Avermedia DVB-T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Avermedia DVB-T, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Avermedia DVB-T one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Avermedia DVB-T. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Avermedia DVB-T should contain:
- informations concerning technical data of Avermedia DVB-T
- name of the manufacturer and a year of construction of the Avermedia DVB-T item
- rules of operation, control and maintenance of the Avermedia DVB-T item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Avermedia DVB-T alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Avermedia DVB-T, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Avermedia service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Avermedia DVB-T.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Avermedia DVB-T item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    AVerTV DVB-T USB2.0 ENG Quick Installation Guide DEU Schnellinstallationsanleitung FRA Guide d’installation Rapide ITA Guida di installazione Rapida NLD Snelle Installatiehandleiding ESN Guía de Instalación Rápida PTG Guia de Instalação Rápida P/N 300AAB3V Made in Taiwan www.avermedia.com[...]

  • Page 2

    English English English English English English ► Please note , this product only supports Windows 2000 and Windows XP Package Contents AVerMedia ® AVerTV DVB- T USB2.0 Quick Installation Guide Remote Control (Batteries Included) Installation CD USB Cable System Requirements System requirements are described in d etail on the package box. Before[...]

  • Page 3

    Remote Control After installing dri vers and applications , you can use remote control t o turn on/off the program s, select channels, adjust vol ume and so on. In additi on, the rem ote control can function as a Remote Mouse by using the arrow keys ( ←↑→↓ ) to control the m ouse pointer when the so ftware is closed. Remote Cont[...]

  • Page 4

    Deutsch Deutsch Deutsch Deuts ch Deutsch Deutsch ► Denken Sie bitte daran , dass dieses produkt nu r Windows 2000 und Windows XP unterstützt. Packungsin halt AVerMedia ® AVerTV DVB- T USB2.0 Schnellinstallationsa nleitung Fernbedienung (einschließlich Batter ien) Installations-CD USB-Kabel Systemvoraussetzungen System voraussetzungen si nd auf[...]

  • Page 5

    Fernbedienungst asten Taste Beschreibung 1.Power Anwendu ng ein-/ausscha lten 2. Zifferntasten − Wählen Sie einen TV-Sender. − Während Sie sich im 16-Sender-Vorsc haum odus befinden, verw enden Sie ↑↓← → , um den gew ünschten Sender auszuw ählen. 3.CH RTN Gehen Sie zum zuvor ausgew ählten Sender zurück. 4.16-CH PREV 16-Sender-Vors[...]

  • Page 6

    Français Français Français Français Français Français ► Remarquez que ce produi t NE prend en charge qu e les systèmes d’exploita tion Windows 2000 et Windows XP . Contenu de l’embal lage AVerMedia ® AVerTV DVB- T USB2.0 Guide d’installat ion rapide Télécommande (Piles compr ises) Cédérom d’installation Câble USB Configuratio[...]

  • Page 7

    Boutons de la télécommande Bouton Description 1. Power Activer/Dé sactiver l’applica tion 2. Boutons numériques − Sélectionner une chaîne de télévision. − Sous le mode d’aperçu 16 chaînes, utili sez ↑↓← → pour mettre la cha îne souhaitée en surbrillance. 3. CH RTN Aller à la chaîne précédemment sélectionnée. 4. 16-[...]

  • Page 8

    Italiano Italiano Italiano Italiano Italiano Italiano ► Questo prodotto supporta solo Window s 2000 e Windows XP . Contenuto della co nfezione AVerMedia ® AVerTV DVB- T USB2.0 Guida di installa zione rapida Telecomando (Batterie incluse) CD di installazione Cavo USB Requisiti di sistema I requisiti di sistem a sono descritti dett agliata m ente [...]

  • Page 9

    Pulsanti del telecoman do Pulsante Descrizione 1. Power Attivazio ne/Disattivazione de ll’applicazio ne 2. Pulsanti numerici − Seleziona un canale TV. − In modalità di anteprim a a 16 canali, utilizzare ↑↓← → per evidenziare il canale desiderato. 3. CH RTN Va al canale precedentemente selezionato. 4. 16-CH PREV Anteprima a 16 canali.[...]

  • Page 10

    Nederlands Nederlands Nederlands Nederlands Nederlands Nederlands ► Let op dat di t product alleen ondersteunin g biedt voor Windows 2000 en Windows XP . Inhoud van d e verpakking AVerMedia ® AVerTV DVB- T USB2.0 Snelle installatiehand leiding Afstandsbediening (inclusief batterijen) Installatie CD USB kabel Systeemvereisten De systeemvereisten [...]

  • Page 11

    Toetsen Afstandsbediening Toets Beschrijving 1. Power Schakelt de toepa ssing aan/uit 2. Numerieke toetsen − Selecteer een TV kanaal. − Gebruik ↑↓← → in de 16-kanaals voor beeldmodus om het gewenste kanaa l te markeren. 3. CH RTN Ga naar het vor ige geselecteerde kanaal. 4. 16-CH PREV 16-kanaals voor beeld. 5. VOL ▲ / ▼ Zet het volu[...]

  • Page 12

    Español Español Español Español Español Español ► Tenga en cuenta que este producto só lo es compatible con Windows 2000 y XP . Contenido del paqu ete AVerMedia ® AVerTV DVB- T USB2.0 Guía de instalac ión rápi da Control remoto (pilas incluidas) CD de ins talació n Cable USB Requisitos del sistema Los requisitos del s istema están de[...]

  • Page 13

    Botones del control r emoto Botón Descripción 1.Power Encender/apagar la aplicación 2. Botones numéricos − Seleccionan un canal de TV. − Bajo el modo de vista prev ia de 16 canales, use ↑↓← → para resaltar el canal deseado. 3.CH RTN Ir al canal sele ccionado anteriormente. 4.16-CH PREV Vista previa de 16 canales. 5. VOL ▲ / ▼ Au[...]

  • Page 14

    Português Português Português Português Portu guês Português ► Observe que este produ to tem suporte somente para Windows 2000 e Windows XP . Conteúdo do pacote AVerMedia ® AVerTV DVB- T USB2.0 Guia de instalação rápida Controle remoto (Pilhas incluídas) Cd de instalação Cabo USB Requisitos do sistema Os requisitos do s istema estã[...]

  • Page 15

    Botões do controle remoto Botão Descrição 1.Power Liga e desliga o aplicativo. 2. Botões numéricos − Selecionar um canal de TV. − No modo de visuali zação de 16 canais, use as teclas ↑↓← → para realçar o canal desejado. 3.CH RTN Ir ao canal sel ecionado anteriormente. 4.16-CH PREV Visual ização de 16 canais. 5. VOL ▲ / ▼ [...]