English dropdown-ico

Antec P190 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Antec P190, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Antec P190 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Antec P190. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Antec P190 should contain:
- informations concerning technical data of Antec P190
- name of the manufacturer and a year of construction of the Antec P190 item
- rules of operation, control and maintenance of the Antec P190 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Antec P190 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Antec P190, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Antec service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Antec P190.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Antec P190 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    P190 User’s Manual Manuel de l’utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l’operatore Manual del usuario পᡅ䂀ᯢ᳌[...]

  • Page 2

    34 En Antec trabajamos continuamente para mejorar y perfeccionar nuestros produc- tos y garantizar la mayor calidad posible. Por tanto, es posible que su nueva caja presente leves diferencias respecto a las descripciones contenidas en este manual. No se trata de un problema, sólo es una mejora. Todas las características, descripciones e ilustraci[...]

  • Page 3

    35 fuente de alimentación y discos duros. También verá que hay algunos cables con conectores marcados (USB, PWR, etc.), un panel de E/S instalado, una caja con el deflector del ventilador superior y un juego de guías de unidades de 5,25” y otro para unidades de disquetes; una bolsa fijada al armazón superior de discos duros con tornillos, se[...]

  • Page 4

    36 Nota: Compruebe en el manual de la placa base la disposición de las clavijas de la toma USB y asegúrese de que corresponde con la tabla suministrada. Si no coincide con esta norma de Intel®, visite la web de Antec en http://www.antec. com/StoreFront.bok y busque el número de pieza 30095 para pedir un cable adap- tador interno USB. Con este a[...]

  • Page 5

    37 Correspondencia de clavijas de los puertos de audio (AC’ 97 y HDA) Localice los conectores de audio internos de la placa base o la tarjeta de sonido. Consulte en el manual de la placa base o la tarjeta de sonido el diagrama de las clavijas y terminales. Instalación de un dispositivo de 3,5” Teniendo delante el marco frontal, abra la puerta [...]

  • Page 6

    38 7. Enchufe los conectores de alimentación Molex de 4 clavijas o SATA de la fuente de alimentación a los conectores de alimentación de cada dispositivo. 8. Deslice el armazón de nuevo en la caja y apriete el tornillo de apriete manual. Instalación de unidades de disco duro en el espacio inferior. 1. Extraiga el tornillo de apriete manual que[...]

  • Page 7

    39 Luz flexible Se incluye una lámpara ajustable con LED blanco para iluminar el interior de la caja con tubo flexible que puede ajustarse en cualquier posición. Para encenderla, basta enchufarla a un conector molex o al conector USB interno con el sistema en modo Standby (sistema apagado pero con las fuentes de alimentación enchufadas a la toma[...]

  • Page 8

    40 Especificaciones del ventilador TriCool™ de 120 mm: Tamaño: Ventilador TriCool™ de 120 x 120 x 25,4mm Tensión nominal: 12 V CC Tensión de funcionamiento: 10,2V ~ 13,8V Especificaciones del ventilador TriCool™ de 140 mm: Tamaño: Ventilador TriCool™ de 140 x 140 x 25,4mm Tensión nominal: 12 V CC Tensión de funcionamiento: 10,2V ~ 13,[...]

  • Page 9

    41 Especificaciones del ventilador Big Boy™ de 200 mm: Tamaño: Ventilador Big Boy™ de 200 x 200 x 30mm Tensión nominal: 12 V CC Tensión de funcionamiento: 10,2V ~ 13,8V Los ventiladores opcionales Existen dos puntos de montaje para ventiladores opcionales de 120mm — el ventilador frontal (ubicado delante del armazón superior de discos dur[...]

  • Page 10

    42 Filtros de aire lavables Hay dos filtros situados detrás de las parrillas delanteras y uno detrás de la parrilla lateral del ventilador Big Boy™ de 200 mm. Es necesario lavar los filtros de aire instalados regularmente, y si no se hace aumentará la temperatura del sistema y se producirán posibles problemas de estabilidad. Inicialmente se r[...]

  • Page 11

    Antec, Inc. 47900 Fremont Blvd. Fremont, CA 94538 USA tel: 510-770-1200 fax: 510-770-1288 Antec Europe B.V. Sydneystraat 33 3047 BP Rotterdam The Netherlands tel: +31 (0) 10 462-2060 fax: +31 (0) 10 437-1752 Customer Support: US & Canada 1-800-22ANTEC customersupport@antec.com Europe +31 (0) 10 462-2060 europe.techsupport@antec.com www.antec.co[...]