich • Suisse T éléphone + 4 1 4 4 87 4 64 5 4 • T éléfax +4 1 4 4 87 4 6 4 99 inf o@s olis.c h • w w w .solis.ch • w w w .solis.c om Juill et 201 1 Solis_SwissPerfection-Betriebsanleitung.indd 9 27.06.11 14:11[...]
-
Pagina 10
1 0 Ci con gr atu li amo co n lei pe r l’ a cqu is to de l nuo vo S OLI S Sw iss P erfect io n PRIMA DELL ’US O Leg gere a tte ntam ente tut te le infor mazio ni se guenti p erch é fornis cono, tra I ’ a Itro, av ver tenze imp or t anti per I ’uso, la sicurezz a e la cura d ell’ asci ugac ape I Ii. Custod ire dilig enteme nte le ist ruzi[...]
-
Pagina 11
1 1 T A STO ARIA F R EDDA ll ta sto a ria fre dda se rve per fis sare l’ ac con ci at ura e dar e vo lum e e vigo ros ità a i cape lli . Si con sigl ia di usar e il tast o ari a fr edda dopo l ’ asci ugat ur a/spazz ola tu ra . BE CCU CCI O O NDULA T ORE Ac cess orio idea le da u sare non s olo pe r asci ugar e rap ida mente i capel li, m a a[...]
-
Pagina 12
Smaltim ento EU 20 02/ 96 /EC Is tr uzi oni p er l o sm alt im ent o de l pro do t to co nfor me a lle p re sc riz ion i se con do l a dir et t iva EU 20 02/ 96 /EC Alla fin e del c iclo di v it a, l’ appa recchio n on de ve es sere sm altito ins ieme a i rifiu ti do mes tici. L o ste ss o dov rà ess ere p or t ato a un centro di ra ccolta r ifi[...]
-
Pagina 13
SOLIS AG Solis-H aus • C H - 8 1 52 Gl attbrugg -Zurigo • Svi zzera T elefono +4 1 4 4 87 4 64 5 4 • F ax + 4 1 4 4 87 4 64 9 9 inf o@s olis.c h • w w w .solis.ch • w w w .solis.c om Iug lio 201 1 Solis_SwissPerfection-Betriebsanleitung.indd 13 27.06.11 14:11[...]
-
Pagina 14
1 4 Cong ratulation s on t he pu rc hase o f your new SOLIS Swiss Pe r fec tion IM POR T ANT GUIDELINES Plea se rea d throug h all the foll owin g informat ion c arefull y . lt cont ains imp or t ant notes o n op eratio n, safet y a nd care of t he app liance. Pl ease kee p the us er ’s manual in a safe place. SAFE T Y IN FO RM A TI ON • The ap[...]
-
Pagina 15
1 5 COLD A IR BU T TON The co ld air bu tto n on your a pplia nce is id eal for se t ting and to gi ve your ha ir bo dy and re silie nce. We recomm end yo u use th e cold - blow s et ting a fte r dr yi ng / br ushing you r hair . PREC ISI ON NOZ Z LE This at t ach ement is p er fe c t for quick hai r dr yin g, and is re comme nde d also fo r use w [...]
-
Pagina 16
Disp os al EU 20 02/ 96 /EC Info rm ati on fo r cor re c t dis p os al of t he p ro duc t i n acc ord an ce wi th t he Eur op ea n Dir ec t ive 2 0 02 /9 6/EC At the end of it s wo rking li fe this equi pment mus t not b e disp os ed of as an h ouse hol d was te. It must b e taken to sp ecial l oc al commu nit y was te colle c tio n centres o r to [...]
-
Pagina 17
SOLIS AG Solis-H ouse • C H - 8 1 52 Gl attbrugg -Zurich • Switzerland Phone + 4 1 4 4 87 4 64 54 • F ax + 4 1 4 4 87 4 64 9 9 inf o@s olis.c h • w w w .solis.ch • w w w .solis.c om Jul y 201 1 Solis_SwissPerfection-Betriebsanleitung.indd 17 27.06.11 14:11[...]
-
Pagina 18
Solis_SwissPerfection-Betriebsanleitung.indd 18 27.06.11 14:11[...]
-
Pagina 19
Nur mit Verkau fsd atum und U nters chrif t d er Verkauf sfir ma gült ig. Seul ement va labl e avec sig nature et da te de la vente. Valid only if pro vid ed wi th date of s ale an d signatur e of sell er . G A R A N T I E S C H E I N B O N D E G A R A N T I E G U A R A N T E E C A R D K und in nen u nd Kun den i n der Sch weiz send en das Gerä [...]
-
Pagina 20
Wir g ewähre n Ihne n für die sen S OL IS -A pparat No us vous accor dons p our ce pro duit S OL IS This S OL IS a pplia nce is covere d by a T y p Nr. : T y pe N o : Mo d. No: Fabr . / S erie - Nr .: N o de fabri cati on /s éri e: Manuf./s eria l No: Verkauf t am: Liv ré le: Sol d on: durch: Maga sin de vente: By: Mit I hrem Kau f wählten S i[...]