Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Sweex CR005V4. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Sweex CR005V4 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Sweex CR005V4 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Sweex CR005V4 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Sweex CR005V4
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Sweex CR005V4
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Sweex CR005V4
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Sweex CR005V4 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Sweex CR005V4 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Sweex in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Sweex CR005V4, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Sweex CR005V4, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Sweex CR005V4. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Manual Benutzershandbuch Manuale d’istruzioni Gebruikershandleiding Manuel d’utilisation Guía del usário Manual do funcionamento Рук овдство Instrukcja EC Declaration of Conformity U s e m u l t i p l e m e m o r y c a r d s ! CR005V4 Internal Multi Card Reader CR005V4_manual.indd 1 03-05-13 09:50[...]
-
Pagina 2
CR005V4_manual.indd 2 03-05-13 09:50[...]
-
Pagina 3
INDEX English version 4 Deutsche Version 5 V ersione Italiana 6 Nederlandse versie 7 V ersion Française 8 V ersión Española 9 V ersão Portuguesa 10 Русс кая версия 11 W ersja polska 12 CR005V4_manual.indd 3 03-05-13 09:50[...]
-
Pagina 4
English version CR005V4 Internal Multi Card Reader Introduction • Do not expose the Internal Multi Card Reader to extreme temperatures. Do not place the device in direct sunlight or in the direct vicinity of heating elements. • Do not use the Internal Multi Card Reader in extremely dusty or moist sur roundings. • Protect the device against po[...]
-
Pagina 5
English version CR005V4 Internal Multi Card Reader Einleidung • Setzen Sie den Internal Multi Card Reader nicht extremen T emperaturen aus. Setzen Sie das Gerät nicht der direkten Sonneneinstrahlung aus und halten Sie es von Wärmequellen fern. • Verwenden Sie den Internal Multi Card Reader nicht in einer extrem staubigen oder feuchten Umgebun[...]
-
Pagina 6
V ersione Italiana CR005V4 Internal Multi Card Reader Introduzione • Non esporre lo Internal Multi Card Reader a temperature estreme. Non lasciare mai l’apparecchio alla luce diretta del sole o in prossimità di elementi di riscaldamento. • Non utilizzare lo Internal Multi Card Reader in ambienti estremamente polverosi o umidi. • Evitare ch[...]
-
Pagina 7
Nederlandse versie CR005V4 Internal Multi Card Reader Inleiding • Stel de Internal Multi Card Reader niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de dichte nabijheid van verwarmingselementen. • Gebruik de Internal Multi Card Reader niet in een extreem stoffige of vochtige omgeving. • Voorkom harde sch[...]
-
Pagina 8
V ersion Française CR005V4 Internal Multi Card Reader Introduction • N’exposez pas le Internal Multi Card Reader à des températures extrêmes. N’exposez pas le lecteur à la lumière directe du soleil ou à proximité immédiate d’éléments chauffants. • N’utilisez pas le Internal Multi Card Reader dans un environnement extrêmement[...]
-
Pagina 9
V ersión Española CR005V4 Internal Multi Card Reader Introducción • No exponga el Internal Multi Card Reader a temperaturas extremas. No sitúe el reproductor bajo la luz solar directa o cerca de elementos térmicos. • No use el Internal Multi Card Reader en entornos con importante acumulación de polvo o humedad. • Proteja el dispositivo [...]
-
Pagina 10
V ersão Portuguesa CR005V4 Internal Multi Card Reader Introdução • Não exponha o Internal Multi Card Reader a temperaturas extremas. Não coloque o dispositivo directamente ao sol ou perto de elementos de aquecimento. • Não utilize o seu Internal Multi Card Reader em espaços extremamente poeirentos ou húmidos. • Evite choques fortes no[...]
-
Pagina 11
Русс кая версия CR005V4 Internal Multi Card Reader Введение • Не подверг айте карт-ридер Int ernal Multi Car d Reader воздействию значительных температурных перепадов. Не по дверг айте устройство воздействию прямых со?[...]
-
Pagina 12
W ersja polska CR005V4 Internal Multi Card Reader Wstęp • Nie n ależy wyst awiać I nter nal Multi C ard Reade r na dz iałan ie wyso kich t empera tur. Nie n ależy w ystawi ać prod uktu n a bezp ośredni e działanie promieni słonecznych lub umieszczać w pobliżu elementów grzew czych. • Nie należy używać Internal Multi Card Reader w[...]
-
Pagina 13
Important information WEEE Symbol Information Correct Disposal of This product (Waste Electrical & Electronic Equipment). (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems). This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be disposed with other household wasted at th[...]
-
Pagina 14
EC Declaration of Conformity W e, Sweex Europe B.V . Amperew eg 3 2627 BG Delft The Netherlands Declare under our sole responsibility that the product: Brand name : Swee x Model no. : CR005V4 Product description : Internal Multi Card Reader Compliance with the essential requirements of the follo wing Directives is declared: - EMC DIRECTIVE : 200 4/[...]
-
Pagina 15
CR005V4_manual.indd 15 03-05-13 09:50[...]
-
Pagina 16
IN TE RNA L CA RD RE ADE R AL L-I N- 1 U SB 2 .0 BL ACK CR 00 5V4 © Swee x 2 008 U s e m u l t i p l e m e m o r y c a r d s ! S W E E X . C OM facebook.com/sweexeurope twitter.com/sweexeurope CR005V4_manual.indd 16 03-05-13 09:50[...]