SOYO MT-SYJCP32B1AB manuale d’uso

OWNER ’ S M ANU AL PLASM A T V Please read this manual carefully before operating your set. Retain it for future referenc e. MT -SY JCP32B1AB[...]

[...]

3 W ARNING / CA UTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to ale[...]

4 W ARNING / CA UTION Class B digital device This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursu- ant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate ra[...]

5 Impor tant Safety I nstruc tions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8. Do not install near any heat[...]

6 Impor tant Safety I nstruc tions The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of unins ulated "dangerous voltage " within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point wit[...]

WARNING / CAUTION 3-4 Important Safety Instructions 5-6 Contents 7-8 Accessories 9 Supplied Accessories 9 Installing Batteries 9 Controls 10-13 Front Panel 10 Rear Panel 11 Remote Control 12-13 Installation 14 Wall mount Installation 14 Desktop Pedestal Installation 14 Connections 15-24 Antenna Connection 15 VCR Connection 16-17 DVD Connection 18-1[...]

8 Contents CTI 37 Flesh Tone 38 Adaptive Luma Control 39 Sound Controls 40-42 Auto Sound Controls 40 Manual Sound Controls 41 Auto Volume Control 42 Stereo/SAP Broadcast Setup 42 Time Setting 44-47 Time Zone Setting 43 Auto Time Setting 44 Manual Time Setting 45 Auto On/Off Time Setting 46 Sleep Timer 47 Captions 49-50 Closed Caption-Analog 48 Clos[...]

9 Ac cessories Supplied Accessories Installing Batteries 1 Open the battery cover on the back side. Ensure that the following accessories are included with your product. If an accessory is missing, please contact the dealer where you purchased the product. User must use shielded signal interface cables with ferrite cores to maintain standard compli[...]

10 Con trols Front Panel 6 VOL VOL TV/A V MENU CH CH 1 2 3 4 5 1. VOL + / VOL - Adjusts menu setting. Adjusts sound level. 2. CH + / CH - Select a channel. 3. TV/AV Selects the TV , AV , S-Video , YPbPr , VGA or HDMI mode. 4. MENU Display on screen menus. 5. POWER Switches the set on or off. 6. Power Indicator Illuminates in bright blue when the TV[...]

11 Con trols Rear Panel HDMI/DVI IN RGB IN (PC) AUDIO IN (RGB/DVI) DIGI TA L AUDIO OUT(COAXIAL) S-VIDEO IN ANTENNA/ CABLE IN 2 4 6 7 8 1 VIDEO Y P b Pr L R COMPONENT IN AUDIO AV IN AUDIO L VIDEO R 3 5 1. HDMI/DVI IN Connect to the HDMI jack for device with HDMI output. (This input can also be used as a DVI connection with an HDMI to DVI adaptor and[...]

12 Con trols Remote Control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 EXIT VOL CH MENU MUTE OK SOURCE POWER SEELP ZOOM IPI ISI EPG MTS CC DISPLA Y 1. POWER Switches the set on or off. 2. SOURCE Selects the TV , AV , S-Video , YPbPr , VGA or HDMI mode. 3. NUMBER BUTTONS Selects channel numbers. 4. Hyphen( ) Press to select DTV channels. For example, to select channel ‘[...]

13 Con trols 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 EXIT VOL CH MENU MUTE OK SOURCE POWER SEELP ZOOM IPI ISI EPG MTS CC DISPLA Y 10. MENU Display on screen menus. 11. MUTE Switches the sound on or off. 12. Recalls your preferred picture setting. 13. Recalls your preferred sound setting. 14. SLEEP Sets the sleep timer. 15. ZOOM Selects your desired picture format. 16.[...]

14 Installation Wall mount Installation 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches The set can be installed on a wall as shown above. For proper ventilation, allow a clearance of 4 inches on all four sides from the wall. Detailed instructions are available from your dealer, refer to the optional Wall Mounting Bracket Installation and Setup Guide.[...]

15 Connections Antenna Connection AUDIO IN (RGB/DVI) DIGIT AL AUDIO OUT(COAXIAL) ANTENNA/ CABLE IN AV IN AUDIO L VIDEO R Multi-family Dwellings/ Apartments (Connect to wall antenna socket) Single-family Dwellings /Houses (Connect to wall jack for outdoor antenna) W all Antenna Socket RF Coaxial Wire (75 ohm) VHF UHF Outdoor Antenna T urn clockwise [...]

16 Connections VCR Connection AUDIO IN (RGB/DVI) DIGITAL AUDIO OUT(COAXIAL) ANTENNA/ CABLE IN AV IN AUDIO L VIDEO R ANT IN ANT OUT S-VIDEO IN OUT (R) AUDIO (L) VIDEO 1. Connect the Antenna out socket of the VCR to the Antenna input socket on the TV. 2. Press the PLAY button on the VCR and match the appropriate input selection between the TV and VCR[...]

17 Connections ANT IN ANT OUT S-VIDEO IN OUT (L) AUDIO (R) VIDEO OUTPUT SWITCH VIDEO Y P b P r COMPONENT IN L R AUDIO VIDEO L R AUDIO AV IN S-VIDEO IN 1. Connect the S-VIDEO output of the VCR to the S-VIDEO input on the set. The picture quality is improved; compared to normal composite (RCA cable) input. 2. Connect the audio outputs of the VCR to t[...]

18 Connections DVD Connection ANT IN ANT OUT S-VIDEO IN OUT (L) AUDIO (R) VIDEO OUTPUT SWITCH VIDEO Y P b P r COMPONENT IN L R AUDIO VIDEO L R AUDIO AV IN S-VIDEO IN 1. Connect the S-VIDEO output of the DVD to the S-VIDEO input on the set. 2. Connect the audio outputs of the DVD to the AV AUDIO L, R input jacks on the set. 3. Turn on the DVD player[...]

19 Connections HDMI/DVI IN RGB IN (PC) VIDEO Y P b P r L R COMPONENT IN AUDIO HDMI-DVD OUTPUT 1. Connect the HDMI output of the DVD to the HDMI/DVI IN jack on the set. 2. Select HDMI input source with using the SOURCE button on the remote control. 3. Refer to the DVD player's manual for operating instructions. A When connecting with a HDMI cab[...]

20 Connections HDSTB Connection RGB IN (PC) AUDIO IN (RGB/DVI) S-VIDEO IN VIDEO Y P b P r L R COMPONENT IN AUDIO AV IN AUDIO L VIDEO R (R) AUDIO (L) RGB-DTV OUTPUT 1. Connect the RGB output of the digital set-top box to the RGB IN (PC) jack on the set. 2. Connect the audio outputs of the set-top box to the AUDIO IN (RGB/DVI) jack on the set. 3. Tur[...]

21 Connections (L) AUDIO (R) Y Pb Pr VIDEO Y P b P r COMPONENT IN L R AUDIO VIDEO L R AUDIO AV IN S-VIDEO IN 1. Connect the video outputs (Y, PB, PR) of the digital set-top box to the COMPONENT VIDEO(Y, Pb, Pr) jacks on the set. 2. Connect the audio outputs of the digital set-top box to the COMPONENT AUDIO L, R jacks on the set. 3. Turn on the digi[...]

22 Connections External A/V Source VIDEO Y P b P r COMPONENT IN L R AUDIO VIDEO L R AUDIO AV IN S-VIDEO IN L-AUDIO-R VIDEO OUT 1. Connect the AUDIO/VIDEO jacks between TV and external equipment. Match the jack colors (Video = yellow, Audio Left = white, and Audio Right = red) 2. Select the AV input source with using the SOURCE button on the remote [...]

23 Connections PC Connection HDMI/DVI IN RGB IN (PC) AUDIO IN (RGB/DVI) S-VIDEO IN VIDEO Y P b P r L R COMPONENT IN AUDIO AV IN AUDIO L VIDEO R DVI OUTPUT AUDIO OUT 1. Connect the DVI output of the PC to the HDMI/ DVI IN jack on the set. 2. Connect the PC audio outputs to the AUDIO IN (RGB/DVI) jack on the set. 3. Turn on the PC and the set. 4. Sel[...]

24 Connections Resolution Resolution 640 x 480 640 x 350 640 x 400 800 x 600 1024 x 768 37.86 37.86 31.47 37.86 37.50 43.27 35.16 37.88 48.08 46.88 53.67 48.36 56.48 60.02 85.08 85.08 59.94 72.81 75.00 85.01 56.25 60.32 72.19 75.00 85.00 60.00 70.07 75.03 Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) a. The synchronization input form is separa[...]

25 Basic Operation Turning On or Off Standby Setup: The AC power cord must be set up and connected to have the TV in standby mode ready to be turned on. Press the ON/OFF button on the side panel of the TV to go into standby mode. 1. If the TV is in standby mode, press the POWER button on the remote or the TV itself to turn the TV on. 2. Press the P[...]

26 Basic Operation Input Selection 1. Press the SOURCE button to change the input mode. 2. Press the D or E button to select your desired mode. 3. Press the OK button to change your selected mode. Language Selection 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Setup . 2. Press the OK button and then press the Down or [...]

27 Par ental ENTER MENU Exit Select G Video Audio TV Setup Parental Setup ENTER MENU Exit Select TV ENTER MENU Exit Select Audio MENU Exit ENTER Select On S creen M enus Video MENU Audio MENU User PCM Off 0 40 40 F G F G F G Parental MENU Progr am Block Change Passw ord Clean All G G G TV MENU Setup MENU T uner Mode Channel Scan Channel Sk ip Cable[...]

28 Setting up T V Channel Auto Scan Automatically find all channels available through Antenna or Cable and stores them in memory on the channel list. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the TV . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Tuner Mode . 3. Press the Down or Up button to se[...]

29 Setting up T V Channel You can manually store the channel in whatever order you desire. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the TV . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Channel Skip . 3. Press the OK button and then press the Down or Up button to select channel you want to add[...]

30 Setting up T V Channel Displays Broadcasting guide of received channel. 1. Press the EPG button to display the EPG. The EPG appears on the screen. 2. Press the L eft or Right button to change channel and displays broadcasting guide in the bottom of screen. EPG(Electronic Program Guide) Sunday, 3-February-2008 9:00:00 PM 9:01 PM-10:09 PM Sun, 3-F[...]

31 P icture Contr ols - If you want to select Picture Mode directly, press the button. - Every time you press the button, it will switch between Soft, Standard, Vivid or User . - When you adjust Brightness , Contrast , Saturation , HUE or Sharpness , Picture Mode changes to User . Auto Picture Controls Picture Mode adjusts the set for the best pict[...]

32 Manual Picture Controls You can adjust picture Brightness , Contrast , Saturation , HUE and Sharpness to the levels you prefer. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Video . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select desired picture option. ( Brightness , Contrast , Saturation , HU[...]

33 P icture Contr ols Color Temperature You can adjust to color temperature you prefer. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Video . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Color Temperature . 3. Press the OK button and then press the Left or Right button to select Cool , Standard[...]

34 Dynamic Noise Reduce Use this feature to diminish picture artifacts caused by the digitizing of image motion content that may be present in the picture. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Video . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Advanced Video . 3. Press the OK button [...]

35 Adv anced Video Black Level Extender Use this feature to increase the picture reproduction performance in the dark areas of the picture. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Video . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Advanced Video . 3. Press the OK button and then press t[...]

36 Adv anced Video White Peak Limiter Use this feature to limit excessive white in bright areas of the picture, caused by a lower sync level for a channel being received from the antenna or cable. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Video . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select[...]

37 Adv anced Video CTI(Color Transient Intensity) This feature can be used to reduce the time taken to transition from one color to another. The effect will be seen as sharpening the border between colors. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Video . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button [...]

38 Adv anced Video Flesh Tone In some cases, activation of this feature can result in a more pleasing production of sky and flesh color. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Video . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Advanced Video . 3. Press the OK button and then press the [...]

39 Adv anced Video Adaptive Luma Control Large areas of darkness in a picture will result in a lower Average Picture Level (APL) and the overall picture will look too dark; activation of this feature will raise the APL to counteract this effect. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Video . 2. Press the OK butt[...]

40 Sound C ontr ols Auto Sound Controls Sound Mode lets you enjoy the best sound without any special adjustment because the set sets the appropriate sound options. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Audio . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Sound Mode . 3. Press the Left o[...]

41 Sound C ontr ols Manual Sound Controls This is the function to adjust the audio condition in the way the user wants. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Audio . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select desired picture option. ( Bass , Treble , Balance ) 3. Press the OK button a[...]

42 Sound C ontr ols Stereo/SAP Broadcast Setup This TV can receive MTS stereo programs and any SAP (Secondary Audio Program) that accompanies the stereo program if the station transmits an additional sound signal as well as the original one and when you select Stereo or SAP on the remote control. Mono sound is automatically received if the broadcas[...]

43 Time S etting Time Zone Setting You can set the Time Zone for your local area. This is operated from the Auto Synchronization. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Setup . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Time Setup . 3. Press the OK button and then press the Down or Up [...]

44 Time S etting Auto Time Setting The time is set automatically from a digital channel signal. The digital channel signal includes information for the current time provided by the broadcasting station. Set the time manually if the current time is set incorrectly by the Auto Synchronization function. 1. Press the MENU button and then press the Down[...]

45 Manual Time Setting If the current time setting is wrong, reset the clock manually. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Setup . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Time Setup . 3. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Time . 4. Press the OK but[...]

46 Time S etting Auto On/Off Time Setting The timer function operates only if the current time has been set. The TV turns on/off automatically with the Power On/Off Timer function. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Setup . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Time Setup . 3.[...]

47 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Setup . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Time Setup . 3. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Sleep Timer . 4. Press the Left or Right button to select desired sleep time. The timer begins to count down f[...]

48 Captions Closed Caption-Analog The Analog Caption function operates when watching regular analog channels. Analog caption displays information at any position on the screen and is usually the program’s dialog. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Setup . 2. Press the OK button and then press the Down or U[...]

49 Closed Caption-Digital The Digital Caption function operates on digital channels. Choose the language you want the DTV captions to appear in. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Setup . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Caption . 3. Press the OK button and then press the[...]

50 Captions Closed Caption Options Customize the DTV captions that appear on your screen. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Setup . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Caption . 3. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Digital Caption Style . 4.[...]

51 Reset Default Use to quickly reset all the menu options to their original factory preset values. This function deletes all TV channel. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Setup . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Reset Default . 3. Press the OK button and then press the [...]

52 P arental Con trol Enter the your password Parental Control can be used to block specific channels, ratings and other viewing sources. Set up blocking schemes to block specific channels, ratings, and external viewing sources. A password is required to gain access to this menu. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to sele[...]

53 Rating Enable/Disable Enables or disables the blocking scheme you set up previously. 1. After inputting the password, press the Down or Up button to choose Program Block . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Rating Enable . 3. Press the Left or Right button to select On or Off . When you select On, the Program B[...]

54 P arental Con trol TV Ratings for USA Prevents children from watching certain TV programs, according to the rating limits set. The children rat- ing does not apply to other TV programs. Unless you block certain TV programs intended for mature audiences in the TV Rating - sub menu, your children can view those programs. 1. After inputting the pas[...]

55 TV (FCC) Content Sub-Categories: D : Dialog...sexual innuendo. L : Offensive language. S : Sexual Situation V : Violence. FV : Fantasy or cartoon violence. TV-MA Mature audiences only. This program may contain mature themes, profane language, graphic violence and explicit sexual content. TV-14 Parents strongly cautioned. This program may contain[...]

56 P arental Con trol Movie Ratings Blocks movies according to the movie ratings limits specified, so children cannot view certain movies. You can set the ratings limit by blocking out all the movies with the ratings above a specified level. Keep in mind that the movie ratings limit only applies to movies shown on TV, not TV programs, such as soap [...]

57 TV Rating English for Canada Selecting canadian english language rating system. 1. After inputting the password, press the Down or Up button to choose Program Block . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Canadian English Ratings . 3. Press the OK button. 4. Press the Down or Up buttons to choose and OK but- ton t[...]

58 P arental Con trol TV Rating French for Canada Selecting canadian french language rating system. 1. After inputting the password, press the Down or Up button to choose Program Block . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Canadian French Ratings . 3. Press the OK button. 4. Press the Down or Up buttons to choose a[...]

- This function may become available in the future and will be available only for digital channel sig- nal. - This function operates only when TV has received Region5 Rating data. NOTE 59 Downloadable Rating Your TV’s OSD (On Screen Display) may differ slightly from what is shown in this manual. 1. After inputting the password, press the Down or [...]

60 P arental Con trol Clean All Use to quickly clean the Program Block menu options. 1. After inputting the password, press the Down or Up button to choose Clean All . 2. Press the OK button and then press the Left or Right button to select OK . 3. Press the OK button to clean the Program Block menu options. 4. Press the MENU button to return to th[...]

61 Setting the PC M ode - Select the VGA mode by pressing SOURCE button. - If you want to select Picture Mode directly, press the button. - Every time you press the button, it will switch between Soft, Standard, Vivid or User . - When you adjust Brightness , Contrast , HUE , Picture Mode changes to User . Auto Picture Controls Picture Mode adjusts [...]

62 Setting the PC M ode Manual Picture Controls You can adjust picture Brightness, Contrast and HUE to the levels you prefer. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Video . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select desired picture option. ( Brightness , Contrast , HUE ) 3. Press the O[...]

63 Color Temperature You can adjust to color temperature you prefer. 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Video . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to select Color Temperature . 3. Press the OK button and then press the Left or Right button to select Cool , Standard , Warm or User . 4[...]

64 Setting the PC M ode VGA Auto Adjust H.Position V .Position Phase Clock G 60 50 0 100 Video Audio Setup Parental G MENU Back Select ENTER Enter Auto Adjustment This function is for the automatic adjustment of the screen position, clock, phase and scale in pc mode. The displayed image will disappear for a few seconds while the auto configuration [...]

65 Manual Adjustment If the picture isn’t clear after auto adjustment and especially if characters are still trembling, adjust the picture phase manually. To correct the screen size, adjust Clock . 1. Press the MENU button and then press the Down or Up button to select the Video . 2. Press the OK button and then press the Down or Up button to sel[...]

66 Special F unc tions Picture Format You can watch the screen in various picture formats; 4:3, ZOOM, Auto, Full. If a fixed image is displayed on the screen for a long time, that fixed image may become imprinted on the screen and remain visible. Repeatedly press the ZOOM button to select your desired picture format. A 4:3 Following selection will [...]

67 Specification Model Dimension Weight Horizontal Height Thickness 918.0 mm 698.0 mm 296.0 mm 21.5 kg 1,800:1 (25/100 White Window) 500 cd/m 2 852 (H) x 480 (V) 16.7M colors 5W + 5W 205W O HDMI / DVI IN O RGB IN(PC) O COMPONENT IN O S-VIDEO IN O AV IN O AUDIO IN (RGB / DVI) O ANTENNA / CABLE IN O DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) Contrast Ration Brightn[...]

68 T r oubleshooting Problem No picture on screen. The remote control doesn’t work. Picture appears slowly, after switching on. No or Poor color Horizontal/Vertical bars or picture shaking Unusual sound from inside the set. O Check whether the set is turned on. O Power cord inserted into wall outlet? O Plug another product’s power cord into the[...]

69 MEMO[...]

[...]

Part 1 MR. MRS. MS. MISS FIRST NAME: INITIAL: LAST NAME: STREET: APT NO.: CITY: STATE: ZIP CODE: EMAIL ADDRE SS: IMPORTANT! Please fill out and return within the next 10 days. This is your SOYO Product Registration Card. Proper registra tion can serve as proof of purchase in the event your original receipt becomes misplaced or lo st. Returning this[...]

Please seal with tape. Do not staple. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - First-Class Postage Required. Post Office will not deliver without proper po st ag e. If you have comments or suggestions about our product, please write to: Visit ou r we bsite at http://www.s .com PRODUCT REGISTRATION DEPA[...]

[...]

PLASM A T V[...]