Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso T-Mobile Teledat Router 400. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica T-Mobile Teledat Router 400 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso T-Mobile Teledat Router 400 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso T-Mobile Teledat Router 400 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo T-Mobile Teledat Router 400
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione T-Mobile Teledat Router 400
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature T-Mobile Teledat Router 400
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio T-Mobile Teledat Router 400 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti T-Mobile Teledat Router 400 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio T-Mobile in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche T-Mobile Teledat Router 400, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo T-Mobile Teledat Router 400, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso T-Mobile Teledat Router 400. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
T eledat R outer 400 Quick St ar t Guide ! " ! ! ! ! ! ! ! ! ! Deutsch e Te l e k o m[...]
-
Pagina 2
[...]
-
Pagina 3
Preface Congratulations on buying your new T eledat Router 400 Y ou have purchased a state- of-the-ar t product from Deutsche T elekom that has undergone thorough quality checks. Howev er , shou[...]
-
Pagina 4
Please follow these guidelines when installing, connecting or operating this equipment: Y our router has a RESET button that lets you access the equipment if you hav e for gotten your password. When pressing the RESET button any individual configuration settings including Internet access information will be lost, and the factory defaults will b[...]
-
Pagina 5
Introduction About Y our T eledat Router 400 Internet Security Gateway Y ou T eledat Rout er 400 is a broadband gatewa y , specifically designed for multiple comput ers to quickly and easily acc[...]
-
Pagina 6
P ackaging List INFO! Please keep the packing materials for your T eledat Rout er 400 in case you have to send it back in the future. The following items come with your T eledat Router 400: [...]
-
Pagina 7
Hardw are Inst allation The Front Panel The LEDs on the front panel show the operational status of the T eledat Rout er 400. 7[...]
-
Pagina 8
Description of LEDs LED COL OR ST A TUS DESCRIPTION P ower Green On The T eledat Router 400 is receiving power . Flashing T he T eledat Rout er 400 is performing a self-test. Off The T eledat Rout er 400 is not receiving power . W AN Green On The W AN link is connect ed and is up and running. Flashing T he 10M W AN link is sending/receiving data. O[...]
-
Pagina 9
Rear Panel and Connections Please connect cables in the following order and mak e sure that all devices are turned of f prior to installing them. W AN 10M Port First connect the W AN por t ( W ide A rea N etwork) of your T eledat Router 400 to your DSL modem’s Ethernet por t (normally labeled ”10BT“, ”PC“ or ” W orkstation“), using th[...]
-
Pagina 10
This table lists the types of Ethernet cable to use f or connecting directly to a computer or to an ext ernal hub or switch (if connecting more than four comput ers). LAN 10/100M PORT ETHERNET CABLE T YPE COMPUTER HUB/SWIT CH 1, 2, 3 straight-through crossov er 4 UPLINK button ”on“ (pushed in) straight-thr ough crossov er 4 UPLINK button ”of [...]
-
Pagina 11
T urning on Y our T eledat Router 400, PC and DSL Modem Connect the power adapter cable to a suitable wall outlet and turn the power switch of your T eledat Router 400 on. The Pow er LED turns on. T he WAN and the LAN LED(s) turn on af ter the system tests are complete, if the W AN and L AN por ts are properly connected. RESET Button If you hav e f[...]
-
Pagina 12
Pre paring Y our N e twor k All computers must have a 10M or 100M Ethernet adapter card and TCP/IP installed. TCP/IP should already be installed on computers using Windows NT/2000/XP , Macintosh[...]
-
Pagina 13
T o install TCP/IP: a. In the Network window , click Add . b. Select Protocol and then click Add . c. Select Microsof t from the list of manufactur ers. d. Select T CP/IP from the list of network protocols and then click OK . Configuring TCP/IP 1. In the Network window Configuration tab, select your network adapter’ s T CP/IP entry and click Prop[...]
-
Pagina 14
2. Select Internet Protocol (TCP/IP) (under the General tab in Win XP) and click Proper ties . 3. The Internet Protocol TCP/IP Proper ties window opens. Click Obtain an IP address automatically . 4. Click Obtain DNS ser ver automatically . 5. Click Advanced, IP Settings tab and remove any installed gat eways, then click OK . 6. Click OK t o sav e a[...]
-
Pagina 15
Checklist Y our ISP (Internet Ser vice Provider) should have given you most of the following information. Y ou do not need to f ill in ev er y blank. Use this checklist to complet e the Wizard S[...]
-
Pagina 16
Using the W eb Conf igurat or Web Configurator Login The web configurator provides user-friendly setup for your T eledat Router 400. 1. L aunch your web browser and enter 192.168.1.1 as the URL.[...]
-
Pagina 17
3. Af ter entering the password for the first time, a message appears prompting you to change the password (highly recommended). Either enter a new password (and retype it to confirm) and click Übernehmen (L ogin) or click Abbrechen (Ignore). If you forget your password, refer to the previous RESET Button section to see how to reset the default co[...]
-
Pagina 18
18[...]
-
Pagina 19
Ba sic Conf iguration with Wizard Se tup Y ou can use the Wizard Setup screens to configure your system for Internet access. ISP Parameters for Internet Access Depending on the encapsulation met[...]
-
Pagina 20
Click Beenden (F inish) to exit the Einrichtungsassistent (Wizard Setup) screen. Wizard Setup Complete Y ou have successfully set up the T eledat Router 400 to operate on your netw ork and access the Internet. 20[...]
-
Pagina 21
Final Notes: W ARNING As long as your computer remains powered on, dif ferent applications may request data packets (e.g. an E-Mail program retrieving new e-mails every 15 minutes). This may lead to online connection charges. For more information about specific configurations please read the T eledat Router 400 User’s Guide. 21[...]
-
Pagina 22
[...]
-
Pagina 23
[...]
-
Pagina 24
Published by: Deutsche T elekom A G Subject to change V ersion: Oct ober 2002[...]