Aiphone JB-DVF manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Aiphone JB-DVF, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Aiphone JB-DVF one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Aiphone JB-DVF. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Aiphone JB-DVF should contain:
- informations concerning technical data of Aiphone JB-DVF
- name of the manufacturer and a year of construction of the Aiphone JB-DVF item
- rules of operation, control and maintenance of the Aiphone JB-DVF item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Aiphone JB-DVF alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Aiphone JB-DVF, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Aiphone service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Aiphone JB-DVF.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Aiphone JB-DVF item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    JB-DA, JB-DV , JB-DVF VIDEO DOOR ST A TION POSTES DE POR TE VIDEO VIDEO-TÜRSPRECHSTELLE VIDEO POR TER O VIDEO-BUITENPOST INST ALLA TION MANU AL MANUEL D’INST ALLA TION EINB A USANLEITUNG MANU AL DE INST ALA CION INST ALLA TIEHANDLEIDING JB-DA JB-DV JB-DVF Video door station P oste de por te vidéo A ufputz-Videotürstelle Video por tero Video-bu[...]

  • Page 2

    - 2 - PRECA UTIONS English General Prohibitions Prohibitions to dismantle the unit A VERTISSEMENT (Le non-respect de cet av er tissement risque d'entra î ner des blessures gr av es, v oire mor telles) 1. Ne pas démonter ni modifier l’unité. Cela pourrait pro voquer un incendie ou une décharge électrique. 2. Lorsque les fils d’un caril[...]

  • Page 3

    - 3 - 1-1 Mounting locations Do not mount video door station in such places as standing location is strongly backlit. a. under direct sunlight b . under street light or porch light c. at doorway cov ered, but backlit strongly Emplacements de montage Ne pas installer le poste de porte vid é o à un endroit o ù la personne film é e appara î trait[...]

  • Page 4

    - 4 - Cable 1. Parallel cable or single-sheathed cable are recommended. V inyl jacket, PE(polyethylene) insulation cable is recommended. 2. Ne ver use loose wires, twisted pair cable or coaxial cable. C â ble 1. Nous recommandons d'utiliser un c â ble parall è le ou un c â ble à une seule gaine. Nous recommandons aussi les c â bles d&apo[...]

  • Page 5

    - 5 - 2-2 MONT A GE (JB-D A) [1] Schraube (x 2) [2] Kabelanschlussdose [3] Bohrung f ü r W asseraustritt An der T ü rstelle k eine zus ä tzlichen Abdichtungsmaterialien verwenden. MONT AJE (JB-DA) [1] T ornillo (x2) [2] Caja simple [3] Orif icio de escape de agua No aplique masilla, etc. alrededor del video portero. MONT A GE (JB-D A) [1] Schroe[...]

  • Page 6

    - 6 - MONT A GE (JB-D V) 1 Montage en saillie sur mur 2 Montage en saillie sur boîtier (av ec MKW -P) [1] T ournevis sp é cial [2] Face av ant en m é tal [3] V is de fixation (x4) [4] Percer dans le mur 4 trous de 6 mm max de diam è tre et de 35 mm de profondeur . [5] Orifice d' é vacuation de l'humidit é Eviter de mettre un joint s[...]

  • Page 7

    - 7 - Fr a n ç ais Deutsch JB-2MD A1 A2 2 NP JB-DA JB-DV JB-DVF A1 A2 DOOR1 / DOOR2 TECHNICAL PRECA UTIONS PRECA UTIONS TECHNIQUES TECHNISCHE V ORSORGEMASSNAHMEN PRECA UCIONES TECNICAS TECHNISCHE V OORZORGSMAA TREGELEN 4 TECHNICAL PRECA UTIONS • Operating temperature: – 10 ˚ C ~ +60 ˚ C (+14 ˚ F ~ +140 ˚ F). • Cleaning: Clean the unit wi[...]

  • Page 8

    - 8 - ESPECIFICA CIONES • C á mara: C á mara CCD. • L í nea de exploraci ó n: 525 l í neas. • Iluminaci ó n m í nima: 1 lux a 30 cm de distancia. • Dimensiones: JB-D A: 131 alto x 99 ancho x 40 profundo (mm). JB-D V : 173 alto x 98 ancho x 25 profundo (mm). Unidad JB-D VF: 209 alto x 135 ancho x 23,5 profundo (mm). Caja posterior: 18[...]