Sylvania DVC865G manuale d’uso

Precautions Setup VCR Functions DVD Functions Español Information INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS. Supplied Accessories AC outlets Plug in 4 5 F rom TV F rom D VD/VCR Please ref er to “Connections” on page 6. Cable TV signal ANT -OUT ANT -IN RF cable (supplied) (Back of D VD/VCR) (Back of TV) or Antenna 2 Connect 3 Connect (Back of TV) or [...]

Precautions – 2 – EN Laser Safety This unit employs a laser. Only a qualified service person should remove the cover or attempt to service this device, due to possible eye injury. CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. CAUTION: VISIBLE AN[...]

Precautions EN – 3 – 1. Read Instructions - All the safety and operating instruc- tions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions- The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 4[...]

Precautions – 4 – EN Symbols Used in This Manual The following symbols appear in some headings in this manual. Location and Handling • Do not stand this unit up vertically. Install this unit in a hori- zontal and stable position. Do not place anything directly on top of this unit. Do not place this unit directly on top of the TV. • Dependin[...]

Precautions EN – 5 – About the Video Cassettes and Discs Playable Discs Unplayable Discs NEVER play back the following discs. Otherwise, malfunction may result! DVD-RAM / DVD-Audio / CD-i / Photo CD / Video CD / DVD with region codes other than 1 or ALL / DTS-CD / DVD-ROM for personal computers / CD-ROM for personal computers On the following d[...]

Setup – 6 – EN SETUP > QUICK> DOLBY DIGITAL Connecting to a Dolby Digital decod- er for Dolby Digital audio output. BITSTREAM Connecting to the other equipment (an MD deck or DAT deck etc.) with- out Dolby Digital decoder. PCM Connection Setting Hint for Cable Box or Satellite Box LR VCR DVD/VCR AUD IO O UT L R DIGIT AL AUDIO OUT or AUD I[...]

Setup EN – 7 – Admiral: AUX Curtis Mathis: LINE1, LINE2, 00, 90, 91, 92, 93 GE: INPUT, TV/VCR, 00, 90, 91, 92, 93 Hitachi: INPUT, AUX JVC: VIDEO, VIDEO1, VIDEO2, VIDEO3 Kenwood: AUX LXI-Series: 00 Magnavox: AUX CHANNEL Panasonic: TV/VIDEO RCA: INPUT, TV/VCR, 00, 90, 91, 92, 93 Samsung: TV/VIDEO Sanyo: VIDEO Sharp: 00 Sony: VIDEO1, VIDEO2, VIDEO[...]

Setup – 8 – EN 1 Turn on the TV and set it to channel 3. • If channel 3 has been already occupied for broadcasting, see “RF Output Channel” section on page 6. 2 Select your language in the first time you turn on this unit. Then press [ B ] to go to next step . 3 Press [ B ] to start Auto Set Up. or POWER 1 Press [MENU] to select “CHANNE[...]

Setup EN – 9 – 6: VIDEO IN jack Connect a cable coming from the video out jack of a camcorder, another VCR or an audio-visual source (laser disc player, video disc player, etc.) here. 7: DVD/VCR VIDEO OUT jack Connect the supplied video cable here through the TV’s video in jack. 8: COMPONENT VIDEO OUT jacks Connect optional COMPONENT VIDEO ca[...]

Setup – 10 – EN POWER DISPLA Y VCR DVD PA USE SLOW VCR/TV SKIP/CH. PLA Y STOP REC/OTR MENU SETUP TOP MENU MODE ZOOM SUBTITLE T- S ET ANGLE ENTER RETURN SEARCH MODE REPEA T A-B OPEN/CLOSE /EJECT SPEED AUDIO CLEAR/ C. RESET 123 456 789 0 +10 Installing the Batteries for the Remote Control Install two AA batteries (supplied) matching the polarity [...]

VCR Functions EN – 11 – 1 Press [SEARCH MODE] once. 2 To select Index Mark 3 4 After searching, it automatically starts playback. 1 Press [SEARCH MODE] twice. 2 Select the desired length of time for fast forwarding or rewinding. 3 4 After searching, it automatically starts playback. POWER DISPLA Y VCR DVD P AUSE SLOW VCR/TV SKIP/CH. PLA Y STOP [...]

VCR Functions – 12 – EN 1 Press [MENU] , then select “TIMER PROGRAMMING”. 2 Select an empty program number. Then press [ B ] to go to next step. 3 Select “ONCE”, “DAILY” (Mon-Fri), or “WEEKLY”. Then press [ B ] to go to next step. 2 Press [ B ] for “AUTO REPEAT”, “ON” or “OFF”. 4 Select the desired date. Then press [[...]

VCR Functions EN – 13 – 10 Press [SUBTITLE/T-SET] to set timer standby mode. • indicator on the front panel lights up. The unit will change to the DVD mode. 6 Select “AM” or “PM”. Then press [ B ] to go to next step. 7 Repeat the procedure in steps 5 and 6 to set the end time. 8 Select the desired channel. Then press [ B ] to go to ne[...]

VCR Functions – 14 – EN 1 Press [MENU] , then select “AUDIO OUT”. 2 Press [ B ] to enter AUDIO OUT, and then select “HIFI” or “MONO”. 3 To exit the menu 1 Press [MENU] , then select “TV STEREO” or “SAP”. Then press [ B ] to set to “ON”. 2 To exit the menu Warning: Unauthorized recordings of copyrighted video tapes may be[...]

DVD Functions EN – 15 – ( ⇒ Page 16 ) DV DV D Hint • Zooming function does not work while the disc menu is showing up. • x4 zoom is not available on some discs. • The picture may be distorted when you press [PAUSE k ] or [ h ] repeatedly in the zoom mode. • In the zoom mode, it automatically changes x2(x4) to the zoomed position guide[...]

DVD Functions – 16 – EN 1 When selecting the folder: 2 To cancel MP3 playback, press [STOP C ] . DV DV D STOP MP3 Playback Insert an MP3-format disc, then the file list will automatically appear on the TV screen. Press [MENU] when you want to call up the file list again while MP3-format disc is already inserted. folder name 4 folder name 1 fold[...]

DVD Functions EN – 17 – 1 Press [RETURN ]. 1 Press [SEARCH MODE] repeatedly until the marker display appears. 2 Select the marker. 3 Press [ENTER] at the desired marker. 1 Press [SKIP/CH. G / o , H / p ] during playback. 1 Press [SEARCH MODE] repeatedly until the marker display appears. 2 Select a marker. 3 Press [ENTER]. 1 Press [SEARCH MODE] [...]

DVD Functions – 18 – EN 1 Press [MODE] once. 2 Using [ K / L ] to select desired track. Press [ENTER] . 3 Press [PLAY B ] to start Programmed Playback. 1 Press [MODE] twice. 2 Press [PLAY B ] to start Random Playback . 1 Press [A-B] at your desired starting point (A). 2 Press [A-B] at your desired ending point (B). 1 Press [REPEAT] during playb[...]

DVD Functions EN – 19 – RETURN 1 Press [MODE] twice (once for CD and MP3) during playback. 2 Press [ENTER] for the desired effect. 3 Press [RETURN ] to exit. 1 Press [AUDIO] during CD playback. 1 Press [ANGLE] during playback. 1 Press [MODE] during playback. 2 Press [ENTER] to adjust the black level. 3 Press [RETURN ] to exit. 1 Press [AUDIO] t[...]

DVD Functions – 20 – EN 2 Select “CUSTOM”. DVD Setup DV DV D ENTER ENTER ENTER Hint *1 • Language options are not available with some discs. • If OTHER is selected on the AUDIO, SUBTITLE or DISC MENU screen, press four-digit number to enter the code for the desired language. (Refer to the language code list on page 24.) • Only the lan[...]

DVD Functions EN – 21 – DISPLAY Setting You can change the display functions. Follow steps 1 to 3 in the “CUSTOM Menu” section on page 20. B AUDIO Setting Choose the appropriate audio settings for your equipment. It only affects during the playback of DVD discs. Follow steps 1 to 3 in the “CUSTOM Menu” section on page 20. C 4 Select the[...]

DVD Functions – 22 – EN CONTROL LEVELS • ALL: All parental locks are cancelled. • Level 8: DVD softwares of any grades (adult/general/children) can be played back. • Levels 7 to 2: Only DVD softwares intended for general use and children can be played back. • Level 1: Only DVD softwares intended for children can be played back, with tho[...]

Information EN – 23 – Troubleshooting Guide If this unit does not perform properly when operated as instructed in this Owner's Manual, check this unit consulting the following checklist. • Some functions are not available in specific modes, but this is not a malfunction. Read the description in this Owner’s Manua l for details on corre[...]

Information – 24 – EN Language Code List Specifications A-B Abkhazian 4748 Afar 4747 Afrikaans 4752 Albanian 6563 Amharic 4759 Arabic 4764 Armenian 5471 Assamese 4765 Aymara 4771 Azerbaijani 4772 Bashkir 4847 Basque 5167 Bengali;Bangla 4860 Bhutani 5072 Bihari 4854 Bislama 4855 Breton 4864 Bulgarian 4853 Burmese 5971 Byelorussian 4851 C-E Cambo[...]

Español – 25 – ES 3 Pulse [ B ] para AJUSTE AUTO. 1 • Si no se ha ajustado el reloj, aparece la pantalla AJUSTE DE RELOJ cuando pulse [MENU] . En este caso, vaya al paso 2. 2 Seleccione el mes actual. 3 Seleccione el dia actual. 4 Seleccione el año actual. 5 Seleccione la hora actual. 6 Seleccione los minutos actuales. 7 Seleccione “AM”[...]

Español – 26 – ES Reproducción de la grabadora de vídeo Reproducción de DVD/ CD 7 Control remoto 8 Antes: Encienda el televisor y cambie al canal 3. • Si el canal 3 se está utilizando para una transmisión, vea la sección “RF Output Channel”. 2 4 PLA Y STOP OPEN/CLOSE /EJECT Antes: Encienda el televisor, amplificador y otros equipos[...]

EN – 27 – 1 Turn on the TV and set it to channel 3. • If channel 3 has been already occupied for broadcasting, see “RF Output Channel” section. 2 Select your language in the first time you turn on this unit. Then press [ B ] to go to next step. or POWER Quick Use Guide Please refer to “Basic TV Connection” on the front page before you[...]

E8A00UD / E8C00UD 1VMN21872A ★★★★ Printed in China VCR Playback DVD/CD Playback 7 Remote Control 8 Before: Turn on the TV and set it to channel 3. • If channel 3 has been already occupied for broadcasting, see “RF Output Channel” section. 2 4 PLA Y STOP OPEN/CLOSE /EJECT Before: Turn on the TV, amplifier and any other components which[...]