Verizon XT1030 manuale d’uso

User’ s Guide[...]

[...]

1 Check it out Check it out When y ou’r e up and runnin g, be su re to expl ore wha t yo ur smartphone can do. •W a t c h : Experience crisp, cl ear photos, movies, a nd video s on y our brilli ant 4.3" H D displa y . See “ Photos & videos ” on page 40. •A u t o m a t e : Optimize your sm artphone and con serve battery power with[...]

2 At a g la n ce At a glance First look Do you crave the newest smartphone innovations in a sle ek, compact design? Droid MINI has you co vered. Cool & compact: Y our ultra co mpact smartphone wraps a brilliant HD display a nd premium c amera in a tough Kevlar ® shell that resists drops, scratches, and splashes. 4:00 Wed, Sep 25 4:00 Chrome Pl[...]

3 At a glance T op to pic s Check ou t what your smar tphone can do. • Personalize your smartp hone: s ee “ Re de co r at e yo u r home ” on pa ge 9. • Make a quick change: see “ Quick setti ngs ” on page 21. • Go online : see “ Browse ” on page 38. • Explor e: s ee “ Google P lay ™ ” on page 8. • Fi nd apps: see “ Dow[...]

4 Sta r t Star t SIM in A nano SIM card is already installed i n your smartphone. If you need to replace you r nano SIM, pull the SI M card tray out o f the smartphone as shown. Note: T ake extra care that the nano SIM is correctly seated and remains flat in the SIM tray when sliding back into your smartphone. Important: This SIM tray does NO T sup[...]

5 Start Ti p s & t r i c k s • Po wer/Sleep k ey : T o make the screen sleep or wake up, press the Pow er key . T o turn your smartphone on o r off, press and hold the P ower ke y. • Battery: Sque eze every bit of juice ou t of your b attery. See “ Battery life ” on pag e 5. War n i n g : Don't try to remove or replace the battery [...]

6 Sta r t Wire le ss Ch arg ing Charge your smartphone without wires. Just place it on an option al Qi ( p ron ounced “che e”) c hargin g pad access ory . Inductive ch arging coils in th e smar tphone receive el ectricity wirelessly from the charging pad. F ollow the instructions on your screen, and align the circle on the screen with the circl[...]

7 Start Ti p s & t r i c k s •W i - F i n e t w o r k : Conserv e your data b y sw itchin g to a W i-F i network for y our internet connections. T o get started, drag the status ba r down and tap > Wi-Fi O FF to turn it o ff. There’ s more in “ Wi- Fi N etw ork s ” o n page 5 2. • Accounts: T o add, edit, or delete accounts, tap Ap[...]

8 Sta r t Ti p s & t r i c k s • Wh il e yo u’ re mig ra ti ng , you c an ke ep us ing yo ur smartphone. • If you didn’t migrate when setting up your new smartphone, you ca n al wa ys d o it lat er. Google Play ™ Google Play is a digital content experience from Goo gle where you can find and enjoy your favorite music, movies, TV shows[...]

9 Home screen & apps Home screen & apps Quic k star t: Ho me scr een & apps Start from the ho me screen to explore apps and more. • Home s creen: Y ou’ll se e the home screen when you tur n on your smartphone or tap Home . •S e a r c h : T ype text in the Google™ Search box at the top of you r home scr een, or t ap t o sear ch b[...]

10 Home sc reen & apps • Resiz e widgets: Y ou can resize some widgets—touch and hold a widge t until y ou feel a vibr ation, then r elease. Drag the white circles at the edges to resize. • Mov e or delete widgets & shortcuts: T ouch and ho ld a widget or sho rtcut until you feel a vibration, then drag it to anot her sp ot, an othe r [...]

11 Home screen & apps Searc h T ype text in the Google Search box at the top o f the home screen, or tap for G oogle V oice Search™. As you type, s uggestions appear be low the se arch field: • T o search for a suggestion , touch it. • T o search for text in the search field, ta p on the touchscreen keyboard. Ti p : T o close the touchscr[...]

12 Home sc reen & apps T ouchles s control T ell your smartphone wha t you want without touching it, even if it’s asleep on the table. Get directions using G oogle V o ice Search, check voicemail , play your fav orite song. • T rain it: T ap Apps > Settings > Touchless Control to train your smartphone to recognize your v oice. •S a [...]

13 Home screen & apps Icons on the right tell y ou about smartphone status: Network and Wi-Fi icons turn blue when your smartphone is link ed with your Goo gle account. Note : Apps you download on Go ogle Play™ Store might show other icons in the sta tus bar to alert you to specific events. Acti ve Displ ay See messages, ca lls, and more comi[...]

14 Home sc reen & apps Motoro la Connect Use your Google acco unt to connect your smartphone to your computer. See call, conta ct, and m essaging info on your compute r . Know who’s ca lling bef ore you r each for y our smartphone . Send an d receive text messages fro m your desk using a simple add-on to your desktop Chrome™ browser . Find [...]

15 Home screen & apps • On Googl e Pl ay, chec k the ap p’s rating s and comme nts before installing. • If you doubt the safety of an app, don’t install it. • Like all apps , downloaded apps wi ll use u p memory, data, battery, and processing power—some more than others. F o r e xample, a simple b attery le vel widget will use less [...]

16 Cont rol & c us tom ize Update your smartphone Use your smartphone or computer to check, downl oad, and install smartphone softwa re updates. • Usi ng you r s ma rt ph on e: If your smartphone no tifies you about an update, follow the instructi ons to do wnload and install it. T o manually check for update s, tap Apps > Settings > Ab[...]

17 Control & customi ze •C u s t o m i z e : Get your notifications and more—drag the status bar dow n and tap . T ap SETTINGS for more settings. Ti p s & t r i c k s •T a p : Choos e an icon or opti on. •T o u c h a n d h o l d : Open options for items in lists. •D r a g : Mo ve items on the home screen . •F l i c k : Q uic kly[...]

18 Cont rol & c us tom ize Note : Du ring a cal l, your touchscreen might stay dark if the proxi mity sensor just above the top of the screen is covered. Don't use covers or screen protectors (e ven clear ones) that cove r this sensor . •S c r e e n l o c k : T o unlock the screen, touch and drag to the outer circle that appears. T o use[...]

19 Control & customi ze • To go back just one screen, tap Back . • To clos e a touchscreen k eyboard, tap Back . • To reopen an app you closed, tap Recent a nd tap the app in the list. • To reboot an unresponsive smartphone, press and hold both the Pow er and the V olume Up key s for about 15 seconds. Press Pow e r ke y Press and hold t[...]

20 Cont rol & c us tom ize • T ext entry: On a touchscreen k eyboard, tap , then spe ak your message. Y ou can also speak punctua tion. Ti p : T o mak e your s martphon e read out lo ud, see “ Ta l k B a c k ” on page 22. Customiz e Customize your smartphone’s sounds a nd appea rance: • Ringtone and notifications: T o choose ringtones[...]

21 Control & customi ze Quick setti ngs T o change Wi-Fi, Bluetooth, Airpla ne mode, and o ther settings , drag the status bar down and tap . F or ev en more settings, tap SETTINGS . Note : Y our quick settings ma y look a little differ ent. • Quick settings shortcut: T o directly open the quick settings screen, drag the sta tus bar d own wit[...]

22 Cont rol & c us tom ize Accessibility See, hear, speak, feel, and use. Accessibility features are there for everyone, helping to make things ea sier. Find i t: T ap A pps > Settings > Accessibility Note : F or general info rmation, access ories, and mor e, visit www.motorola.com/a ccessibility . V o ice re cognit ion Just tell your sma[...]

23 Control & customi ze Ti p : When you turn on T a lkBack for the first time, your smartphone asks if you want to Enable Explore by Touch? Ta p OK to turn it o n. Explore by T ouch changes your smartphone’s touch gestures so the location of your touches can be read out loud. •T o u c h something on the screen to hear a description or tex t[...]

24 Cont rol & c us tom ize Vo l u m e & v i b r a t e Find i t: T ap A pps > Settings > Sound > Vol ume s or Vibrate wh en ringing • Volumes opens s liders tha t let you set different volumes for your music or videos, ringtone, text or email noti fications, and al arms. • Vibrate when r inging determines w hether your smar tpho[...]

25 Control & customi ze ke yboard type. Of course if you don’t want to type at all, then use your voice—tap on the touchscre en keyboard. Hearing aids T o help get a cl ear sound when using a hearing aid or c ochlear implant, your smartphone may hav e been rated for use with hearing aids. If your sma rtphone’s box has “Rated fo r Hearin[...]

26 Calls Calls Quick st art: Call s Dial numbers, recent calls, o r contacts, all from one app. Find i t: Ta p Phone T o mak e a call, enter a number and tap to call it, or swipe lef t to access your recent calls and favorites. Dialpad Speaker Mute Add call ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ 1 800-734-5870 DIALER FAVORITES RECENT + Recent Calls &[...]

27 Calls • Ignore a call: T ouch and drag to to send the call to your voicemail. Y ou can also press the Pow er key to ignore the call, or press a volume ke y to silence the ringer . • Respond with a text: T o send a pre-set message to an incoming call, touch a nd drag to . Sel ect a message to immediate ly send it. • End a call: Ta p . • D[...]

28 Cont act s • T o dial a sec ond call, ta p Add call , ent er a nu mber from DIAL ER , REC ENT , or FAVORITES , then tap . The first call goe s on hold wh en you tap . T o join the calls after the se cond call an swers, tap . Y our phone number Find i t: T ap A pps > Settings > About phone > Status > My phone number . Emergency call[...]

29 Cont act s •C r e a t e : T ap at the bottom of the screen. • Edit or delete: T ap a con tact, then tap Menu > Edit or Delet e . • Call, text, or ema il: T ap a co ntact, then tap an option. Ti p s & t r i c k s •G r o u p s : T o show or create a gr oup of contacts, tap GROUPS , then ta p the group o r at the bottom of the screen[...]

30 Cont act s Edit, delete, or hide contacts Find i t: Ta p People • T o edit a contact, tap it, then tap Menu > Edit . T ap a fiel d to edit it. T a p to choose the contact’s picture. • T o set a personal ringtone for the contact, tap it, then tap Menu > Set ringtone . • T o delete the co ntact, tap it, the n tap Menu > Delet e . [...]

31 Messages Groups Create groups o f contacts (like “friends, ” “family, ” or “cowork ers”), then find contacts faster by sh owing one group. Find i t: Ta p People > GROUPS T o show or create a group of contacts, tap the group or at the bottom o f the screen. My det ails Find i t: Ta p People T o stor e your use r profil e, tap Set u[...]

32 Messa ges Ti p s & t r i c k s • F orward a m essage: In a con vers ation, touc h and ho ld a message for more options, such as forwarding it. • Save att ach men ts: T ouch and hold a pictur e to sa ve it in your g allery . •V o i c e e n t r y : Just tap a text box, then tap on the keybo ard . • T ext your best friend: Use a widg et[...]

33 Messages Email Check email accounts, an d send responses, photos, websites, and mor e. Find i t: T ap A pps > Gmai l or Email • Add Gmail™ accounts: The first time you tu rned on your smartphone, you probably se t up or logg ed in to your Google™ account—that sets up the Gmail app for one account. T o add more Go ogle accounts, tap Ap[...]

34 Messa ges Chat using Googl e Hangouts™ Sign in with your Google account to stay in touch with friends and fa mily . Find i t: T ap A pps > Hangouts • Start a new hangout: Ta p + (or s w i p e l ef t ) , t a p a n a me in your list of friends. Y ou can send a text message, or tap to mak e a v ideo c all. • Change settings: T ap Menu to s[...]

35 Type Ty p e Quick st art: T ype When y ou ta p a te xt bo x, li ke in a me ssage o r searc h, y ou hav e ke yboar d opt ions . •T y p e o r g e s t u r e : Enter letters by tapping them one at a time. Or , enter a w ord by tracing a path through the letters. •C l o s e t h e k e y b o a r d : Ta p B a c k . Anne er ty ui o p qw asd f gh j k [...]

36 Ty p e Te x t e n t r y s e t t i n g s & d i c t i o n a r y Choose your keyboard style and edit the dictionary of words your smartphone suggests: Find i t: T ap A pps > Settings > Language & input • T o choose your disp lay keyboar d, ta p Defau lt . T o allo w voice entry from the ke yboard, tap Google voice typing . • T o c[...]

37 Social ize Soci al ize Quick st art: Soc ialize Google+™ m akes connecting on the web more like connecting in the real world. Share your thoughts, links, and photos with th e right circles. Find i t: T ap A pps > Google+ What ’ s hot Photo Write Mood Location Google Maps 25 mins ago Did you dance today? Today may be International Dance Da[...]

38 Browse Browse Quick st art: Chro me™ Find i t: T ap A pps > Chrome • Go to a webpage: T ap the address bar a t the top of a p age and ent er an a ddres s. • Add or open bookmarks: Open the address ba r ( drag down), then tap Menu > or Bookmarks . Images Web Sign in www.google.com Chicago, IL - Update Open options. Show other browser [...]

39 Browse Bookmarks T o bookma rk a page in your browser, tap Menu > . T o go to a bo okma rk, t ap M enu > Bookmarks , then tap the bookmark. Downloa ds War n i n g : Apps downl oaded f rom the web ca n be from unknown so urces. T o protect your smartp hone and personal data, only do wnload app s from sour ces yo u trust, lik e Goog le Play?[...]

40 Photos & v ideos Photos & videos Quick start: Photos & V ideos T ake super clear pho tos with a twist of y our wrist and a tap o n the screen with Q uick Capture. • Lau nc h it : Ev en when your smartph one is aslee p, twist your wrist twice, quickly , to launch the camera anytime. • T ak e a photo: T ap anywhere on the screen to[...]

41 Phot os & vide os •C l a r i f y : F or t he cl eare st p hotos and vide os, c lea n the camera lens with a soft, dry cloth. •P r i n t : Want to print your photos? Check o ut “ Print ” on page 49. T ake photos Find i t: Ta p Camera T ouch anywhe re on the camera screen to take the ph oto. Rec o r d v i d eo s Find i t: Ta p Camera ,[...]

42 Photos & v ideos • Zoom: Open a p hoto in your gallery , then drag two fingers apart or together on th e scr een. Ti p : Tu r n y o u r s m a r t p h o n e sideways for a wid escreen view. • W allpaper or contact photo: Open a pict ure , then tap Me nu > Set picture as . •E d i t : Open a picture, then tap Menu > Edit . • Slide[...]

43 Play Music Play Music Quick st art: Mu sic Music everywhere—stream it, bu y it, save it, play it. Listen and create playlists anytime. Find i t: T ap A pps > Play Music T o get your music o n Google Pla y™ usin g a co mputer , visit www.google.com/music . To u c h Listen Now to see re commend ations a nd mor e. Got it Listen Now makes it [...]

44 Play Books Play Books Quick star t: Books Read your favorite books, m agazines, and newspapers w hen and whe re you want. Find i t: T ap A pps > Play Books Shop books Shop for free and paid books, or check out My Library for a few classics. Books you’re reading or have recently bought appear here. Ready to read? Recommended for you Alice’[...]

45 Play Games Play Games Quick star t: Games Download and play the latest fun games. Find i t: T ap A pps > Play Games > Get gam es MY BOOKS Play Games My games SEE MORE Get games Players You haven’t play ed a game with anyone yet. Try challenging a friend to a match. Add friends Most recently played SEE MORE Featured games SEE MORE You hav[...]

46 Locate & nav igate Locate & navigat e Quick star t: Locate & navigate Must. Have. Coffee. F ind a nearby cafe, ge t directions or step-by-step navigation using th e G oogle Maps™ you know and trust. Find i t: Ta p A p p s > Maps > and e nter wh at you w ant to find, then tap it to see more info, get dir ections, or step-by-st[...]

47 Work Wo r k Corporate sync If you use Mic rosoft® Office Outlook on your work computer , your smartphone can synchronize email, events, and contacts with your M icrosoft Exchang e server . • T o add your Corporate account, see “ Ema il ” on page 33. • T o choos e what to sync from your Corporate account, tap Apps > Settings > Corp[...]

48 Wo r k Google Drive ™ All your photos, video s, documents, and more safely in one place—p rivate unless you cho ose to share. Available on Google Drive from all your devices. And with Droid MI NI, you have 50 GB o f extra storage for th e next two years on top o f the 15 GB you already get from Google . T ap A pps > Drive within 30 days o[...]

49 Work Calendar See events stored on y our smartphone and in your online calendars, all to gether in o ne place. Find i t: T ap A pps > Calendar 17 23456 22 28 23 24 25 26 27 29 5 30 1234 61 2 789 1 0 1 1 15 21 16 17 18 19 20 81 4 91 01 11 21 3 SUN FRI THU WED TUE MON SAT September 2013 25 7 7 7 7 7 7 7 3 4 5 6 21 1 1 1 1 7 18 1 9 20 14 4 4 4 4[...]

50 Connect & tra nsfer Connect & transf er Quick st art: Co nnec t & tra nsfer Connect a ccessories, com puters, networks, a nd more. Find i t: T ap A pps > Settings WIRELESS & NETWORKS DEVICE OFF ON ON Airplane mode Wi-Fi Connected to “RT1422” Connected to “Headset1” Bluetooth Data usage Active Noti fi cations Touchless[...]

51 C onnec t & tra nsfer Bluetooth® wireless T urn Bluetoot h pow er on/ off Find i t: T ap A pps > Settings , then tap the Bluetooth switch to turn it Ti p : T o extend battery life or stop connections, turn the Blueto oth switch when y ou’re not us ing it. Connect devices The first time you connect a Bluetooth device, follow these steps[...]

52 Connect & tra nsfer T ransfer files • Photos or videos: Ope n the ph oto or vide o, then tap > Bluetooth . • Peop le: Ta p People , tap a person, then tap Menu > Share > Bluetooth . Wi- Fi Net wor ks Wi-F i enhanced co nnectivity When you u se the b ro wser or othe r inte rnet a pps, y ou r smartphone scans for Wi -F i networks [...]

53 C onnec t & tra nsfer 1 Y our smartpho ne turns off Wi-Fi power and uses the mobile network for internet a ccess. T ap Mobile Hotspot Settings > Configure M obile Hotspot to set up security: • Network Name SSID : Enter a uni que name for y our hotspot. • Security : Select the type of security you wa nt: Open or WPA2 . F or WPA2 , ente[...]

54 Connect & tra nsfer Shar e y our da ta co nnect ion Y our compu ter can access the internet thr ough your smartphone’s mobile network—you just need a USB cable. Ti p : T o share a Wi-F i connection, see “ Wi-Fi ho tspot ” on page 52. 1 Connect your smart phone t o your comp uter usi ng a USB cable. Note : If your computer is running [...]

55 C onnec t & tra nsfer NF C Near F iel d Communi cation technology lets you instantly share content (like web links, contacts, and photos), infor mation, and more, by touching the back of your smartphone to another NFC-enabled device. Find i t: T ap A pps > Settings > More , and mak e sur e that NFC is checked Share w ith Andr oid Beam [...]

56 Connect & tra nsfer Security Mobile paymen ts, wireless co nnections, and content sha ring all de mand sec urity: •R a n g e : NFC only works o ver a short range (about 4 cm/1.5 inch es), so it's unlikely you’ll connect by mistak e—if y ou did, y ou would still hav e to accept th e connection to send or receive information. • En[...]

57 C onnec t & tra nsfer Wir eles s displa y Mirror your smartp hone’s screen on an H DTV without any cor ds—with min imal set up. Find i t: T ap A pps > Settings > Displa y > Wireless display , then tap the power swit ch to turn it Y our smartpho ne scans for compatible wireless display devices. Select a device to show your smartp[...]

58 Prote ct Mobile ne twor k Y ou sho uld not nee d to change any network settings. Contact V eriz on Wire le ss for hel p. T ap Apps > Settings > More > Mobile networks to se e network settings options. Air pl an e m ode Use airplane mode to turn all your wireless connections off—useful w hen flying . Press and hol d the Power k ey >[...]

59 Protect Ti p s & t r i c k s •F a c e u n l o c k : Unlo ck your smartphone by looking at it. T a p Apps > Settin gs > Security & Screen L ock > Screen lock > Face Unlock and follow the pr ompts. • F orgotten pattern, PIN, or password: If you fo rge t yo ur pattern, PIN, or password, yo u can enter your Google ™ account[...]

60 Prote ct SIM loc k Caution: If you enter an incorrect SIM PIN code three times, your smartphone locks your S IM car d and as ks for y our PIN unlock co de. Co ntact V erizon W ireles s for your PIN unlo ck code. T o set a SIM card PIN that you must enter when you turn on your smartphone: Find i t: T ap A pps > Settings > Security & Scr[...]

61 Wa nt mor e? W ant more ? Get more! There’s m ore help, updates, and information right here: • T utorials & Help: T ap Apps > Help to ge t walk-thr ough tutorials or chat with people who can help. •U p d a t e s : Get smartphone updates, PC software, online help, gui des, and more at www.mo torola.com/myd roidmini . • Accessories:[...]

62 Safety , Regula tory & Legal Saf ety, R egu lator y & L egal Battery Use & Safet y Battery Us e & Safety Wa r n i ng : Y our mobile device contains a battery tha t shoul d only be removed by a Motorola approved service center or recycler. • Don’t try to remove or replace the battery yourself. Attempting to remov e or replace [...]

63 Safety, Regulatory & Legal Children Child ren Kee p your mobile devi ce and its accessories away from small children. These produc ts are not toys and may be hazardous to small children. Fo r example, a cho king hazard may exist for sm all, detach able parts. Supervise access. If a child does use yo ur mobile device, monitor their access to [...]

64 Safety , Regula tory & Legal Radio F requency (RF) Energy RF Energ y Exposure to RF Energy & Device Operation Y our mobile device contains a transmitter a nd receiver of RF energy. It is des igned to comply with regulatory requirements concerning human R F exposure. F or optimal device performance, an d to stay within the RF exposure gui[...]

65 Safety, Regulatory & Legal FCC Notice to Users FCC Notice The following statement applies to all products that bear the FCC logo and/or FC C ID on the product label. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 1 5 of the FCC Rules. See 47 CFR Sec . 15.105(b). T hese limits[...]

66 Safety , Regula tory & Legal Navigation Navigation If your Motorola mobile device provides navigation fea tures, note that mapping information, directions, and other navigati onal data may c ontain inaccura te or incomplete data. In some countries, complete info rmation may not be a vailable. Therefore, you should visually confir m that the [...]

67 Safety, Regulatory & Legal experience interference when t he hearing aid is set to t he respective microphone or telecoil mode. The highest values to date are 3 and 4 (e.g., “M4” or “M3/T3”). T o determine if a product is ra ted for HA C, ple ase look for the H AC rating or logo on the phone’s packaging. F o r a list of current HAC[...]

68 Safety , Regula tory & Legal Servic e & R epa irs Service & Repair s If you have questi ons or need assistance, we're here to help. Go to www. moto rola .com /supp ort , where you can select from a number of customer care options. Y ou can also contact the Motor ola Customer Su pport Center at 1-800-734-5870 (United States ), 1-[...]

69 Safety, Regulatory & Legal Products sold as resistant to such substances, but then only to the e xtent the damage was not caused by inco rrectly s ecuring the phone’s prot ect ive elements or subjecting a P roduct to conditions beyond its stated specific ations or limits); or (v) flood, fire, earthquake, tornado or other acts of G od not w[...]

70 Safety , Regula tory & Legal Copyr ight & T rademarks Copyright & Trademarks Mo to rola M obi lity L L C Consumer Advocacy Office 600 N US Hwy 45 Libertyville, IL 60048 www. mot orola .com Note: Do not ship your produ ct to the a bove address. If you need to return your product f or repairs, repla cement, or warranty service, please [...]

[...]

Please recycle! motorola.com[...]