Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Microwave Oven
Sunbeam BT2600
20 pagine 0.65 mb -
Microwave Oven
Sunbeam SBMW759W/BL
22 pagine 0.39 mb -
Microwave Oven
Sunbeam SMW730
19 pagine 1.41 mb -
Microwave Oven
Sunbeam SMW700
15 pagine 0.26 mb -
Microwave Oven
Sunbeam SGC7701
16 pagine 2.04 mb -
Microwave Oven
Sunbeam SMW1100
16 pagine 0.49 mb -
Microwave Oven
Sunbeam SMW978
16 pagine 0.6 mb -
Microwave Oven
Sunbeam SMW7141
14 pagine 0.14 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Sunbeam SBMW709BLS. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Sunbeam SBMW709BLS o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Sunbeam SBMW709BLS descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Sunbeam SBMW709BLS dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Sunbeam SBMW709BLS
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Sunbeam SBMW709BLS
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Sunbeam SBMW709BLS
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Sunbeam SBMW709BLS non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Sunbeam SBMW709BLS e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Sunbeam in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Sunbeam SBMW709BLS, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Sunbeam SBMW709BLS, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Sunbeam SBMW709BLS. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Owner ’ s Use and Car e Guide Guide d’utilisation et soins de Pr opriètair e Model • Modèle SBMW709BLS Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio USA 45840 V ersion 1.05.09 JF CAUTION: Read and follow all safety rules and operating instruc- tions before first use of this product. MISE EN GARDE[...]
-
Pagina 2
READ ALL SAFETY INFORMA TION BEFORE USING PRECAUTIONS TO A V OID POSSIBLE EXPOSURE T O EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY For your safety the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion or to prevent property damage, personal injury or loss of life. Do Not Attempt to operate this oven with the door open since ope[...]
-
Pagina 3
IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION (cont’d) W ARNING SAFETY PRECAUTIONS 2 T o reduce the risk of fire, burns, electric shock, injury to persons or exposure of excessive microwave energy when using your appliance, follow basic precautions, including the following sections. • Read and follow the specific “Precautions to A void Possible Exposure to[...]
-
Pagina 4
• Only cook popcorn in your microwave oven using a special microwave popcorn accessory dish, unless you use popcorn labeled for use in microwave ovens. • Some products- such as whole eggs (with shell), sealed containers, and closed jars - will explode and should not be heated in this microwave oven. Heating these products in the microwave oven [...]
-
Pagina 5
SPECIAL NOTES ABOUT MICROW A VING • Do not use recycled paper products. Recycled paper towels, napkins, and waxed paper can contain metal flecks which may cause arcing or ignite. Paper products containing nylon or nylon filament should be avoided, as they may also ignite. • Not all plastic wrap is suitable for use in microwave ovens. Check the [...]
-
Pagina 6
1) Door Safety Lock System. 2) Oven W indow: Screen allows cooking to be viewed while keeping microwave energy confined in oven. 3) T urntable Shaft 4) Roller Ring 5) Removable Glass T urntable: T urntable and support must be in place when using the oven. The turntable may be removed for cleaning. 6) Control Panel 7) Electronic Display OPERA TION F[...]
-
Pagina 7
1) T ouch CLOCK pad. 2) Use the number pads to enter the correct time. Y ou must touch at least three numbers to set the clock (one for hour and two for minutes). 3) T ouch CLOCK pad again. NOTES: This is a 12 hour clock. When the oven is first plugged in or when power resumes after a power interruption, the display will show ENTER CLOCK TIME. If y[...]
-
Pagina 8
OPERA TING INSTRUCTIONS (cont’d) Food (lb) Oz. under .03 .03 to .09 .10 to .15 .16 to .21 .22 to .27 .29 to .34 .35 to .40 .41 to .46 .47 to .53 .54 to .59 .60 to .65 .66 to .71 .72 to .77 .78 to .83 .84 to .90 .91 to .97 .98 to 1.0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 7 SPEED DEFROST 1) T ouch SPEED DEFROST . 2) Enter desired defrosting time[...]
-
Pagina 9
OPERA TING INSTRUCTIONS (cont’d) 8 QUICK COOK SETTINGS For smaller portions, simply touch the applicable pad and ST AR T/STOP . For larger portions, push the pad twice. FROZEN DINNER , BAKED POT A T O and BEVERAGE allow you to cook multiple amounts of the same food. Simply touch pad once, and ENTER AMT appears in the display . Enter the amount of[...]
-
Pagina 10
CARE AND MAINTENANCE THINGS THA T ARE NORMAL: • Steam or vapor escaping from around the door . • Light reflection around door/outer case. • Dimming oven light and change in sound at power levels other than high. • Dull thumping sound while oven is operating. • TV -radio interference might occur during use- this does not indicate a problem[...]
-
Pagina 11
LIMITED APPLIANCE W ARRANTY This quality product is warranted to be free from man uf acturer’ s defects in material and workmanship , provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the man uf acturer . This warranty is a vailable only to the person to whom the unit w as originally sold by Danb y Products Limited [...]
-
Pagina 12
LISEZ TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ A V ANT L ’UTILISA TION PRÉCAUTIONS À PRENDRE AFIN D’ÉVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE À L ’ÉNERGIE MICRO-ONDE Afin d’assurer votre sécurité, les consignes de ce guide doivent être suivies afin de réduire les risques d’incendie ou d’explosion, de dommages à la propriété, de blessure ou [...]
-
Pagina 13
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES (suite) A VER TISSEMENT Afin de réduire le risque d’incendie, brûlure, choc électrique, blessure ou exposition excessive à l’énergie micro-onde pendant l’utilisation de votre appareil, prenez des précautions de base, incluant celles énoncées dans les sections qui suivent. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1[...]
-
Pagina 14
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES (suite) ALIMENTS DONNÉES DE SÉCURITÉ: EAU SURCHAUFFÉE L ’eau et les autres liquides ne font pas toujours de bulles lorsqu’ils atteignent le point d’ébullition au four à micro-ondes. Ils peuvent en fait surchauffer sans faire une seule bulle. Le liquide surchauffé peut faire des bulles lorsqu’il e[...]
-
Pagina 15
REMARQUES P ARTICULIÈRES CONCERNANT LA CUISSON MICRO-ONDE Assurez-vous que tous les ustensiles utilisés dans votre four à micro-ondes conviennent à ce type de cuisson. La plupart des casseroles de verre, plats de cuisson, tasses à mesurer , ramequins, poteries ou porcelaines sans bordure métallique ou enduit métallique peuvent être utilisé[...]
-
Pagina 16
OPÉRA TION 15 1) Système de verrouillage de la porte 2) Fenêtre du four: La fenêtre vous permet devoir la cuisson tout en conservant l’énergie micro-onde à l’intérieur du four . 3) Plate-forme tournante 4) Anneau tournant 5) Plateau tournant de verre amovible: Le plateau tournant et l’anneau doivent être en place lorsque vous utilisez[...]
-
Pagina 17
CONSIGNES D’UTILISA TION 16 1) Appuyez sur le bloc de touches numériques de l’HORLOGE. 2) Servez-vous du bloc de touches numériques pour saisir l’heure. V ous devez appuyer sur au moins troischiffres pour régler l’horloge (un pour l’heure et deux pour les minutes). 3) Appuyez encore sur le bloc de touches numériques de l’HORLOGE. RE[...]
-
Pagina 18
CONSIGNES D’UTILISA TION (suite) 17 Aliments (lb) Oz. moins de.03 de .03 à .09 de .10 à .15 de .16 à .21 de .22 à .27 de.29 à .34 de.35 à .40 de.41 à .46 de.47 à .53 de.54 à .59 de.60 à .65 de.66 à .71 de.72 à .77 de.78 à .83 de.84 à .90 de.91 à .97 de.98 à 1.0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 DÉCONGÉLA TION RAPIDE 1) Ap[...]
-
Pagina 19
CONSIGNES D’UTILISA TION (suite) 18 P ARAMÈTRES DE CUISSON RAPIDE Les réglages de CUISSON RAPIDE vous permettent de faire cuire ou de réchauffer les aliments automatiquement sans avoir à indiquer le niveau de puissance ou la durée de cuisson. Pour de plus petites portions, il suffit d’appuyer sur la touche correspondante et sur la touche D[...]
-
Pagina 20
SOINS ET ENTRETIEN LES CHOSES NORMALES • De la vapeur s’échappant autour de la porte. • Une légère réflexion autour de la porte et du boîtier extérieur . • Une atténuation de la lumière du four et un changement du son de ventilation, à des puissances de cuisson autres que la puissance maximale. • Bruit sourd pendant le fonctionne[...]
-
Pagina 21
GARANTIE LIMITÉE SUR APP AREIL ÉLECTR OMÉNA GER Cet appareil de qualité est garantie e x empt de tout vice de matière première et de f abrication, s’il est utilisé dans les conditions nor males recommandées par le f abricant. Cette garantie n’est off er te qu’à l’acheteur initial de l’appareil vendu par Danb y Products Limited (C[...]
-
Pagina 22
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio USA 45840 Printed in China (P .R. C.) Model • Modèle SBMW709BLS For service, contact your nearest service depot or call: 1-866-726-1 150 to recommend a depot in your area. Pour le service après-vente, contactez votre centre de service le plus près ou té[...]