Speed Queen FLW1525C manuale d’uso

Installation/Operation www .comlaundry .com Frontload W ashers Metered Commercial FLW1525C Part No. 802733R3 May 2008 K eep These Instructions f or Future Refer ence. (If this machine changes o wnership, this manual must accompany machine.) Para bajar una copia de estas instrucciones en español, visite www .comlaundry .com.[...]

[...]

802733 1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT NO TE: The W ARNING and IMPOR T ANT instructions appearing in this ma nual are not meant to co ver all possible conditions and situations that may occur . It must be understood that common sense, caution, and carefuln ess are factors which cannot be built into these wa[...]

© Copyright 2008, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserv ed. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in any form or b y an y means without the e xpressed written consent of the publisher . 802733 2 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Ta b l e o f Contents Safety Information [...]

3 802733 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Vacations and Extended Non-Use ................... ........................... ..... 25 Reinstallation of Shipping Materials ...... ........................... .............. 26 Cleaning Foreign Object Trap .................... ............................ ......... 26[...]

4 802733 © Copyright, Alliance Laundr y System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Safe ty Inf ormation Explanation of Safet y Messages Throughout this manual and on machine decals, you will find precauti onary statements (“D ANGER, ” “W ARNING, ” and “CA U TION”) followed b y specific instructions. These precautions are intended for the[...]

Safety Information 5 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 11. Do not repair or re place any part of the washer , or attempt any servicing unless specif ically recommended in the user-maintenance instructions or in published user -repair instructions that you understand and ha ve the skills to carry out. 12[...]

6 802733 © Copyright, Alliance Laundr y System s LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation Dimensions and Specifications FL W2199N FLW21 99 N 2 in. (5.1 cm) 43.6 in. (110.7 cm) 29.6 in. (75. 1 cm) 28 in. (71.1 cm) 24 in. (61.0 cm ) 26.9 in. (6 8.3 cm) 31.1 in. (79 cm) 2 in. (5.1 cm) 36.94 in. (93.83 cm ) 14.6 in. (37.08 c m) 13.1 in . (33.3 cm)[...]

Installation 7 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Bef ore Y ou Star t T ools For most installations, the basic tools you will need are: Figure 1 NO TE: An 8 in. (20.32 cm) coin drawer is requi red f or coin operated models. NO TE: If the washer is deliv ered on a cold day (below fr eezing), or is stor ed[...]

Installation 802733 8 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installing the W asher Step 1: P osition Washer Near Installation Area Mov e washer so that it is within 4 feet (1.2 meters) of the desired area of installation. NO TE: F or best perf ormance and to minimize vibration or movement , install washer on a sol[...]

Installation 9 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT T urn on the water supply fa ucets and flush the lines for approximately two minutes to remov e an y foreign materials that could clog the screens in the water mixing v alve. NO TE: When installing in newly constructed or reno vated b uilding, it is v ery[...]

Installation 802733 10 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Risers Risers (or air cushions) may ha ve to be installed if the pipes knock or pound when flo w of water sto ps. The risers are more eff icient when installed as close as possible to the water supply f aucets (refer to Fi g u re 5 ). Figure 5 Step 3: (N[...]

Installation 11 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Standpipe Installation Place the drain hose into the standpipe. Remov e the beaded tie-down strap from accessories bag and place around standpipe and drain hose and tighten strap to hold hose to standpipe. Refer to Fi g u re 7 . This will pre v ent the d[...]

Installation 802733 12 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT FLW2114N Step 5: Position and Level the Washer Position washer so it has suf ficient clear ance for installation and servicing. NO TE: Use of the dispenser drawer or washer door as a handle in the transportation of the washer may cause damage to the disp[...]

Installation 13 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Step 6: Remove the Shoc k Sleeves and Shipping Brace Remov e front access panel by remo ving the two scre ws at the bottom of the panel. Remov e the fi ve bolts and lockwashers from sh ipping brace with 9/16 in. wrench and remov e brace. Refer to F igur [...]

Installation 802733 14 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Figure 12 A junction box on the rear panel h ouses a terminal strip which furnishes supply output signals for the supply injection pumps. Refer to Fi g u re 1 3 for the injection interface label. Figure 13 These terminals may be used to provide signals t[...]

Installation 15 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Step 9: Plug In the W asher Electrical Requirements (120 V olt, 60 Hertz with 3-Prong Gr ounding Plug) NO TE: The wiring diagram is located in the control cabinet. When plugging in the washer: ● DO NO T ov erload circuits. ● DO NO T use an extension [...]

Installation 802733 16 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Grounding Instructions The washer must be grounded. In the e vent of malfunction or breakdo wn, grounding will reduce the risk of electric shock by pro viding a path of least resistance for electric current. The washer is equipped with a cord ha ving an [...]

17 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Operation Operation Instructions f or MDC W ashers IMPOR T ANT : Prior to f irst wash, use an all- purpose cleaner , or a detergent and water solution, and a damp cloth to remov e shipping dust fr om inside of washtub . IMPOR T ANT : Remov e all sharp objects fr om l[...]

Operation 802733 18 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Step 3: Add Laundry Supplies Open dispenser drawer . Measure and add low sudsing, high eff iciency (HE) dete rgent (1), bleach (2) and fabric softener (3) to the dispenser drawer (refer to F igur e 17 ). Close dispenser drawer . IMPOR T ANT : If using non-H[...]

Operation 19 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Step 5: Inser t Coin(s) or Car d T o Inser t Money Insert coin(s) in coin slot . Check pricing as seen on digital display . Figure 19 T o Inser t Ca rd Insert card into opening. Figure 20 Step 6: Star t W asher After vend price has been satisf ied, push the[...]

Operation 802733 20 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Indicator Lights WA S H WA S H is lit at the beginning of a wash c ycle and will remain lit until the wash cycle is complete. RINSE RINSE is lit at the beginning of all RINSE cycles and will remain lit until the rinse c ycle is complet e. SPIN SPIN is lit f[...]

Operation 21 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Operation Instructions f or NetMaster W asher s IMPOR T ANT : Prior to f irst wash, use an all- purpose cleaner , or a detergent and water solution, and a damp cloth to remov e shipping dust fr om inside of washtub . IMPOR T ANT : Remov e all sharp objects [...]

Operation 802733 22 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Step 3: Add Laundry Supplies Open dispenser drawer . Measure and add low sudsing, high eff iciency (HE) dete rgent (1), bleach (2) and fabric softener (3) to the dispenser drawer (refer to F igur e 24 ). Close dispenser drawer . IMPOR T ANT : If using non-H[...]

Operation 23 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Step 6: Inser t Coin(s) or Car d T o Inser t Money Insert coin(s) in coin slot . Check pricing as seen on digital display . Figure 27 T o Inser t Ca rd Insert card into opening. Do not remo ve the card until REMO VE CARD LED is lit. Figure 28 Step 7: Star t[...]

Operation 802733 24 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT INSER T COIN/CARD INSERT COIN/CARD is lit to prompt the user to insert coins or card to satisfy the v end price. When INSERT COIN/CARD is lit, the digits and decimal point sho w the vend price remaining to be satisf ied. REMO VE CARD (Card Models Only) REMO[...]

25 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Maintenance User -Maintenance Instructions Cold W eather Care If the washer is deli vered on a cold day (b elow freezing), or is stored in an unheated room or area during the cold months , do not attempt to operate it until the washer has had a chance to warm up. Car[...]

Maintenance 802733 26 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Reinstallation of Shipping Materials T o prev ent damage while moving the w asher , the shipping materials MUST be reinstalled. ● Disconnect washer from electrical supply . ● While supporting the front access panel, remove two scre ws from the bottom [...]

27 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT T r oub leshooting T ry these troubleshootin g tips before making a service call. They may sa ve time and mone y . W asher Symptom P ossible Cause/Solution W on’t Fill • Make sure po wer cord is plugged al l the way into the electrical outlet. • Make sure hot a[...]

T roubleshooting 802733 28 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT W asher Symptom P ossible Cause/Solution Vibrates/Mo ves Slightly • Make sure washer is le vel. Une ven le veling can cause vibration. • Make sure washer is installed on a solid, sturdy and le vel floor . The washer should not be installed on car[...]

29 802733 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Contact Inf ormation If service is required, contact the nearest Factory Authorized Ser vice Center . If you are unable to locate an authorized se rvice center or are unsatisf ied with the service performed on your unit, contact: Alliance Laundry Systems Shepard Stre[...]

[...]

[...]

Installer Chec klist F ast T rack f or Installing the W asher (Ref er to the manual f or more detailed information) CHECK • Position Washer Near Installation Area. • Connect Fill Hoses. ➐ CHECK CHECK CHECK ➏ CHECK • Remove the Shock Sleeves and Shipping Brace. CHECK • Position and Level the Washer. CHECK ➎ ➍ ➋ ➊ ➌ • Connect [...]