Speco HTSD37X manuale d’uso

SIPSD37X & HTSD37X 37X Optical Indoor / Outdoor S peed Dome Cameras S peco T echnologies is const antly developing product improv ements. We reserve the right to modify product design and specificatio ns without notice and without incurring any obligation. Rev . 03082010. 200 New Hightway Amityville, NY 1 1701 631-957-8700 www .specotech.com[...]

37X Speed Dome Camer a 2/50 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT OPEN THE COVERS. NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONAL This lightni ng flash with arrowhead sy mbol is inten ded to alert the user to the presence of u n-insulated "da ngerous[...]

37X Speed Dome Camer a 3/50 Impor tant Safety Guide 1. Read and follo w all the Instr uctions Read all the safety and oper ating inst r uctions b ef or e using the pr oduct. 2. K eep this manual Keep this manual for r ef er ence in futur e. 3. Attachments / Accessorie s Use only the attachmen ts or accessor ies specif ied b y the manuf actur er . 4[...]

37X Speed Dome Camer a 4/50 Caution  Ope rat ing z Befor e using , mak e sur e that the po wer suppl y is pr operl y installed. z While operating , if an y abno rmal c ondition or malfunction is obser ved, stop using the pr oduct imme diately and then co ntact y our local dealer .  Handling z Do not disassemble or tamper with the par ts insid[...]

37X Speed Dome Camer a 5/50 ① Introduction Fe a t u r e s 6 Packag e Compo nents 9 Main Part Description 10 ② Installation DIP Switch Setup 11 Installation with W all Mount Br ack et 14 Wiring and Ca bling 15 ③ Opera tion Check Points befor e Operation 18 Check P oints f or Pr eset and Pattern Funct ion bef or e Oper ation 18 OSD Men u 19 Res[...]

37X Speed Dome Camer a 6/50 Fe a t u r e s  P ow erful Zoom Came ra & Setup Option s z Image Sensor: Sony 1/4" Doub le density interl ine transfer CCD z Zoom: 37X Optical Zoom, 12X Digital Zoom z Day & Night, Priva cy Mask and WDR z SNR (Super Noise Reduction) Function z V arious F ocus Modes: Auto-F ocus, Manual F ocus, Semi-Auto F[...]

37X Speed Dome Camer a 7/50 z MAX. 8 sets of Swing ar e pr ogr ammable. T his function is that the camera mo ves r epetiti vel y betw een tw o pr eset positions a t pr ogr ammed speeds. z MAX. 4 Patterns ar e pr ogr ammabl e. T his function is t hat the camer a memorizes the path (mostl y curve path) b y the jo ystic k of the contr oller and r e vi[...]

37X Speed Dome Camer a 8/50  Network Function(Only for the SIPSD37X) z Networ k functions including r emote monitor ing , bidir ectional audio and others ar e av ailable thr ough IP based netw ork such as LAN , ADSL/VDSL, and Wir eless LAN . F or mor e inf or mation, r ef er to the se par ated man ual fo r IP Addr essab le models.  P erfect O[...]

37X Speed Dome Camer a 9/50 Pa ckag e Component  Pr oduct & Acces sor ies z Main Body & Surface Mo unt Brack et z Default Accessor ies [Main Cable, Wr ench] z Accessori es for The Models wit h Ala rm In/Out Function [I/O Cab le] z Accessor ies f or The IP Addr essable Models [Cr osso v er LAN Cable, Audio Cable, CD] SIPSD37X Onl y  W [...]

37X Speed Dome Camer a 10/50 Main Par t Descr iption DIP Switch Reset Switch (IP Mode l) LAN Port ( IP Mod el) Audi o Port (IP M odel) Main Connector Sen sor I/O P ort (I/O Mo del ) Dome Cover Mounting Screw Hole Drop Prevention Spring z D o m e C o v e r Do not detac h the pr otect ion vin yl fr om the dome co v er befor e finishing all the instal[...]

37X Speed Dome Camer a 11/50 DIP Switch Setup Bef or e installing the camer a, set up the DIP switch to configur e th e camer a ID and the communication pr otocol.  Camer a ID Setu p ON O N 1234 5678 z ID numbers of cameras ar e set up with binar y numbers. See the examples sho wn belo w . Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 B i n a r y V a l u e 1 2 4 8 16 32 [...]

37X Speed Dome Camer a 12/50  Communicatio n Pr otocol Setup 1234 ON ON z Select an appropriate Pr otocol with t he DIP switch combinat ion. Switch Mode P0 (Pin 1) P1 (Pin 2) P2 (Pin 3) Pr otocol OFF OFF OFF PELCO-D , 2400 bps ON OFF OFF PELCO-D , 9600 bps OFF ON OFF PELCO-P , 4800 bps ON ON OFF PELCO-P , 9600 bps Others Reser ved z Match the ca[...]

37X Speed Dome Camer a 13/50  T ermin al Resistor Setup 1234 ON ON T he ter minal r esistor is used for the fo llo win g cases. z Case 1 : In case that the control cab le lengt h betw een a camera and a controll er is relativ ely v er y long (1:1 Connection) If the communication cable length is very long , the elec tr ical signal will bound in t[...]

37X Speed Dome Camer a 14/50 Installation with W all Mount Brack et ① Mak e a hole w hose diamet er is 30~40mm on the mounting surf ace to p ass the wir e (s) and cab le(s) thr ou gh the mounting surf ace. (In case of the wir ing and ca bling thr ough the mou nting surf ace o nly) Then pr epar e the wall mount br ack et. Pull the wir e (s) and ca[...]

37X Speed Dome Camer a 15/50 Wiring and Cabling  Po r t De s c r i p t io n z Main Cab le P or t Pin Nu mber (RJ45) Connector / Wir e Color Signal 1 Video + 2,4 BNC Connector Video − 5 Red RS-485 + 3 Y ello w RS-485 − 7 Or ange P o w er + 6,8 Wh ite Po wer − z I/O Cable P or t Pin Nu mber (RJ25) Wir e Color Signal 1 Blue IN COM + 2 Y ello [...]

37X Speed Dome Camer a 16/50  P o w er Description z Car efull y check t he v oltage and curr ent capacity o f the rated po wer . The rated pow er is indicated in the ba ck of main unit. 24V AC is used on the HTSD37X (A C 17V~29V , 1.5A) 12VDC is u sed on the SIPSD37X (DC11V ~18V , 3.0A) z F or the DC input models, b e car eful with the po la ri[...]

37X Speed Dome Camer a 17/50  Video z Use BNC coaxial cable onl y .  Alar m Inpu t Bef or e connecting sensor s, check driving voltag es and output sign al types of the sen sors. Since output sign al types of the sens ors ar e divided into Open Collector type an d V oltage Output type in general, th e wir ing must be done proper ly after cons[...]

37X Speed Dome Camer a 18/50 Check P oints befo re Operat ion z Bef or e tur ning o n the system, check if the wir e(s) an d cable(s) ar e conne cted pr operl y . z Check if the camera ID on the contr oller is pr operl y selected. Th e camera ID must be identical to that of the tar g et camer a. T he camera ID can be c heck ed b y r eading the DIP [...]

37X Speed Dome Camer a 19/50 OSD Menu z Function With OSD menu, the system can be pr operly configur ed for each application. z Enteri ng into OSD Go Pr eset [95] Reser ved Pr esets (Hot Ke ys) z Descr iption Some Pr eset numbers ar e r eser ved to change some par ameters w ithout enter ing into OSD menu. z Hot Ke ys Go Pr eset [95] : Entering into[...]

37X Speed Dome Camer a 20/50 Preset z Function MAX. 127 positions ar e pr ogrammable . The P r eset number can be assigned fr om 1 to 128 exc ept 95. Pr eset 95 is r ese r v ed for enter ing in to O S D m e n u . Ca m e ra p a ra m e t e r s such as Wh ite Balance, Auto Exposur e and othe rs can be set up independently and each pr eset can hav e it[...]

37X Speed Dome Camer a 21/50 Patter n z Function This function is that the camer a memorizes the path (mos tly curve path) b y the jo ystick of the contr oller and r e vi v es the tra jectory operated b y jo yst ick as closel y as possible. MAX. 4 P atter ns ar e progr ammable and Maximum 1200 communication commands can be p r ogr ammed in a pa tte[...]

37X Speed Dome Camer a 22/50 Group z Function This function is that t he camera memor izes the comb ination of Pr esets, P attern and/or Swings sequentl y and runs Pr esets, P attern and/or Swings r epetiti v el y . MAX. 8 sets of Gr oup ar e pr ogr ammab le. Each gr oup can hav e MAX. 20 action s which ar e the combinatio n of Pr eset, P atter n a[...]

37X Speed Dome Camer a 23/50 z A l a r m I n p u t 3 Alarm Inputs ar e availab le. When exter nal sensors acti vate , the camer a runs pr e-defined actions su ch as Pr eset, Pattern, Swing and Gr oup . After the pr e-define d time per iod passed, “P ost Ala r m” activates, which is pr e-defin ed. Note that only the latest ala r m inp ut is effe[...]

37X Speed Dome Camer a 24/50 OSD Displa y P/T/Z Information Camera ID A larm Informatio n Action Title Preset Label LABEL12345 PRESET1 I:-2- O:1 CAM 1 15/4/x1/N z P / T / Z I n f o r m a t i o n Displays th e amount of pan from zero d egree vert ical, the amou nt of tilt from zero degree horizontal and current compass direction. Also identifies the[...]

37X Speed Dome Camer a 25/50 Quick Pr ogramming Guide z The menu items with < > al wa ys ha v e sub-menus. z T o go to submenus or make the cursor mo v e to the r ight, pr ess NEAR ke y . z To go to th e previous-up per level me nus, press FAR key . z T o make a selection, press NEAR key z T o can cel a selection, press FAR key z T o mo ve th[...]

37X Speed Dome Camer a 26/50 Displa y Se tup DISPLAY SETUP ------------------------ CAMERA ID ON PTZ INFORMATION AUTO ACTION TITLE AUTO PRESET LABEL AUTO ALARM I/O AUTO <SET NORTH DIRECTION> <PRIVACY ZONE> BACK EXIT Display s etup allo ws y ou to pr ogr am ho w labels ar e displa y ed on the monitor . In case of AUT O , the labels ar e [...]

37X Speed Dome Camer a 27/50  Compass Dir ection Setup SET NORTH DIRECTION ------------------------ MOVE TO TARGET POSITION [NEAR:SAVE /FAR:CANCEL Pr ivacy Zone Mask Setup PRIVACY ZONE ------------------------ MASK NO 1 UNDEFINED DISPLAY OFF CLEAR MASK CANCEL <EDIT MASK> BACK EXIT Mo ve the camera to a targ et posit ion and press NEAR butt[...]

37X Speed Dome Camer a 28/50  Pr iv acy Zone Mask A r ea Setup EDIT MASK 1 ------------------------ MOVE TO TARGET POSITION [NEAR:SELECT/FAR:CANCEL]  Pr i vacy Zone Mask Size Setup EDIT MASK 1 ------------------------ [ :ADJUST MASK WIDTH] [ :ADJUST MASK HEIGHT] [NEAR:SAVE /FAR:CANCEL] M o v e y o u r c a m e r a t o a n a r e a t o m a s k .[...]

37X Speed Dome Camer a 29/50 Camera Setup ZOOM CAMERA SETUP ------------------------ FOCUS MODE SEMIAUTO DIGITAL ZOOM ON IMAGE FLIP OFF SHARPNESS 16 STABILIZATION OFF <WHITE BALANCE SETUP> <AUTO EXPOSURE SETUP> BACK EXIT Sets the gener al functi ons of zoom camera module . z F ocus Mode [A UTO/MANU AL/SEMIA UTO] Sets camer a F ocus mode[...]

37X Speed Dome Camer a 30/50  White Balance Setup WB SETUP - GLOBAL ------------------------ WB MODE AUTO RED ADJUST --- BLUE ADJUST --- BACK EXIT z WB Mode [AUT O/MANUAL] Retains color balance o v er a color temperatur e range . In auto mode, this f eatur e automaticall y pr ocesses the view ed imag e . In Manual mode , Red and Blue le v el can[...]

37X Speed Dome Camer a 31/50  Auto Exposur e Setup AE SETUP - GLOBAL ------------------------ BACKLIGHT OFF DAY/NIGHT AUTO BRIGHTNESS 50 IRIS AUTO SHUTTER ESC AGC MIDDLE SSNR MIDDLE SENS-UP <AUTO> BACK EXIT z Backlight [OFF/WDR/BLC/HLC] or [OFF/BLC/HLC] or [ON/OFF] Sets Backlight Com pensation. If a br ight backlight is pr esent, the subje[...]

37X Speed Dome Camer a 32/50 z I R I S [A UTO/MANU AL(F1.6~F28)] or [A UTO/MANU AL(0~100)] Sets Iris to opera te automaticall y or at a user- defined le v el. If Iris is set to Auto , Ir is has higher pr io r ity in adju sti ng AE and Shutter Speed is fix ed. Auto iris is the lens function that automatically opens closes the ir is in r esponse to c[...]

37X Speed Dome Camer a 33/50  WDR (Wide Dynamic Range) Setup WDR ------------------------ LIMIT MIDDLE LEVEL 50 BACK EXIT  HLC (High Light Comp ensation) Setup HLC ------------------------ LIMIT LOW COLOR 5 BACK EXIT z Limit [LO W/MIDDLE/HIGH] z Le ve l [0~100] OSD MENU 4 z Limit [A UTO/MANU AL] When ther e ar e too br ight lights, this funct[...]

37X Speed Dome Camer a 34/50 Motion Setup MOTION SETUP ------------------------ MOTION LOCK OFF PWR UP ACTION ON AUTO FLIP ON JOG MAX SPEED 120/SEC JOG DIRECTION INVERSE FRZ IN PRESET OFF <PARKING ACTION SETUP> <ALARM INPUT SETUP> BACK EXIT Sets the g ener al functions of Pan/Til t motions. z Motion Lock [ON/OFF] If Motion Lock is set t[...]

37X Speed Dome Camer a 35/50  P arking Action Setup PARKING ACTION SETUP ------------------------ PARK ENABLE OFF WAIT TIME 00:10:00 PARK ACTION HOME BACK EXIT This f eatur e allo ws the camer a to begin a specified action after a pr ogrammed time of inacti vity . z Park E n a ble [ON/OFF] If Par k Enable is se t to ON , the camera runs an assig[...]

37X Speed Dome Camer a 36/50  Alar m Input Setup ALARM INPUT SETUP ------------------------ ALARM NO. 1 TYPE N.OPEN ACTION NOT USED HOLD TIME ENDLESS POST ACTION HOME BACK EXIT Defines Alarm Function. When an ala rm is r ecei ve , an input signal to the cam era triggers the user-de fined action pr ogrammed f or the ala r m. z Alar m No [1~3] Sel[...]

37X Speed Dome Camer a 37/50 Preset Setup PRESET SETUP ------------------------ PRESET NO. 1 CLR PRESET CANCEL <EDIT SCENE> <EDIT LABEL> LABEL123 RELAY OUT OFF CAM ADJUST GLOBAL BACK EXIT z Pr eset Number [1~128] Selects a pr eset number to set up . If a selected pr eset is alr eady defined, the camer a mo v es to the pr e-defined posit[...]

37X Speed Dome Camer a 38/50  Pr eset Scene Setup EDIT SCENE - PRESET 1 ------------------------ MOVE TO TARGET POSITION [NEAR:SAVE /FAR:CANCEL]  Pr eset Label Setup EDIT LABEL - PRESET 1 ------------------------ [ ] ---------- 1234567890 OK ABCDEFGHIJ CANCEL KLMNOPQRST UVWXYZabcd efghijklmn opqrstuvwx yz<>-/:. ---------- ○ 1 Use the [...]

37X Speed Dome Camer a 39/50 Swing Setup SWING SETUP ------------------------ SWING NO. 1 1ST POS. NOT USED 2ND POS. NOT USED SWING SPEED 30/SEC CLEAR SWING CANCEL RUN SWING BACK EXIT z Swing Number [1~8] Selects a Swing number to edit. If the selected Swing is not defined, "NOT USED" is displa y ed in the 1st P osition and the 2nd Po s i[...]

37X Speed Dome Camer a 40/50 Patter n Setup PATTERN SETUP ------------------------ PATTERN NO. 1 UNDEFINED CLR PATTERN CANCEL RUN PATTERN <EDIT PATTERN> BACK EXIT  P atter n Edit EDIT PATTERN 1 ------------------------ MOVE TO START POSITION [NEAR:START /FAR:CANCEL] EDIT PATTERN 1 [NEAR:SAVE /FAR:DELETE] 0/0/x1/N z P a t t e r n N u m b e [...]

37X Speed Dome Camer a 41/50 Group Setup GROUP SETUP ------------------------ GROUP NO. 1 UNDEFINED CLEAR GROUP CANCEL RUN GROUP <EDIT GROUP> BACK EXIT  Gr oup Ed it EDIT GROUP 1 ------------------------ NO ACTION ### DWELL OPT ------------------------ 1 NONE 2 NONE 3 NONE 4 NONE 5 NONE ------------------------ SAVE CANCEL [NEAR:EDIT] EDIT[...]

37X Speed Dome Camer a 42/50 EDIT GROUP 1 ------------------------ NO ACTION ### DWELL OPT ------------------------ 1 NONE 2 NONE 3 NONE 4 NONE 5 NONE ------------------------ SAVE [ :MOVE CURSOR] CANCEL [ :CHANGE VAL.] EDIT GROUP 1 ------------------------ NO ACTION ### DWELL OPT ------------------------ 1 PRESET 1 00:03 360 2 NONE 3 NONE 4 NONE 5[...]

37X Speed Dome Camer a 43/50 EDIT GROUP 1 ------------------------ NO ACTION ### DWELL OPT ------------------------ 1 PRESET 1 00:03 360 2 NONE 3 NONE 4 NONE 5 NONE ------------------------ SAVE CANCEL ⑥ A fter f inishin g settin g up , pr ess FA R k e y to exit. T hen the cursor will mo ve to “SA VE”. Pr ess Near k e y to sav e the data. OSD[...]

37X Speed Dome Camer a 44/50 System Initialization SYSTEM INITIALIZE ------------------------ CLEAR ALL DATA NO CLR DISPLAY SET NO CLR CAMERA SET NO CLR MOTION SET NO CLR EDIT DATA NO REBOOT CAMERA NO REBOOT SYSTEM NO BACK EXIT  F actory Def ault z Displa y Pa rame ters z Camera P ar ameters Camera ID ON F ocus Mode SemiAuto PTZ Information A UT[...]

37X Speed Dome Camer a 45/50 Specifications HTSD37X / SIPSD37X Video Signal F or mat N T S C I m a g e S e n s o r Sony 1/4'' Double Density Interline Tr ansf er CCD T o t a l P i x e l s 811(H) × 508(V) 41 0K Eff e ctiv e Pix els 7 6 8 ( H ) × 494(V) 380K Hori zontal Resolut ion 5 5 0 T V L i n e s ( C o l o r ) , 6 8 0 T V L i n e s ([...]

37X Speed Dome Camer a 46/50 MECHANI SM P AR T Pan 3 6 0 ° (Endless) Mo ve ment Range Tilt 90 ° Pr eset 360 ° /sec. J og 0.05 ~ 360 ° /sec. (Proportio nal to Zoom) Speed Swing 1~ 180 ° /sec. Pr eset 127 Pr esets (Label, Independe nt Camer a P aramete r Setting) P atter n 4 P atter ns [1200 Comman ds(Appr o x. 5 Minute) / P attern] Swing 8 Swin[...]

37X Speed Dome Camer a 47/50 MECHANIC AL Ceiling Mount W all Mount Dome P ol ycarbon ate Inter nal P olycarbonate, ABS Material Exter nal Aluminium Dome Size ∅ 150mm / ∅ 5.9” Dimension ∅ 192 × 26 5.3 mm 296 × 276.6 mm EBO/EBI model W e ight Appr o x 3.2 Kg Appr o x 3.8 Kg [Note] 1) Specification and features are subj ect to chang e withou[...]

37X Speed Dome Camer a 48/50 Dimension z Main Bod y 155 144 10 7. 5 z W all Mount Type 277.9 229.8 100 138.6 80 118.6 8 4- [ U n i t m m ] SPECIFICA TIONS 5[...]

37X Speed Dome Camer a 49/50 WARRANTY 6[...]

37X Speed Dome Camer a 50/50 Rev .100308 Speco T echnologies is const antly developing product improvement s. We reserve t he right to modify product design and specifica tions without notice and without incurring any obligation. Rev .03082010 200 New Hightway Amityville, NY 1 1701 631-957-8700 www .specotech.com[...]