Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Wizcom TS Elite. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Wizcom TS Elite o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Wizcom TS Elite descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Wizcom TS Elite dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Wizcom TS Elite
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Wizcom TS Elite
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Wizcom TS Elite
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Wizcom TS Elite non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Wizcom TS Elite e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Wizcom in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Wizcom TS Elite, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Wizcom TS Elite, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Wizcom TS Elite. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
InfoScan™ TS Elite User Manual[...]
-
Pagina 2
[...]
-
Pagina 3
Table of Contents 1 Table of Contents Introduction ................................................................. 3 Contact and Suppor t Information ............................. 3 Getting Star ted ............................................................ 4 The Pen Pa rts .......................................................... 4 The Pen Po[...]
-
Pagina 4
Table of Contents 2 Managing Notes Files Using the Desktop ............. 37 Tips ............................................................................ 39 Changing Scanni ng Setting s ................................. 39 Scanning Guid elines ............................................. 41 Pen Mainte nance ....................................[...]
-
Pagina 5
Introduction 3 Introduction Congratulations on your choice of a state-of-the-art scanning Pen from WizCom Technologies. WizCom mak es personal, portable scanning Pens that assist with reading, understanding and utilizing text . Inside the tip of the Pen is a sophisticated electronic ey e. This eye enables you to scan different ty pes of printed inf[...]
-
Pagina 6
Getting Started 4 Getting S t arted The Pen Parts On the Front Panel you can see: 1. Pen tip with optical scanning head (beneath the protective cover) 2. 5-way button (Enter and direction keys) 3. Power/Escape key (red) 4. Touch Screen Display Pen Front Panel On the Top Panel you can see: 1. USB Cable Outlet 2. Infrared Screen 3. Stylus Slot 4. Ins[...]
-
Pagina 7
Getting Started 5 On the Back Panel you can see the battery compartment. Pen Back Panel The Pen Power Supply The Pen comes with 2 AAA Alk aline batteries. Safety Points (Batteries) CAUTION: Risk of explosion if battery is replac ed by an incorrect type. Use AAA Alkaline batteries only. Always place 2 fresh batteries in the Pen. It is not advisa[...]
-
Pagina 8
Getting Started 6 External Power Suppl y (using the USB cable) Connecting the Pen to the PC using the USB cable automatically activates the power supply from the PC. This has the following implications: The Pen uses the external power supply when connected to the PC, so batteries last longer. CAUTION: Unsaved i nformation may be lost if the[...]
-
Pagina 9
Getting Started 7 Learning to Scan (using t he Trainer) This tutorial will help y ou learn to scan using the plastic Trainer supplied in the package. 1. Slide the Trainer onto the ti p of the Pen (instead of the cap) and press into place. 2. Turn the Pen on by pressing the red Power key. If you don’t see the Notes screen, select the Notes icon fr[...]
-
Pagina 10
The Pen User Interface 8 The Pen User Interface The Pen Keys 1. Power/Escape (ESC) Key a. Power: Start up – Short press to turn the Pen on Shut down - Long press to turn the Pen off Note: To turn the Pen off, hold down the Power key until the progress bar reaches the end. b. Escape: Activate/deactivate toolbar Close submenus and pop-ups 2. 5-way [...]
-
Pagina 11
The Pen User Interface 9 The Pen Main Menu To access the Pen Main Menu , exit the application you are currently working in ( Notes or Scan to PC ), by selecting from the application toolbar. Use the sty lus, or press the ESC key and scroll with the right/left direction keys. The Pen Main Menu The following items appear in the Pen Main M enu : N[...]
-
Pagina 12
The Pen User Interface 10 Set Menu Display Language The menu display language is the language in which the menus and messages appear (The Pen UI). Use this option to change the menu display language. Voice Settings Use this option to modify the volume, pitch and reading speed on the Pen. This affects the way text is read aloud in Notes . Set Auto S[...]
-
Pagina 13
The Pen User Interface 11 The Information Menu View Memory Status Use this option to see how much memory is availa ble on the Pen for storing new files. Compact Memory Maximize free space on the Pen's extension card by compacting the Pen file system. Serial Number Use this option to view the Pen serial number. About Use this option to view the[...]
-
Pagina 14
The Pen User Interface 12 Graphic Function Beamin g : Send and receive files via infrared communications. Files can be transferred using IrOBEX compatible devices, such as PDAs (Palm, IPAQ etc), or Smartphones. Edit : Activate the V irtual Keyboard to edit text. The Scan to PC Toolba r Send : When the A uto Send function is disabled, selecting this[...]
-
Pagina 15
The Pen Applications 13 The Pen Applications Notes The Notes Functions Notes is used primarily for scanning text and storing it on the Pen for future transfer to the PC using the WizCom Desktop. Text can also be inserted manually using the Virtual Keyboard , and files can be transferred using infrared communications between the Pen and other IrOBEX[...]
-
Pagina 16
The Pen Applications 14 Accessing the Toolbar Using the Stylus a. Tap the icon to open the tool bar item. The tool-tip will appear, followed by the drop down menu. b. Tap with the stylus to select a menu option or scroll up/down by activating the scroll bar. c. To deselect the toolbar, simply tap in a space outside the menu or toolbar. Using the Pe[...]
-
Pagina 17
The Pen Applications 15 New File Create a new file. If there is scanned text on the screen, selecting will automatically save the previous file under a default file name. File Operations Use this option to open or delete stored files, or to rename the current file. Paragraph Use this option to create or delete paragraphs. Beaming Use this option to[...]
-
Pagina 18
The Pen Applications 16 d. Initiate infrared file se nding from the sending device. e. Wait for the success confirmatio n message on the Pen. f. The file from the sending devi ce will open on the Pen screen, and will be saved automatically into the Notes files system. Edit Access the Virtual Keyboa rd to modify scanned text or to insert new text. S[...]
-
Pagina 19
The Pen Applications 17 Notes Tutorial This tutorial will t ake you through the basic use of t he Notes application. The tutorial has two parts: Using Notes on the Pen Transferring Notes files to the PC using the WizCom Desktop Using Notes Press the red power key to turn the Pen on. Make sure you are in Notes . The following screen shou ld [...]
-
Pagina 20
The Pen Applications 18 2. Inserting and deleting pa ragraphs Select from the Notes toolbar. You will see a d rop- down menu with two options: a. Select New Paragraph . The cursor should move down to the next line. b. Scan the follow ing line: and see how the words appear o n your Pen. The following screen should be visible: c. Go back to and selec[...]
-
Pagina 21
The Pen Applications 19 or tap them in. c. Select to close the Virtual Keyboard . The edited text should appear on the screen: 4. Cross-referencin g words using the installed dictionaries a. Using the sty lus, tap the word 'device'. The blinking cursor should appear at the point you tapped. b. Select from the Notes toolbar. Note: If t[...]
-
Pagina 22
The Pen Applications 20 5. Hear scanned text rea d aloud Select from the Notes toolbar. The entire sentence will be read aloud. Note: This function is only available w hen the Pen contains support for reading aloud in the selected language. 6. Working with files Select from the Notes toolbar. You will see a dr op- down menu with three options: a. S[...]
-
Pagina 23
The Pen Applications 21 selecting Open File in and scrolling down to the last file saved. Select from the Notes toolbar to close Notes and return to the Pen Main Menu . Transferring Notes files to the PC using the WizCom Desktop The WizCom Desktop must be installed in order to connect the Pen to the PC and transfer files. If you have not yet instal[...]
-
Pagina 24
The Pen Applications 22 Pen-PC Communications: When the Pen and PC successfully establish communications, the message " Connected to PC. P ress ESC key on Pen to exit " will appear on the Pen screen. The WizCom Desktop will appe ar on the PC screen, and the icon in the taskbar will change from Offline to Online (green). The Pen Files tab [...]
-
Pagina 25
The Pen Applications 23 Files can be managed using the Wiz Com Desktop buttons or by clicking in the edit menu bar in the WizCom Desktop Menu. To move all the files on the Pen select the Move all Pen Files to PC option. Press the ESC key on the Pen to disconnect the Pen from the WizCom Desktop. The Pen returns to the Pen Main Menu and the WizCom De[...]
-
Pagina 26
The Pen Applications 24 The Keys: Backspace Tap to delete characters to the left of the cursor. or ESC Close and Cancel Tap to reject all changes and return to the application screen. or Enter Close and Save Tap to accept all changes and return to the application screen. Shift Tap to switch to uppercase characters. The keyboard will automatically r[...]
-
Pagina 27
The Pen Applications 25 Scan to PC The Scan to PC Functions Scan to PC is used to scan text and send it directly to the PC. Text can be scanned into any file or application on the PC that has a blinking cursor. The WizCom Desktop must be running and active on the PC screen . If there is no Scan to PC compatible application open on screen, the text [...]
-
Pagina 28
The Pen Applications 26 The Scan to PC Toolbar The toolbar appears on the top ri ght corner of the screen. It can be accessed using either the stylus or the Pen key s. See Accessing the To olbar on page 14. The Scan to PC Toolbar Toolbar Options Send Use this option to send scanned text to the PC when Auto Send is not selected in the Settings menu.[...]
-
Pagina 29
The Pen Applications 27 Scan to PC Tutorial This tutorial will t ake you through the basic use of Scan t o PC . Scan to PC is used to scan text and send it directly to the PC. Text can be scanned into any file or application on the PC that has a blinking cursor. The WizCom Desktop must be running in order to use Scan to PC . If you have not yet ins[...]
-
Pagina 30
The Pen Applications 28 been installed correctly and is running (the gray icon is visible in the notification area of the Windows taskbar). Pen-PC Communications: When the Pen and PC successfully establish communications, the WizCom Desktop icon in the taskbar will change from offline to Scanning to PC mode (green and yellow). The Pe n will enter t[...]
-
Pagina 31
The Pen Applications 29 On the Pen: Scan to PC has two modes: Auto Send and non-Auto Send . The Pen's default setting is Auto Send . Using Auto Send mode: 1. In confirm that the Auto Send option is on (checked), and that appears on the top of the screen. 2. Scan the following line: Auto Send mode sends my text directly to the PC. The ' Se[...]
-
Pagina 32
The Pen Applications 30 The following screen should appear: Scan to PC in n on-Auto Send mode Scanning Tips: In non-Auto Send mode, if the scanning results are bad, simply scan again before y ou send the text, and the text on screen will be replaced with the newly scanned text. This is not possible in Auto Send mode, as the text is sent immediately[...]
-
Pagina 33
The Pen Applications 31 Changing Scan to PC Settings in the WizCom Desktop The Scan to PC settings in the WizCom Desktop determine what key is inserted after each line of text is sent to the PC application. The default setting is Space , meaning that a space is inserted after each scan appears in the application. To change the setting: 1. Click on [...]
-
Pagina 34
The WizCom Desktop 32 The WizCom Desktop Introduction to the Desktop The WizCom Desktop has two main functions: The management of Notes files on the PC Scanning text to the PC using Scan to PC Instructions for installing the WizCom Desktop and establishing Pen-PC Communications can be f ound on p6. Launching the Desktop By default, the Desk[...]
-
Pagina 35
The WizCom Desktop 33 Offline The Desktop runs in Offline mode when Pen-PC communications have not been established. The Offline icon (gra y) appears in the notification area of the Windows taskbar. Selecting Open from the taskbar will open the Desktop in the Settings tab. The Pen Files tab is inaccessible. The Offline mode indicator (r[...]
-
Pagina 36
The Desktop User Interface 34 The Desktop User Interface The Desktop Main Menu The Desktop Main Menu contains four menus: Menu Options File Exit : Exits the WizCom Desktop. Edit Move files from Pen to PC : Moves the selected files to the PC and deletes them from the Pen Copy files from Pen t o PC : Copies the selected files to the PC Delete files f[...]
-
Pagina 37
The Desktop User Interface 35 All files currently on the Pen are display ed in the Pen Files pane, as seen in the following ex ample: The Memory Status Bar The Memory Status Bar at the bottom of the Desktop window, shows the Data Files Memory Status of the Pen. Used Space shows the amount of space used by files currently on the Pen, and Free Space [...]
-
Pagina 38
The Desktop User Interface 36 Use the Settings tab to do the following: 1. Pen Files folder : Change the default folder for copying and moving files fr om the Pen to the PC. 2. Key inserted after each S can to PC : Select the key to be inserted after each line of text is sent to the PC application. Th ere are four options: Space , Tab , New Line an[...]
-
Pagina 39
The Desktop User Interface 37 Clicking on the taskbar icon opens the taskbar menu. The taskbar menu has the following four options: 1. Open : Opens the Desktop window. 2. Scan to PC Settings: A llows you to determine what key is inserted after each line of text is sent to the PC application. There are four options: Space , Tab , New Line and None .[...]
-
Pagina 40
The Desktop User Interface 38 Move files from Pen to PC Use this option to move selected Pen files to the PC. All moved files will be delet ed from the Pen. The option can be accessed in three ways: 1. From the Edit menu. 2. Using the Move files from Pe n to PC icon in the Pen Files tab. 3. By selecting Ctrl+M on the PC keyboard. Copy files from Pe[...]
-
Pagina 41
Tips 39 Ti ps Changing Scanning Settings Scanning settings can be modified via the Settings menus in Notes and Scan to PC . The Settings menus in Notes and Scan to PC Changing the Font Size There are two font sizes to choose from – regular and enlarged. You can change the font size by selecting or deselecting the Enlarged Font option in the Setti[...]
-
Pagina 42
Tips 40 Inverse The default scanning setting allows you to scan dark text on a light background. To enable scanning of light text on a dark background, select the Inverse option in the Settings menu. Numeric Use this option when scanning numbers only. Selecting a Language for Scanning Files can be scanned in various languages. In Notes , the langua[...]
-
Pagina 43
Tips 41 Scanning Guidelines Scanning Mode The Pen is in scanning mode when the red light at the tip of the Pen is blinking. Scanning mode is disabled when you are not in Notes or Scan to PC , or when accessing a toolbar menu. Scanning Restrictions The Pen scans and recognizes printed tex t in a wide range of languages, font types and point sizes (6[...]
-
Pagina 44
Tips 42 Pen Maintenance To keep your product in good condition, follow these guidelines: Store in protective case when not in use. Keep away from excessive moisture and temperature extremes. Clean using a soft, damp cloth. Do not use soap or other cleaning aids on the touch screen. Avoid exposing to direct sunlight for extended [...]
-
Pagina 45
Tips 43 b. The Add New Hardware Wi zard should appear. c. Select the recommended path for installing the driver. d. During the installation, a pop up message appears warning that the driver has 'not passed Windows Logo testing' - select Continue Anyway . e. Complete the Add New Ha rdware Wiza rd . 3. The PC connector side of the USB cable[...]
-
Pagina 46
Product Specification 44 Product S pecification Pen Specification Feature Description Display Type Touch Screen Monochromatic FSTN Resolution: 208 x 65 Size: 61mm x 20mm / 2.4” x .8” Keypad Navigation Switch (Enter, Up, Down, Left, Right) Push Button - Power/ESC CPU ARM7 ASIC, 16 bit, 80 MHz Memory SRAM 64 K x 16 bit ROM/RAM 8 M[...]