Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Tragant NL-501ETTL. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Tragant NL-501ETTL o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Tragant NL-501ETTL descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Tragant NL-501ETTL dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Tragant NL-501ETTL
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Tragant NL-501ETTL
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Tragant NL-501ETTL
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Tragant NL-501ETTL non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Tragant NL-501ETTL e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Tragant in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Tragant NL-501ETTL, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Tragant NL-501ETTL, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Tragant NL-501ETTL. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
NMEA Refer ence Manual SiRF T echnology , Inc. 148 East Brokaw Road San Jose, CA 951 12 U.S.A. Pho ne: +1 (408) 467-0410 Fax: +1 (408) 467-0420 www .SiRF .com 1050-0042 January 2005, Revision 1.3 SiRF , SiRFstar, and SiRF plus orbit design are registered in the U.S. Patent and T rademark Office. This document contains information on a pr oduct unde[...]
-
Pagina 2
ii NMEA Refer ence Manual — January 2005 NMEA Refer ence Manual Copyright © 1996-2005 SiRF T echnology , Inc. All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transm itted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by any information storage or retrieval system without the prior [...]
-
Pagina 3
iii Contents Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix 1. Output Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 GGA —Global Positioning System Fixed Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 GLL—Geographic Position - Latitude/Long[...]
-
Pagina 4
iv NMEA Refer ence Manual — January 2005 101—NavigationInitialization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 102—SetDGPSPort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 103—Query/Rate Contr ol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 104—LLANav[...]
-
Pagina 5
v Figur es[...]
-
Pagina 6
vi NMEA Refer ence Manual — January 2005[...]
-
Pagina 7
vii T ables Table 1-1 NMEA Output Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Table 1-2 Supported NMEA Output Messag es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Table 1-3 GGA Data Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Table 1-4 Position Fix Indicator . . [...]
-
Pagina 8
viii NMEA Refer ence Manual — January 2005 Table 2-3 Supported NMEA Input Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Table 2-4 Set Serial Port Data Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Table 2-5 Navigation Initializat ion Data Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Table [...]
-
Pagina 9
ix Pr eface All SiRF product support a subset of the NM EA-0183 standard for interfacing marine electronic devices as defined by the National Marine Electronics Association (NMEA). The NMEA Reference Manual provides details of NMEA messages developed and defined by SiRF . It does not provide information about the complete NMEA-0183 interface standa[...]
-
Pagina 10
x NMEA Refer ence Manual — January 2005 Contacting SiRF T echnical Support Address: SiRF T echnology Inc. 148 East Brokaw Road San Jose, CA 951 12 U.S.A. SiRF T echnical Support: Phone: +1 (408) 467-0410 (9 am to 5 pm Pacific Standard T ime) Email: support@sirf.com General enquiries: Phone: +1 (408) 467-0410 (9 am to 5 pm Pacific Standard T ime) [...]
-
Pagina 11
1-1 Output Messages 1 Ta b l e 1- 1 lists each of the NMEA output messag es specifically developed and defined by SiRF for use within SiRF products. Ta b l e 1- 1 NMEA Output Messages Option Description GGA T ime, position and fix type data. GLL Latitude, longitude, UTC time of position fix and status. GSA GPS receiver operating mode, satellites us[...]
-
Pagina 12
1-2 NMEA Refer ence Manual — January 2005 1 Ta b l e 1-2 provides a summary of SiRF NMEA output messages supported by the specific SiRF platforms. Ta b l e 1-2 Supported NMEA Output Messages Message SiRF Softw are Options GSW2 SiRFXT rac SiRFLoc GSW3 GGA Ye s Ye s Ye s Ye s GLL Ye s Ye s Ye s Ye s GSA Ye s Ye s Ye s Ye s GSV Ye s Ye s Ye s Ye s M[...]
-
Pagina 13
Ta b l e 1-4 Position Fix Indicator Va l u e Description 0 Fix not available or invalid 1 G PS SPS Mode, fix valid 2 D ifferential GPS, SPS Mode, fix valid 3-5 No t supported 6 Dead Reckoning Mode, fix valid Output Messages 1-3 1 Note – A valid position fix indicator is derived from the SiRF Binary M.I.D. 2 position mode 1. See the SiRF Binary Pr[...]
-
Pagina 14
1-4 NMEA Refer ence Manual — January 2005 1 GSA—GNSS DOP and Active Satellites Note – Fields marked in italic re d apply only to NMEA version 2.3 (and lat er) in this NMEA message description. Ta b l e 1-6 contains the values for the following example: $GPGSA,A,3,07,02,26,27,09,04,15, , , , , ,1.8,1.0,1.5*33 Ta b l e 1-6 GSA Data Format Name [...]
-
Pagina 15
Output Messages 1-5 1 GSV—GNSS Satellites in V iew Ta b l e 1-9 contains the values for the following example: $GPGSV ,2,1,07,07,79,048,42,02,51,062, 43,26,36,256,42,27,27,138,42*71 $GPGSV ,2,2,07,09,23,313,42,04,19,159,41,15,12,041,42*41 Ta b l e 1-9 GSV Data Format Name Example Units Description Message ID $GPGSV GSV protocol header Number of M[...]
-
Pagina 16
1-6 NMEA Refer ence Manual — January 2005 1 Note – The MSS NMEA message can only be polled or scheduled using the MSK NMEA input message. See “MSK—MSK Receiver Interface” on page 2-8 . RMC—Recommended Minimum Specific GNSS Data Note – Fields marked in italic re d apply only to NMEA version 2.3 (and lat er) in this NMEA message descrip[...]
-
Pagina 17
Output Messages 1-7 1 VTG—Course Over Gr ound and Gr ound Speed Note – Fields marked in italic re d apply only to NMEA version 2.3 (and lat er) in this NMEA message description. Ta b l e 1- 12 contains the values for the following example: $GPVTG , 309.62,T , ,M,0.13,N,0.2,K,A*23 Ta b l e 1- 1 2 VTG Data Format Name Example Units Description Me[...]
-
Pagina 18
1-8 NMEA Refer ence Manual — January 2005 1 150—OkT oSend This message is being sent out during the tr ickle power mo de to communicate with an outside program such as SiRFDemo to indica te whether the receiver is awake or not. Ta b l e 1- 14 contains the values for the following examples: 1. OkT oS end $PSRF150,1*3F 2. not OkT oSend $PSRF150,0[...]
-
Pagina 19
2-1 Input Messages 2 NMEA input messages enable you to con tro l the Evaluation Receiver while in NMEA protocol mode. The Evaluation Receiver may be put into NMEA mode by sending the SiRF binary protocol message “Switch to NMEA Protocol - Message I.D. 129” (see the SiRF Binary Protocol Refer ence Manual ). This can be done by using a user progr[...]
-
Pagina 20
2-2 NMEA Refer ence Manual — December 2004 2 NMEA Input Messages Ta b l e 2-2 NMEA Input Messages Message 1. Message Identification (MID). MID 1 SetSerialPort 100 Set POR T A parameters and protocol NavigationInitialization 101 Parameters required for start using X/Y/Z 2. Input coordinates must be WGS84. 2 SetDGPSPort 102 Set POR T B parameters f[...]
-
Pagina 21
Input Messages 2-3 2 Ta b l e 2-4 contains the input values for the following example: Switch to SiRF binary protocol at 9600,8,N,1 $PSRF100,0,9600,8,1,0*0C Ta b l e 2-4 Set Serial Port Data Format Name Example Units Description Message ID $PSRF100 PSRF100 protocol header Protocol 0 0=SiRF binary , 1=NMEA Baud 9600 4800, 9600, 19200, 38400 DataBits[...]
-
Pagina 22
Ta b l e 2-6 Reset Configuration - Non SiRFLoc Platforms Hex Description 0x01 Hot Start— All data valid 0x02 W arm Start—Ephemeris c leared 0x03 W arm Start (with Init)—Ephemeris cleared, initialization data loaded 0x04 Col d Start —Clears all data in memory 0x08 Clear Memory —Clears all data in memory and resets the receiver back to fact[...]
-
Pagina 23
Input Messages 2-5 2 103—Query/Rate Contr ol This command is used to control the output of standard NMEA messages GGA, GLL, GSA, GSV , RMC, and VTG . Using this co mmand message, st andard NMEA messages may be polled once, or setup for periodic output. Checksums may also be enabled or disabled depending on the needs of the receiving program. NMEA[...]
-
Pagina 24
2-6 NMEA Refer ence Manual — December 2004 2 104—LLANavigationInitialization This command is used to initialize the Evaluation Receiver by providing current position (in latitude, longitude, and altitude co ordinates), clock of fset, and time. This enables the receiver to search for the correct satellite signals at the correct signal parameters[...]
-
Pagina 25
Input Messages 2-7 2 Ta b l e 2-13 contains the input values for the following examples: 1. Debug On $PSRF105,1*3E 2. Debug Off $PSRF105,0*3F Ta b l e 2-13 Development Data On/Off Data Format Name Example Units Description Message ID $PSRF105 PSRF105 protocol header Debug 1 0=Off, 1=On Checksum *3E <CR> <LF> End of message termination 1[...]
-
Pagina 26
2-8 NMEA Refer ence Manual — December 2004 2 MSK—MSK Receiver Interface Ta b l e 2-15 contains the values for the following example: $GPMSK , 318.0,A,100,M,2,*45 Ta b l e 2-15 RMC Data Format Name Example Units Description Message ID $GPMSK MSK protocol header Beacon Frequency 3 18.0 kHz Frequency to use Auto/Manual Frequency 1. If Auto is spec[...]
-
Pagina 27
ADDITIONAL A VAILABLE PRODUCT INFORMATION Part Numb er Description 1050-0042 NMEA Reference Manual 1050-0041 SiRF Binary Protocol Reference Manual 1065-0136 Product Inserts 1050-0056 SiRFstarIII System Development K it User Guide 1050-0053 GSW3 Software System Development Kit Reference M anual 1050-0054 S3SDK Board System Development Kit R eference[...]