TFA 35.1090 manuale d’uso

Gebrauchsanweisung 35.1090 IMAGE Funk – Wetterstation A. Funktionen • Funk – Wetterstation mit Foto-Viewer • Farbmonitor 7 Zoll mit Grafiken, Icons und T exten • Digitaler Bilderrahmen mit Diashow-Modus • Infrarotfernbedienung • Außentemperatur und Luftfeuchtigkeit über kabellosen Außensender (868 MHz), Reichweite bis 30 m (Freifel[...]

Sensortasten-Leiste 1. Netzschalter ON/OFF An-/Ausschalter ON/OFF 2. ESC T aste Drücken Sie die ESCAPE T aste, um zum vorherigen Display zurückzukehren 3. INFO T aste Schnellabfrage Drücken Sie diese T aste, um sofort zum Informationsdisplay zu gelangen 4. [ ] T aste Navigation nach links 5. [ ] T aste Navigation nach oben 6. [ ] T aste Navigati[...]

5. [ ] T aste Navigation nach unten 6. [ ] T aste Navigation nach rechts 7. WETTERBERICHT Schnellabfrage Drücken Sie diese T aste, um sofort zum Wetterbericht-Display zu gelangen 8. ENTER T aste Drücken Sie die ENTER T aste zur Bestätigung der Dateneingabe 9. Bildschirm AN-AUS T aste Hier schalten Sie den Bildschirm an und aus. B3. THERMO-HYGRO [...]

7. Schließen Sie den Batteriedeckel und setzen Sie die Regenschutzkappe auf, indem Sie die beiden Halter an der Unterseite nach außen schieben. Um weitere Sender anzuschließen wiederholen Sie die Schritte 1 bis 7. HINWEIS: Anwender, die mehrere Sender verwenden, müssen unbedingt für jeden Sen- der einen anderen Kanal einstellen, um Störungen [...]

zurückzukehren. Achtung: Die Symbole der Hauptübersicht enthalten keine aktuellen Daten. 3. INFO BOARD SYMBOL Das Info Board Symbol befindet sich links oben in der Hauptübersicht. Wenn Sie das Symbol angesteuert haben (siehe Bild oben), drücken Sie die ENTER T aste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Die erste Bildschirmansicht ist für einen allg[...]

Drücken Sie die ESC T aste, um den Bereich Wetterbericht zu verlassen und zum Info Board Hauptmenü zurückzukehren. Ein weiterer T astendruck bringt Sie zurück zur Hauptübersicht. Hinweis: mit der Wetterbericht-Schnellabfrage-T aste kommen Sie direkt zur Wetterbericht-An- sicht. 3 . 2 Innen-Außentemperatur & Luftfeuchtigkeit Der Bereich T [...]

3 .3 Luftdruck Der Bereich Luftdruck befindet sich links unten im Info Board Hauptmenü. Wenn Sie den Bereich angesteuert haben, erscheint folgende Ansicht (siehe Bild unten). Ist der Bereich markiert, drücken Sie die ENTER T aste zur Bestätigung. Nun erscheint eine Detailansicht vergleichbar mit dem untenstehenden Bild. Der Luftdruck wird über [...]

Ist der Bereich markiert, drücken Sie die ENTER T aste zur Bestätigung. Nun erscheint eine Großansicht der Mondphase mit T ext. Das aktuelle Datum und die momentane Mondphase werden auf dem Bildschirm abgebildet. Mit den “ ” oder “ ” Pfeilen können Sie den T ag, den Monat und das Jahr ansteuern und mit den “ ” oder “ ” Pfeilen v[...]

Der Bildschirm zeigt die Auf- und Untergangszeiten von Sonne und Mond für das heutige Datum. Sie können das Datum mit den Pfeilen verändern (siehe den vorherigen Abschnitt Mondphase) Drücken Sie die ESC T aste, um den Bereich Auf- und Untergangszeiten von Sonne und Mond zu verlassen und zum Info Board Hauptmenü zurückzukehren. Ein weiterer T [...]

4.4 Uhrzeit ändern Die Uhrzeit kann nur im Einstellmenü geändert werden. Bitte informieren Sie sich im Abschnitt Einstellungen. 5. FOTO Das Foto-Symbol befindet sich links unten in der Hauptübersicht. Wenn Sie das Symbol angesteu- ert haben (siehe Bild oben), drücken Sie die ENTER T aste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. 5.1 Foto abbilden Wenn [...]

angesteuert haben (siehe Bild oben), drücken Sie die ENTER T aste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Nun erscheint eine Bildschirmansicht vergleichbar mit dem untenstehenden Bild. Es gibt 1 1 verschiedene Einstellungsbereiche. Mit den “ ” oder “ ” Pfeilen können Sie die Bereiche wechseln. Haben Sie einen Bereich ausgewählt, drücken Sie di[...]

6.7 Einstellung der Diashow-Dauer / SLIDESHOW DURA TION • Aktivieren Sie den Einstellmodus wie gewohnt. • Wählen Sie mit den “ ” oder “ ” Pfeilen eine Zeitdauer von 0 (=schnellstmöglich) bis 60 Sekun- den aus. • Mit der ENTER T aste bestätigen Sie die Eingabe und verlassen den Eingabemodus. 6.8 Manuelle Aktivierung des Funkuhrempfa[...]

• Nachts sind die atmosphärischen S törungen meist geringer und ein Empfang ist in den meisten Fällen möglich. Ein einziger Empfang pro T ag genügt, um die Genauigkeit zu gewährleisten und Abweichungen unter 1 Sekunde zu halten. • Wird das Funksignal empfangen, bleibt das Empfangssymbol auf dem Bildschirm stehen, Zeit und Kalender werden [...]

7 . PC VERBINDUNG Die IMAGE Funkwetterstation kann mit einem Computer verbunden werden, um als Kartenleser für die Dateiübertragung von einer S peicherkarte auf das Festplattenlaufwerk Ihres Computers zu fungieren. W indows® V ist a™/XP/XP Pro/2000 SP3 und Mac OS Anwender Keine T reiber werden für Windows Vist a, XP , XP Pro, Windows 2000 SP3[...]

Modell IMA G E Produktname Funk – Wetterstation mit Foto-Viewer Funk ti onen ʳ Farbmoni tor 7 Zoll TFT analog Sensortasten 8 Tasten ʳʳ Fot o ʳ Bild format JPEG Diashow Einzelnes Vollbild Übergangseff ekt 19 Diashow-Dauer einstellbar in Sekunden ʳ Intern er Sp eicher ʳ Interner Speicher 128M B ʳʳ Unterstützte Speich erkarten SD, MMC, xD,[...]

CE 0359 Wir erklären hiermit, dass diese Funkanlage die wesentlichen Anforderungen der R&TTE Direktive 1999/5/EG erfüllt. TF A Dostmann GmbH & Co.KG , Wertheim / www .t fa-dostmann.de Funkübe r t r agung Fr equenz 868 M H z Anzahl Kanäl e 5 Ü ber t r ag ungsr e i chw ei t e (F re i fe l d ) 30 M et er / 100 F uß m ax. Zubehör AC - D [...]

Instruction Manual 35.1090 IMAGE Wireless weather station A . FEA TURES • Wireless weather station with photo viewer • Colour monitor 7" with weather icons, graphics and texts • Photo viewer with slide show mode • IR remote control • Outdoor temperature and humidity wireless (868 MHz), distance range up to 30 m (free field) • Expan[...]

T ouch Lit key board 1. Main power ON/OFF Main switch for power ON-OFF 2. ESC button Press this ESCAPE button to go back to the previous screen 3. INFO short cut button Press this key to go straight into the Information Board screen 4. [ ] button Navigation button for left-direction 5. [ ] button Navigation button for up-direction 6. [ ] button Nav[...]

7. WEA THER REPORT short cut button Press this key to go straight into the weather report screen 8. ENTER button Press this ENTER button to confirm 9. Screen ON-OFF button Press to turn ON/OFF the display screen B3. OUTDOOR REMOTE THERMO-HYGRO SENSOR 1. LED indicator Flashes when remote unit transmits a reading. 2.3. T emperature & Humidity dis[...]

Positioning of display unit and transmitter • Choose a shady and dry position for the transmitter . ( Direct sunshine falsifies the measurement and continuous humidity strains the electronic components needlessly) • Place the Frame unit at the final position. Avoid the vicinity of any interfering field like computer monitors or TV sets and soli[...]

3. INFORMA TION BOARD ICON The Information Board Icon is located at the upper left hand corner of the Main Menu. Once the icon has been highlighted (see the above image) press the [ENTER] button to confirm your selection. The first screen is for general weather information. There are five different sections to the Infor- mation Board main screen; W[...]

Press the [ESC] button to exit the Weather Report screen and return to the Information Board main screen. Pressing the [ESC] button again will bring you back to the main menu. Note: Y ou can use the shortcut button to directly access the weather screen. 3.2 Indoor/Outdoor T emperature & Humidity The T emperature & Humidity section is the se[...]

3.3 Barometric Pressure The Barometric Pressure section is the third section on the left hand side of the Information Board. See the below image for an example. Once this area is highlighted press the [ENTER] button to confirm the selection. Y ou are then taken to a screen similar to the below image. The pressure is recorded for a 24 hour time peri[...]

The current date will be displayed on the screen along with the current phase of the moon. By using the “ ” and “ ” arrows you are able to select the day , the month and the year , change the values with the “ ” and “ ” arrows and view the moon phase for another desired time. Press the [ESC] button to exit the Moon Phase screen and [...]

The screen displays the Sun-Moon rising and setting times for the current date. Y ou are able to change the date to another desired date by using the arrows (see previous section on Moon Phase). Press the [ESC] button to exit the Sun-Moon Rise/Set Times screen and return to the Information Board main screen. Pressing the [ESC] button again will bri[...]

5. PHOTO The Photo icon is located on the lower left hand corner of the Main Menu. Once the icon has been highlighted (see the above image) press the [ENTER] button to confirm your selection. 5.1 Display a photo Once you are in the main screen of the photo icon you will see a total of 9 prerecorded photos. If a memory card is inserted, you will see[...]

There are 1 1 different sections in the Settings main screen. Press the “ ” or “ ” arrows to navigate through the sections. Once the curser has highlighted a desired section press the [ENTER] button to confirm the selection. Use the 4 direction keys to make the appropriate changes to the setting, press the [ENTER] button to confirm the chan[...]

6.8 How to manually activate for RCC reception • Follow the similar steps to activate for appropriate setting mode; • T oggle “ ” or “ ” arrows to change the default from “No” into “ Reboot after 10mins” • Press [ENTER] to confirm reboot, following screen shown up: • The Frame will be turned off itself 10 minutes for radio c[...]

6.9 How to change the setting for Country- City • Follow the similar steps to activate for appropriate setting mode; • T oggle “ ” or “ ” arrows to change the COUNTRY setting; press [ENTER] to confirm and proceed setting for city; • T oggle “ ” or “ ” arrows to change the CITY setting; Press [ENTER] to confirm and exit the set[...]

No drivers are needed for Windows Vista, XP , XP Pro, Windows 2000 SP3 or Mac OS. Y our computer will recognize the IMAGE weather station upon connection of the USB cable. Windows 98/98 SE/ME/2000/NT Users This IMAGE weather station is not recommended for Windows NT® or older operating systems such as Windows 98/98SE/ME and Windows 2000 prior to S[...]

10. SPECIFICA TION Mode l IMA GE Prod uct Na me Wirel ess w eath er stat ion w ith pho to viewer Func ti on-Fe atur es ʳ Mai n Display 7-i nch Analogue T FT Touc h Panel 8-key ʳʳ Phot o ʳ Still Pictu re JPEG Sli de Show Si ngl e Full Scre en Transiti on E f f ect 19 Sli de Show Durat i on adj ustabl e i n seconds ʳ In tern al Memory ʳ Int ern[...]

CE 0359 Herewith we declare, that this wireless transmission device does comply with the essentials requirements of R&TTE Directive 1999/5/EC. TF A Dostmann GmbH & Co.KG , Wertheim / www .t fa-dostmann.de M oon P hase vi e w er 8 st eps Sun- M oon Lo cat i on Suppor t S un R i se/ Set Ti m i ng 306 w orl dw i de ci t i es M oon R i se/ Se t[...]