THB Bury LT 9100 manuale d’uso

T W IN -P HO NE F OR UN I S ys t em 8 L T 9 1 0 0 O pe r ati ng man ual[...]

T able of C ontent s Int ro duc to r y in for mat ion 2 1. Ge ne ral 2 2. N ote s on sa fet y 2 3. Inc lud ed i n de live ry 3 De vic e de s cri pt ion a nd i nst al lat ion 4 4. De sc rip tio n of t he T win -Pho ne 4 5. Ins ta llat ion o f th e T win-P hon e 6 6. Swi tchi ng o ff and rem ovin g th e pho ne 6 7 . Ste erin g wh eel re mote co ntro [...]

2 3 Intro duct or y informat ion 1 . Gen eral Dea r cust omer , Y o u have p urchas ed a Bur y c onnec ting unit an d ther efore c hose n a pro duct of high qualit y as well as abso lute ea se of use. Bur y’s p urchas e, pro ductio n and ser vic e are subjec t to stric t quality manag ement acco r - ding to DIN EN ISO 9 001 . The “L T 91 00” [...]

4 5 will switch to st andby mode, in order to reduc e power consump tion. All available func tions can be us ed via the T win- Phone unt il you dis able ex ternal SIM ac cess . The HF prof ile (han ds-free prof ile) prov ides a s econd conn ect ion o pti- on. Here, conne ction s ar e es tablis hed via yo ur mo bile’s G SM ne twor k. The mo bile p[...]

6 Devic e de sc ription and ins tallation 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7 . 8. 5 . Inst allat ion of the T win- Phone Installat ion Overview e.g. with UNI Car Talk Place the T win-Ph one in the hang-up cup of the Bur y hands-fr ee car kit in order t o e nable power suppl y t o reach th e d evice. If such suppl y is continu ous, t he d evice will immediat ely[...]

8 Devic e de sc ription and ins tallation 9 Pairing t he ste ering wh eel r emote c ontr ol The T win- Phone is normally paired to the supplied SWRC when it le av es the f actor y . This me ans that b oth devic es eac h dete ct t he ident ifier si- gnal of t he othe r device . If this is not the case, pair the device s as fol - lows with e nabled i[...]

10 1 1 keys 2, 4 , 6 and 8. If you want t o ent er anot her l ett er af ter having shif ted t he c ursor , press the shif t key in ord er to enabl e the number keys again. The icon in t he lef t bot tom co rner will now show th e number keys. At t he bo ttom of t he disp lay (centre), you can see whet her c apital let - ter s ( AB C) or lower cas e[...]

1 2 The f i r st s tep s 13 via the menu to a phone whos e number is store d in the internal pho - ne bo ok of the T win-P hone. In the SIM c ard pr ofile o r SAP prof ile , you can als o es tablish a con- nec tion to t he pho ne who se numb er is sto red in the ex tern al pho ne boo k . In t he ex te rnal ph one bo ok , onl y entr ies s tored on y[...]

14 Menu navigation 15 12 .1 SIM c ar d pr of ile Cho ose this p rofile if you want to u se a SIM ca rd with th e T win-Phon e. In thi s cas e, pair ing or the c urrent BT c onnec tion t o the mobile phone is n ot re quired. T he T win-P hone – with inse rte d SIM c ard – can be turne d into an indepe ndent car phone whe n use d in conjunc tion [...]

1 6 Menu na vigation 17 12. 3 Hands -fr ee p ro fil e Y e t another o perating o ption is th e hands-f ree pr of ile (HF prof ile ) in the BT p rof iles me nu. N ot e : Pl e as e no t e t ha t, wi t h t he s el e c ti on of t he HF p ro f il e , u si ng t he B T t e ch no l og y wi ll i nc r ea s e th e b at t er y di s ch ar g e ra t e o f yo ur m[...]

18 Menu na vigation 1 9 b) F or this, the Bluetoo th inter face of your mobile must be enable d and your mobile’s name displayed. The disp la y will s how E stab lish B T conn ect ion - Se archi ng . c) Pre ss t he OK k ey t o st art Sear ching , i. e. S earc h B T devi ces . If th e sear ch pro cess is s ucces sful, the nam e of th e de tec ted [...]

20 Menu na vigation 21 Es tablish c urrent conn ect ion If you confir m one of the displayed mobile name s with the OK key , you have two opt ions: you may now es tablish a c urrent conn ect ion to the paire d phone or de lete the pair ing. If you want to e st ablish a conne cti on to the p aired mo bile, sele ct th e requir ed phone nam e and then[...]

22 Menu na vigation 23 14. Pho ne b ook When you ope n the ph one b ook in th e main menu by pre ssing OK, you may c hoose bet wee n two p hone bo oks. The inte rnal phone boo k of the T win -Phone ho lds up to 50 0 individuall y saved ent ries of which 45 can be us ed with the voice -dial func tion. The ex ter nal pho- ne b ook can also cont ain u[...]

24 Menu navigation 25 If the disp lay re ads Rec ord is si milar t o e xist ing one , dis tinguish the n ew voice t ag fr om the e xist ing one by , for e xample, als o st ating the f irst an d last name of t he conta ct. Onc e the vo ice t ag has bee n rec orded succ essf ully , you can listen to t he voice tag u sing t he fun ction of the V o ice[...]

26 Menu na vigation 27 15. Ca ll r egis te rs This fun ction is ac tive if a SIM card ha s been ins ert ed in the T win-Ph o- ne card slot or if either the SA P or Hands -fre e pro file has bee n ac ti- vate d. Her e, four subm enus are available: Dialle d numbers , Rec eived call s , Misse d call s and Clea r c all re giste rs . The in dividual ca[...]

28 Menu navigation 29 15. 3 Miss ed cal ls The Miss ed c alls sub menu lis ts e ntries for th e calls you miss ed whil e the T win- Phone was s witche d on. If you c onfirm one of t he entr ies in t he regi ster with the OK key , inf or - mation on the miss ed call will be displayed. Pleas e refe r to the des crip- tion of t he Dialled n umber s su[...]

30 Menu na vigation 31 With t he sec ond opt ion Add numbe r to pho ne book , you can s ave the sende r’s numbe r eith er in t he inte rnal o r in the ex ter nal phon e boo k . The third opt ion is Re ply . If you conf irm thi s with t he OK key , the dis- play w ill prom pt Me ss age t ex t . You can now ent er a te xt using th e number keys . P[...]

3 2 Menu na vigation 33 The se cond coding is used, amongs t other s, for Latin tex t with parti cu- lar chara cter s such as Fren ch acce nts. T he mess age te xt is limit ed to 70 chara cter s as mor e than one c haracte r is use d when co ding thes e charac ter s. This SMS codin g t ype is use d for the Frenc h and Polis h SMS lan guages. N ot e[...]

34 Menu navigation 35 Sys tem s ett ings Five option s are available: Date an d t ime, T urn- of f t ime, T ele matic keys, De fault and Vers ion Info . Date an d time Her e, you can set the date displayed in the fir st line. U se the scroll keys 2 and 8 to s elec t the res pec tive data in a scendin g or desc ending orde r for the day , m onth and[...]

36 37 Additional information 18. S er v ice and re gulat ions 18 .1 Ser v ice Plea se cont act our s er vice team if yo u hav e any ques tions in this mat ter: Bur y GmbH & Co. KG Robe rt-Ko ch-S tr . 1- 7 D-3258 4 Löhne Hotline : +49 (0) 1 80 - 58 4 2 4 68* Fax: +49 (0) 1 80 - 58 4 23 29* * 0.12€/M in. from D eut sche Teleko m AG landli nes[...]

38 Additional information 39 into another lan guage. (Hereinaft er , trans lation is included w ithout limitation in th e term "modific ation"). Each lic en- see is addres sed as "you" . Acti vities other than copying, distributi on and modifi cation are not cover ed by this License ; th ey are outside its scope. The ac t of run[...]

40 Additional information 4 1 applies to it and „any later version“ , you have the o ption of following the te rms and condition s either of that versio n or of an y later version publishe d by the Free Soft ware Foundation. If the Program does not specif y a version number of this Licens e, you may choos e any version ever published by the Fre[...]

42 43 19 . In dex Note s Ante nna, GSM 5, 1 5 Audio 32 Auto ans wer 33 Auto pr ofile 1 6- 17 BT co de 18, 1 9 Call ans wering key 8 Call re giste rs 26- 28 Call te rmination key 8 Curre nt connec tion 19- 20 Date, se t 34 Def ault 1 1 , 21 , 35 Delive ry re por t 31 Disc onnec t BT 20- 2 1 Display 32 Emerg ency c alls 35 Ex ter nal phone bo ok 12, [...]

44 Version 10/200 6 25.097 1.0- 02 - 1 9 1 006 Subje ct to alte rations and e rror s expe cte d[...]

w w w .bu r y . co m Bu ry Gmb H & C o. KG Rob er t-Ko ch-S tr. 1 - 7 D - 325 84 L öhn e Ho tlin e Tel: +49 (0)180 - 58 4 24 6 8* Ho tlin e Fa x: + 49 (0)18 0 - 5 84 23 29 * E- Mail : in fol ine @ bur y.com[...]