Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Computer Drive
Sun Microsystems CP3000
72 pagine 1.69 mb -
Computer Drive
Sun Microsystems HP LTO4
38 pagine 0.96 mb -
Computer Drive
Sun Microsystems Sun StorEdge 5210 NAS
100 pagine 1.02 mb -
Computer Drive
Sun Microsystems StreamLine SL8500
200 pagine 3.43 mb -
Computer Drive
Sun Microsystems 150
20 pagine 1.15 mb -
Computer Drive
Sun Microsystems StorageTek HP LTO4
38 pagine 1 mb -
Computer Drive
Sun Microsystems CP32x0
66 pagine 1.99 mb -
Computer Drive
Sun Microsystems StorEdge 3900 Series
162 pagine 1.21 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Sun Microsystems HP LTO4. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Sun Microsystems HP LTO4 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Sun Microsystems HP LTO4 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Sun Microsystems HP LTO4 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Sun Microsystems HP LTO4
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Sun Microsystems HP LTO4
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Sun Microsystems HP LTO4
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Sun Microsystems HP LTO4 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Sun Microsystems HP LTO4 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Sun Microsystems in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Sun Microsystems HP LTO4, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Sun Microsystems HP LTO4, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Sun Microsystems HP LTO4. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Sun StorageTek TM Crypto Key Management System HP LTO4 Encryption-Capable Tape Drives Technical Brief Part Number: 316196601 Revision: A[...]
-
Pagina 2
[...]
-
Pagina 3
Sun Microsystems, Inc. www .sun.com Cr ypto K e y Management System V ersion 2.0 HP L T O4 T ape Driv e T echnical Br ief P art Number : 316196601 June 2008 Revision: A[...]
-
Pagina 4
Copyright © 2008 Su n Microsyste ms, Inc., 4150 Network Cir cle, Santa Clara , California 95 054, U.S.A. All ri ghts rese rved. Sun Microsyste ms, Inc. has intellectual pr operty rights relating to technology embodied in th e product that is described in thi s document.In particular , and without limitation, these intellectual property rights may [...]
-
Pagina 5
316196601 • Revision: A iii Contents Preface v Organization v Related Information v Additional Information vi 1. Introduction 1 Drive Tray 2 Specifications 3 Compatibility 5 Order Numbers 6 2. Dione Card 7 Firmware Requirements 7 Dione Card Com ponents 8 Connecting to the Dione Card 9 KMS Operations 10 Key Lifecycle 10 Media RFID Chips 12 Media T[...]
-
Pagina 6
iv KMS: LTO4 Technical Brief • June 20 08 Revision: A • 316196601 Using VOP 19 Start VOP 20 Diagnose Drive Tab 23 Run LED Diagno stic T est 23 Run Loopback T est 24 Get Log 25 Load Firmware 25[...]
-
Pagina 7
316196601 • Revision: A v Pr eface This technical brief is intended for Sun StorageT ek TM r epresentatives, customers, and anyone r esponsible for planning the installation of the Cr ypto Key Management System (KMS ) encryption solution. Or ganization Related Information These publications co ntain th e additional information: This guide has the[...]
-
Pagina 8
Preface vi KMS: LTO4 Technical Brief • June 2008 Revision: A • 316196601 Additional Information Sun Microsystems, Inc. (Sun) of fers se veral methods to obtain additional information. Sun’s External W eb Site Sun’s external W eb site pr ovides marketing, product, event, cor porate, and service information. The ex ternal W eb site is acce ss[...]
-
Pagina 9
316196601 • Revision: A 1 CHAPTER 1 Intr oduction Overview The Hewlett Packard (HP) L TO4 is the fourth-generatio n of Ultrium, Linear T ape-Open tape drives. This ge neration offe rs more capac ity and incr eased performance than e arlier versions of L TO tape drives. Encryption Capable The Hewlett Packard L TO4 is the first , non-StorageT ek T [...]
-
Pagina 10
Drive Tray 2 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2 008 Revision: A • 316196601 Installing this tape drive in one of Sun St orageT ek ’s automated tape configurations offe rs customers wi th an even wider ch oice of tape-based storage solutions. ■ Server compatibility: Fibre Channel an d SCSI models on popular (qualified ) p l a t f o r m s f r[...]
-
Pagina 11
316196601 • Revision: A Chapter 1 Introduction 3 Specific ations Specifications T A BLE 1- 1 provides a comparison of tape drive specifications. T ABLE 1-1 T ape Drive Specifications LT O 2 LT O 3 LT O 4 Physical Specifications Height 8.25 cm (3.25 in.) 8.25 cm (3.25 in.) 8.25 cm (3.25 in.) W idth 14.6 cm (5.75 in.) 14.6 c m (5.75 in.) 14.6 cm (5[...]
-
Pagina 12
Specifications 4 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2 008 Revision: A • 316196601 TA B L E 1-2 provides a comparison of media specifications. T A BLE 1-3 lists the reliabilit y specifications. T ABLE 1-2 Media Specifications Specification LT O 2 LT O 3 LT O 4 T ape Base film PEN (Poly-Ethylene-Naphthalate) Ta p e l e n g t h 609m 680m 820m T ape [...]
-
Pagina 13
316196601 • Revision: A Chapter 1 Introduction 5 Specific ations Compatibility HP L TO Ultrium 4 drives are specified to inter change with un-encrypted data c a r t r i d g es f r o m o t h er t a p e d r i v e s t h a t comply to the L TO U-28, U-316 and U-416 specifications: Future compatibility: In the future, HP L TO Ultrium drives will be ca[...]
-
Pagina 14
Order Numbers 6 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2 008 Revision: A • 316196601 Or der Numbers License Keys Configured E nd Items X-Options (Conversion Bills) Dione Card FIGURE 1-2 License Ke ys L T O 4 Encryp tion Key Marketing Number Description Bundled X-HP-L TO4-EKEY - B One r equir ed per encrypti on enabled dri ve. Bundled with the drive a[...]
-
Pagina 15
316196601 • Revision: A 7 CHAPTER 2 Dione Car d The Dione card—pr onounced (D - O - nee)—i s a custom d esign that provides an Ethernet interface fo r the HP L TO4 tape dr ive. W ith this inte rface, the HP L TO4 tape drive can: ■ Encrypt and decrypt data using the Su n StorageT ek Crypto Key Management System (KMS), V ersion 2.0 and above [...]
-
Pagina 16
Dione Card Components 8 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2 008 Revision: A • 316196601 Dione Car d Components The Dione card installs in the open ar ea of the drive trays behind the tape drives. Library drive trays that support this card ar e the: ■ SL8500 ■ SL3000 ■ SL500 ■ L-Series Each drive tray has its own unique conf iguration dep[...]
-
Pagina 17
316196601 • Revision: A Chapter 2 Dione Card 9 Dione Card Components Connecting to the Dione Car d FIGURE 2-2 shows two ways to conn ect to the Dione card: ■ Point-to-point usin g a crossover cable ■ Network using a switch or hub and standa rd (straight-through) Ethernet cables Note – The default I P addre ss of the Dione car d is 10.0.0.1 [...]
-
Pagina 18
KMS Operations 10 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2008 Revision: A • 316196601 KMS Operations When the tape drive is powered-on, th e Dione card co mmunicates to the dr ive o v e r t h e s er i a l p o r t t o t a k e c o n t r o l of drive encryption and decryption. HP L T O4 tape drives have the capability of storing one (1) key while encryp[...]
-
Pagina 19
316196601 • Revision: A Chapter 2 Dione Card 11 KMS Operations A potential issue: Th a t L TO 4 dr i v e fi r m w are w i l l n o t re qu e s t a write key in the following scenario: Read, Space, W rite-Filemark, W rite. The drive will use the same key obtained for the Read command to encrypt the data pr ovided for the W rite command. Th e state [...]
-
Pagina 20
KMS Operations 12 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2008 Revision: A • 316196601 At release, the functionality to set a ke y in a compr omised state is not present. This is a low impact issu e due to the syst em assi gning unique encryption keys for e a c h t a p e c a r t r i d g e . I t i s r a r e t h a t a c o m p r o m i s e d k e y s c e n[...]
-
Pagina 21
316196601 • Revision: A Chapter 2 Dione Card 13 KMS Operations FIGURE 2-4 prov ides an example of a KMS Manager display sc reen using the elements from and HP L TO4 drive. FIGURE 2-4 K M S M a n a g e r D a t a U n i t L i s t 1. Data Unit ID (data cartridge) 2. External T ag (volume serial number) 3. Description (L TO4 or L TO4WORM) 4. External [...]
-
Pagina 22
Removal and Replacemen t 14 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2008 Revision: A • 316196601 Removal and Replacement Encryption-capable HP L TO 4 tape drives contain an Ethernet card, which i s a field repla ceable unit (FRU). Depending on the library , each drive tray contains the card in a differ ent location; however , the removal and replaceme[...]
-
Pagina 23
316196601 • Revision: A Chapter 2 Dione Card 15 Removal and Replacement 3. Place the drive and drive tray on a suitable work s urface. 4. Remove the two T9 screws from the top cover and r emove the cover . 5. Remove the connecto rs fr om the HBD card. 6. Remove the four T10 screws th at attach the drive to the tray . 7. Remove the T10 screw that [...]
-
Pagina 24
Removal and Replacemen t 16 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2008 Revision: A • 316196601[...]
-
Pagina 25
316196601 • Revision: A 17 CHAPTER 3 V irtual Operator Panel The Sun StorageT ek V irtual Operator Pane l (VOP) is a computer-based application that provides a graphical user interface (GUI) to these tape drives: ■ T10000A ■ T10000B ■ T9840D W ith the VOP at V ersion 1.0.12 and higher , support for the HP L T O4 tape drive is provided thr o[...]
-
Pagina 26
18 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2008 Revision: A • 316196601 The VOP application uses an Ethernet connec tion to communicate with the tape drives, either: ■ Point-to-point, using a cross-over cable ■ Networked, using a switch and standard—straight—Ethernet cables This Ethernet interface provides communic ation with the tape drives a[...]
-
Pagina 27
316196601 • Revision: A Chapter 3 Virtual Operator Pan el 19 Using VOP Using VOP Ther e are two v e rsions of VOP: 1) Customer an d 2) Se rvice. Refer to the VOP documentation for in formation about how to download and install these applications. TA B L E 3-1 is an example of these versions . For the initial configuration, use a secure point-to-p[...]
-
Pagina 28
Using VOP 20 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2008 Revision: A • 316196601 Start VOP Importa nt: ■ Remember , the Service Delivery Platform (SDP) does not support th e L TO4 drives. Y ou may need to make adjustments to the netw ork addresses if mixing t a p e d r i v e s o n t h e s a m e K M A a n d / o r S D P n e t w o r k ( L A N 2 ) . ?[...]
-
Pagina 29
316196601 • Revision: A Chapter 3 Virtual Operator Pan el 21 Using VOP 5. Sel ect the Configure Drive tab and enter the r equired information. Y ou will need customer input for the KMA ID, IP Address, and Passphrase. 6. Click Commit and respond “Y es” to the set drive offline pop-up (if still online). The commit process takes about 30 seconds[...]
-
Pagina 30
Using VOP 22 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2008 Revision: A • 316196601 During the com mit proces s, the tape d rive goes of fline then IPLs to save th e new settings to the Dione card. Impor tant: When the drive comes back online, it is now using the new IP addr ess. 8 . T o c o n t i n u e w i t h t h e c o n f i g u r a t i o n a n d t o [...]
-
Pagina 31
316196601 • Revision: A Chapter 3 Virtual Operator Pan el 23 Diagnose Drive Tab Diagnose Drive T ab The Dione car d and the VOP Diagnose Driv e tab allow you to perform limit tests, get logs for engine ering review , and to load Dione card firmware. Run LED Diagnostic T est T o run the LED diagnostic test: 1. Click on Run LED Diag. The display ch[...]
-
Pagina 32
Diagnose Drive Tab 24 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2008 Revision: A • 316196601 Run Loopback T est T o run the Loopback diagnostic test: 1. Click on Run Loopb ack T est. 2. Observe the displa y as the test starts and ends. FIGURE 3-8 Run LED Diag[...]
-
Pagina 33
316196601 • Revision: A Chapter 3 Virtual Operator Pan el 25 Diagnose Drive Tab Get Log I f a D i o n e c a r d o r c o n n e c t i o n i s c o n s i s tently having problems, engineer ing may request you retrieve a log of events from the Dione card. 1. Click Get Log. 2. Create and select a location for the file. Once the file has trans ferre d, [...]
-
Pagina 34
Diagnose Drive Tab 26 KMS: LTO4 Technical Brief • June 2008 Revision: A • 316196601[...]
-
Pagina 35
316196601 • Revision: A 27 Index B batch file ,1 9 C cartridge memory ,1 2 comparisons LT O t a p e d r i v e s ,3 media ,4 compatibility , media ,5 compliance regulations ,2 Configure Drive tab ,2 1 connecting to a Dione card ,9 conversion bills ,6 D Data Unit ,1 2 default IP addr ess ,9 , 2 0 Dione card ,7 components ,8 connections to ,9 defaul[...]
-
Pagina 36
28 KMS: L T O4 T echnical Br ief • June 2008 Revision: A • 31 6196601 overview ,1 specifications ,3 LT O 4 i n t e r f a c e s ,1 M manual organization ,v manuals ,v media encryption-capability ,5 intr oduction ,1 RFID chip ,1 2 Mid-range class ,2 Monitor Drive tab ,1 7 N NIST 800-57 guidelines ,1 0 O operating systems, VOP ,1 8 order numbers ,[...]
-
Pagina 37
[...]
-
Pagina 38
SU N™ THE NETWORK IS THE COMPUTER ©2006 Sun Microsystems , Inc. All rights reserved. Sun, Sun Microsystems, and the Sun logo ar e trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems , Inc. in the United States and other countries. Sun Microsys tems, Inc. 4150 Network Cir cle, Santa Clara, CA 95054 USA Phone 1 - 650 - 960-1300 or 1-800- 555- [...]