ZyXEL Communications Edition 1 manuale d’uso

www .zyxel.com ES1 100 Series Unmanaged Fast Ethernet Switch Copyright © 201 1 ZyXEL Communications Corporation Edition 1, 2/2011[...]

[...]

About This User's Guide ES1100 Series Us er’s Guide 3 About This User's Guide Intended Audience This manual is intended for people who w ant to configure the Switc h using the web configurator . Documentation Feedback Send your comments, questions or su g gestions to: techwriters@zyxel.com.tw Thank you! The T echnical W riting T eam, Z [...]

About This User's Guide ES1100 Series User’s Guide 4 Customer Support Should problems arise that cannot be solved by the methods listed above, you shou ld cont act you r vend or . If you canno t con t act you r vend o r , then c o n tact a Z yXEL office for the region in which you bought the device. See http://www .zyxel.com/web /contact_us.[...]

Document Conventions ES1100 Series Us er’s Guide 5 Document Conventions W arnings and Notes These are how warnings and notes are shown in this User’ s Guide. W arnings tell you about things that could harm you or your device. Note: Notes tell you other import ant informat ion (for example, other things you ma y need to configure or help ful tip[...]

Safety Warnings ES1100 Series User’s Guide 6 Safety Warnings • Do NO T use this product near water , for exam ple, in a wet basement or near a swimming pool. • Do NO T expose your device to dampness, dust or corrosive liqu ids. • Do NO T store things on the device. • Do NOT install, use, or service this device during a thunderstorm. There[...]

Table of Contents ES1100 Series Us er’s Guide 7 Table of Contents T able of Content s ............................................ ..................................................... ........... .. ........ 7 Chapter 1 Getting to Know Y our Switch ................................................................... ..............................[...]

Table of Contents ES1100 Series User’s Guide 8[...]

ES1100 Series Us er’s Guide 9 C HAPTER 1 Getting to Know Your Switch 1.1 Introduction This chapter describes the k ey features, be nefits and applications of your Switch. The Switch is a 10/100 Mbps multi-port switch that can be used to build high- performance switched workgroup networks . The Switch is a store-and-forw ard device that offers low[...]

Chapter 1 Getting to Know Your Switch ES1100 Series User’s Guide 10 1.2 Features The following are the essentia l features of the Swit ch. • Conforms to IEEE 802.3, 802.3u , 802.3x, and 802.3az standards. • Auto-negotiating 10/ 100 Mbps Ethernet RJ-45 ports. • Auto-sensing crossov er for all 10/100 Mbps Ethernet RJ-45 ports. • Supports N-[...]

Chapter 1 Getting to Know Your Switch ES1100 Series Us er’s Guide 11 In this example, all computers can share hi gh-speed applications on the server . T o expand the network, simply add more networking devi ces such as switches, routers, computers, print servers etc. Figure 2 S ta ndalone Workg roup Example 1.3.2 Bridging With its large address t[...]

Chapter 1 Getting to Know Your Switch ES1100 Series User’s Guide 12[...]

ES1100 Series Us er’s Guide 13 C HAPTER 2 Hardware Description and Connection 2.1 Rear Panel The three-pronged power recept acle is lo cated on the rear panel of the Switch. Refer t o the Product Specifications on page 23 for power specification. Figure 4 Rear Panel 2.1.1 Rear Panel Power Connection Connect one end of the supplied power cor d to [...]

Chapter 2 Hardware Description and Co nnection ES1100 Series User’s Guide 14 2.2 Front Panel The front panel of the Sw itch includes the auto-negotiating 10 Base- T/100 Base- TX RJ-45 ports and the LEDs. 2.2.1 RJ-45 Auto-negotiating Port s The 10 Base- T/100 Base- TX RJ-45 ports are auto-negotiating and auto-crossover . An auto-negotiating port c[...]

Chapter 2 Hardware Description and Connection ES1100 Series Us er’s Guide 15 2.2.3 Front Panel LEDs The LED Indicators give real -time informat ion about the status of the Switch. The following table provides descriptions of the LEDs. Figure 5 Front Panel LEDs The following table describes t he LEDs. 2.3 Hardware Inst allation For ES1100- 16/24E,[...]

Chapter 2 Hardware Description and Co nnection ES1100 Series User’s Guide 16 Note: The ES1100-16/24E is a desktop device, but it is also r ackmountable and wall-mountab le. Ask an authorized tech nician to attach the S w itch to the rac k /w al l. 2.3.1 W all Mounting (ES1 100-16 / ES1 100-24E Only) Do the following to attach y our Switch to a w [...]

Chapter 2 Hardware Description and Connection ES1100 Series Us er’s Guide 17 2.3.2 Rack Mounting The Switch c an be mounted on an EIA stan dard size, 19-inch rack or in a wiring closet with other equipment. F ollow the steps below to mount your Switch on a s t a n d a r d E I A r a c k u s i n g a r a c k - m o u n t i n g k i t . Rack-mounted In[...]

Chapter 2 Hardware Description and Co nnection ES1100 Series User’s Guide 18 3 Re peat steps 1 and 2 to install the second mounting br acket on the other side of the Switch. 4 Y ou may now mount the S witch on a rack. Proceed to the next section.[...]

Chapter 2 Hardware Description and Connection ES1100 Series Us er’s Guide 19 2.3.3 Mounting the Switch on a Rack 1 P osition a mounting br acket (that is already att ached to the Switch) on one s ide of the rack, lini ng up th e two screw holes on the br ack et with the screw holes on the side of the rack. Figure 8 Mounting the Switch on a Rack ([...]

Chapter 2 Hardware Description and Co nnection ES1100 Series User’s Guide 20 Figure 9 Mounting the Switch on a Rack (ES1 100-24) 2 Using a #2 Philips s crewdriver , install the M5 flat head screws through the mounting br acket holes into t he rack. 3 Re peat steps 1 and 2 to attach the second mounting br acket on the other side of the rack.[...]

ES1100 Series Us er’s Guide 21 C HAPTER 3 Troubleshooting This section describes common problems y ou may encounter with the Switch and possible solutions. T roubleshoot the S witch using the LEDs to detect probl ems. The PWR LED on the front pa nel does not light up. • Check the connections from your S w itch to the power source. Make sure you[...]

Chapter 3 Tr oub l es ho ot ing ES1100 Series User’s Guide 22 3.1 Improper Network Cabling and T opology Improper network cabling or topology setup is a common cause of poor network performance or even netw ork failure. Figure 10 T roubleshooting Improper Network Cabling and T opology PROBLEM CORRECTIVE ACTION F aulty cables Using faulty network [...]

ES1100 Series Us er’s Guide 23 C HAPTER 4 Product Specifications These are the product specifications. T able 3 Product Specifications Dimension ES1100-16: 216 mm (W) x 133 mm (D) x 42 mm (H) ES1100-24: 441 mm (W) x 131 mm (D) x 44 mm (H) ES1100-24E: 267 mm (W) x 16 2 mm (D) x 42 mm (H) W eight ES1100-16: 0.8 kg ES1100-24: 1.5 kg ES1100-24E: 1.3 [...]

Chapter 4 Pro du ct Spec ifications ES1100 Series User’s Guide 24 Storage Te m p e r a t u r e -40 ~ 70 o C Operating Humidity 10 % - 95 % (non-condensing) Power Supply Power r ating: 100-24 0 V ~50/60 Hz 0.5 A Max Power consumption: ES1100-16: 2.65W ES1100-24: 4.05W ES1100-24E : 4.05W Safety EN 60950-1 EMC FCC P art15 (Class A) CE EMC (Class A) [...]

ES1100 Series Us er’s Guide 25 A PPENDIX A Legal Information Copyright Copyright © 2011 by Z yXEL Communications Corporation. The contents of this publication ma y not be reproduced in any p art or as a whole, transcrib ed, stored in a retriev al syst em, t ransl ated into any l anguage, or transmitted in an y form or by any me ans, electronic, [...]

Appendix A Leg al In fo rm at ion ES1100 Series User’s Guide 26 environment. This device generates, uses , and can r adiate radio frequency energy and, if not installed and used in acco rdance with the instructi on manual, may cause harmful interference to radio commun ications. O peration of this de vice in a residential area is lik ely to cause[...]

Appendix A Legal Information ES1100 Series Us er’s Guide 27 purpose. Z yXEL shall in no event be held liable for indirect or consequential damages of any ki nd to the purchaser . T o obtain the services of this w arr ant y , co ntac t your vend or . Y ou may als o re fer to the warrant y policy for the region in wh ich you bought th e devic e at [...]

Appendix A Leg al In fo rm at ion ES1100 Series User’s Guide 28[...]

Index ES1100 Series Us er’s Guide 29 Index Numerics 10/100/1000 Mbps 9 A Applications 10 Segment Bridge 11 auto-negotiating ports 14 C Cabling Length 22 certifications 25 notices 26 viewing 26 copyright 25 D Data path loop 22 disclaimer 25 E EEE 9 F Fa u l t y c a b l e s 22 FCC interference statement 25 Front Panel 14 Front Panel Connections 14 [...]

Index ES1100 Series User’s Guide 30 product 27 S safety warnings 6 Standalone W orkgroup 10 syntax conv entions 5 T Tr o u b l e s h o o t i n g Improper Network Cabling and T opology 22 W wall mounting 16 warranty 26 note 26[...]