English dropdown-ico

AquaPRO PRO400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of AquaPRO PRO400, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of AquaPRO PRO400 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of AquaPRO PRO400. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of AquaPRO PRO400 should contain:
- informations concerning technical data of AquaPRO PRO400
- name of the manufacturer and a year of construction of the AquaPRO PRO400 item
- rules of operation, control and maintenance of the AquaPRO PRO400 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of AquaPRO PRO400 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of AquaPRO PRO400, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the AquaPRO service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of AquaPRO PRO400.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the AquaPRO PRO400 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    HEA T PUMP POOL HEA TER BOMBA DE CALOR P ARA PISCINAS 322802-013 2/07 © 2006 AquaPro Systems PRO400, PRO600, and PRO1000 101 Production Drive, Harrison, OH 45030 877.278.2797 fax 877.289.2963 cs@aquaprosystems.com www.aquaprosystems.com OWNER'S MANUAL  MANUAL DEL USUARIO[...]

  • Page 2

    REMINDER: Keep your dated proof of pur c ha s e for warranty purpo s e s ! Atta c h it to thi s manual or file it for s afekeeping. Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to com[...]

  • Page 3

    Installation Pr ocedures Unit Inspection Inspect your unit very carefully before installing. Make sure there has been no damage to the evaporator fins or there are no punctures or oil-soaked areas on the box. This would indicate damage to the refrigeration system and should be rejected immediately. THE UNIT MUST BE TRANSPORTED IN THE UPRIGHT POSITI[...]

  • Page 4

    4 Basic Heat Pump Operation Electrical Connections All wiring and electrical connections must be performed by a qualified electrician. Installations must be in accordance with local and national codes. Overheating, short- circuiting and fire damage will result from inadequate wiring. All units are equipped with an electrical wiring schematic inside[...]

  • Page 5

    that power to the unit is on. The RED light indicates that the unit is in heating mode. • The RED light may become illuminated prior to heater start up. The RED light will become lit when the thermostat knob is set at or above the water temperature. • The unit has a built in time delay . Every time the unit turns off there is a five-minute time[...]

  • Page 6

    Application Guidelines (Continued) Maintenance (Continued) If you decide to rinse down the evaporator coils yourself, disconnect all power to the entire equipment pad before you rinse it. This must be done in order to prevent possible electrical shock. Condensation All heat pump pool heaters will have condensation. It is typical to have as much as [...]

  • Page 7

    LIMITED WARRANTY For five (5) years from the date of purchase for the PRO400, PRO600 & PRO1000, Wayne Water Systems, d/b/a AquaPro Systems (“AquaPro”) will repair or replace, at its option, for the original owner any parts of its Heat Pumps (“Product”) which are found upon examination by AquaPro to be defective in materials or workmansh[...]

  • Page 8

    Índice Importantes instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Química de la Piscina y Garantía . . . .14 Procedimientos de instalación . . . . .15 Inspección de la unidad . . . . . . . .15 Ubicación de la unidad . . . . . . . . .15 Plomería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Funcionamiento básico de la bom[...]

  • Page 9

    Guías de seguridad (Continuación) la hipertermia incluyen: desconocimiento del peligro inminente, falta de percepción del calor; falta de reconocimiento de la necesidad de salir de la piscina o de la tina, incapacidad física para salir de la piscina o de la tina, daño al feto en mujeres embarazadas, e inconsciencia que puede tener como resulta[...]

  • Page 10

    Transformador de 240V-24V Azul Azul Azul Azul Azul Luz roja Luz verde Rojo Rojo Gris Gris Condensador Compresor Presión alta Presión baja Presión de agua Termostato Nuet Cal. En. Sal. Negro Negro Negro Negro Negro Amarillo Amarillo Amarillo Motor del ventilador Interruptor automático Línea Línea Anaranjado Marrón Marrón/blanco Sensor de T e[...]

  • Page 11

    4. Vea la figure 5 para el diagrama de cableado con el sistema remoto de 3 cables 5. Conecte el cable de baja (o piscina) a la posición 4 en el bloque terminal. 6. Conecte los cables de alta (o hidromasaje) a la posición 6 del bloque terminal. 7. Conecte el cable normal a la posición 5 del bloque terminal. Contr oles de temperatura manuales Desc[...]

  • Page 12

    retardo. No gire la perilla del termostato durante este tiempo de retardo. Si gira la perilla durante este ciclo se podría reiniciar el tiempo de retardo, provocando que la unidad demore cinco minutos adicionales antes de comenzar a funcionar. Punto de ajuste de la temperatura del agua • El rango del punto de ajuste de la temperatura es de 45ºF[...]

  • Page 13

    Guía de diagnóstico y r esolución de problemas Si el calentador no está funcionando durante el encendido inicial, verifique para ver si se ha instalado correctamente, según este manual del propietario. Asegúrese de que el disyuntor se haya medido correctamente. Las siguientes son condiciones a verificar antes de llamar a Aqua Pro Systems para[...]

  • Page 14

    GARANTÍA LIMIT ADA Durante 5 (cinco) años a partir de la fecha de compra del PRO400, PRO600 y PRO1000, Wayne Water Systems, cuyo nombre comercial es AquaPro Systems (“AquaPro”) reparará o cambiará, a su propio criterio, para el propietario original, cualquier pieza de sus bombas de calor (“Producto”) que AquaPro determine, luego de exam[...]

  • Page 15

    15 Notes Notas PRO400, PRO600, PRO1000 1-877-AQUASYS[...]

  • Page 16

    Operating Instructions Manual de Instrucciones 16 Notes Notas PRO400, PRO600, PRO1000 1-877-AQUASYS[...]