Sony SCPH-50003 SS manuale d’uso

3-085-839- 32 (1) © 2003 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved. SCPH-50003 SS Instruction Manual Thank you for purchasing the PlayStation ® 2 computer entertainment system. You can play PlayStation ® 2 format CD-ROM and DVD-ROM discs, PlayStation ® format CD-ROM discs, audio CDs, and DVD video and DVD-RW (VR mode) discs with this[...]

2 W ARNING Do not expose the console to cigarette smoke or dust When setting up the console, avoid places subject to excessive cigarette smoke or dust. Cigarette smoke residue or dust build-up on internal components such as the lens, may cause the console to malfunction. Disc handling • Do not leave discs near a heat source, in direct sunlight, o[...]

3 GB DVD video systems and regional restrictions • This console conforms to the PAL broadcast standard. You cannot play discs recorded for other broadcast standards (such as NTSC) on this console (unless the NTSC disc displays the ALL label and an NTSC compatible TV is used). • Some DVD videos are marked with region numbers such as 2 . The numb[...]

4 T able of contents WARNING 2 Precautions 2 Discs that can be played on PlayStation ® 2 3 Checking the package contents 4 Positioning the console 4 Connecting your PlayStation ® 2 to a TV set 5 Connecting digital audio equipment 7 Connecting other digital equipment 7 Using the main menu 8 Playing a game 10 Using Memory Cards 12 Playing an audio [...]

5 GB Connecting to a TV with an S VIDEO input connector Connecting your PlayStation ® 2 t o a TV set You can connect the PlayStation ® 2 console to most TVs or VCRs using the supplied AV Cable (integrated audio/video) as described below. The console can also be connected to other types of TVs using specialized cables and adaptors, which are sold [...]

6 C Connecting to a TV with a Euro-AV connector using the Euro-AV connector plug Connect your PlayStation ® 2 console to the Euro-AV connector (SCART) on the TV using the Euro-AV connector plug and AV Cable (integrated audio/video), making sure you match the colour-coded plugs of the AV Cable to the matching jacks of the connector plug. After conn[...]

7 GB This section explains how to connect your PlayStation ® 2 console to audio equipment with digital connectors (such as Dolby Digital optical (AC-3) output). Using digital receivers and amplifiers, you can enjoy features such as multi-channel sound and surround sound. Connecting to a receiver or amplifier, “ MD (Minidisc) ” deck or “ DAT [...]

8 When you turn on the console for the first time you will be prompted to adjust basic language and time settings. These settings can be changed later through the System Configuration menu. For details, see “ Using the System Configuration menu ” (pages 8-9). After setup, the main menu is displayed whenever you turn on the console without a dis[...]

9 GB Diagnosis • Off • On 1 Select “Console” using the directional buttons and press the ¢ button. 2 Select “On” using the directional buttons and press the ✕ button. 3 Insert a disc. The console automatically starts the diagnosis. Note The diagnosis setting automatically returns to “ Off ” (default setting) when you press the 1 [...]

10 4,6 2 5 3 1 Starting a game Playing a game 1 Turn on the console using the MAIN POWER switch on the console rear. The 1 (standby) indicator on the console front lights up in red to indicate that the console is now in standby mode. 2 Press the 1 (standby)/RESET button. The 1 indicator turns green and the start-up screen is displayed. 3 Plug the A[...]

11 GB Game / Audio CD Changing from one game to another There is no need to turn off the console when you want to change games. 1 Press the A (open) button. The disc tray opens. 2 Remove the disc. 3 Place a new disc in the disc tray. 4 Press the A button. The disc tray closes. 5 Press the 1 /RESET button to reset. ( Note: holding the 1 /RESET butto[...]

12 Using Memory Car ds You can save and load game or other data using the Memory Card (8MB) (for PlayStation ® 2) or Memory Card (each sold separately). Differences between the Memory Card (8MB) (for PlayStation ® 2) and Memory Card When playing PlayStation ® 2 format software, use the Memory Card (8MB*) (for PlayStation ® 2) ( 1 ). When playin[...]

13 GB Game / Audio CD Playing in various modes You can change between various play modes. The default setting for “ Play Mode ” is “ Normal ” , and the default for “ Repeat ” is “ Off ” . Select the audio CD icon in the Browser screen, and then press the f button to change the settings. To play the desired tracks in a specified orde[...]

14 Playing a DVD video Playing a DVD video Depending on the DVD video, some operations may be different or restricted. Refer to the instructions supplied with your disc for details. 1 Turn on the console using the MAIN POWER switch on the console rear. The 1 (standby) indicator on the console front lights up in red to indicate that the console is n[...]

15 GB DVD video Using the Control Panel You can select various playback modes and adjust DVD player settings using the on-screen Control Panel. Navigate the Control Panel using the Analog Controller (DUALSHOCK ® 2) as described below. Display or turn off the Control Panel Enter Cancel Select 1 Press the SELECT button. The Control Panel is displaye[...]

16 You can use the Control Panel to set various playback modes. Using the DVD disc menu Some DVDs allow you to select disc contents from a menu. When you play such DVDs, you can select the language for the subtitles, the language for the sound, and other options using the menu. 1 Use the directional buttons to select the (Menu) or (Top Menu) icon, [...]

17 GB DVD video (Repeat) icon, and press the ✕ button. Repeat Play is turned on. When Repeat Play is used with Program Play, Repeat Play options are limited to “ Repeat On ” and “ Repeat Off ” . For details on Shuffle Play and Repeat Play, see “ Playback in random order (Shuffle Play) ” below, and “ Repeated Playback (Repeat Play) ?[...]

18 You can use the Control Panel to navigate the DVD and adjust DVD player settings. Changing the audio language Some DVDs are recorded with audio tracks for multiple languages (multilingual tracks). When you play such DVDs you can select the language you want to hear during playback. The languages available to select from may vary depending on the[...]

19 GB DVD video Selecting a specific scene for playback You can select a specific scene for playback by specifying the title or chapter number, or by entering the elapsed time for the starting point of the scene that you want to play. Selecting a scene by chapter number During playback, use the directional buttons to select the desired chapter numb[...]

20 Setup display menus The Setup display menus are organized as shown below. The default settings are underlined. Settings and adjustments for the DVD player (continued) On Off Screen Setup (page 21) DNR Off DNR1 DNR2 4:3 Letter Box 4:3 P AN SCAN 16:9 +2 +1 –1 –2 0 TV T ype Display Outline Sharpening Dolby Digital Audio Digital Out DIGIT AL OUT[...]

21 GB DVD video Setting language options (Language Setup) “ Language Setup ” allows you to choose from among various languages for the on-screen display (OSD), DVD audio, and other items. The default setting for each menu item is underlined in the explanations below. Select the (Language Setup) icon in the Setup display. For details, see “ Us[...]

22 Setting viewer options (Custom Setup) You can set the Parental Control level and adjust other playback features using Custom Setup. The default setting for each menu is underlined in the explanations below. Select the (Custom Setup) icon in the Setup display. For details see “ Using the Setup display ” on page 20. x Pause Mode Sets the pictu[...]

23 GB DVD video 3 Use the directional buttons to select “ Region ” , and press the ✕ button. 4 Use the directional buttons to select the region to base Parental Control levels on, and press the ✕ button. If you select “ Other ” , refer to the “ Region code list ” at right for the region code to select. Use the directional buttons to[...]

24 This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited[...]

25 GB Additional information Please double check • If you experience any of the following difficulties while using the console, use this troubleshooting guide to help remedy the problem. Should any problem persist, please contact the appropriate PlayStation ® customer service helpline which can be found within every PlayStation ® and PlayStatio[...]

26 Poor sound quality. , The console is placed on an unstable surface. Place the console on a stable and flat surface. Do not shake or vibrate the console. , Clean the disc. , Moisture has condensed on the disc (see page 2). , You are playing an audio CD or a DVD with DTS sound tracks. You can play an audio CD or a DVD with DTS sound tracks only wh[...]

27 GB Additional information Specifications General Power requirements 220-240 V AC, 50/60 Hz Power consumption 50 W Dimensions (approx.) 301 × 78 × 182 mm (w/h/d) Mass (approx.) 2.0 kg Operating temperature 5 ˚ C-35 ˚ C Laser diode properties • Material: GaAlAs • Wavelength: l=650/780 nm Inputs/outputs on the console front Controller port [...]

28 GU ARANTEE GUARANTEE Thank you for buying this Product. Sony Computer Entertainment Europe ( “ SCEE ” ) will, for a period of 1 (one) year from the date of original purchase, repair or (at SCEE ’ s option) replace any component part of this Product, free of charge, where it is faulty due to defective materials or workmanship. Replacement w[...]

29 GB Additional information[...]

30[...]

31 GB Additional information[...]

32 Printed in China “ ” , “ PlayStation ” , “ ” , “ DUALSHOCK ” and “ ” are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. “ SONY ” and “ ” are registered trademarks and is a trademark of Sony Corporation. www.playstation.com[...]