Whirlpool NTW5100TQ manuale d’uso

W A S H E R I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S I N S T R U C T I O N S P O U R L ’ I N S T A L L A T I O N D E L A L A V E U S E T ab l e of C o nt e n t s/ T ab l e de s m a t iè r es WASHER SAFETY ..................................................................................1 INST ALLA TION REQUIREMENTS .......................[...]

I N S T A L L A T I O N R E Q U I R E M E N T S T oo l s an d P a rt s G at her t he r equir ed too ls an d par ts be for e star tin g ins tal lat ion . T he p art s sup pli ed ar e in the w ash er ba ske t. P ar ts need ed (n ot pr ovi ded w ith was he r): ■ Inl et ho ses ■ Fla t was her s T o or der : ■ Cal l the d eal er fr om who m you p [...]

L oc a t i on R e q u ir e me n t s Sel ect ing t he pr oper l oca tio n for y our w ash er im prov es per for man ce an d min imi zes n ois e and p oss ibl e was her “ wal k”. Y our wa she r can b e ins tal led i n a bas eme nt, l aun dry ro om, c los et, or r ecess ed ar ea. Se e “Dr ain S yst em. ” IMP OR T ANT : Do not in stall o r sto [...]

4 E le c t r ic a l R e qu i re m e n ts ■ A 120 v olt , 60 Hz ., AC o nly , 15- or 20 -am p, fu sed e lec tri cal sup ply i s r equ ir ed. A tim e-d ela y fus e or ci r cui t br eaker i s r eco mme nde d. It i s r eco mme nde d tha t a sep ara te ci r cui t ser vin g onl y thi s app lia nce b e prov ide d. ■ Thi s was her i s equ ipp ed wi th [...]

Str aig ht po wer c or d 1. Re mov e pow er pl ug an d yel low s tra p fr om mach ine b ase to r eleas e the r ear le vel ing s yst em. 2. Fi rml y gra sp th e pow er co r d and p ull t o com ple tel y r emo ve the p owe r cor d, cor d res tra int, and p in fro m the r ear pa nel . 3. Co nr m tha t the p owe r cor d re str ain t (A) a nd pi n (B[...]

C on n e c t Dr a i n H os e Pr oper co nne cti on of t he dr ain h ose p r ote cts y our  oor s fr om dam age d ue to w ate r lea kag e. Re ad an d follow the se instr uctio ns. The d rai n hos e is co nne cte d to yo ur wa sher an d is st or ed in sid e the w ash er ca bin et. Rem ove d rai n hos e fr om wash er ca bin et Gen tly p ull t he co[...]

Con nec t the i nle t hos es to t he wa sher 1. At tac h the h ot wa ter h ose t o the b ott om (or lef t-han d, on so me mo del s) in let v alv e. 2. At tac hin g the h ot wa ter c oup lin g rs t mak es it easi er to tig hte n the c onn ect ion w ith p lie rs (o n some mod els). 3. Sc r ew on c oup lin g by ha nd un til i t is se ate d on th e [...]

2. Sc r ew th e loc knu t ont o eac h foo t to wi thi n 1" (2 .5 cm ) of th e foo t bas e. 3. Sc r ew th e fee t int o the t hr eaded h ole s at th e fr ont corne r of th e was her u nti l the n uts t ouc h the was her . T wist th e fee t to in sta ll. NOT E: Do n ot ti ght en th e nut s unt il th e washer is le vel . 4. Ti lt th e was her b a[...]

I N S T R U C T I O N S P O U R L ’ I N S T A L L A T I O N D E L A L A V E U S E S É C U R I T É D E L A L A V E U S E Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne  suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous  ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécur[...]

E xi g e n ce s d ’ e mp l ac e m e nt La sé lec tio n de l’ emp lac eme nt ap prop rié p our l a lav euse per met tra d ’op tim ise r sa pe rform anc e et de m ini mis er le b rui t et le s ris que s de mo uve men t de la l aveus e. On p eut i nst al le r la la veu se da ns un s ous -s ol , une b uan der ie, un pl aca rd , ou un e spa ce d[...]

11 S pé c i  ca t io ns é l ec t ri qu e s ■ Ali men ter l a lav eus e au mo yen d ’un cir cuit in divid uel d e 120 vol ts, 6 0 Hz, C A seu lem ent , pr otégé p ar un f usi ble d e 15 ou 2 0 amp èr es. On r ecomm and e l’e mpl oi d’ un fu sib le te mpo ris é ou dis jon cte ur . Il est r ecomm and é d’u tilise r un cir cuit di s[...]

Cor don d’ ali men tat ion d r oit 1. Ôt er la  che d u cor don d’ ali men tat ion e t la sa ngl e jau ne de l a ba se de l ’ap pa r ei l pou r li bé re r le sy stè me de n ive lle men t ar ri èr e. 2. Sa isi r fer mem ent l e cor don d’ ali men tat ion e t tir er pou r le so rti r com plè tem ent a vec l e dis pos itif d’i mmobi [...]

R ac c o r de m e n t du t u ya u d e v i da n g e V eil ler à r acc or der cor r ect eme nt le t uya u de vi dan ge po ur qu’ auc une f uit e d’e au ne p uis se dé tério re r le pl anc her . Lir e les ins tru cti ons c i-d ess ous e t les sui vr e à la le ttr e. Le tu yau d e vid ang e est c onn ect é à la la veu se et e st r emisé à l[...]

Rac cor der le s tuy aux d ’ar riv ée d’ eau à l a lav eus e 1. Co nne cte r le tu yau d ’ea u cha ude à l’é lec tr ova nne d’ ali men ta ti on en b as (o u à côt é gau che , su r ce rta ins m odè les ). 2. La c onn exi on du t uya u d’e au ch aud e en pre mie r fac ili te le se rra ge du r acc or d avec la p inc e (su r cer tai[...]

U n bo n ap lo m b de l a la ve u se é vi te l e b ru it e t le s v ib ra ti o ns e xc es si fs . Ins tal lat ion d es pi eds d e niv ellem ent a van t 1. So ule ver l ’av ant d e la la veu se d’ envir on 4" (10 ,2 cm) av ec un bl oc de b ois o u un ob jet s emb lab le. L e bloc doi t pouvo ir sup por ter l e poi ds de l a lav eus e. 2. V[...]

A ch e v e r l’ i n s ta l la t i o n 1. Co nsu lte r les s péc ic ati ons éle ctr iqu es. V éri er qu e la te nsi on éle ctr iqu e dis pon ibl e est c orre cte e t que l a pri se de c ourant est c onv ena ble men t r eli ée à la t err e. V oir “ Spé ci cat ion s éle ctr iqu es” . 2. V érie r que t out es le s piè ces s [...]