Yamaha 02R96 manuale d’uso

D DIGIT AL MIXING CONSOLE Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf. Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung[...]

WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED IMPORTANT THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE: GREEN-AND-YELLOW : EARTH BLUE : NEUTRAL BROWN : LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follo[...]

i 02R96—Bedienungsanleitung W ichtige Hinweise V orsichtsmaßnahmen • V erbinden Sie das N etzkabel dieses Gerätes ausschließlich mit einer N etzsteckdose, die den Angaben in dieser Bedienungsanleitung entspricht. T un Sie das nicht, so besteht Brandge- fahr . • V ermeiden Sie, dass W asser oder ander e Flüssigkeiten in das Geräteinner e [...]

ii 02R96—Bedienungsanleitung Achtung • Stellen Sie das Gerät niemals an einen der folgenden Orte: — Orte, w o Öl verspritzt wird bzw . w o es zu starker K ondensbildung k ommt, z.B. in der Nähe eines He rdes, L uftbefeuchtigers usw . — U nstabile O berflächen, z.B. einen wackligen Tisch oder abschüssige Oberflächen. — Übermäßig[...]

iii 02R96—Bedienungsanleitung • V or A uswechseln der Batterie sollten Sie Ihr e Daten auf einer Karte speichern bzw . als MIDI-Datenblöck e extern sichern. • Die Digital-Schaltkreise dieses Gerätes können Rausc hen bei einem Radio oder Fernseher verursachen. W enn das bei Ihnen der Fall ist, müssen Sie das Gerät etwas weiter v om Emp- f[...]

iv 02R96—Bedienungsanleitung Lieferumfang • Digital-Mischpult 02R96 • CD-R OM • N etzkabel • Diese Bedienungsanleitung Sonderzubehör • M eterleiste MB02R96 • Seitenteile aus H olz SP02R96 • Platinen der Mini-Y GDAI-Serie Über diese Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf das Digital-Mischpult. Die Bedienungs[...]

Inhalt v 02R96—Bedienungsanleitung Inhalt 1 Willkommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 Bedienfeld und Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bedienoberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Rückseite . . . . . . . . . . . .[...]

vi Inhalt 02R96—Bedienungsanleitung 7 Eingangskanäle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Routen der Eingangskanäle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Überwachen der Eingangskanalpegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Phasenumkeh[...]

Inhalt vii 02R96—Bedienungsanleitung 9 Die (Summen-)Busse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Routen der Busse auf Ausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Routen der Eingangskanäle auf die Busse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Pegelüberwachung d[...]

viii Inhalt 02R96—Bedienungsanleitung 11 Funktionen für alle Kanäle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Meteranzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Abschwächen der Kanalsignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92[...]

Inhalt ix 02R96—Bedienungsanleitung 16 Automix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Über die Automix-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Welche Daten sind Automix-fähig? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Die [...]

x Inhalt 02R96—Bedienungsanleitung 19 Fernbedienung (‘Remote’) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Über die ‘Remote’-Ebene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Funktionsanwahl für die ‘Remote’-Ebene (Target) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Einrichten de[...]

Inhalt xi 02R96—Bedienungsanleitung Anhang C: MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Zuordnungen der Szenenspeicher zu den MIDI-Programmnummern . . . . . . . . 277 Werkszuordnungen der Parameter zu den CC-Nummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 MIDI-Datenformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

Willkommen 1 02R96—Bedienungsanleitung 1 W illkommen Zuerst einmal vielen Dank, dass Sie sich für ein Digital-Mischpult 02R96 v on Y amaha ent- schieden haben. Das 02R96 wurde speziell für die P roduktion v on A udiomaterial entworfen und bietet alles, was man für diese A ufgaben braucht: Eine k ompromisslose 24-Bit/96kHz-A udioverarbei- tung,[...]

2 Kapitel 1—Willkommen 02R96—Bedienungsanleitung Frei routbare Ein- und Ausgänge • J ede verfügbar e Eingangsbuchse kann den E ingangskanälen, I nsert In-Signalpunkten oder Effekteingängen frei zugeor dnet werd en • Direktausgabe (Direct Out), Insert-A usgänge (Insert Out), B us-, A UX- und Stereo-A us- gabe an jeden beliebigen A usgan[...]

Willkommen 3 02R96—Bedienungsanleitung • A ufgezeichnete Fader -Bewegungen können mit mehrer en V erfahren k orrig iert werden („R eturn ” , „T akeov er” , „A bsolute/R elative ”) • Die Ereignisse lassen sich einzeln editier en: Löschen in einem bestimmt en Bereich, K opie- ren, V erschieben/Überlagern, T r im (P egelreduzierun[...]

4 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse 02R96—Bedienungsanleitung 2 Bedienfeld und Anschlüsse Bedienober fläche 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4 AUX 5 AUX 6 AUX 7 AUX 8 BUS 1 BUS 2 BUS 3 BUS 4 BUS 5 BUS 6 BUS 7 BUS 8 PHONES LEVEL 01 0 01 0 01 0 TALKBA CK LE[...]

Bedienoberfläche 5 02R96—Bedienungsanleitung AD Input-Sektion Diese A bbildung zeigt den Analog-E ingang „1”; weiter unt en werden die E ingänge „17” und „18” gez eigt. A +48V ON/OFF-Schalter (AD 1–16) Mit diesem Schalt er kann die +48 V -Phantomspeisung ein-/ausgeschalt et werden. W enn der T aster gedrückt ist, wird diese Speis[...]

6 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse 02R96—Bedienungsanleitung Kanalzüge Diese A bbildung zeigt Kanalzug „1” . Die Funktion der K analzüge r ichtet sich nac h der jeweils gewählten Misc hebene („Lay er”). Siehe auch „Anwahl der Misc hebene (Laye r)” auf Seite 34. A Zuweisbare Drehregler Mit diesem R egler können die Paramete r[...]

Bedienoberfläche 7 02R96—Bedienungsanleitung AUX SELECT A AUX SELECT DISPLA Y -T aster Mit diesem T aster haben Sie Z ugr iff auf folgende Display-Seiten: „Aux Send” , „Aux Send P an ” „Input Channel A ux V iew” . Siehe auch „Die A UX-W ege” auf Seite 80. B AUX 1–8-T aster Über diese T aster können Sie einen Eingangskanal den[...]

8 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse 02R96—Bedienungsanleitung F ADER MODE A F ADER-T aster Mit diesem T aster wählen Sie den F ader-M o dus, in welchem die F ader als P egelsteller für die Ein- und A usgangskanäle fung ieren (je nachdem, welche Mischebene gewählt ist). Bei An wahl dieses M odus’ leuchtet die Diode. Siehe auch „Anwahl[...]

Bedienoberfläche 9 02R96—Bedienungsanleitung G METER-T aster Mit diesem T aster haben Sie Z ugr iff auf folgende Display-Seiten: „Input Channel M eter” , „Mast er Met er” , „Effect 1–4 ” , „Stereo M eter” und „Met ering P osition ” . Siehe auc h „Meter - anzeigen ” auf Seite 89. H VIEW -T aster Mit diesem T aster haben [...]

10 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse 02R96—Bedienungsanleitung D CHANNEL INSERTS-T aster W enn ein interner Effektprozessor oder eine Y56K Plug-In-Platine in den Signalweg des aktuell gewählten K anals eingeschleift wird, erscheint die dazugehörige „Effects Edit”- oder „Plug-In Edit ”-Seite, sobald Sie diesen T aster drücken. Glei[...]

Bedienoberfläche 11 02R96—Bedienungsanleitung Display-Sektion A Display In diesem 320 x 240-P unkte-Displa y mit fluoreszierender H intergrundbeleuchtung wer den die Display-Seit en, Informationen über die momentan gewählte Szene, den aktiven K anal, die Sampling-Fr equenz usw . angezeigt. Siehe auch „Über das Display” auf Seite 30. B Ko[...]

12 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse 02R96—Bedienungsanleitung SELECTED CHANNEL-Sektion Die einzelnen F elder der SELECTED CHANNEL-Sektion wer den weiter unt en vorgest ellt. ROUTING A ROUTING DISPLA Y -T aster Mit diesem T aster haben Sie Z ugr iff auf folgende Display-Seiten: „Input Channel Routing ” , „Bus to St ereo ” und „Bus [...]

Bedienoberfläche 13 02R96—Bedienungsanleitung DISPLA Y ACCESS A PHASE/INSERT -T aster Mit diesem T aster haben Sie Z ugriff auf die „Input Channel Phase ”- und „Insert”-Seiten. Siehe „Phasenumk ehrung” auf Seite 60 und „V er wendung der Insert-Schleifen ” auf Seite 97. B DELA Y DISPLA Y -T aster Mit diesem T aster haben Sie Z ugr[...]

14 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse 02R96—Bedienungsanleitung F GA TE/COMP-Dioden Diese Dioden zeigen an, ob die Regler in diesem Feld zum Bedienen des Gates (GA TE) oder K ompressors (COMP) dienen. W enn die GA TE-Diode leuchtet, dienen die Regler zum Ein- stellen des Gates. Leuchtet die COMP -Diode, so dienen die R eg ler zum Einstellen K[...]

Bedienoberfläche 15 02R96—Bedienungsanleitung F GRAB-T aster Dieser T aster ist nur belegt, wenn Sie einen anderen Surround-M odus als „Stereo ” wählen. In dem Fall kann man die Z uordnung des Jo ysticks zum aktuell gewählten Eingangskanal herstellen oder wieder aufheben. W enn die Grab-Funktion aktiv ist, leuchtet die Diode die- ses T ast[...]

16 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse 02R96—Bedienungsanleitung D EQ ON-T aster Mit diesem T aster kann die Klangregelung (EQ) des aktuell gewählt en Kanals ein- und aus- geschaltet w erden. W enn der EQ aktiv ist, leuchtet die Diode. Siehe auch „Arbeiten mit den EQs (Klangregelung)” auf Seite 93. E FREQUENCY/Q-Dioden Diese Dioden zeigen[...]

Bedienoberfläche 17 02R96—Bedienungsanleitung STEREO A AUTO-T aster Dieser T aster hat nur eine F unktion: Er dient zum Aktivieren der A utomix-A ufnahme und -W iedergabe des Ster eo-Busses. Die Diode leuchtet orange, wenn der Stereo-Bus aufnahmebereit ist, rot während A ufnahme und g rün während der W iedergabe. W er- den zuv or aufgezeichne[...]

18 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse 02R96—Bedienungsanleitung E ▲ / ▼ -T aster Mit diesen T astern können Szenenspeicher gewählt we rden. Drück en Sie den [ ]-T aster , um den jeweils nächsten Sz enenspeicher aufzurufen. M it [ ] wählen Sie den jeweils v orangehenden Szenenspeicher . Bei Bedarf können Sie den benötigten T aster a[...]

Bedienoberfläche 19 02R96—Bedienungsanleitung D REW -T aster Mit diesem T aster sorgen Sie dafür , dass das fernbediente Gerät (D A W , MMC oder P2) zurückgespult wird. Solange der Rückspulv organg läuft, leuc htet die Diode dieses T asters. Siehe „Das T ranspor tfeld des 02R96” auf Seite 196. E FF-T aster Mit diesem T aster sorgen Sie [...]

20 Kapitel 2—Bedienfeld und Anschlüsse 02R96—Bedienungsanleitung Das P arameterrad kann auch für die „Shuttle”- und „Scroll”-Funktion v erwendet werden. Siehe auch „Scr ub & Shuttle ” auf Seite 197. D ENTER-T aster Mit diesem T aster wählen und bestätigen Sie P arameterwer te, stellen An/A us-P arameter ein (z.B. EQ ON/OFF) [...]

Bedienoberfl ä che 21 02R96—Bedienungsanleitung E T ALKBACK LEVEL-Regler Mit diesem R egler kann der Pegel des K ommandomikr ofons eingestellt wer den. Siehe auch „K ommandofunktion ( T alkback)” auf Seite 123. MONITOR-Sektion Die Felder der MONIT OR -Sektion werd en im Folgenden separat vo rgestellt. STUDIO A MONITOR DISPLA Y -T aster Mit d[...]

22 Kapitel 2 — Bedienfeld und Anschl ü sse 02R96—Bedienungsanleitung CONTROL ROOM A STEREO 2TR D1-T aster Mit diesem T aster wählen Sie das an 2TR IN DIGIT AL AES/EBU 1 anliegende Signal als Überwachungsquelle in der Regie („Control R o om ”). Bei Anwahl die- ser Signalquelle leuchtet die Diode dieses T asters. Siehe auch „Control Room[...]

Bedienoberfl ä che 23 02R96—Bedienungsanleitung L CONTROL ROOM LEVEL-Regler Hiermit stellen Sie den Abhörpegel in der Regie ein. Siehe auch „Control R oom-Abhör quel- len ” auf Seite 116. M DIMMER-T aster Mit diesem T aster kann der Abhörpegel des Control R oom- und Surround-Überwachungs- signals abgesch wächt werd en. Siehe auch „Con[...]

24 Kapitel 2 — Bedienfeld und Anschl ü sse 02R96—Bedienungsanleitung Rückseite AD Input-Sektion (S. 25) SLOT -Sektion (S. 29) Analog Master I/O-Sektion (S. 26) OMNI OUT , Digital-Ein-/Ausg ä nge und Steueranschl ü sse (S. 27) POWER-Sektion (S. 29)[...]

R ü ckseite 25 02R96—Bedienungsanleitung AD Input-Sektion Oben sehen Sie den Analog-E ingang „1”; darunter befinden sich die Analog-Eingänge „17” und „18” . A INPUT A & B (BAL) Buchsen Die AD I nput-Anschlüsse 1–16 sind als symmetrische XLR -3-31-Buchsen und symmetr i- sche 1/4"-Klink enbuchsen ausgeführt. Der Eingangs[...]

26 Kapitel 2 — Bedienfeld und Anschl ü sse 02R96—Bedienungsanleitung Analog Master I/O-Sektion A STUDIO MONITOR OUT +4 dB (BAL) An diesen symmetrischen 1/4” TRS-Buchsen mit einem N ennausgangspegel von +4 dB liegt das analoge „Studio M onitor”-Signal an. Als S ignalquelle kann man über die T aster der MONIT OR -Sektion A UX 7, A UX 8, d[...]

R ü ckseite 27 02R96—Bedienungsanleitung [2TR A2]-T aster drücken). Sie lassen sich jedoch auch auf einen Eingangskanal oder einen Insert In-Punkt r outen. Siehe auch „2TR IN AN AL OG” auf Seite 41. OMNI OUT , Digital-Ein-/Ausg ä nge und Steueranschl ü sse A OMNI OUT +4dB (BAL) Diese symmetr ischen 1/4” TRS-Buchsen mit einem Nenn- ausga[...]

28 Kapitel 2 — Bedienfeld und Anschl ü sse 02R96—Bedienungsanleitung kann jedoch folgende Busse auf diese Buchsen rout en: Ster eo, Busse, A UX-W ege, Dir ect Out, Insert Out und Control R oom. Bei Anwahl einer geringeren A u flösung kann das Signal bei Bedarf „gedithered” werd en. S iehe auch „2TR DIGIT AL-A usgänge” auf Seite 44. [...]

R ü ckseite 29 02R96—Bedienungsanleitung POWER-Sektion A POWER ON/OFF-Schalter Hiermit kann das 02R96 ein- und ausgeschaltet w erden. Siehe auch „Ein- und A usschalten des 02R96” auf Seite 30. B Erdungsschraube Im Sinne einer höher en elektrischen Betriebssicherheit und einer verlässlichere n Bedie- nung der berührungsempfindlichen Fader[...]

30 Kapitel 3 — Die wichtigsten Bedienvorg ä nge 02R96—Bedienungsanleitung 3 Die wichtigsten Bedienvorg ä nge Anschlie ß en des Netzkabels V erbinden Sie den kleinen weiblichen Stec ker des beiliegenden N etzkabels mit der A C IN-Buchse auf der Rückseite des 02R96. Schließen Sie den großen St ecker an eine St eckdose an, die den auf dem T [...]

Ü ber das Display 31 02R96—Bedienungsanleitung MIDI-Anzeige: Diese Anzeige erscheint, wenn das 02R96 über seine MIDI IN-, USB T O HOST - oder SERIAL TO HOST -Buchse MIDI-Dat en empfängt. EDIT -Anzeige: Diese Anze ige leuchtet, wenn die aktuellen Einstellungen nic ht mehr mit der gespeicherten V ersion der aktuellen Szene übereinstimmen. Diese[...]

32 Kapitel 3 — Die wichtigsten Bedienvorg ä nge 02R96—Bedienungsanleitung Aufrufen der Funktionsgruppen (DISPLA Y) Die Display-Seit en sind nach Funktionsgruppen unterteilt. Das bedeutet, dass man erstmal die Funktionsgruppe der benötigten Seite aufrufen muss. Drücken Sie also einen der folgenden [DISPLA Y]-T aster : A UX SELECT , ENCODER MO[...]

Parameterfenster 33 02R96—Bedienungsanleitung Parameter fenster Bei V er wendung eines R eglers in der SELECTED CHANNEL-Sektion kann es passieren, dass die dazugehörige Display-Seite nicht angezeigt wird. Dann erscheint ein kleines P ar ameterfenst er (siehe rechts), um Sie auf die neue Ein- stellung hinzu weisen. N ach ein paar Sekunden wird da[...]

34 Kapitel 3 — Die wichtigsten Bedienvorg ä nge 02R96—Bedienungsanleitung Anwahl der Mischebene (Layer) Die Ein- und A usgangskanäle sind nach Ebenen g ruppiert (siehe Ab bildung). Insgesamt stehen vier solcher Ebenen zur V erfügung: zwei für die Eingangskanäle, eine „Mast er”- Ebene (A usgangskanäle) und eine „R emote”-Ebene. Dur[...]

Anwahl eines Kanals 35 02R96—Bedienungsanleitung Anwahl eines Kanals U m den benötigten Ein- oder A usgangskanal dem SELECTED CHANNEL-F eld zuzuord- nen, müssen Sie zuerst den LA YER -T aster jener Ebene drück en, auf der sich der K anal befin- det und anschließend den [SEL]-T aster des zugeordneten K analzuges betätigen. 1 W ie man eine Mi[...]

36 Kapitel 3 — Die wichtigsten Bedienvorg ä nge 02R96—Bedienungsanleitung Auto Channel Select und T ouch Sense Select W enn die Option „Aut o Channel Select” (Seite 201) aktiv ist, kann man einen Kanal an wäh- len, indem man seinen Fader oder zuw eisbaren R egler bedient bzw . seinen [A UTO]-, [SOL O]-, oder [ON]-T aster drückt. W enn di[...]

Anwahl des Reglermodus ’ (Encoder Mode) 37 02R96—Bedienungsanleitung Anwahl des Reglermodus ’ (Encoder Mode) Die Regler der K analzüge können für mehrere Dinge v erwendet werden. Das richtet sich einerseits nach der akti ven Mischebene (La yer) und andererseits nach dem gedrückten ENCODER MODE-T aster . I n jenem Feld stehen zw ei vorpro-[...]

38 Kapitel 3 — Die wichtigsten Bedienvorg ä nge 02R96—Bedienungsanleitung Parameterzuordnung f ü r die ENCODER MODE Assign-T asten Bis zu zwei fast beliebige P arameter können ebenfalls über die Regler der Kanalzüge einge- stellt wer den, sofern man sie den ENCODER MODE ASSIGN-T astern zuordnet. Ab W erk lauten die P arameterzuordnungen de[...]

Parameterzuordnung f ü r die ENCODER MODE Assign-Tasten 39 02R96—Bedienungsanleitung Ü bersicht der verf ü gbaren Encoder Mode-Parameter # Parameter Regler-Drehfunktion Regler-Schaltfunktion 1 No Assign —— 2 Attenuator Abschw ä chung — 3 Input Patch Routing des Eingangskanals Best ä tigung der Anwahl 4 Insert In Patch Routing der Inser[...]

40 Kapitel 4 — Analog-Ein-/Ausg ä nge & AD Input-Sektion 02R96—Bedienungsanleitung 4 Analog-Ein-/Ausg ä nge & AD Input-Sektion AD Input-Sektion Das 02R96 bietet 24 Analog-Eingänge, an die man Mikrofone und Line-Signalquellen anschließen kann. Diese „AD Inputs” können auf die Eingangskanäle und Insert In-P unkte der Eingangska-[...]

Stereo Out 41 02R96—Bedienungsanleitung PEAK- & SIGNAL-Dioden An diesen Dioden sollten Sie sic h beim Einpegeln der Signale mit den GAIN- Reglern und P AD-T astern or ientieren. Die SIGNAL -Diode leuchtet, sobald der Signalpegel 20 dB unter dem N enn wert liegt. Die P EAK-Diode leuchtet hinge- gen, wenn der Signalpegel nur noch 3 dB unt er de[...]

42 Kapitel 5 — Digital-Ein-/Ausg ä nge & Cascade 02R96—Bedienungsanleitung 5 Digital-Ein-/Ausg ä nge & Cascade Ü ber die W ordclock-Synchronisation Im Gegensatz zu analogen Geräten können digitale Geräte auf der digitalen Ebene nur Sig- nale übertr agen, wenn sie alle den gleichen T akt verwenden. Ist das nämlich nic ht der Fall[...]

Ü ber die Wordclock-Synchronisation 43 02R96—Bedienungsanleitung Anwahl des W ordclock-T aktgebers Der W ordclock-T aktgeber muss folgendermaßen gewählt werden: 1 W ä hlen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [DIO]-T aster die „ W ord Clock Select ” - Seite. 2 F ü hren Sie den Cursor zum ben ö tigten T aktgeber und best ä tigen Sie Ihre W ahl m[...]

44 Kapitel 5 — Digital-Ein-/Ausg ä nge & Cascade 02R96—Bedienungsanleitung Abschluss der W ordclock-Signalkette Über BNC-K abel verteilte W ordclock-S ignale müssen ordnungsgemäß abgeschlossen we r- den, um A usfälle und Sync hronisationsfehler zu ve rmeiden. Am besten wählen S ie für jedes Gerät eine separate W ordclock-V er bindu[...]

2TR DIGITAL-Eing ä nge 45 02R96—Bedienungsanleitung 2TR DIGIT AL-Eing ä nge A uch eingangsseitig stehen drei Digital-Buchsen zur V erfügung: 2TR IN DIGIT AL AES/EBU 1 ist als XLR -3-31-Buchse ausgeführt und empfängt Digital-A udiosignale im AES/EBU-F or mat. 2TR IN DIGI- T AL CO AXIAL 2 und 3 sind als R CA/Cinch-Buchsen ausgeführt. Hier mus[...]

46 Kapitel 5 — Digital-Ein-/Ausg ä nge & Cascade 02R96—Bedienungsanleitung Ü ber die Sch ä chte (Slots) des 02R96 Das 02R96 ist mit vier Steckplätzen ve rsehen, in denen man o ptionale Ein-/A usgangsplati- nen im Mini-Y GDAI-F or mat (Y amaha General Digital A udio Interface) installier en kann. Damit erweitert man das 02R96 um zusätzl[...]

Ü ber die Sch ä chte (Slots) des 02R96 47 02R96—Bedienungsanleitung Installieren der E/A-Platinen In diesem Absc hnitt wird gezeigt, wie man eine Platine in einen Schacht installiert. 1 Schalten Sie das 02R96 aus. 2 L ö sen Sie die beiden Befestigungsschrauben und entfernen Sie die Schacht- blende wie nachstehend gezeigt. Bewahren Sie die B le[...]

48 Kapitel 5 — Digital-Ein-/Ausg ä nge & Cascade 02R96—Bedienungsanleitung Arbeiten mit hohen Sampling-Frequenzen Bestimmte Platinen wurden zwar ursprünglich nic ht für die V erwendung mit hohen Samp- ling-Fr equenzen ko nzipier t, erlauben aber über einen U mweg eventuell tr otzdem das Arbeiten mit ganz vielen Kilohertz. 1 W ä hlen Si[...]

Dither f ü r die Digital-Ausg ä nge 49 02R96—Bedienungsanleitung Dither f ü r die Digital-Ausg ä nge W enn das 02R96 Digital-Audiodat en an Geräte mit einer geringeren W or tbreite (A uflö- sung) ausgeben muss, können Sie dafür sorgen, dass die an den 2TR OUT DIGIT AL-Buch- sen anliegenden Signale „gedithered” werden. Die Dither-F un[...]

50 Kapitel 5 — Digital-Ein-/Ausg ä nge & Cascade 02R96—Bedienungsanleitung V erkoppeln mehrerer Pulte (Cascade) Es können bis zu vier 02R96-Pulte zu einer großen Anlage von 224 Eingangskanälen v er - ko ppelt werden. Dabei werden dann mehrer e Funktionen (Solo , A ufr ufen und Speichern von Sz enen usw .) miteinander verknüpft, so dass[...]

Verkoppeln mehrerer Pulte (Cascade) 51 02R96—Bedienungsanleitung Anschlussbeispiele f ü r den Cascade-Betrieb Arbeiten mit zwei 02R96-Pulten Arbeiten mit drei oder mehr 02R96-Pulten Arbeiten mit einem 02R Digital-Aufnahmemischpult 02R96 #1 02R96 #2 CASCADE IN CASCADE OUT CASCADE OUT Master: Off Bi-directional: – Master: On Bi-directional: On C[...]

52 Kapitel 5 — Digital-Ein-/Ausg ä nge & Cascade 02R96—Bedienungsanleitung Cascade-Abschw ä chung, -Modus und -Quelle Die über die CASCADE IN-Buchse empfangenen S ignale können bei Bedarf abgeschwäc ht werden. A ußerdem können Sie den Cascade-M odus der einzelnen Pulte und die Cascade- Quelle wählen. 1 W ä hlen Sie mit dem DISPLA Y[...]

Routen der Ein- und Ausg ä nge 53 02R96—Bedienungsanleitung 6 Routen der Ein- und Ausg ä nge Input Patch: Routen der Eing ä nge A uf dem 02R96 kann man fast frei bestimmen, mit welchen K anälen welche Signal einge- stellt wer den sollen. Genauer gesagt, lassen sich den Eingangskanälen („CH”) und I nsert In- Signalpunkten die gewünschten[...]

54 Kapitel 6 — Routen der Ein- und Ausg ä nge 02R96—Bedienungsanleitung Routen der Insert In-Signalpunkte Den Insert In-Signalpunkten der Eingangskanäle kann eine der folgenden Quellen zuge- ordnet wer den: eine AD Input-Buc hse, ein Slot-Eingang, Ausgang eines int ernen Effektpro- zessors, ein 2TR IN ANAL OG- oder DIGIT AL-Kanal. A uch die P[...]

Output Patch: Routen der Ausg ä nge 55 02R96—Bedienungsanleitung Output Patch: Routen der Ausg ä nge Das 02R96 bietet folgende A usgangsmög lichkeit en: Slot-A usgänge, OMNI OUT -Buchsen, Insert In-Signalpunkte der A usgangskanäle, Dir ektausgänge und die 2TR OUT DIGIT AL- Buchsen. Denen lassen sich auf den „Output Pat ch ”-Seiten, die [...]

56 Kapitel 6 — Routen der Ein- und Ausg ä nge 02R96—Bedienungsanleitung Zuordnung der Omni Out-Buchsen Den OMNI OUT -Buchsen können folgende Signalquellen zugeordnet wer den: Busse, A UX-W ege, Stereo-Bus oder I nsert Out-Signalpunkte der Ein-/A usgangskanäle. Z usätzlich lassen sie sich als Direktausgänge n utzen, was dann aber auf den ?[...]

Output Patch: Routen der Ausg ä nge 57 02R96—Bedienungsanleitung De fi nieren der Direktausg ä nge (Direct Out) Folgende Ziele können als Dir ektausgänge der Eingangskanäle definiert werden: Slot-A us- gänge, OMNI OUT -Buchsen und 2TR OUT DIGIT AL-Buchsen. Die „Direct Out Destination ”-P arameter der 56 Eingangskanäle sind über zwei[...]

58 Kapitel 6 — Routen der Ein- und Ausg ä nge 02R96—Bedienungsanleitung Benennen der Ein- und Ausgangsports Den Ein- und A usgangspor ts kann ein K urz- und ein V ollname zugeordnet wer den. Diese N amen werd en beim „Routen ” mit den Reglern auf den „Input P atch ”- und „Output P atch ”-Seiten angezeigt. A uf Seite 219 finden Sie[...]

Das Patch-Fenster 59 02R96—Bedienungsanleitung Das Patch-Fenster Das Routing der Ein- und A usgänge kann auch über das „P atch ”-Fenst er vorgenommen werd en. Dieses F enster rufen Sie auf, indem S ie nach A nwahl eines P atch-P arameters den [ENTER]-T aster drück en. Die verfügbar en Ein- oder A usgangsquellen werden –von links nac h r[...]

60 Kapitel 7 — Eingangskan ä le 02R96—Bedienungsanleitung 7 Eingangskan ä le Routen der Eingangskan ä le Einem Eingangskanal kann man eine AD Input-Buchse, einen Slot-Eingang (einer Platine), einen A usgang eines internen Effektproz essors, einen 2TR IN DIGIT AL- oder AN ALOG- Kanal, einen Bus oder einen A UX-W eg zuordnen. W ie man das mach[...]

Verwendung der (Noise) Gates 61 02R96—Bedienungsanleitung V er wendung der (Noise) Gates Alle Eingangskanäle sind mit einem N oise Gate versehen, das man einerseits zum U nter - drücke n von Brummen, Rauschen usw . und andererseits als Effekt n utzen kann. Die Para- meter dieser Gates sind einst ellbar und können in der Gate-Bibliothek gesic h[...]

62 Kapitel 7 — Eingangskan ä le 02R96—Bedienungsanleitung 3 Rufen Sie mit dem SELECTED CHANNEL DYNAMICS [DISPLA Y]-T aster die „ Gate Edit ” -Seite auf. 4 F ü hren Sie den Cursor zum ä nderungsbed ü rftigen Parameter und stellen Sie mit dem Parameterrad oder den INC/DEC-T astern bzw . [ENTER] den gew ü nschten W ert ein. KEYIN SOURCE: [...]

EQ-Gruppen f ü r Eingangskan ä le (Equalizer Link) 63 02R96—Bedienungsanleitung EQ-Gruppen f ü r Eingangskan ä le (Equalizer Link) Bei Bedarf können Sie die EQs mehrer er Kanäle mit einander verk oppeln („Link ”), so dass sich bei Einstellen eines EQs auc h die übrigen EQs entsprechend ändern. Es stehen vier EQ- Gruppen zur V erfügun[...]

64 Kapitel 7 — Eingangskan ä le 02R96—Bedienungsanleitung Kompressorgruppen f ü r die Eingangskan ä le (Comp Link) A uch die K ompressor -Prozessor en der Eingangskanäle können mit einander verknüpft wer - den. Es stehen vier Gruppen zur V erfügung: i, j, k und l. 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [GROUP]-T aster die „ Input Comp Lin[...]

Arbeiten mit Mute-Gruppen (ON/OFF) 65 02R96—Bedienungsanleitung Arbeiten mit Mute-Gruppen (ON/OFF) Das 02R96 erlaubt das Zusammenfassen mehr erer Eingangskanäle zu so genannt en M ute- Gruppen. Es stehen acht solc her Gruppen zur V erfügung (I, J , K, L, M, N, O und P), mit denen man jeweils alle zugeordnet en Kanäle zu- und absc halten kann. [...]

66 Kapitel 7 — Eingangskan ä le 02R96—Bedienungsanleitung Pegeleinstellung der Eingangskan ä le Die Lautstärke der E ingangskanäle kann mit den Fadern der zugeordnet en Kanalzüge eingest ellt werd en. 1 W ä hlen Sie ü ber die LA YER-T aster eine Eingangskanalebene. 2 Dr ü cken Sie den F ADER MODE [F ADER]-T aster , um den Fader-Modus zu[...]

Ausgabe (Routing) der Eingangskan ä le 67 02R96—Bedienungsanleitung Die Fader -Gruppen sind nur im „Fader”-M odus belegt (wenn die Diode des F ADER MODE [F ADER]-T asters leuchtet). Siehe auch „Anwahl des F ader-M odus’” auf Seite 36. Ausgabe (Routing) der Eingangskan ä le Die Signale der Eingangskanäle können folgendermaßen ausgeg[...]

68 Kapitel 7 — Eingangskan ä le 02R96—Bedienungsanleitung ALL STEREO: Mit diesem Butt on können alle Eingangskanäle an den St ereo-Bus angelegt werden. ALL BUS: Mit diesem Butt on legen Sie alle Eingangskanäle an alle Busse an. ALL CLEAR: Mit diesem Butt on löschen Sie alle A usgangszuordnungen. Linksunten im Displa y erfahren Sie, welcher[...]

Stereoposition (Pan) der Eingangskan ä le 69 02R96—Bedienungsanleitung Pan-Seiten Die P anorama-Einstellungen können auf den P an-Seiten optisch überwacht wer den. W enn Sie „A uto P AN/SURROUND Displa y” (Seite 201) aktiviert haben, erscheint die r e levante P an-Seite bei V er wendung eines SELECTED CHANNEL P AN/SURROUND-Bedienele- mente[...]

70 Kapitel 7 — Eingangskan ä le 02R96—Bedienungsanleitung Panorama in einem Surround-Modus Das 02R96 erlaubt auch das Arbeiten in den S urround-M odi „3-1” und „5.1” . Ob wohl auch für Surround-A nw endungen vo n „Pan ” die Rede ist, verweist der Begriff nicht auf die A nord- nung eines Signals zwischen dem link en und rechten St [...]

Panorama in einem Surround-Modus 71 02R96—Bedienungsanleitung Arbeiten mit dem Joystick 1 W ä hlen Sie mit den LA YER-T astern eine Mischebene und dr ü cken Sie den [SEL]-T aster des Kanals, dessen Parameter Sie einstellen m ö chten. 2 Dr ü cken Sie den [GRAB]-T aster , um den Joystick zu aktivieren und stellen Sie mit dem Joystick die gew ü[...]

72 Kapitel 7 — Eingangskan ä le 02R96—Bedienungsanleitung U m das Sig nal des gewählten Eingangskanals dir ekt zur Position einer Bo x (oder zu einem Rec hteck ohne Bo x) zu bewegen, können die den betreffenden „Kast en ” mit dem Cursor anfahren und den [ENTER]-T aster drück en. 3 W ä hlen Sie mit den Cursor-T astern den ben ö tigten [...]

Anlegen der Eingangskan ä le an die AUX-Wege 73 02R96—Bedienungsanleitung 2 W ä hlen Sie mit den Cursor-T astern den ben ö tigten Surround-Parameter und stellen Sie mit dem Parameterrad oder den INC/DEC-T astern den gew ü nsch- ten W ert ein. Eingangskanäle kann man auch wählen, indem man mit den LA YER -T astern die geeignete Ebene wählt [...]

74 Kapitel 8 — Stereo-Bus 02R96—Bedienungsanleitung 8 Stereo-Bus Die Stereo Out-Buchsen Die A usgabe des Stereo-B usses erfolgt normalerweise über die sy mmetri- schen STEREO OUT +4 dB (BAL)- (XLR -3-32) oder die unsymmetr i- schen STEREO OUT –10 dB V (UNBAL)-Buchsen (R CA/Cinch). Anlegen des Stereo-Busses an die gew ü nschten Buchsen Bei B[...]

Gruppieren der ‘ Master ’ -EQs 75 02R96—Bedienungsanleitung Gruppieren der ‘ Master ’ -EQs Der EQ des Stereo-B usses kann mit der Klangregelung der übrigen A usgangskanäle (MAS- TER -Ebene) g ruppiert werden. Siehe „Gruppieren der EQs v on A usgangskanälen (Equali- zer Link)” auf Seite 96. Insert-Schleife des Stereo-Busses Über ei[...]

76 Kapitel 8 — Stereo-Bus 02R96—Bedienungsanleitung STEREO-Balance Die Links/R echts-Balance zwischen dem link en und rechten St ereo-Buskanal kann man folgendermaßen herstellen: 1 Dr ü cken Sie den STEREO [SEL]-T aster , um den Stereo-Bus zu selektieren. 2 Stellen Sie mit dem Pan-Regler die gew ü nschte Balance ein. Das kleine Display links[...]

Die (Summen-)Busse 77 02R96—Bedienungsanleitung 9 Die (Summen-)Busse Routen der Busse auf Ausg ä nge Für die Busse stehen k eine separaten A usgänge zur V erfügung. Sie müssen also auf Slot-A us- gänge, OMNI OUT -Buchsen oder 2TR OUT DIGIT AL-Buchsen ger outet wer den. Siehe „Output P atch: Routen der Ausgänge ” auf Seite 55. Routen de[...]

78 Kapitel 9 — Die (Summen-)Busse 02R96—Bedienungsanleitung Ein-/Ausschalten der Busse (ON/OFF) Busse, die Sie nicht brauchen können dur ch Deaktivieren der zugeor dneten [ON]-T asters (auf der MASTER -Mischebene) ausgeschaltet w erden. 1 Dr ü cken Sie den LA YER [MASTER]-T aster , um diese Mischebene zu w ä hlen. 2 Schalten Sie die nicht be[...]

Anlegen der Busse an den Stereo-Bus 79 02R96—Bedienungsanleitung Anlegen der Busse an den Stereo-Bus Die Busse können folgendermaßen an den Ster eo-Bus angelegt werd en. Solc he Routings lassen sich bei Bedarf in einem „Bus to St ereo ”-Speicher sichern. Die betr effende Bibliothek bietet 1 P reset- und 32 An wenderspeicher . Siehe auch „[...]

80 Kapitel 10 — Die AUX-Wege 02R96—Bedienungsanleitung 10 Die AUX-W ege Anlegen der AUX-Busse an die gew ü nschten Ausg ä nge Für die A UX Send-Busse stehen keine separaten Ausgänge zur V erfügung. Sie müssen also auf Slot-A usgänge, MONI OUT -Buchsen oder 2TR OUT DIGIT AL-Buchsen gerout et wer - den. Siehe „Output P atch: R outen der [...]

Pre/Post-Einstellungen 81 02R96—Bedienungsanleitung Pre/Post-Einstellungen A uf den „A UX Send”- (siehe S. 82) und „Input CH A UX View”-Seit en (siehe S. 85) können Sie für jeden Eingangskanal einzeln bestimmen, ob seine Hin wegsignale zu den A UX- W egen Bussen vor (P re) oder hinter (P ost) dem Fader abgegriffen werden sollen. Das gil[...]

82 Kapitel 10 — Die AUX-Wege 02R96—Bedienungsanleitung Die ‘ AUX Send CH ’ -Seiten A uf den „A UX Send CH”-Seiten werden die E instellungen v on 24 Eingangskanälen für einen A UX-W eg auf einen Blick angezeigt und können auch geändert wer den. Die Bedie- nung für „V ariable”- und „Fixed”-W ege w ird hier separat beschrieben[...]

Die ‘ AUX Send CH ’ -Seiten 83 02R96—Bedienungsanleitung ‘ Fixed ’ -Modus Eine V orstellung des „Fixed”-M odus’ finden Sie auf Seite 80. 1 W ä hlen Sie mit dem AUX SELECT [DISPLA Y]-T aster die ben ö tigte „ AUX Send CH ” -Seite. N achstehend sehen Sie die „A UX1–2 SEND CH1–24”-Seite im „Fix ed”-Modus. Die Seiten [...]

84 Kapitel 10 — Die AUX-Wege 02R96—Bedienungsanleitung Optische Ü berwachung der AUX-Pegel Die Einstellungen der E ingangskanäle für alle A UX-W ege werden auf den „A UX View”-Sei- ten angezeigt und könne n dort auch editiert werden. Die P egel- und Pre/P ost-Einstellungen werd en auf separaten Seiten angezeigt. Hinwegpegel (LEVEL) Im ?[...]

Stereoposition der AUX-Hinwegsignale (AUX Pan) 85 02R96—Bedienungsanleitung Pre/Post-Parameter W enn Sie den (DISPLA Y ) PRE/POST -Button gewählt haben, zeigen die „A UX V iew”-Seiten die Pr e/P ost-Einstellungen der Eingangskanäle an. Bei A UX-W egen mit „Fixed”-P egel macht diese Einst ellung keinen Sinn. Deshalb kann man dort die V e[...]

86 Kapitel 10 — Die AUX-Wege 02R96—Bedienungsanleitung 1 Rufen Sie mit dem AUX SELECT [DISPLA Y]-T aster eine „ Aux Pan ” -Seite auf. Die „A ux P an ”-P arameter der 56 Eingangskanäle sind über drei Displa y-Seiten verteilt. N achstehend sehen Sie die „A UX11–12 P AN CH1–24”-Seite. Die übrigen Seiten sehen genauso aus. 2 W ä[...]

Pegel ü berwachung der AUX-Wege 87 02R96—Bedienungsanleitung Pegel ü berwachung der AUX-W ege Die P e gel der A UX-W ege („Summen ”) können auf den „Met er”-Seiten überwacht werden. Siehe „M eteranzeigen ” auf Seite 89. Abh ö ren der AUX-W ege Die A UX-W ege („Summen ”) können dem CONTROL R O OM [ASSIGN 1]- oder [ASSIGN 2]-T[...]

88 Kapitel 10 — Die AUX-Wege 02R96—Bedienungsanleitung Mute-Gruppen f ü r die ‘ Master ’ -Kan ä le Der A n/A us-Status der A UX-W ege kann mit jenem anderer K anäle auf der MASTER - Mischebene zusammengefasst w erden. Siehe „M ute-Gruppen für die A usgangskanäle (ON/ OFF)” auf Seite 109. Summenpegel der AUX-W ege (Master) Der P e g[...]

Funktionen f ü r alle Kan ä le 89 02R96—Bedienungsanleitung 11 Funktionen f ü r alle Kan ä le Meteranzeigen Das 02R96 bietet mehrer e Display-Seit en, auf denen die Signalpegel der Eingangskanäle, Busse, A UX-W ege, des St ereo-Busses und der int ernen Effektprozessor en überwacht wer - den können. Diese Seiten lassen sich mit dem DISPLA Y[...]

90 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung Für die 48-K anal-V ersion der Met er stehen zwei Displa y-Seiten zur V erfügung. N achste- hend sehen Sie die „Input CH 1–48 M e ter”-Seit e. Die ander e Seite sieht genauso aus. Pegel ü berwachung der Ausgangskan ä le (Master) Die Signale folgender Busse kön[...]

Meteranzeigen 91 02R96—Bedienungsanleitung Pegel ü berwachung der Effekte Die Ein- und A usgangspegel der Effekte könnem auf der „Effect 1–4”-Seite über wacht wer - den. Für Effekt „1” stehen acht M eter zur V erfügung. Für die Effekte „2”–„4” hingegen zwei. Genauere Pegel ü berwachung des Stereo-Busses Der P e gel des [...]

92 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung Abschw ä chen der Kanalsignale Bei Bedarf können die Signale der Eingangskanäle, Busse, A UX-W ege sowie des Stereo-B us- ses auf der digitalen Ebene –vor dem EQ– abgesch wächt werden. So kann verhindert wer- den, dass ein Signal den EQ bereits vor der Entz errun[...]

Arbeiten mit den EQs (Klangregelung) 93 02R96—Bedienungsanleitung Arbeiten mit den EQs (Klangregelung) Folgende K anäle und Busse sind mit separaten paramterischen 4-Band-EQs ausgestattet: Eingangskanäle, Busse, A UX-W ege sowie der Stereo-B us. Das L O W -MID- und HIGH-MID-Band dieser EQs sind als Glock enfilter („P eaking”) ausgeführt. [...]

94 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung V erwendung der SELECTED CHANNEL EQUALIZER-Bedienelemente 1 W ä hlen Sie mit den LA YER-T astern eine Mischebene und dr ü cken Sie den [SEL]-T aster des Kanals, dessen Einstellungen Sie ä ndern m ö chten. 2 Dr ü cken Sie den [EQ ON]-T aster , um den EQ ein- oder aus[...]

Arbeiten mit den EQs (Klangregelung) 95 02R96—Bedienungsanleitung Der Einstellber eich der Filterbänder lautet: Laut V orgabe (nach dem Initialisier en) sind die EQ-P ar ameter folgendermaßen eingestellt: ‘ Equalizer Edit ’ -Seite Die EQ-P arameter können auch auf der „Equalizer Edit”-Seite eingestellt w erden. W enn die Option „A ut[...]

96 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung Gruppieren der EQs von Ausgangskan ä len (Equalizer Link) Die EQs der Busse, A UX-W ege und/oder des Stereo-Busses können gruppiert werden, so dass sich ihre E instellungen bei Einstellen eines P arameters jeweils gemeinsam ändern. Es stehen vier EQ-Gruppen für die A[...]

Verwendung der Insert-Schleifen 97 02R96—Bedienungsanleitung V er wendung der Insert-Schleifen Die Eingangskanäle, Busse, A UX-W ege und sogar der Stereo-B us sind mit zuweisbar en Insert-Schleifen ausgestattet. 1 W ä hlen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [PHASE/INSERT]-T aster die „ Insert ” - Seite. Diese „Insert”-Seite der Eingangskanäle[...]

98 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung INSERT IN: Hier definier en Sie den A nschluss oder Signalpunkt, dessen Signal in den Kanal eingespeist wird: AD I nput-Buchse oder Slot-Eingang, 2TR IN DIGIT AL- oder AN A - L OG-Buchse oder der A usgang eines internen Effektpro zessors. A uf Seite 208 finden Sie eine[...]

Arbeiten mit den Kompressoren 99 02R96—Bedienungsanleitung Arbeiten mit den Kompressoren Die Eingangs- und A usgangskanäle (Busse, A UX-W ege, und Ster eo-Bus) sind mit einem separat programmier baren K ompressor ausgestattet. W enn Sie möchten, können Sie die Einstellungen jener K ompressoren in einem Comp-Speic her sichern. Die betr effende [...]

100 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung V erwendung der SELECTED CHANNEL DYNAMICS-Bedienelemente 1 W ä hlen Sie mit den LA YER-T astern die gew ü nschte Mischebene und dr ü cken Sie den [SEL]-T aster des ä nderungsbed ü rftigen Kanals. 2 Schalten Sie den Kompressor des gew ä hlten Kanals mit dem SELECTE[...]

Arbeiten mit den Kompressoren 101 02R96—Bedienungsanleitung 3 W ä hlen Sie mit dem SELECTED CHANNEL DYNAMICS [DISPLA Y]-T aster die „ Comp Edit ” -Seite. 4 F ü hren Sie den Cursor zum ä nderungsbed ü rftigen Parameter und stellen Sie mit dem Parameterrad oder den INC/DEC-T astern und [ENTER] den gew ü nschten W ert ein. POSITION: Hiermit[...]

102 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung Gruppieren der Kompressoren von Ausgangskan ä len (Comp Link) Die K ompressoren der Busse, A UX-W ege und des Stereo-Busses können gruppiert und dann simultan eingestellt w erden. Es stehen vier Ko mpressorgruppen für die A usgangska- näle zur V erfügung: m, n, o u[...]

Verz ö gern der Kanalsignale (Delay) 103 02R96—Bedienungsanleitung V erz ö gern der Kanalsignale (Delay) Die Eingangskanäle, Busse, A UX-W ege und der Stereo-B us weisen separate Dela y-Funkti- onen auf. Als Bonbon haben wir Ihnen für die Eingangskanäle einen „Feedback”-P arameter mit Mix- und Gain-R egler spendier t, so dass die V erzö[...]

104 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung msec: Hiermit stellen S ie die V erzögerungszeit in Millisekunden ein. Diesen W ert können Sie auch mit dem P arameter unten einstellen, und zwar in der Einheit, die Sie mit den DELA Y SCALE-Buttons gewählt haben. Die V erzögerung des aktuell gewählten Kanals kann [...]

Solo Schalten der Kan ä le 105 02R96—Bedienungsanleitung Im R ecording -M odus werden die Signale der solo geschaltet en Eingangskanäle an den Solo- Bus angelegt und über die CONTR OL R OOM-A usgänge ausgegeben. Der Stereo-Bus wird von der Solo-F unktion also nicht beeinträchtigt. W enn Sie den LISTEN-P arameter auf „AFTER P AN” stellen [...]

106 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung Paaren von Kan ä len Eingangskanäle, Busse und A UX-W ege können zu Stereopaaren v erknüpft werd en. Ein- gangskanäle lassen sich entweder horizontal (d.h. ungeradzahlig + gera dzahlig auf dersel- ben Mischebene, z.B. 1-2, 3-4, 5-6 usw .) oder vertikal (identische [...]

Paaren von Kan ä len 107 02R96—Bedienungsanleitung 2 F ü hren Sie den Cursor zum P AIR MODE HORIZONT AL- oder VERTICAL-But- ton und dr ü cken Sie [ENTER], um den betreffenden Paarmodus zu w ä hlen. Der P aarmodus kann für die Eingangskanalgruppen 1–48 und 49–56 separat eingestellt werd en. N ach A nwahl des „V er tical”-Modus ’ sie[...]

108 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung W enn einer der obigen Modi gewählt ist, können Sie mit den „F .S”-Buttons dafür sorgen, dass die Surround P an-P osition der Hin wegsig nale zu den A UX-W egen der P an-Einstellung für die Busse entspricht, was die Bearbeitung der Surround-K anäle mit externen[...]

Mute-Gruppen f ü r die Ausgangskan ä le (ON/OFF) 109 02R96—Bedienungsanleitung Mute-Gruppen f ü r die Ausgangskan ä le (ON/OFF) Die Busse, A UX-W ege und der Stereo-Bus können zu so genannt en „M ute ”-Gruppen zusammengefasst und gemeinsam ein- oder ausgeschaltet w erden. Es stehen vier solcher Gruppen zur V erfügung (U , V , W und X). [...]

110 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung Parameter V iew: alle Kanalparameter auf einen Blick Die Einstellungen des aktuell gewählt en Eingangskanals, Busses, A UX-W eges oder Stereo- Busses wer den auf den „P arameter V iew”-Seiten angezeigt. 1 W ä hlen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [VIEW]-T aster eine ?[...]

Fader View: alle Fader-Werte (und Pan) auf einen Blick 111 02R96—Bedienungsanleitung Ausgangskan ä le N achstehend sehen Sie eine „Paramete r V iew”-Seite der A usgangskanäle (Busse, A UX-W ege und Stereo-B us). Mit A usnahme der fehlenden GA TE-, Ø-, DELA Y MIX- und FB GAIN- P arameter sind die hier v erfügbaren P arameter mit jenen der [...]

112 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung ON/OFF: V er weist auf den An/A us-Status des aktuell gewählten Eingangskanals. Siehe auch „Ein-/A usschalten der Eingangskanäle (ON/OFF)” auf Seite 64. Fader: Zeigt den P egel des aktuell gewählten Eingangskanals an. W enn dieser W ert „0.0 dB” lautet, wird [...]

Fader View: alle Fader-Werte (und Pan) auf einen Blick 113 02R96—Bedienungsanleitung AUX-W ege Die „Fader V iew”-Seite der A UX-W ege sieht folgendermaßen aus: ON/OFF: V er weist auf den An/A us-Status des aktuell gewählten A UX-W eges. Siehe auc h „Summenpegel der A UX-W ege (Master)” auf Seite 88. Fader: Zeigt den Summenpegel des aktu[...]

114 Kapitel 11 — Funktionen f ü r alle Kan ä le 02R96—Bedienungsanleitung GROUP: Diese Buttons z eigen an, welcher Fader -, M ute-, EQ- und/oder Comp-Gruppe der Stereo-B us zugeordnet ist. Benennen der Kan ä le (Name) Eingangskanälen, Bussen, A UX-W egen und dem Ster eo-Bus kann man einen K urz- (Short) und einen V ollnamen (Long) geben. A [...]

Benennen der Kan ä le (Name) 115 02R96—Bedienungsanleitung Ausgangskan ä le 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [OUTPUT P A TCH]-T aster die „ Output Channel Name ” -Seite auf. 2 W ä hlen Sie mit dem Parameterrad oder den INC/DEC-T astern oder – nach Anwahl der MASTER-Mischebene – mit den [SEL]-T astern den zu benennen- den Ausgangsana[...]

116 Kapitel 12 —Ü berwachung & Kommandofunktion 02R96—Bedienungsanleitung 12 Ü ber wachung & Kommandofunktion Control Room-Abh ö rquellen Die CONTR OL ROOM MONIT OR OUT -Buchsen sind als symmetri- sche 1/4”-Klink enbuchsen (N ennpegel: +4dB) ausgeführt und werden in der Regel w ohl mit der Abhör e in der Regie verbunden. Die A bh[...]

Studio Monitor 117 02R96—Bedienungsanleitung ‘ Control Room Setup ’ -Seite A uf der „Control R oom Setup ”-Seite können mehrere Abhörparameter eingestellt w erden. 1 W ä hlen Sie mit dem MONITOR [DISPLA Y]-T aster die „ Control Room Setup ” - Seite. 2 F ü hren Sie den Cursor zu einem ASSIGN-Button im linken Feld und ordnen Sie dem[...]

118 Kapitel 12 —Ü berwachung & Kommandofunktion 02R96—Bedienungsanleitung Surround- Ü berwachung Für das A bhören einer Surround-A bmischung stehen mehr ere praktische F unktionen zur V erfügung, darunt er ein Generator von r osa Rauschen (zum Bo xenpegelabgleich), eine Bass Management-F unktion sowie mehrer e Reduktionsvarianten. Die [...]

Surround- Ü berwachung 119 02R96—Bedienungsanleitung SETTING: Mit den T astern in diesem Feld kann man den Schac ht wählen, dessen E ingänge abgehört werden, wenn man den T aster SURR OUND [SL OT] drüc kt. Bei Bedarf können dem T aster auch mehrer e Slots (Schächt e) zugeordnet wer den. Die betreffenden Signale werd en bei Drücken des T a[...]

120 Kapitel 12 —Ü berwachung & Kommandofunktion 02R96—Bedienungsanleitung umkehr en. W enn RO T A TE aktiv ist, wird das Oszillatorsignal der Reihe nac h im Uhrzeiger - sinn über die einzelnen Surround-K anäle ausgegeben (3 Sekunden Signal, 2 Sekunden P ause). SURR. MODE: Hier erfahr en Sie, welcher S urround-Modus momentan gewählt ist.[...]

Surround- Ü berwachung 121 02R96—Bedienungsanleitung Das Bass Management-Sc hema und die dazugehörigen P arameter werden n ur angezeigt, wenn Sie das B ASS MAN A GE-Feld anfahr en. Der Einstellbereic h der P arameter lautet: „80–12” verweist auf eine Eckfrequenz von 80 Hz und eine Flank ensteilheit von –12 dB/ Oktav e. „L ” steht f?[...]

122 Kapitel 12 —Ü berwachung & Kommandofunktion 02R96—Bedienungsanleitung Zuordnen der Slot-Eing ä nge zu den Surround-Kan ä len A uf der „Surround M onitor P atch ”-Seite können Sie bestimmen, welche Eingänge eines Slots welchen S urround-Kanälen entspr echen (sollen). 1 W ä hlen Sie mit dem MONITOR [DISPLA Y]-T aster die „ Su[...]

Kommandofunktion (Talkback) 123 02R96—Bedienungsanleitung Kommandofunktion (T alkback) Die T alkback-Funktion sorgt dafür , dass das Signal des internen Mikr ofons an die STUDIO MONIT OR -A usgänge und alle anderen gewünschten B usse (siehe „T alkback Setup ”-Seite unten) angelegt wird. Mit dem T ALKBA CK LEVEL-R egler kann die Lautstärke[...]

124 Kapitel 13 — Die Speicherbereiche (Libraries) 02R96—Bedienungsanleitung 13 Die Speicherbereiche (Libraries) Ü ber die Speicherbereiche Das 02R96 bietet 10 v erschiedene Speicherbereiche, in denen folgende Datenty pen gesi- chert werden können: A utomix-Daten, Effekte, Kanalparameter , E ingangszuordnungen (Input P atch), A usgangszuordnun[...]

Channel Library (Kanalspeicher) 125 02R96—Bedienungsanleitung man zwar laden, aber nicht überschr eiben. Er enthält sinn volle Einstell ungen, die Sie als A usgangspunkt für neue Projekt e verwenden können. Der „U”-Speicher ist eigentlich ein Puffer , über den man de n letzten Speicher - (Store) oder Ladevorgang (R ecall) w ieder rückg?[...]

126 Kapitel 13 — Die Speicherbereiche (Libraries) 02R96—Bedienungsanleitung Alles W eitere zu den Butt ons STORE, RECALL, TITLE EDIT , und CLEAR finden Sie unter „Allgemeine Bedien verfahren für die Speic her” auf Seite 124. Input Patch Library (Eingangszuordnungen) Die Eingangszuordn ungen können ebenfalls gespeichert werden. Die bet re[...]

Effects Library (Effektspeicher) 127 02R96—Bedienungsanleitung Effects Library (Effektspeicher) Die Einstellungen der int ernen Effekte lassen sich ebenfalls sichern. Die bet reffende Biblio- thek bietet 52 P reset- und 76 An wenderspeicher . Alles W eitere hierzu finden Sie auf Seite 133. 1 W ä hlen Sie mit dem EFFECTS/PLUG-INS [DISPLA Y]-T as[...]

128 Kapitel 13 — Die Speicherbereiche (Libraries) 02R96—Bedienungsanleitung Bus T o Stereo Librar y (Speicher f ü r Bus −> Stereo-Zuordnungen) A uch die V erbindungen der Busse mit dem Ster eo-Bus können gespeichert werden. Die betreffende Bibliothek biet et 1 Preset- und 32 Anwenderspeic her . Alles W eitere hierzu fin- den Sie auf Sei[...]

Gate Library 129 02R96—Bedienungsanleitung Gate Library Die aktuellen Gate-Einst ellungen des gewählten Eingangskanals (die übrigen K anäle haben keinen Gat e-Pr ozessor) können ebenfalls gespeichert wer den. Die betreffende Bibliothek bietet 4 P reset- und 124 An wenderspeicher . Alles W eitere hierzu finden Sie auf Seite 61. 1 W ä hlen Si[...]

130 Kapitel 13 — Die Speicherbereiche (Libraries) 02R96—Bedienungsanleitung Comp Library Die aktuellen Comp-Einst ellungen (K ompressor) des gewählten K anals können ebenfalls gespeichert werden. Die betreffende Bibliothek bietet 36 P reset- und 92 An wenderspeicher . Alles W eitere hierzu finden Sie auf Seite 99. 1 W ä hlen Sie mit dem DYN[...]

EQ Library 131 02R96—Bedienungsanleitung EQ Library Die EQ-Einstellungen eines E ingangskanals, Busses, A UX-W eges bzw . des Ster eo-Busses kann man in einem EQ-Speicher sichern. Die bet reffende Bibliothek b ietet 40- Pr eset und 160 A nw enderspeicher . Alles W eitere hierzu finden Sie auf Seite 93. 1 W ä hlen Sie mit dem EQUALIZER [DISPLA Y[...]

132 Kapitel 13 — Die Speicherbereiche (Libraries) 02R96—Bedienungsanleitung Automix Memory Der A utomix-Ber eich bietet 16 Speicher . W as es mit der A utomix-F unktion auf sich hat, erfahren Sie ab Seit e 148. 1 W ä hlen Sie mit dem AUTOMIX [DISPLA Y]-T aster die „ Automix Memory ” -Seite. Bei A usführen des ST ORE-Befehls werden die akt[...]

Interne Effekte und Plug-Ins 133 02R96—Bedienungsanleitung 14 Interne Effekte und Plug-Ins Ü ber die internen Effektprozessoren Das 02R96 wartet mit 4 internen Effektprozessor en auf, die sich fast beliebig v erhalten kön- nen, weil sie auf Algorithmen beruhen (Hall, Delay , M odulation, mehrere Effekt e). Als Bon- bon stehen sogar Effekte mit [...]

134 Kapitel 14 — Interne Effekte und Plug-Ins 02R96—Bedienungsanleitung Delay Modulationseffekte Effekte f ü r Gitarre Dynamische Effekte Effektkombinationen Preset-Name T yp Beschreibung 8 Mono Delay MONO DELA Y Einfaches Mono-Delay . 9 Stereo Delay STEREO DELAY Einfaches Stereo-Delay . 10 Mod.delay MOD.DELAY Einfaches Delay mit Modulation. 1[...]

Editieren der Effekte 135 02R96—Bedienungsanleitung Andere Editieren der Effekte Die internen Effekte kann man folgendermaßen editiere n: 1 Dr ü cken Sie den EFFECTS/PLUG INS [INTERNAL EFFECTS]-T aster . 2 W ä hlen Sie mit EFFECTS/PLUG INS [1] – [4] den ä nderungsbed ü rftigen Pro- zessor . 3 Rufen Sie mit dem EFFECTS/PLUG INS [DISPLA Y]-T[...]

136 Kapitel 14 — Interne Effekte und Plug-Ins 02R96—Bedienungsanleitung TYPE: V er weist auf den Algorithmus, der in dem zuletzt geladenen Speicher zum Einsatz kommt. U nter dem T y p wird die Ein-/A usgangskonfiguration angezeigt. MIX BALANCE: Hiermit können Sie das Lau tstärkeve rhältnis zw ischen dem „trock enen ” und Effektsignal ei[...]

Ü ber die Plug-Ins 137 02R96—Bedienungsanleitung Ü ber die Plug-Ins Das 02R96 erlaubt die V er wendung zweier Plug-I n-T y pen: Y56K Plug-Ins die auf Platinen angeboten wer den und in einem Mini-Y GD AI-Schacht (3 oder 4) des 02R96 installiert wer - den müssen, und Us e r D e fin e d -Plug-Ins (Software), mit denen man bis zu 32 selbst defi-[...]

138 Kapitel 14 — Interne Effekte und Plug-Ins 02R96—Bedienungsanleitung PORT : Für Y56K Pl ug-In-Platinen wird hier die N ummer des Schacht es (Slots) angezeigt, in dem sie sich befinden. Haben Sie hingegen USER DEFINED gewählt, können Sie hier einstellen, über welchen A usgang die P arameterbefehle gesendet werden sollen: MIDI, SERIAL 1?[...]

Editieren der Plug-Ins 139 02R96—Bedienungsanleitung „Title Edit ”-Fenst er den N amen ein und bestätigen Sie ihn mit OK. Siehe auch „Das Title Edit-Fenst er” auf Seite 33. DA T A: Über diese Felder definieren S ie die MIDI-Adr esse des Befehles, den der gewählte Regler senden soll (maximal 16 Bytes). Wählen S ie den benötigten R eg[...]

140 Kapitel 14 — Interne Effekte und Plug-Ins 02R96—Bedienungsanleitung V iel praktischer und schneller ist aber die V er wendung der P ar ameterregler 1–4, die jeweils dem Reglersymbol derselben Nummer zugeor dnet sind – aber nur , solange diese Displa y- Seite angezeigt wird. W enn Sie einen Y56K-Karteneffekt oder einen int ernen Effektpr[...]

Szenenspeicher 141 02R96—Bedienungsanleitung 15 Szenenspeicher Ü ber die Szenenspeicher In den Szenenspeichern können Schnappsc hüsse von so gut wie allen Einstell ungen des 02R96 gesichert und zwecks statischer A utomatisierung w ieder aufgerufen werden. Es ste- hen 99 Szenenspeicher zur V erfügung, die man benennen kann. Szenen können mit [...]

142 Kapitel 15 — Szenenspeicher 02R96—Bedienungsanleitung Ü ber die Szenenspeicher ‘ 0 ’ und ‘ U ’ Szenenspeicher „0” ist vo rprogrammier t und enthält die Initialeinstellungen aller M ischpa- rameter . Man kann diese Einst ellungen zwar laden, aber nicht überschr eiben oder löschen. Laden Sie Szene „0” , wenn Sie an einem n[...]

Speichern/Laden von Szenen mit den SCENE MEMORY-Tastern 143 02R96—Bedienungsanleitung Speichern/Laden von Szenen mit den SCENE MEMORY -T astern W enn Sie mit den T astern eine andere Szenenspeichernummer aufrufen, blinkt dessen N ummer im SCENE MEMOR Y -Display . I m großen Display blinkt dann r echtsoben der N ame dieser Szene. W enn Sie den ge[...]

144 Kapitel 15 — Szenenspeicher 02R96—Bedienungsanleitung Arbeiten auf der ‘ Scene Memory ’ -Seite A uf der „Scene M emor y”-Seite kann man Szenen speichern, laden, verriegeln, lösc hen und ihre N amen editieren. 1 Rufen Sie mit dem SCENE MEMOR Y [DISPLA Y]-T aster die „ Scene Memory ” - Seite auf. 2 W ä hlen Sie mit dem Parameter[...]

Fade Time: Szenen ü berg ä nge 145 02R96—Bedienungsanleitung Fade T ime: Szenen ü berg ä nge Für alle K anäle (Eingangskanäle, Busse, A UX-W ege und Stereo-Bus) kann separat einge- stellt wer den, wie schnell die P egelwerte (Fader) der neu geladenen Sz ene angefahren wer - den. A uch diese „Fade T ime”-Einst ellungen gehören zu den S[...]

146 Kapitel 15 — Szenenspeicher 02R96—Bedienungsanleitung Recall Safe: Ausklammern bestimmter Parameter Beim Laden einer Szene ändern sich normalerweise alle Mischparameter . Vielleicht möchten Sie aber , dass sic h bestimmte Einstell ungen bestimmter K anäle nicht ändern, während alle ander en Mischparameter (auch für „A usnahme”-K a[...]

Ä ndern der Szenenreihenfolge (Sort) 147 02R96—Bedienungsanleitung Ä ndern der Szenenreihenfolge (Sort) Mit der „Scene M emor y Sor t”-F unktion können Sie die R eihenfolge der Szenenspeicher ändern. 1 Rufen Sie mit dem SCENE MEMOR Y [DISPLA Y]-T aster die „ Scene Memory Sort ” -Seite auf. 2 F ü hren Sie den Cursor (getrichelter Kast[...]

148 Kapitel 16 — Automix 02R96—Bedienungsanleitung 16 Automix Ü ber die Automix-Funktion Die A utomix-F unktion des 02R96 erlaubt eine dynamische Aut omation von so gut wie allen Mischparametern, darunter die P egel und Stereopositionen (P an), der Status (an/ aus), der A UX-Hinwegpegel, die V erbindung der Kanäle mit den A UX-W egen, die EQ-[...]

Die Automix-Hauptseite 149 02R96—Bedienungsanleitung Die Automix-Hauptseite In diesem Absc hnitt werden die P arameter der A utomix-H auptseite v orgestellt. 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [AUTOMIX]-T aster die „ Automix Main ” - Seite auf. 2 F ü hren Sie den Cursor zum ä nderungsbed ü rftigen Parameter und stellen Sie mit dem Paramet[...]

150 Kapitel 16 — Automix 02R96—Bedienungsanleitung EDIT OUT : Mit diesen Buttons bestimmen Sie, was hinter der Stelle, an der Sie aussteigen (Punc h Out) mit den Fadern geschieht. Der Beg riff „Fader” ist hier relativ weit gefasst, weil er sich auf folgende Pegel bezieht: Eingangskanäle, Busse, A UX-W ege, St ereo-Bus und die Fader der „[...]

Die Automix-Hauptseite 151 02R96—Bedienungsanleitung F ADER EDIT : Mit diesen Buttons wählen Sie das V erhalten der Fader beim K orr igieren bereits existier ender Daten: „Absolute ” oder „Relati ve ” . Damit bestimmen Sie, ob die neuen Fader -Daten exakt übernommen („A bsolute ”) oder zu den ursprünglichen Daten addiert („Relati[...]

152 Kapitel 16 — Automix 02R96—Bedienungsanleitung die aktuellen Einstellungen zum U ndo-P uffer kopiert und können mit UNDO wieder auf- gerufen werden, sobald Sie den A utomix anhalten. Bei A usschalten des 02R96 wird der U ndo-Puffer wieder gelöscht. U m jene Daten nicht zu verlier en, können Sie sie als neuen A utomix speichern und bei Be[...]

‘ Automix Memory ’ -Seite 153 02R96—Bedienungsanleitung ‘ Automix Memory ’ -Seite Die „A utomix M emor y”-Seite dient zum Speichern oder A ufrufen von A utomix-Dat ensät- zen. Die untere Hälfte enthält dieselben F unktionen wie die „A utomix Main ”-Seite. 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [AUTOMIX]-T aster die „ Automix Mem[...]

154 Kapitel 16 — Automix 02R96—Bedienungsanleitung ‘ Fader Edit ’ -Seiten Während der W iedergabe eines A utomix’ werd en die Fader -P osition mit dunklen Balken angezeigt. Es g ibt zwei „Fader Edit”-Seit en: A uf der „Fader Edit 1”-Seite w erden die Einst el- lungen für die Eingangskanäle 1–56, die Busse, A UX-W ege und den [...]

Anwahl des Taktgebers und der Frame-Aufl ö sung 155 02R96—Bedienungsanleitung UPDA TE: Dieser Button ist mit seinem K ollegen der „A utomix M ain ”- und „M emor y”- Seite identisch. Siehe „Die A utomix-Hauptseit e” auf Seite 149. EDIT OUT : Der T AKEO VER - und RETURN-Button sind mit ihren K ollegen der „A uto- mix Main ”- und ?[...]

156 Kapitel 16 — Automix 02R96—Bedienungsanleitung Arbeiten mit T aktwechseln (Time Signature Map) W enn Sie den A utomix zu einem MIDI CL O CK-Signal synchron laufen lassen möc hten, müssen Sie sow ohl die anfängliche T aktar t als auch –an den richtigen Stellen– ev entuelle T aktwechsel programmieren. 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCES[...]

Aufzeichnen eines Automix ’ 157 02R96—Bedienungsanleitung Aufzeichnen eines Automix ’ In diesem Absc hnitt wird ganz allgemein erklär t, wie man einen A utomix aufzeichnet. 1 Schlie ß en Sie einen T aktgeber an. 2 W ä hlen Sie diesen T aktgeber und stellen Sie die Frame-Au flö sung ein. Siehe „An wahl des T aktgebers und der Frame-A u?[...]

158 Kapitel 16 — Automix 02R96—Bedienungsanleitung Hinweise f ü r die Aufzeichnung der einzelnen Parameter In der nachfolgenden T abelle w ird erklärt, wie man die belegten P arameter aufzeichnet. A uch Änderungen, die Sie auf den betreffenden Display-Seiten v or nehmen, werden aufge- zeichnet. Parameter Kanal OVER- WRITE Bedienung Paare/Gru[...]

Ein-/Aussteigen f ü r einzelne Parameter 159 02R96—Bedienungsanleitung Ein-/Aussteigen f ü r einzelne Parameter Bei laufender A utomix-A ufzeichnung können S ie durch Drück en der [A UTO]-T aster der benötigten K anäle ein- und aussteigen. Das genaue V erfahren richtet sich jedoc h nach den einzelnen P ar ametern. „ User De fi ned ” Re[...]

160 Kapitel 16 — Automix 02R96—Bedienungsanleitung W enn Sie während der A utomix-A ufzeichn ung nur für einen bestimmten P arameter ein- steigen (siehe die T abelle weiter oben), werden nur die Er eig nisse des betreffenden P arame- ters überschrieben. Die Einstellungen der O VER WRITE-Buttons werd en dann also igno- rier t. A ußerdem wird[...]

‘ Offline ’ -Editierung der Automix-Ereignisse 161 02R96—Bedienungsanleitung ‘ Of fl ine ’ -Editierung der Automix-Ereignisse A utomix-Ereignisse können auf den Seiten „Ev ent Copy” und „Ev ent Edit” editier t werden. Das funktioniert aber nur , solange die A utomix-W iedergabe angehalten ist. ‘ Event Copy ’ -Seite A uf der [...]

162 Kapitel 16 — Automix 02R96—Bedienungsanleitung Sie den C ursor zu T O führen und an der gewünsc hten Stelle [ENTER] drück en. Der so „erhaschte ” W er t kann danach jedoch noch mit dem P arameterr ad oder den INC/DEC- T astern editier t wer den. Drücken S ie den [ENTER]-T aster , um für die aktuelle Zeiteinheit (Stunden, Minut en u[...]

‘ Offline ’ -Editierung der Automix-Ereignisse 163 02R96—Bedienungsanleitung ERASE-Button: Mit diesem Butt on können die gewählten P ar ameter gelöscht w erden. Wählen Sie über die K anal-Buttons die änd erungsbedürftigen Kanäle und stellen S ie mit IN und OUT den Bereic h ein, innerhalb dessen die Daten gelöscht wer den sollen. Wäh[...]

164 Kapitel 16 — Automix 02R96—Bedienungsanleitung Ereignisse (siehe unten). Führen Sie den C ursor schließlich zu TRIM und drück en Sie [ENTER]. Die TRIM-Funktion ist aussc hließlich für folgende Fader -Ereignisse des „P ARAMETERS”- Fenst ers belegt: F ADER (Eingangskanäle, Busse, A UX-W ege und Stereo-B us), A UX 1–8 (d.h. Hin weg[...]

‘ Offline ’ -Editierung der Automix-Ereignisse 165 02R96—Bedienungsanleitung Ereignis-Buttons: Mit den Bu ttons im Feld ganz r echts wählen Sie die Er eignisse, die in der T abelle angezeigt werd en sollen. SYNC-Button: Mit diesem Butt on sorgen Sie dafür , dass alle jene Ereignisse angezeigt werd en, die sic h in der Nähe der aktuell erre[...]

166 Kapitel 17 — MIDI-Parameter des 02R96 02R96—Bedienungsanleitung 17 MIDI-Parameter des 02R96 Das 02R96 und MIDI Das 02R96 unterstützt folgende MIDI-Befehle: • Pr ogrammwechsel zum A ufrufen von Szenenspeichern (siehe S. 169) • Steuerbefehle (CC) für die P ar ameterste uerung (siehe S. 170) • Befehle (SysEx) für die P arametersteueru[...]

Konfigurieren der MIDI-Anschl ü sse 167 02R96—Bedienungsanleitung Kon fi gurieren der MIDI-Anschl ü sse Die verfügbar en MIDI-P or ts können folgendermaßen konfiguriert werden: 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [SETUP]-T aster die „ MIDI/TO HOST Setup ” -Seite auf. 2 F ü hren Sie den Cursor zum ä nderungsbed ü rftigen Parameter un[...]

168 Kapitel 17 — MIDI-Parameter des 02R96 02R96—Bedienungsanleitung Einstellen der MIDI-Kan ä le Den MIDI-Übertr agungs- (T ransmit/Tx) und Empfangskanal (Rec eive/Rx) kann man f ol- gendermaßen einstellen: 1 Rufen Sie mit DISPLA Y ACCESS [MIDI] die „ MIDI Setup ” -Seite auf. 2 F ü hren Sie den Cursor zum ä nderungsbed ü rftigen Param[...]

Zuordnen der Szenenspeicher zu MIDI-Programmnummern 169 02R96—Bedienungsanleitung Zuordnen der Szenenspeicher zu MIDI-Programmnummern Die Szenenspeicher des 02R96 können bekanntlich MIDI-P rogr am wechselbefehle senden und über diese Befehle aufgerufen werden. W enn Sie auf dem 02R96 einen Szenenspeicher laden, wird die entsprechende P rogrammn[...]

170 Kapitel 17 — MIDI-Parameter des 02R96 02R96—Bedienungsanleitung Zuordnen der Steuerbefehle (CC) zu den Parametern Bestimmte P ar ameter des 02R96 können MIDI-St euerbefehle senden und empfangen und also via MIDI bedient werden oder ander e MIDI-Geräte steuern. Beim Einstellen eines P arameters auf dem 02R96 w ird der zugeordnete St euerbe[...]

Archivieren der Einstellungen (Bulk Dump) 171 02R96—Bedienungsanleitung Ar chivieren der Einstellungen (Bulk Dump) A uf der „Bulk Dump ”-Seite können Sie die gewünschten Speicher einstellungen zu einem MIDI-Datenrec order , Co mputer , Sequenzer usw . übertragen und sie also archivieren. 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [MIDI]-T aster d[...]

172 Kapitel 18 — Die Pro Tools-Fernbedienung 02R96—Bedienungsanleitung 18 Die Pro T ools-Fernbedienung Das 02R96 bietet eine R emote-Ebene, die speziell für die Fernbedienung v on Pr o T ools ent- wickelt wurde. W enn Sie das Pult mit einer optionalen MB02R96 M eterleiste nachgerüstet haben, können deren M eter sogar die P egel der Pr o T oo[...]

Einrichten von Pro Tools 173 02R96—Bedienungsanleitung Änderungen der Eingangskanal- und MASTER -Mischebene infolge der A utomix-W ieder- gabe laufen auch nach An wahl der Pr o T ools-Ebene weiter . Einrichten von Pro T ools Pr o T o ols muss folgendermaßen ko nfigurier t werden. Siehe aber außerdem die Pr o T ools- Bedienungsanleitung. 1 Sta[...]

174 Kapitel 18 — Die Pro Tools-Fernbedienung 02R96—Bedienungsanleitung Fernbedienung von Pro T ools mit dem 02R96 In diesem Absc hnitt werden die F unktionen des 02R96 vorgest ellt, mit denen man Pr o T ools fer nbedienen kann, nachdem man die „Remot e”-M ischebene gewählt hat, deren T ARGET -P arameter auf „Pr o T ools” gestellt wurde[...]

Fernbedienung von Pro Tools mit dem 02R96 175 02R96—Bedienungsanleitung SELECT ASSIGN Hier wird die Funktion angez eigt, welche die R egler der Kanalzüge momentan haben: „Pan (P anR)” , „SndA ” , „SndB ” , „S ndC” , „SndD” oder „SndE” . INSERT ASSIGN/EDIT -Modus Diesen M odus erreichen Sie über den [F2]-T aster . ASSIGN:[...]

176 Kapitel 18 — Die Pro Tools-Fernbedienung 02R96—Bedienungsanleitung dus, A UX-Hinwegziele und A UX Send Pre/P ost. Siehe „Anzeige des gewählt en A utomation- M odus’” auf Seite 190, „Optisc he Überwachung der Send-W ege” auf Seite 183 und „‘P re ’ oder ‘P ost’ Schalten der Send-W ege” auf Seite 183. Meter Display-Modu[...]

Fernbedienung von Pro Tools mit dem 02R96 177 02R96—Bedienungsanleitung [SOLO]-T aster Mit diesen T astern können Sie den betreffenden K anal solo schalten. Siehe „Solo Schalten eines K anals” auf Seite 183. [ON]-T aster Hiermit kann der betreffende K anal aus- oder zugeschaltet werden. Siehe „Ein-/A usschalten der Kanäle ” auf Seite 18[...]

178 Kapitel 18 — Die Pro Tools-Fernbedienung 02R96—Bedienungsanleitung F ADER MODE-Sektion [F ADER] & [AUX] Mit diesem T aster wählen Sie den Flip-M odus. In diesem M odus dienen die Fader , zu weis- baren R egler und [ON]-T aster der Kanalzüge für die Einst ellung der Send-W ege. S iehe „Arbeiten im Flip-M odus” auf Seite 184. EFFEC[...]

Fernbedienung von Pro Tools mit dem 02R96 179 02R96—Bedienungsanleitung V origer ( SCROLL) & n ä chster (SCROLL ) Parameter Mit diesen T astern können Sie den jeweils v orangehenden oder nächsten P ar ameter an wäh- len, was vor allem für die Z uordnung der I nsert-Signalpunkte und beim Editieren der Plug- Ins wichtig ist. Siehe „Zuor [...]

180 Kapitel 18 — Die Pro Tools-Fernbedienung 02R96—Bedienungsanleitung MACHINE CONTROL-Sektion [DISPLA Y] (MEM-LOC) Mit diesem T aster kann das „M emor y Locations”-F enster geöffnet werden. LOCA TE MEMORY [1] – [8] Diese T aster haben dieselben T ranspor tfunktionen wie die T aster 1–8 auf einer Macintosh- T astatur . W enn Sie für d[...]

Fernbedienung von Pro Tools mit dem 02R96 181 02R96—Bedienungsanleitung Dateneingabe Parameterrad Das P arameterrad kann zum Bedienen der Shuttle- oder Scrub-Funktion ve rwendet wer- den (siehe S. 189). A ußerdem können Sie damit de n Bereich der aktuellen R egion in klei- neren Schritten einst ellen (siehe S. 188). [SHUTTLE] & [SCRUB] Mit [...]

182 Kapitel 18 — Die Pro Tools-Fernbedienung 02R96—Bedienungsanleitung Auswahl eines Kanals Kanäle könne n folgendermaßen angewählt werden: (Sorgen Sie zuerst dafür , dass die Diode des T asters EFFECTS/PL UG-INS [CHANNEL INSER TS] nicht leuchtet.) 1 Dr ü cken Sie den [SEL]-T aster des ben ö tigten Kanals. Die [SEL]-Diode des gewählten [...]

Solo Schalten eines Kanals 183 02R96—Bedienungsanleitung Solo Schalten eines Kanals U m einen Kanal solo zu schalten, müssen Sie folgendermaßen vorgehen: 1 Dr ü cken Sie den [SOLO]-T aster eines Kanalzuges, um den betreffenden Kanal solo zu schalten. Die Diode des/der gedrückten [SOL O]-T aster leuchtet, während die [ON]-Dioden der nicht sol[...]

184 Kapitel 18 — Die Pro Tools-Fernbedienung 02R96—Bedienungsanleitung Stereoposition der Send-Signale W enn ein Kanal an einen St ereo-Send-W eg angelegt wird, können S ie auch seine Ster eopo- sition in jener Summe Einst ellen. Dafür müssen Sie den Flip-M odus aktivieren und den zuweisbar en R eg ler des betreffenden K analzuges verwenden.[...]

Zuordnen der Insert-Wege/Plug-ins 185 02R96—Bedienungsanleitung Zuordnen der Insert-W ege/Plug-ins U m einem Kanal einen „Insert” zuzuordnen, müssen Sie folgender maßen verfahr en. Das funktioniert aber erst, wenn S ie den Pr o T ools-T ranspor t zuvor anhalt en. 1 Dr ü cken Sie den T aster EFFECTS PLUG-INS [CHANNEL INSERTS]. Dessen Diode [...]

186 Kapitel 18 — Die Pro Tools-Fernbedienung 02R96—Bedienungsanleitung Editieren der Plug-Ins Plug-Ins können folgendermaßen editiert werden. 1 Dr ü cken Sie den T aster EFFECTS PLUG-INS [CHANNEL INSERTS]. Dessen Diode leuchtet und für die [SEL]-T aster wird der „Insert Select”-M odus gewählt. 2 Dr ü cken Sie den [SEL]-T aster des Kan[...]

Umgehen der Plug-Ins (Bypass) 187 02R96—Bedienungsanleitung Umgehen der Plug-Ins (Bypass) U m die Plug-Ins zu umgehen, müssen Sie folgendermaßen verfahren: (Sorgen Sie zuerst dafür , dass die Diode von EFFECT S/PL UG-INS [4] (INSER T/P ARAM) nicht leucht et.) 1 Dr ü cken Sie den T aster EFFECTS PLUG-INS [CHANNEL INSERTS]. Dessen Diode leuchte[...]

188 Kapitel 18 — Die Pro Tools-Fernbedienung 02R96—Bedienungsanleitung Heran- und W egzoomen Die C ursor-T aster können auch zum He ran- und W egzoomen im Editierfenster v erwendet werden. 1 Dr ü cken Sie [INC] (CURSOR MODE), um den „ Zoom ” -Modus anzuw ä hlen. Im CURSOR MODE-F eld des Displays m uss „ZOOM” angezeigt werden. In dies[...]

Scrub & Shuttle 189 02R96—Bedienungsanleitung Scrub & Shuttle Das P arameterrad kann zum Bedienen der „Scr ub ”- oder „Shuttle ”-Funktion v erwendet werden. 1 Halten Sie Pro T ools an. 2 Dr ü cken Sie den [SCRUB]-T aster , um zu „ scrubben ” bzw . den [SHUTTLE]-T as- ter , um zu spulen. Die Diode des gedrückten T asters leuc[...]

190 Kapitel 18 — Die Pro Tools-Fernbedienung 02R96—Bedienungsanleitung Automation Anzeige des gew ä hlten Automation-Modus ’ Die A utomation-Einst ellung der einzelnen K anäle wird bei Bedarf folgendermaßen ange- zeigt: 1 Dr ü cken Sie den [F3]- oder [F4]-T aster . Damit wählen Sie den „Channel Display”- oder „Met er Display”-M o[...]

Automation 191 02R96—Bedienungsanleitung T rim-Modus Den T rim-Modus kann man folgendermaßen einstellen: 1 Halten Sie den [AUTO]-T aster eines Kanals gedr ü ckt, w ä hrend Sie USER DEFINED KEYS [7] (TRIM) bet ä tigen. W enn Sie den „Channel Display”- [3] oder „M eter Displa y”-Modus [4] gewählt haben, w ird aktuelle A utomationseinst[...]

192 Kapitel 19 — Fernbedienung ( ‘ Remote ’ ) 02R96—Bedienungsanleitung 19 Fernbedienung ( ‘ Remote ’ ) Ü ber die ‘ Remote ’ -Ebene Das 02R96 bietet eine „R emote”-Ebene, welche die Fe rnbedienung unterschiedlicher MIDI-Geräte erlaubt. W elches Gerät angesteuert werden soll, lässt sich mit dem T ARGET - P arameter einstellen[...]

Einrichten der ‘ User Defined ’ -Ebenen 193 02R96—Bedienungsanleitung Einrichten der ‘ User De fi ned ’ -Ebenen N ach An wahl der „User Defined”-Ebene müsse n Sie die Funktionen der für die F er nbedie- nung v erfügbaren Fader und T aster einstellen. 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [REMOTE]-T aster die „ Remote ” -Seite a[...]

194 Kapitel 19 — Fernbedienung ( ‘ Remote ’ ) 02R96—Bedienungsanleitung Geben Sie den T aster wieder frei, so wird ein „A us”-Befehl gesendet. Wählen Sie hingegen „LA TCH” , wird beim ersten Drück en des T asters ein „An ”-Befehl gesendet. Geben S ie den T aster dann wieder frei, so geschieht erstmal gar nichts. U m einen „A[...]

MIDI Machine Control 195 02R96—Bedienungsanleitung ter aufgerufen wer den kann, können Sie auch die T aster [REMOTE 1]–[REMO TE 4] für die An wahl der Seite ve rwenden, der en P arameter Sie definieren möc hten. W ie bereits erwähnt, werd en auch die „Remot e”-Einst ellungen der Fader , zuweisbar en R eg- ler und [ON]-T aster in den Sz[...]

196 Kapitel 19 — Fernbedienung ( ‘ Remote ’ ) 02R96—Bedienungsanleitung PORT : Für „MMC”-Geräte (siehe „TYPE”) können Sie angeben, über welchen P ort die MMC-Befehle gesendet werd en sollen: MIDI, SERIAL 1–8, USB 1–8 und SL OT1 1–8. DEVICE ID: „MMC”-Geräten (siehe „TYPE”) muss man eine Id entifikation zuordnen: 1[...]

Scrub & Shuttle 197 02R96—Bedienungsanleitung Scrub & Shuttle Das P arameterrad kann zum Bedienen der „Scr ub ”- oder „Shuttle ”-Funktion v erwendet werden. W enn die Diode des [SHUTTLE]-T asters leucht et, übernimmt das P arameterrad die „Shut- tle”-F unktion. Leucht et die Diode des [SCR UB]-T asters, so dient das P ar amet[...]

198 Kapitel 19 — Fernbedienung ( ‘ Remote ’ ) 02R96—Bedienungsanleitung Einstellen der Locate-Positionen Die Zeitwerte für die L O CA TE MEMOR Y -P ositionen kann man (auch) sehr exakt einstel- len: 1 Rufen Sie mit dem MACHINE CONTROL [DISPLA Y]-T aster die „ Locate Memory ” -Seite auf. 2 F ü hren Sie den Cursor zum ä nderungsbed ü [...]

GPI (General Purpose Interface) 199 02R96—Bedienungsanleitung 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [SETUP]-T aster die „ GPI ” -Seite auf. Im link en Fenst er erscheinen die N amen der P arameter , die momentan den einzelnen A us- gängen (GPI Outputs) zugeordnet sind. Die inv ertier te Darstellung v erweist auf den P ara- meter , der dem aktu[...]

200 Kapitel 20 — Andere Funktionen 02R96—Bedienungsanleitung 20 Andere Funktionen Arbeiten mit den de fi nierbaren T asten (User De fi ned Keys) Bis zu 16 v on 150 möglichen Funktionen können über die T aster im USER DEFINED KEY S-Feld bedient werd en. Hierfür stehen vier Bänke (A, B, C und D) zur V erfügung . A uf Seite 206 finden Sie[...]

Preferences: Einstellen bestimmter Vorgaben 201 02R96—Bedienungsanleitung Preferences: Einstellen bestimmter V orgaben Das 02R96 bietet mehrer e P arameter , mit denen man sein V er halten seiner Arbeitsweise entsprechend einst ellen kann. Preferences 1 1 Rufen Sie mit dem DISPLA Y ACCESS [SETUP]-T aster die „ Preferences 1 ” -Seite auf. 2 F [...]

202 Kapitel 20 — Andere Funktionen 02R96—Bedienungsanleitung Patch Con fi rmation: W enn dieses Kästchen markiert ist, wird vor H erstellen des neuen (und A ufheben des eventuell zu vor v erwendeten) Routings eine Rüc kfrage angezeigt (siehe S. 53). L/R Nominal Pan: W enn dieses Kästchen markiert ist, verwenden hart links bzw . hart rechts [...]

Preferences: Einstellen bestimmter Vorgaben 203 02R96—Bedienungsanleitung Port ID/Port: W enn Sie „P ort ID” markieren, zeigen die P atch-Seiten jew eils die ID- N ummer der zugeordneten P orts an. W enn Sie „P ort Shor t N ame” markieren, werd en die K urznamen der P or ts angezeigt. Siehe „V erwendung der Regler zum Routen ” auf Sei[...]

204 Kapitel 20 — Andere Funktionen 02R96—Bedienungsanleitung ses Syst ems ist, dass die kopierten Dat en ab der TO-P osition bei einem geeig neten W er t beginnen, damit auc h beim W iedergabestar t ab einer anderen St elle als dem A utomix- Beginn eine schlüssige A bmischung entsteht. T ouch Sense Control: W enn diese Option aktiv ist, w erde[...]

Kontrolle der Batteriespannung (Battery Check) 205 02R96—Bedienungsanleitung ASSIGN: Über diese Buttons or dnen Sie das Oszillatorsignal dem gewünscht en Bus zu: Bus 1–8, A UX-W eg 1–8, oder St ereo-Bus. Kontrolle der Batteriespannung (Battery Check) A uf dieser Seite können Sie die Spannung der Pufferbatterie k ontrollieren. 1 Rufen Sie m[...]

206 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung Anhang A: Parameter ü bersichten USER DEFINED KEYS # Funktion Anzeige 0 No ASSIGN No Assign 1 Scene MEM. Recall +1 Scene +1 Recall 2 Scene MEM. Recall – 1 Scene – 1 Recall 3 Scene MEM. Recall No. XX Scene XX Recall 4 Effect-1 Lib. Recall +1 Fx1 Lib+1 Recall 5 Effect-1 Lib. Recal[...]

USER DEFINED KEYS 207 02R96—Bedienungsanleitung 92 Over write EQ Overwrite EQ 93 Over write AUX Overwrite AUX 94 Over write AUX ON Overwrite AUX ON 95 T rack Arming 1 ON/OFF T rack Arming 1 96 T rack Arming 2 ON/OFF T rack Arming 2 97 T rack Arming 3 ON/OFF T rack Arming 3 98 T rack Arming 4 ON/OFF T rack Arming 4 99 T rack Arming 5 ON/OFF T rack[...]

208 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung Anf ä ngliche USER DEFINED KEYS-Belegungen Input Patch-Parameter # Bank A Bank B Bank C Bank D 1 Surr Lib 0 Recall Scene 1 Recall IN Fader Group A Automix ENABLE 2 Surr Lib – 1 Recall Scene 2 Recall IN Fader Group B Automix REC 3 Surr Lib +1 Recall Scene 3 Recall IN Fader Group C [...]

Input Patch-Parameter 209 02R96—Bedienungsanleitung S1-4 Slot1 CH4 IN S1-4 Slot1 CH4 IN INSCH20 InsertOut-CH20 S1-5 Slot1 CH5 IN S1-5 Slot1 CH5 IN INSCH21 InsertOut-CH21 S1-6 Slot1 CH6 IN S1-6 Slot1 CH6 IN INSCH22 InsertOut-CH22 S1-7 Slot1 CH7 IN S1-7 Slot1 CH7 IN INSCH23 InsertOut-CH23 S1-8 Slot1 CH8 IN S1-8 Slot1 CH8 IN INSCH24 InsertOut-CH24 S[...]

210 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung S4-7 Slot4 CH7 IN S4-7 Slot4 CH7 IN INSAUX7 InsertOut-AUX7 S4-8 Slot4 CH8 IN S4-8 Slot4 CH8 IN INSAUX8 InsertOut-AUX8 S4-9 Slot4 CH9 IN S4-9 Slot4 CH9 IN INSSTL InsertOut-STL S4-10 Slot4 CH10 IN S4-10 Slot4 CH10 IN INSSTR InsertOut-STR S4-11 Slot4 CH11 IN S4-11 Slot4 CH11 IN FX1-1 Ef[...]

Input Patch-Vorgaben 211 02R96—Bedienungsanleitung Input Patch-V orgaben Signalquellen der Eingangskan ä le Quellen der Effektprozessoren Kan. Quelle Kan. Quelle 1 AD01 29 S1-05 2 AD02 30 S1-06 3 AD03 31 S1-07 4 AD04 32 S1-08 5 AD05 33 S2-01 6 AD06 34 S2-02 7 AD07 35 S2-03 8 AD08 36 S2-04 9 AD09 37 S2-05 10 AD10 38 S2-06 11 AD11 39 S2-07 12 AD12[...]

212 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung Output Patch-Parameter Die Output P atch-P arameter wurden in zwei T abellen unterteilt. Die erst e T abelle enthält die P arameter der Slot-A usgänge, OMNI OUT -Buchsen und Insert IN-Punkte der A us- gangskanäle. Die zweite T abelle enthält die Direct Out-Signalpunkte, 2TR Digit[...]

Output Patch-Parameter 213 02R96—Bedienungsanleitung INSCH25 InsertOut-CH25 INSCH25 InsertOut-CH25 S2-3 Slot2 CH3 IN INSCH26 InsertOut-CH26 INSCH26 InsertOut-CH26 S2-4 Slot2 CH4 IN INSCH27 InsertOut-CH27 INSCH27 InsertOut-CH27 S2-5 Slot2 CH5 IN INSCH28 InsertOut-CH28 INSCH28 InsertOut-CH28 S2-6 Slot2 CH6 IN INSCH29 InsertOut-CH29 INSCH29 InsertOu[...]

214 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung Surr R Surround Monitor R Surr R Surround Monitor R FX1-6 Effect1 OUT 6 Surr Ls Surround Monitor Ls Surr Ls Surround Monitor Ls FX1-7 Effect1 OUT 7 Surr Rs Surround Monitor Rs Surr Rs Surround Monitor Rs FX1-8 Effect1 OUT 8 Surr C Surround Monitor C Surr C Surround Monitor C FX2-1 Ef[...]

Output Patch-Parameter 215 02R96—Bedienungsanleitung Output Patch-T abelle 2 Direct Out-Signalpunkte 2TR Digital Out-Buchsen Quelle Beschreibung Quelle Beschreibung NONE NONE NONE NONE S1-1 Slot1 CH1 OUT BUS1 BUS1 S1-2 Slot1 CH2 OUT BUS2 BUS2 S1-3 Slot1 CH3 OUT BUS3 BUS3 S1-4 Slot1 CH4 OUT BUS4 BUS4 S1-5 Slot1 CH5 OUT BUS5 BUS5 S1-6 Slot1 CH6 OUT[...]

216 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung S4-2 Slot4 CH2 OUT INSCH32 InsertOut-CH32 S4-3 Slot4 CH3 OUT INSCH33 InsertOut-CH33 S4-4 Slot4 CH4 OUT INSCH34 InsertOut-CH34 S4-5 Slot4 CH5 OUT INSCH35 InsertOut-CH35 S4-6 Slot4 CH6 OUT INSCH36 InsertOut-CH36 S4-7 Slot4 CH7 OUT INSCH37 InsertOut-CH37 S4-8 Slot4 CH8 OUT INSCH38 Inser[...]

Output Patch-Vorgaben 217 02R96—Bedienungsanleitung Output Patch-V orgaben Slot-Ausg ä nge Omni Out-Buchsen Direct Out-Zuordnungen Nummer Quelle SLOT1-01 BUS1 SLOT1-02 BUS2 SLOT1-03 BUS3 SLOT1-04 BUS4 SLOT1-05 BUS5 SLOT1-06 BUS6 SLOT1-07 BUS7 SLOT1-08 BUS8 SLOT1-09 BUS1 SLOT1-10 BUS2 SLOT1-11 BUS3 SLOT1-12 BUS4 SLOT1-13 BUS5 SLOT1-14 BUS6 SLOT1-[...]

218 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung V orgegebene Namen der Eingangskan ä le V orgegebene Namen der Ausgangskan ä le 23 SLOT3-07 24 SLOT3-08 25 SLOT4-01 26 SLOT4-02 27 SLOT4-03 28 SLOT4-04 29 SLOT4-05 30 SLOT4-06 31 SLOT4-07 32 SLOT4-08 33 NONE 34 NONE 35 NONE 36 NONE 37 NONE 38 NONE 39 NONE 40 NONE 41 NONE 42 NONE 43[...]

Vorgegebene Eingangsnamen 219 02R96—Bedienungsanleitung V orgegebene Eingangsnamen BUS8 BUS8 BUS8 AUX1 AUX1 AUX1 AUX2 AUX2 AUX2 AUX3 AUX3 AUX3 AUX4 AUX4 AUX4 AUX5 AUX5 AUX5 AUX6 AUX6 AUX6 AUX7 AUX7 AUX7 AUX8 AUX8 AUX8 ST ST STEREO Port PORT ID Kurzname V ollname AD1 AD01 AD01 AD IN 1 AD2 AD02 AD02 AD IN 2 AD3 AD03 AD03 AD IN 3 AD4 AD04 AD04 AD IN[...]

220 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung V orgegebene Ausgangsnamen 2TD1R 2TD1R 2D1R 2TR IN Dig.1 R 2TD2L 2TD2L 2D2L 2TR IN Dig.2 L 2TD2R 2TD2R 2D2R 2TR IN Dig.2 R 2TD3L 2TD3L 2D3L 2TR IN Dig.3 L 2TD3R 2TD3R 2D3R 2TR IN Dig.3 R 2T A1L 2T A1L 2A1L 2TR IN Analog1 L 2T A1R 2T A1R 2A1R 2TR IN Analog1 R 2T A2L 2T A2L 2A2L 2TR IN[...]

Ü bersicht der GPI Trigger-Quellen 221 02R96—Bedienungsanleitung Ü bersicht der GPI T rigger-Quellen Nr . Quelle 0 NO ASSIGN 1 CH1 FADER ON 2 CH2 FADER ON 3 CH3 FADER ON 4 CH4 FADER ON 5 CH5 FADER ON 6 CH6 FADER ON 7 CH7 FADER ON 8 CH8 FADER ON 9 CH9 FADER ON 10 CH10 F ADER ON 11 CH11 F ADER ON 12 CH12 F ADER ON 13 CH13 F ADER ON 14 CH14 F ADER[...]

222 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung 107 CH34 FADER OFF 108 CH35 FADER OFF 109 CH36 FADER OFF 110 CH37 FADER OFF 111 CH38 FADER OFF 112 CH39 FADER OFF 113 CH40 FADER OFF 114 CH41 FADER OFF 115 CH42 FADER OFF 116 CH43 FADER OFF 117 CH44 FADER OFF 118 CH45 FADER OFF 119 CH46 FADER OFF 120 CH47 FADER OFF 121 CH48 FADER OFF[...]

Bankvorgaben f ü r die ‘ User Defined ’ Remote-Ebene 223 02R96—Bedienungsanleitung Bankvorgaben f ü r die ‘ User De fi ned ’ Remote-Ebene Bank 1 (GM V ol & Pan) ID Name Bedienelement Datenformat Kurz Lang 123456789 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 RM01 GM01 GM-CH01 VOL&P AN ON END NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP [...]

224 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung Bank 2 (GM V ol & Effekt 1) ID Name Bedienelement Datenformat Kurz Lang 123456789 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 RM01 GM01 GM-CH01 VOL&EFF1 ON END NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP ENCODER B0 0C ENC END NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP FA[...]

Bankvorgaben f ü r die ‘ User Defined ’ Remote-Ebene 225 02R96—Bedienungsanleitung Bank 3 (XG V ol & Pan) ID Name Bedienelement Datenformat Kurz Lang 123456789 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 RM01 XG01 XG-CH01 VOL&P AN ON END NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP ENCODER F0 43 10 4C 08 00 0E ENC F7 END NOP NOP NOP N[...]

226 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung Bank 4 (Nuendo VST Mixer) ID Name Bedienelement Datenformat Kurz Lang 123456789 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 RM01 CH1 VST MIXER CH1 ON B0 40 SW END NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP ENCODER B0 0A ENC END NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP FADER B0 07 FAD END[...]

Effektparameter 227 02R96—Bedienungsanleitung Effektparameter REVERB HALL, REVERB ROOM, REVERB ST AGE, REVERB PLA TE Saal-, Zimmer-, Bühnen- und Plattenhall-Simulationen (1 E ingang, 2 A usgänge) mit Gate. EARL Y REF . Erstreflexionen (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung REV TIME 0.3 – 99.0 s Halldauer (L ä nge [...]

228 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung GA TE REVERB, REVERSE GA TE Erstreflexionen mit Gat e oder umgekehrtem Gate (1 Eingang, 2 A usgänge). MONO DELA Y Delay-Effekt mit einer Wiederholungslinie (1 Ein- & 1 Ausgang). Parameter Einstellbereich Beschreibung TYPE T ype-A, T ype-B Halltyp der Erstre fl exionen. ROOMSIZ[...]

Effektparameter 229 02R96—Bedienungsanleitung STEREO DELA Y Herkömmlic her Stereo-Dela y-Effekt (2 Ein- und 2 A usgänge) . MOD. DELA Y Herkömmlic her Delay mit M odulationsmöglichkeit der W iederholungen (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0 – 1350.0 ms V erz ö gerungszeit des linken Kanals. DELA Y [...]

230 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung DELA Y LCR Delay mit dr ei separaten W iederholungen (links, Mitte, rechts) (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0 – 2730.0 ms V erz ö gerungszeit des linken Kanals. DELA Y C 0.0 – 2730.0 ms Verz ö gerungszeit des mittleren Kanals. DELA Y[...]

Effektparameter 231 02R96—Bedienungsanleitung ECHO Stereo-Dela y mit Über kreuz-Rüc kkoppl ung (2 Ein- & 2 A usgänge). CHORUS Chorus-Effekt (2 Ein- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0 – 1350.0 ms V erz ö gerungszeit des linken Kanals. DELA Y R 0.0 – 1350.0 ms V erz ö gerung des rechten Kanals. FB.[...]

232 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung FLANGE Flanger-Effekt (2 E in- & 2 A usgänge). SYMPHONIC Symphonic-Effekt (2 Ein- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung FREQ. 0.05 – 40.00 Hz Modulationsgeschwindigkeit. DEPTH 0 – 100% Modulationsintensit ä t. MOD. DL Y 0.0 – 500.0 ms V erz ö gerung[...]

Effektparameter 233 02R96—Bedienungsanleitung PHASER 16-Schritt-Phaser (2 Ein- & 2 A usgänge). AUTOP AN A uto P an-Effekt (automatische Links/R echts-Bewegungen) (2 Ein- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung FREQ. 0.05 – 40.00 Hz Modulationsgeschwindigkeit. DEPTH 0 – 100% Modulationsintensit ä t. FB. GAIN – 99 ?[...]

234 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung TREMOLO T remolo-Effekt (M odulation der Lautstärke) (2 E in- & 2 A usgänge). HQ. PITCH Hoc hw ertiger Pitch Shift-Effekt ( T ransposition) (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung FREQ. 0.05 – 40.00 Hz Modulationsgeschwindigkeit. DEPTH 0 – 100% Mod[...]

Effektparameter 235 02R96—Bedienungsanleitung DUAL PITCH Z weistimmiger Pitch Shifter (2 Ein- & 2 A usgänge). ROT ARY N achempfindung eines sich dr ehenden Orgellautsprechers (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung PITCH 1 – 24 – +24 Halbt ö ne T ransposition von Kanal 1. FINE 1 – 50 – +50 Cent Feinstimmun[...]

236 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung RING MOD. Ringmodulator (eigentlich ein S ynthesizereffekt) (2 Ein- & 2 Ausgänge). MOD. FIL TER Ein mit einem LFO moduliertes Filter (W ahW ah-Effekt) (2 Ein- & 2 A usgänge). DISTORTION V erzerrungseffekt (1 Eingang, 2 Ausgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung SOUR[...]

Effektparameter 237 02R96—Bedienungsanleitung AMP SIMULA TE N achempfindung eines Gitarren verstärk ers (1 Eingang, 2 A usgänge). DYNA. FIL TER Dynamisch steuerbares Filt er (2 Ein- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung AMP TYPE 1 1. STK-M1, STK-M2, THRASH, MIDBST, CMB-PG, CMB-VR, CMB-DX, CMB-TW, MINI, FLAT V erst ä rker[...]

238 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung DYNA. FLANGE Dynamisch steuerbarer Flanger -Effekt (2 Ein- & 2 A usgänge). DYNA. PHASER Dynamisch steuerbarer Phaser (2 E in- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung SOURCE INPUT , MIDI Steuerquelle: Eingangssignal oder MIDI-Anschlagwert. SENSE 0 – 100 Emp [...]

Effektparameter 239 02R96—Bedienungsanleitung REV+CHORUS P arallel geschalteter H all und Chorus (1 Eingang, 2 A usgänge). REV ->CHORUS In Serie geschaltet er Hall- und Chorus-Effekt (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung INI. DL Y 0.0 – 500.0 ms V erz ö gerung des Halleffekts. REV TIME 0.3 – 99.0 s Halldauer ([...]

240 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung REV+FLANGE P arallel geschaltet er Hall und Flanger (1 Eingang, 2 A usgänge). REV ->FLANGE In Serie geschaltet er Hall und Flanger (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung INI. DL Y 0.0 – 500.0 ms V erz ö gerung des Halleffekts. REV TIME 0.3 – 99.0 s[...]

Effektparameter 241 02R96—Bedienungsanleitung REV+SYMPHO. P arallel geschalteter H all und Symphonic-Effekt (1 Eingang, 2 A usgänge). REV ->SYMPHO. In Serie geschaltet er Hall und S ymphonic-Effekt (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung INI. DL Y 0.0 – 500.0 ms V erz ö gerung des Halleffekts. REV TIME 0.3 – 99.[...]

242 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung REV ->P AN In Serie geschaltet er Hall und A uto P an-Effekt (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung INI. DL Y 0.0 – 500.0 ms V erz ö gerung des Halleffekts. REV TIME 0.3 – 99.0 s Halldauer (L ä nge des Halleffekts). HI. RA TIO 0.1 – 1.0 Dauer des[...]

Effektparameter 243 02R96—Bedienungsanleitung DELA Y+ER. P arallel geschalteter Dela y und Erst reflexionseffekt (1 E ingang, 2 Ausgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0 – 1000.0 ms V erz ö gerungszeit des linken Kanals. DELA Y R 0.0 – 1000.0 ms V erz ö gerungszeit des rechten Kanals. FB. DL Y 0.0 – 1000.0 ms V erz [...]

244 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung DELA Y ->ER. In Serie geschaltet er Delay und Erstrefle xionseffekt (1 Eingang, 2 Ausgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0 – 1000.0 ms V erz ö gerungszeit des linken Kanals. DELA Y R 0.0 – 1000.0 ms V erz ö gerungszeit des rechten Kanals. FB. DL Y 0.0[...]

Effektparameter 245 02R96—Bedienungsanleitung DELA Y+REV P arallel geschaltet er Delay und H all (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0 – 1000.0 ms V erz ö gerungszeit des linken Kanals. DELA Y R 0.0 – 1000.0 ms V erz ö gerungszeit des rechten Kanals. FB. DL Y 0.0 – 1000.0 ms V erz ö gerung der R ?[...]

246 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung DELA Y ->REV In Serie geschaltet er Delay und H all (1 Eingang, 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DELA Y L 0.0 – 1000.0 ms V erz ö gerungszeit des linken Kanals. DELA Y R 0.0 – 1000.0 ms V erz ö gerungszeit des rechten Kanals. FB. DL Y 0.0 – 1000.0 ms V[...]

Effektparameter 247 02R96—Bedienungsanleitung DIST ->DELA Y In Serie geschaltet er Distortion- und Delay-Effekt (1 Eingang, 2 A usgänge). MUL TI FIL TER Dreiband-P arallelfilter (24 dB/Oktav e) (2 Ein- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung DST TYPE DST1, DST2, OVD1, OVD2, CRUNCH Verzerrungstyp (DST= V erzerrung, OVD= Ü[...]

248 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung FREEZE Einfache Sampling-F unktion (1 Ein- & 1 A usgang). ST REVERB Stereo-H alleffekt (2 Ein- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung REC MODE MANUAL, INPUT MANUAL bedeutet, dass die Aufnahme mit dem REC- und PLAY -Button gestartet werden muss. INPUT hei ß t[...]

Effektparameter 249 02R96—Bedienungsanleitung REVERB 5.1 Halleffekt für 5.1 S urround-An wendungen (1 Eingang, 6 A usgänge) mit Surround-P ano- rama. OCT A REVERB Halleffekt mit 8 E in- und 8 A usgängen. Parameter Einstellbereich Beschreibung REV TIME 0.3 – 99.0 s Halldauer (L ä nge des Halleffekts). REV TYPE Hall, Room, Stage, Plate Hallty[...]

250 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung AUTO P AN 5.1 A uto P an-Effekt für 5.1 Surround-An wendungen (6 Ein- & 6 A usgänge). Die für OFFSET eingestellte P an-P osition kann mit dem RESET -Button aufgerufen wer den. CHORUS 5.1 Chorus-Effekt für 5.1 Surround-An wendungen (6 Ein- & 6 A usgänge). Parameter Einste[...]

Effektparameter 251 02R96—Bedienungsanleitung FLANGE 5.1 Flanger-Effekt für 5.1 S urround-An wendungen (6 Ein- & 6 A usgänge). SYMPHO 5.1 Symphonic-Effekt für 5.1 Surround-A nw endungen (6 Ein- & 6 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung FREQ. 0.05 – 40.00 Hz Modulationsgeschwindigkeit. DEPTH 0 – 100% Modulationsintensi[...]

252 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung M-BAND DYNA 3-Band-Dynamikpro zessor mit separaten P egel- und Reduktionsanzeigen für die drei Bän- der (2 Ein- & 2 A usgänge). Parameter Einstellbereich Beschreibung LOW GAIN – 96 – +12.0 dB Pegel des Bassbandes. MID GAIN – 96 – +12.0 dB Pegel des Mittenbandes. HI. GA[...]

Effektparameter 253 02R96—Bedienungsanleitung COMP 5.1 K ompressor für 5.1 Surround-A nwendungen (6 E in- & 6 A usgänge) mit separater Solo- Schaltung für jedes Band und P egelreduktionsanzeige für Links/R echts (L+R), Surround Links/R echts (LS+RS), Mitte (C) oder den LFE-K anal. Parameter Einstellbereich Beschreibung LOW GAIN – 96 –[...]

254 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung COMP AND 5.1 Compander für 5.1 Surr ound-An wendungen (6 Ein- & 6 A usgänge) mit separ ater Solo- Schaltung für jedes Band und P egelreduktionsanzeige für Links/R echts (L+R), Surround Links/R echts (LS+RS), Mitte (C) oder den LFE-K anal. Parameter Einstellbereich Beschreibun[...]

EQ-Werksprogramme 255 02R96—Bedienungsanleitung EQ-W erksprogramme # Name Parameter LOW L-MID H-MID HIGH 01 Bass Drum 1 PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF G +3.5 dB – 3.5 dB 0.0 dB +4.0 dB F 100 Hz 265 Hz 1.06 kHz 5.30 kHz Q 1.2 10 0.9 — 02 Bass Drum 2 PEAKING PEAKING PEAKING LPF G +8.0 dB – 7.0 dB +6.0 dB ON F 80 Hz 400 Hz 2.50 kHz 12.5 kHz Q[...]

256 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung 11 Syn. Bass 1 PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF G +3.5 dB +8.5 dB 0.0 dB 0.0 dB F 85 Hz 950 Hz 4.00 kHz 12.5 kHz Q 0.1 8 4.5 — 12 Syn. Bass 2 PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF G +2.5 dB 0.0 dB +1.5 dB 0.0 dB F 125 Hz 180 Hz 1.12 kHz 12.5 kHz Q 1.6 8 2.2 — 13 Piano 1 L.SHELF PEAKING [...]

EQ-Werksprogramme 257 02R96—Bedienungsanleitung 22 A. G. Arpeg. 1 L.SHELF PEAKING PEAKING PEAKING G – 0.5 dB 0.0 dB 0.0 dB +2.0 dB F 224 Hz 1.00 kHz 4.00 kHz 6.70 kHz Q — 4.5 4.5 0.12 23 A. G. Arpeg. 2 L.SHELF PEAKING PEAKING H.SHELF G 0.0 dB – 5.5 dB 0.0 dB +4.0 dB F 180 Hz 355 Hz 4.00 kHz 4.25 kHz Q — 7 4.5 — 24 Brass Sec. PEAKING PEA[...]

258 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung 33 Bass Drum 3 PEAKING PEAKING PEAKING PEAKING G +3.5 dB – 10.0 dB +3.5 dB 0.0 dB F 118 Hz 315 Hz 4.25 kHz 20.0 kHz Q 2 10 0.4 0.4 34 Snare Drum 3 L.SHELF PEAKING PEAKING PEAKING G 0.0 dB +2.0 dB +3.5 dB 0.0 dB F 224 Hz 560 Hz 4.25 kHz 4.00 kHz Q — 4.5 2.8 0.1 35 T om-tom 2 L.SHE[...]

Gate-Werksprogramme (fs= 44.1 kHz) 259 02R96—Bedienungsanleitung Gate-W erksprogramme (fs= 44.1 kHz) Kompressor-W erksprogramme (fs= 44.1 kHz) # Name T yp Parameter W ert 1 Gate GA TE Threshold (dB) – 26 Range (dB) – 56 Attack (ms) 0 Hold (ms) 2.56 Decay (ms) 331 2 Ducking DUCKING Threshold (dB) – 19 Range (dB) – 22 Attack (ms) 93 Hold (m[...]

260 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung 5 A. Dr . BD COMP Threshold (dB) – 24 Ratio ( :1) 3 Attack (ms) 9 Out gain (dB) 5.5 Knee 2 Release (ms) 58 6 A. Dr . BD COMP AND-H Threshold (dB) – 11 Ratio ( :1) 3.5 Attack (ms) 1 Out gain (dB) – 1.5 Width (dB) 7 Release (ms) 192 7 A. Dr . SN COMP Threshold (dB) – 17 Ratio ([...]

Kompressor-Werksprogramme (fs= 44.1 kHz) 261 02R96—Bedienungsanleitung 13 E. B. Slap COMP Threshold (dB) – 12 Ratio ( :1) 1.7 Attack (ms) 6 Out gain (dB) 4.0 Knee hard Release (ms) 133 14 Syn. Bass COMP Threshold (dB) – 10 Ratio ( :1) 3.5 Attack (ms) 9 Out gain (dB) 3.0 Knee hard Release (ms) 250 15 Piano1 COMP Threshold (dB) – 9 Ratio ( :1[...]

262 Anhang A: Parameter ü bersichten 02R96—Bedienungsanleitung 21 Strings3 COMP Threshold (dB) – 17 Ratio ( :1) 1.5 Attack (ms) 76 Out gain (dB) 2.5 Knee 2 Release (ms) 186 22 BrassSection COMP Threshold (dB) – 18 Ratio ( :1) 1.7 Attack (ms) 18 Out gain (dB) 4.0 Knee 1 Release (ms) 226 23 Syn. Pad COMP Threshold (dB) – 13 Ratio ( :1) 2 Att[...]

Kompressor-Werksprogramme (fs= 44.1 kHz) 263 02R96—Bedienungsanleitung 29 Solo V ocal2 COMP Threshold (dB) – 8 Ratio ( :1) 2.5 Attack (ms) 26 Out gain (dB) 1.5 Knee 3 Release (ms) 331 30 Chorus COMP Threshold (dB) – 9 Ratio ( :1) 1.7 Attack (ms) 39 Out gain (dB) 2.5 Knee 2 Release (ms) 226 31 Click Erase EXP AND Threshold (dB) – 33 Ratio ( [...]

264 Anhang B: Spezifikationen 02R96—Bedienungsanleitung Anhang B: Spezi fi kationen Allgemeine Spezi fi kationen Anzahl der Szenenspeicher 99 Sampling-Frequenz Intern 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz Extern Normale Frequenz: 44.1 kHz – 10% bis 48 kHz+6% Doppelte Frequenz: 88.2 kHz – 10% bis 96 kHz+6% Signalverz ö gerung W eniger als 2.0 [...]

Allgemeine Spezifikationen 265 02R96—Bedienungsanleitung Digital-Eing ä nge (2TR IN DIGIT AL 1 – 3) SRC An/aus (max. Wandlung Ein- zu Ausgangsfrequenz= 1:3 & 3:1) Eingangskan ä le CH1 – 56 Eingangs-Routing — Phase Normal/gedreht Gate-T ypen 3 An/aus Key In: Gruppe von 12 Kan ä len (1 – 12, 13 – 24, 25 – 36, 37 – 48, 49 – 56[...]

266 Anhang B: Spezifikationen 02R96—Bedienungsanleitung 2TR OUT DIGIT AL 1 – 3 Dither An/aus W ortbreite (Au flö sung) 16, 20, 24 Bit Ausgangs- zuordnung STEREO, BUS1 – 8, AUX 1 – 8, DIRECT OUT 1 – 56, INSERT OUT , CONT - ROL ROOM Platinenausg ä nge (SLOT 1 – 4) Install. Platinen Optionale Digital-Schnittstellenplatinen (Serien: MY8,[...]

Allgemeine Spezifikationen 267 02R96—Bedienungsanleitung EQ-Parameter SURROUND MONITOR Mute An/aus Solo An/aus Quelle BUS1 – 8, SLOT 1 – 4 Monitor zu C-R An/aus Oszillator Rosa Rauschen/500-2 kHz/1 kHz/50 Hz Monitor Matrix 5.1 → 5.1, 5.1 → 3-1, 5.1 → ST , 3.1 → 3.1, 3.1 → ST Bass Manage- ment 5 Presets Monitor Align A TT ( – 12.0 [...]

268 Anhang B: Spezifikationen 02R96—Bedienungsanleitung Gate-Parameter Comp-Parameter Gate Threshold – 54 dB bis 0 dB (0,1dB-Schritte) Range – 70 dB bis 0 dB (1 dB-Schritte) Attack 0 ms – 120 ms (1 ms-Schritte) Hold 0.02 ms – 1.96 s (216 M ö glichkeiten) @ 48 kHz 0.02 ms – 2.13 s (216 M ö glichkeiten) @ 44.1 kHz 0.01 ms – 981 ms (21[...]

Bedienelemente 269 02R96—Bedienungsanleitung Bedienelemente Analoge Ebene Digitale Ebene Compander H Threshold – 54 dB bis 0 dB (0,1dB-Schritte) Ratio (x:1) x=1, 1.1, 1.3, 1.5, 1.7, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 5, 6, 8, 10, 20 (15 M ö glichkeiten) Out Gain – 18 dB bis 0 dB (0,1dB-Schritte) Width 1 dB – 90 dB (1 dB-Schritte) Attack 0 – 120 ms (1 ms[...]

270 Anhang B: Spezifikationen 02R96—Bedienungsanleitung SELECTED CHANNEL-Sektion ROUTING DISPLAY -T aster T aster: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, STEREO, DIRECT , FOLLOW P AN (+ Diode) DISPLA Y ACCESS PHASE/INSERT -, DELAY -T aster DYNAMICS DISPLAY -T aster , GA TE /COMP GA TE ON-, COMP ON-T aster (+ Diode) Parameterregler x 5 P AN/SURROUND DISPLAY -T a[...]

Anzeigen 271 02R96—Bedienungsanleitung Anzeigen Analoge Ebene Digitale Ebene Speicher (Libraries) PEAK-Dioden x24 INPUT 1 – 24 SIGNAL-Dioden x24 INPUT 1 – 24 DISPLA Y CONTROL-Sektion DISPLA Y 320 × 240 Punkte, gra fi sches LC-Display (mit Kontrastregler) SELECTED CHANNEL-Sektion DYNAMICS Dioden GA TE, COMP x2 P AN/SURROUND Dioden f ü r die[...]

272 Anhang B: Spezifikationen 02R96—Bedienungsanleitung Spezi fi kationen der Analog-Eing ä nge Wenn „ dB ” einen Spannungswert vertritt, entspricht 0dB dem Wert 0,775Vrms. Im Falle des Pegels von 2TR IN ANALOG 2 vertritt 0dBV den Wert 1,00 Vrms. Alle A/D-Wandler der Eing ä nge (au ß er INSERT I/O 1 – 16): 24 Bit linear, 128-faches Over[...]

Spezifikationen der Digital-Eing ä nge 273 02R96—Bedienungsanleitung Spezi fi kationen der Digital-Eing ä nge Spezi fi kationen der Digital-Ausg ä nge Anschluss Format W ortbreite Pegel Anschlusstyp 2TR IN DIGIT AL 1 AES/EBU 24 Bit RS422 XLR-3-31 (symmetrisch) 1 1. XLR-3-31-Buchsen sind immer symmetrisch (1= Masse, 2= hei ß , 3= kalt). 2 IE[...]

274 Anhang B: Spezifikationen 02R96—Bedienungsanleitung Spezi fi kationen der Platinensch ä chte (Slots 1 – 4) An jeden SL OT kann eine Digital-Schnittstellenplatine angeschlossen w erden. Aber n ur SL O T 1 weist eine serielle Schnittstelle auf. Spezi fi kationen der Steuer-Ein- und -Ausg ä nge Platine Format Erkannt Eing ä nge Ausg ä ng[...]

Stiftbelegungen 275 02R96—Bedienungsanleitung Stiftbelegungen CASCADE IN CASCADE OUT CONTROL-Anschluss Stift Signal Stift Signal Stift Signal Stift Signal 1 GND 35 GND 1 GND 35 GND 2 INPUT 1-2(+) 36 INPUT 1-2( – ) 2 OUTPUT 1-2(+) 36 OUTPUT 1-2( – ) 3 INPUT 3-4(+) 37 INPUT 3-4( – ) 3 OUTPUT 3-4(+) 37 OUTPUT 3-4( – ) 4 INPUT 5-6(+) 38 INPUT[...]

276 Anhang B: Spezifikationen 02R96—Bedienungsanleitung Abmessungen Änderungen der technischen Daten und d es Designs ohne V orankündigung jederzeit vor - behalten. Für das euro päische M odell: K unden-/Benutzerinformation nach EN55103-1 und EN55103-2. Einschaltstr om: 70A Entspricht den U m weltschutzbestimm ungen: E1, E2, E3 und E4 697 mm [...]

Zuordnungen der Szenenspeicher zu den MIDI-Programmnummern 277 02R96—Bedienungsanleitung Anhang C: MIDI Zuordnungen der Szenenspeicher zu den MIDI-Programmnummern Programm- nummer Szene ab W erk Neuzu- ordnung Programm- nummer Szene ab W erk Neuzu- ordnung Programm- nummer Szene ab W erk Neuzu- ordnung 1 0 14 4 4 48 7 8 7 2 0 24 5 4 58 8 8 8 3 0 [...]

278 Anhang C: MIDI 02R96—Bedienungsanleitung W erkszuordnungen der Parameter zu den CC-Nummern # High Mid Low 0 NO ASSIGN 1 FADER H CHANNEL INPUT1 2 FADER H CHANNEL INPUT2 3 FADER H CHANNEL INPUT3 4 FADER H CHANNEL INPUT4 5 FADER H CHANNEL INPUT5 6 FADER H CHANNEL INPUT6 7 FADER H CHANNEL INPUT7 8 FADER H CHANNEL INPUT8 9 FADER H CHANNEL INPUT9 1[...]

MIDI-Datenformat 279 02R96—Bedienungsanleitung MIDI-Datenformat 1. CHANNEL MESSAGE 2. SYSTEM COMMON MESSAGE 3. SYSTEM REAL TIME MESSAGE Received only when the Automix TIME REFERENCE setting is MIDI CLOCK. 4. EXCLUSIVE MESSAGE 4.1 Real Time System Exclusive 4.2 System Exclusive Message 4.2.1 Bulk Dump The following data types of bulk dump are used[...]

280 Anhang C: MIDI 02R96—Bedienungsanleitung If [T ABLE] is selected If [NRPN] is selected *1) There is no particular need to add the 2nd, 3rd, and 4th status for transmission. However if these are present during recep- tion, they should be received. *2) Does not need to be transmitted if the parameter data fits within 7 bits. 4. PROGRAM CHANGE ([...]

Format Details 281 02R96—Bedienungsanleitung request. The data area is handled by converting seven words of 8-bit data into eight words of 7-bit data. [Conversion from actual data into bulk data] d[0~6]: actual data b[0~7]: bulk data b[0] = 0; for( I=0; I<7; I++){ if( d[I]&0x80){ b[0] |= 1<<(6-I); } b[I+1] = d[I]&0x7F; } [Restora[...]

282 Anhang C: MIDI 02R96—Bedienungsanleitung 12.2.6 User de fi ne layer bulk dump request format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the bank num- ber. 12.2.7 User de fi ne plug-in bulk dump format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the bank num- ber. Be aware that the state of the transmission destination wil[...]

Format Details 283 02R96—Bedienungsanleitung 12.2.11 Control change table bulk dump format 12.2.12 Control change table bulk dump request format 12.2.13 Program change table bulk dump format 12.2.14 Program change table bulk dump request format 12.2.15 Equalizer library bulk dump format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the ban[...]

284 Anhang C: MIDI 02R96—Bedienungsanleitung 12.2.17 Compressor library bulk dump format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the library num- ber. 0:Library no.1 - 199:Library no.200, 256:CH1 - 311:CH56, 384:BUS1 - 391:BUS8, 512:AUX1 - 519:AUX8, 768:STEREO L - 769:STEREO R 256 and following are data for the corresponding channel [...]

Format Details 285 02R96—Bedienungsanleitung 12.2.22 Effect library bulk dump request format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the library num- ber. (See above) 12.2.25 Channel library bulk dump format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the library num- ber. 0:Library no.0 - 128:Library no.128, 256:CH1 - 311:C[...]

286 Anhang C: MIDI 02R96—Bedienungsanleitung 12.2.29 Output patch library bulk dump format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the library num- ber. 0:Library no.0 - 32:Library no.32, 256:current output patch data For reception by the 02R96, only the user area is valid. (1-32, 256) 12.2.30 Output patch library bulk dump request f[...]

Format Details 287 02R96—Bedienungsanleitung 12.2.34 Surround Monitor library bulk dump request format The second and third bytes of the DATA NAME indicate the library num- ber. 0:Library no.0 - 32:Library no.32, 256:current data 12.2.35 Plug-in effect card bulk dump format The second byte of the DATA NAME indicates the slot number. 0:SLOT 1 - 3:[...]

288 Anhang C: MIDI 02R96—Bedienungsanleitung 12.3.4 Parameter request basic format (Universal format) 12.3.5 Parameter Address Consult your dealer for parameter address details. 12.3.6 Parameter change (Edit buffer) Reception This is received if [Parameter change RX] is ON and the [Rx CH] matches the device number included in the SUB STATUS. This[...]

Format Details 289 02R96—Bedienungsanleitung 12.3.12 Parameter change (Backup memory) Reception This is received if [Parameter change RX] is ON and the [Rx CH] matches the device number included in the SUB STATUS. This is echoed if [Parameter change ECHO] is ON. When this is received, the value of the specified parameter will be con- trolled. 12.[...]

290 Anhang C: MIDI 02R96—Bedienungsanleitung Refer to the above table for the Functions and Numbers. 12.3.17 Parameter change (Function call: Scene/Library Clear) Reception This is received if [Parameter change RX] is ON and the [Rx CH] matches the device number included in the SUB STATUS. This is echoed if [Parameter change ECHO] is ON. When thi[...]

Format Details 291 02R96—Bedienungsanleitung change. Meter data uses the unmodified DECAY value of the DSP. For the inter- pretation of the value, refer to the PARAMETER CHANGE PARAMETER NUMBER LIST. 12.3.22 Parameter request (Remote Meter) Reception This is received if [Parameter change RX] is ON and the [Rx CH] matches the device number include[...]

292 Anhang D: Sonderzubeh ö r 02R96—Bedienungsanleitung Anhang D: Sonderzubeh ö r MB02R96 Meterleiste Installation 1 L ö sen Sie die vier Befestigungsschrauben 1 an der R ü ckseite des 02R96, wo die Meterleiste angebracht werden soll. 2 V erwenden Sie die beiliegenden 8 mm-Schrauben B , um die Halterungen an der Meterleiste anzubringen (siehe[...]

MB02R96 Meterleiste 293 02R96—Bedienungsanleitung Bedienelemente der Meterleiste A Kanalanzeigen Diese A nzeigen geben an, welche K anäle derzeit optisch überwacht werden können: Die Eingangskanuale 1–24, 25–48, A UX 1-8 und Bus 1–8. B INPUT METERING POSITION-T aster & -Dioden Mit dem T aster können Sie den M eter-Signalpunkt für d[...]

294 Anhang D: Sonderzubeh ö r 02R96—Bedienungsanleitung SP02R96 Seitenteile aus Holz Bringen Sie das linke Seit enteil wie nachstehend gezeigt an. W ieder holen Sie diesen V organg für das recht e Seitenteil.[...]

Index 295 02R96—Bedienungsanleitung Index Ziffern Ø 60 , 110 LFE 119 02R 50 , 51 , 198 –20 dBFS 119 2TR Belegung 57 DIGITAL 44 IN Analog 41 3dB (an/aus für Pan) 202 3–1 70 , 108 +5 V 199 5.1 70 , 108 Flanger 251 Kompressor 253 Symphonic 251 75 Ω ON/OFF 44 85 dB SPL 119 A Abhören 116 AUX 117 Abort 152 Abschluss 44 Abschwächung 40 , 92 Ca[...]

296 Index 02R96—Bedienungsanleitung DAW 167 , 195 Default 178 Delay 103 Effekt 134 , 228 Lookup 252 Scale 103 Delete 164 Depth (Surround) 72 Destination 162 Device ID 196 Digital 42 , 45 Ausgänge 44 , 57 Eingänge 44 Synchronisation 42 , 43 Dimmer 116 , 117 Level (Talkback) 123 DIO 43 Direct Out 57 , 67 Disabled 149 Display Brightness 203 Tasten[...]

Index 297 02R96—Bedienungsanleitung High 95 Mid 95 Higher Sample Rate 48 Horizontal 107 HPF 95 Bass Management 120 HUI 173 I ID Channel 202 Device (MMC) 196 Kanal (Remote) 193 Parameter 138 Port 203 Studio Manager 167 IEC-60958 44 IN 161 Individual 69 , 86 Initial Data Nominal 202 Initialisieren 205 Initialize Control Change Assign Table 170 Name[...]

298 Index 02R96—Bedienungsanleitung Mix Balance 136 Solo 105 Update Confirmation 203 Mixdown 105 mLAN 155 MMC 195 Mode AUX 80 Cascade 52 Pair 107 Pan 69 , 86 Monitor 116 Alignment 121 Channel Status 49 Matrix 120 Mono 117 Motor 154 Move 163 MS 107 MTC 155 , 204 Multi Band 252 Filter 247 Mute Group 65 , 109 Surround 118 N Name 114 Eingeben 33 Port[...]

Index 299 02R96—Bedienungsanleitung Rotate 120 Routing 53 2TR 57 Effekte 54 Vernüpfen mit Szene 144 Rs/Rs2 118 Rückfrage 33 Rückseite 24 Ruhe 199 S Safe 146 , 154 Solo 105 Sample 103 Sampling 248 Frequenz 48 Rate Converter 45 Scale 103 Schacht 46 Schattenspeicher 142 Schleife 54 , 97 Scrub 189 , 197 Seitenteile 294 SEL 35 Mode 105 Select 188 A[...]

300 Index 02R96—Bedienungsanleitung Update 149 Confirmation 203 USB 166 Treiber 172 Use AD IN 123 User Defined 137 , 167 Defined Keys 200 V Val 139 Variable 80 Ventilator 29 Verkoppeln 50 Verschieben 163 Verschmelzen 163 Vertical 107 Verzögerung 103 View 110 AUX 84 Fader 111 Vorgaben 201 Vorstellung 1 Vorverstärker 40 VST 193 W Wandlung 45 , 48[...]

02R96 Blockschaltbild 2 2 2 2 2 2 PHONES LEVEL 16 16 16 16 STEREO L STEREO R SOLO L SOLO R AUX 1 AUX 8 SLOT1 SLOT2 SLOT3 SLOT4 16 16 16 16 BUS1 (L) BUS2 (R) BUS3 (L/C/Ls) BUS4 (R/S/Rs) BUS5 (L/C) BUS6 (R/LFE) BUS7 BUS8 CASCADE OUT Mono in x 56 OUTPUT DELAY METER ATT 4BAND EQ INSERT INSERT LEVEL STEREO L INPUT 1( ...56) ATT 4BAND EQ INPUT DELAY METE[...]

02R96 Pegelschaltbild DA DSP Noise Floor PHASE GA TE AD dBu Analog CASCADE IN CASCADE OUT Digital Clipping Lev el Max. Output Nominal Output [+18dBu] [+4dBu] [+18dBu] [+4dBu] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Digital Bit 34 35 36 0 –10 –20 –30 –40 –50 –60 –70 –80 –90 –100[...]

YAMAHA [Digital Mixing Console-Internal Parameters] Date: 20 Mar. 2002 Model: 02R96 MIDI Implementation Chart Version: 1.0 Function... Transmitted Recognized Remarks Basic Channel Default Changed 1–16 1–16 1–16 1–16 Memorized Mode Default Messages Altered X X ************** OMNI off/OMNI on X X Memorized Note Number True Voice X ***********[...]

V955250 R0 1 IP 320 02 04 350 AP Printed in Japan Y AMAHA CORPORA TION Pro Audio & Digital Musical Instrument Division P .O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung[...]