Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Toshiba SR1054HSPCR. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Toshiba SR1054HSPCR o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Toshiba SR1054HSPCR descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Toshiba SR1054HSPCR dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Toshiba SR1054HSPCR
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Toshiba SR1054HSPCR
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Toshiba SR1054HSPCR
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Toshiba SR1054HSPCR non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Toshiba SR1054HSPCR e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Toshiba in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Toshiba SR1054HSPCR, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Toshiba SR1054HSPCR, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Toshiba SR1054HSPCR. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
STE 58792– INSTRUCTION MANUAL INDUSTRIAL ROBOT SR–HSP SERIES CLEAN SPECIFICATIONS Notice 1. Make sure that this instruction m anual is delivered to the final user of the Toshiba Machine's industrial robot. 2. Be sure to read this manual before installing and operating the Toshiba Machine's industrial robot. 3. Keep the manual nearby f[...]
-
Pagina 2
STE 58792 – 2 – Copyright 1998 by Toshiba Machine. All rights reserved. No part of this document may be reproduced in any form without obtaining prior written permission from Toshiba Machine. The information contained in this manual is subject to change without notice.[...]
-
Pagina 3
STE 58792 – 3 – Preface Toshiba Machine's SR–HSP–CR series system robot is designed and manufactured as per the clean specifications, taking over the high-speed and high-precision performance characteristics of the standard SR–HSP series robot. This manual describes the difference in stru cture, wiring, piping and maintenance of the [...]
-
Pagina 4
STE 58792 – 4 – Table of Contents Page Section 1 Cautions on Safe ty ............................................................................ 5 Section 2 Clean Robot Basi c specificat ions ...................................................... 6 2.1 Basic Robot S pecificati ons ........................................................... 6 2[...]
-
Pagina 5
STE 58792 – 5 – Section 1 Cautions on Safety This manual contains the important information to prevent the operators and persons nearby from injuries, to prevent damage to assets and to ensure correct use. Make sure that you well understand the fo llowing details (indications and symbols) before reading this manual. Always obser ve the informat[...]
-
Pagina 6
STE 58792 – 6 – Section 2 Clean Robot Basic Specifications 2.1 Basic Robot Specifications Table 2.1 shows the basic specifications of the clean robot. Table 2.1 Basic robot specifications Model SR–654HSP–CR SR–1054HSP–CR Arm length Full length 650 mm 1,050 mm Arm 1 350 mm 580 mm Arm 2 300 mm 470 mm Operating range Axis 1 ± 115° ± 115[...]
-
Pagina 7
STE 58792 – 7 – 2.2 Outer Dimensions Figures 2.1 and 2.2 show the exte rnal view of the basic robot. Figure 2.1 SR–654HSP–CR external view[...]
-
Pagina 8
STE 58792 – 8 – Figure 2.2 SR–1054HSP–CR external view[...]
-
Pagina 9
STE 58792 – 9 – 2.3 Operating Range and Coordinate System For the clean specifications, the operating r ange of axis 3 (vertical) is smaller than the standard specifications. When installing the robot, review the la yout after confirming the operating range shown in Figures 2.3 and 2.4. The zero point of the base coordinate system and each join[...]
-
Pagina 10
STE 58792 – 10 – 2.4 Tool Wiring and Piping This paragraph describes the wiring and air piping for the tool. 2.4.1 Tool Wiring For the tool wiring, see the descriptions on tool wiring (Para. 4.2.2) included in the Transportation and Installation Manual. For the wiring, be sure to use the connector at the lower side of arm 2. 2.4.2 Tool Air Pipi[...]
-
Pagina 11
STE 58792 – 11 – Section 3 Specific Measures 1) Ball screw and spline The ball screw and spline shafts are hard chrome plated. Balls of the ball screw nut and spli ne nut are made of stainless steel. They are lubricated with clean fluorine base grease. 2) Axis 4 rotating unit The axis 4 rotating unit has a labyrinth structure. 3) Robot internal[...]
-
Pagina 12
STE 58792 – 12 – 3.2 Scavenging Piping in the Robot An air tube is incorporated in the clean robot for scavenging. Figures 3.1 and 3.2 show the piping of the air tube. When operating the robot as the clean robo t, scavenge through the air fitting, using a scavenging vacuum pump (or equivalent to be provided by the user). Yardstick for the scave[...]
-
Pagina 13
STE 58792 – 13 – Figure 3.2 SR–1054HSP–CR scavenging air piping 3.3 Sealing Robot Cover To maintain a better effect, the clean robot cover is filled up with sealant to eliminate any clearance and to realize a totally closed robot structure. Dust in the robot will not flow into the outside. Except for the internal inspection and adjustment, [...]
-
Pagina 14
STE 58792 – 14 – Section 4 Maintenance and Inspection 4.1 Maintenance and Inspection Items The maintenance and inspection schedule and inspection items are the same as in the standard specifications. For details, s ee Section 1 of the Maintenance Manual. Bear in mind that the type of grease for the ball screw and spline differs from the standar[...]
-
Pagina 15
STE 58792 – 15 – 4.4 Replacement Parts List for Maintenance of Robot Mechanism Table 4.1 SR–654HSP–CR replacement parts list for maintenance Part name Dwg. No./Type Maker Q'ty Remarks AC servo motor T–Z06030S–OU001 Toshiba 1 For axis 1 T–Y04030S–OU001 Machine 1 For axis 2 T–Z02030S–BOU002 1 For axis 3 T–Y01030S–BOU001 1[...]
-
Pagina 16
STE 58792 – 16 – Table 4.2 SR–1054HSP–CR replacement parts list for maintenance Part name Dwg. No./Type Maker Q'ty Remarks AC servo motor T–Z06030S–OU001 Toshiba 1 For axis 1 T–Y04030S–OU001 Machine 1 For axis 2 T–Y02030S–BOU001 1 For axis 3 T–Z02030S–BOU002 1 For axis 4 Harmonic drive P0712555P1 Harmonic 1 For axis 1 P[...]
-
Pagina 17
STE 58792 – 17 – Edition No. Revision Revised Date In Charge – Newly prepared. March, 1998 1 2 3 4 APPROVED BY: CHECKED BY: PREPARED BY:[...]
-
Pagina 18
STE 58792 – 18 – BARAUCHI Page 3 (in Japanese version) (1) 4–ø18 hole, counterbore 26 (2) Controller cable (3) Cable length (4) 2–ø22 hole (5) User's air fitting (6) Scavenging air fitting (7) Max. 1000 Page 4 (1) 4–ø18 hole, counterbore 26 (2) Controller cable (3) Cable length (4) 2–ø22 hole (5) User's air fitting (6) Sca[...]
-
Pagina 19
STE 58792 – 19 – (4) Air tube (O.D. 6 mm × I.D. 4 mm) (5) Elbow (6) Tool air fitting (7) Scavenging air fitting Page 9 (1) Scavenging in arm 2 (2) Union Y-bend (3) Scavenging of axis 4 rotating unit (4) Air tube (O.D. 6 mm × I.D. 4 mm) (5) Elbow (6) Tool air fitting (7) Scavenging air fitting[...]