Belkin WIRELESS F8E849-BNDL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Belkin WIRELESS F8E849-BNDL, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Belkin WIRELESS F8E849-BNDL one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Belkin WIRELESS F8E849-BNDL. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Belkin WIRELESS F8E849-BNDL should contain:
- informations concerning technical data of Belkin WIRELESS F8E849-BNDL
- name of the manufacturer and a year of construction of the Belkin WIRELESS F8E849-BNDL item
- rules of operation, control and maintenance of the Belkin WIRELESS F8E849-BNDL item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Belkin WIRELESS F8E849-BNDL alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Belkin WIRELESS F8E849-BNDL, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Belkin service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Belkin WIRELESS F8E849-BNDL.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Belkin WIRELESS F8E849-BNDL item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    EN ___ FR ___ DE ___ NL DE ___ NL Wir el ess Ke yboar d and Optical Mouse Enjoy the fr eedom of wir el ess optical pr ecision F8 E8 4 9 - B ND L User Manual[...]

  • Page 2

    1 17 33 49 EN ___ FR ___ DE ___ NL[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    P74775ea Wir el ess Ke yboar d and Optical Mouse © 2005 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names ar e register ed trademarks of r espective manufacturers listed. Belkin Ltd. Express Business Park , Shipton W ay Rushden, NN10 6GL, United Kingdom T : +44 (0) 1933 35 2000 F: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin B.V . Starparc Building , Boeing[...]

  • Page 5

    Wir el ess Ke yboar d and Optical Mouse F8 E8 4 9 - B ND L EN ___ FR ___ DE ___ NL User Manual Enjoy Wir el ess F r eedom[...]

  • Page 6

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7[...]

  • Page 7

    1. I n t r o d u c t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Co m p at i bl e Equ ip m e n t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 O p e r a ti n g S y s te m s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pac k a g e C o n te nt s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 . Q ui c k I n s t a l l at i o n G[...]

  • Page 8

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 4 Co n g r a tu l at i on s an d tha n k you f o r p u r c h a s in g th e W i r e le ss Keyb oa r d an d O pti c a l M o u s e f r o m Be l k i n. W e a p p r e c ia te you r b u s i n e s s an d a r e su r e you wil l e njoy yea r s of r e l i a bl e us e wit h t h e s e h i g h - qu a l i t y , inp u t dev i[...]

  • Page 9

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 5 1 Co mp at ib l e Eq ui pm en t Wor ks wit h all PCs th at ar e co m pa ti b l e w i th IB M ® a n d eq u i pp e d w i th US B i n te r fa c e N O T E : Use of t he se p r o d u c t s o n a de sk m a d e of i r o n, or oth e r met a l , w il l ne g at ive l y imp a c t the op e ra ti o n of you r Wir e l e s[...]

  • Page 10

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 6 1. Be sure that your computer is tur ned on. If you are running Windows 98SE, Me, or 2000, you will need to keep your old keyboar d and mouse connected for installation. 2. Connect only the receiver to your computer through the USB port. No te : W h e n co n ne cti n g the US B c a b l e to you r co m p u te [...]

  • Page 11

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 7 No te : T h e Keyb o a r d a n d Mo u s e s h o u l d now b e f u n c ti o n in g . If t he y a re not , r e p e a t th e s e tu p in s t r u c ti o n s a n d r ef e r to th e “ T r o ub l e s h o o ti n g” s e c t i o n fo r h e l p. W h e n t h e M ou se a n d Keyb o a r d a r e op e r a ti o n a l, the[...]

  • Page 12

    + - 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 8 4 U S B S ta nd ar d K e ybo ard Ho t K e y F un cti on s WWW - O p e n y o u r s y s t e m' s d e f a u l t I n t e r n e t B r o w s e r M a i l - O p e n y o u r s y s t e m' s d e f a u l t E - m a i l a p p l i c a t i o n M y D o c u m e n t s - L a u n c h e s M i c r o s o f t M y D o c [...]

  • Page 13

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 9 The Keyboar d and/or Mouse is/are not detected or do not work after installation. • Make sure the receiver cable is plugged into the computer’ s USB port. • For optimal performance, place the r eceiver at least eight inches (20cm) away from the computer monitor , the computer , any exter nal storage dev[...]

  • Page 14

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 1 0 • Ma ke su re you have p r o p e r l y e s t a b l i s h e d co m m u ni c a ti o n / syn c h r o ni z a ti o n b e t wee n th e r e c e i ve r an d t h e M o u s e an d Key b oa rd. • If the Mo u s e i s not wor k i n g, m a ke su re th at the LE D o n the Mo u s e s t a r t s fl a s hi n g whe n you p[...]

  • Page 15

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 1 1 1. Select “Setting”. 2. Select “Control Panel”. 3. Select “Add/Remove Pr ograms”. 4. Select “Belkin Wir eless Driver ,” then click on “Add Remove”. 5. Y ou will be asked if you are sure if you want to remove the selected application and all of its components. Click on “Y es”. T he un[...]

  • Page 16

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 1 2 FC C S tat em ent DE C L A R A TI O N O F C O N F OR M I T Y W IT H F C C RU L E S F O R E L E C T R O M A G N E TI C C O M PATI BI L I T Y We, B e l k i n C o r po r a t i o n , of 5 01 We st Wa l n u t S t r e e t , C o m p to n , CA 9 02 20 , d e c l a r e u n d e r ou r s o l e r e sp o n s i b i l i t [...]

  • Page 17

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 1 3 I n fo rm a t io n Mo di fi cat io ns T h e FC C r e q u ir e s t he us e r to b e not i f i e d t h a t a ny c h a n g e s o r m o d i f i c a ti o n s to t hi s dev i c e t h at a re n ot e x p r e s s l y a p p r ove d by B e l k i n C o m p o n e n ts ma y vo i d t h e u s e r s a u t h o r i t y to o p[...]

  • Page 18

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 1 4 I n fo rm a t io n Can ad a- Ind ustr y Can ad a (IC ) T h e wi r e l e s s r ad io of t h i s d ev i c e c o m p l i e s w i th R S S 139 & R S S 21 0 I n d u s t r y Ca n a d a . T hi s Cl a s s B d i g it a l c o m p li e s w it h C a n a d i a n I C ES - 0 0 3 .C e t a p pa re i l nu m é r i q u e [...]

  • Page 19

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7[...]

  • Page 20

    P74775uk Wir el ess Ke yboar d and Optical Mouse © 2005 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are r egistered trademarks of respective manufactur ers listed. Belkin Ltd. Express Business Park , Shipton W ay Rushden, NN10 6GL, United Kingdom T : +44 (0) 1933 35 2000 F: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin B.V . Starparc Building , Boeing [...]

  • Page 21

    Manue l de l ’ utilisateur La liberté sans fil EN ___ FR ___ DE ___ NL Clavier et Souris Optique Sans Fil F8 E8 4 9 - B ND L[...]

  • Page 22

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7[...]

  • Page 23

    1. I n t r o d u c t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Équ i p e m e nt Co m p at ib l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 Sy s tè m e s d’ ex p l o it a t io n . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Co n te n u d e l’ e mba l l a ge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2 . G u i d e d ’ I n s t a l l a [...]

  • Page 24

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 2 0 Fél i c it a t io n s et m e r c i d’ avo i r c h o i s i l ’E n se mbl e Cl avi e r e t So u r i s O p ti q u e S a n s Fil d e Be l k in . M e r c i de votr e c o n f i a nc e . N o u s so m me s c e r t a i n s que vou s a ll ez pr of i te r de la f i a b i li té d e ce s pé r i p h é r i q ue s [...]

  • Page 25

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 21 1 É q u i p e m e n t C o m p a t i b l e Fon c t i on n e n t ave c tou s l e s PC c o m p at i bl e s IB M ® , é q u i pé s d’ un e inte r f a c e U S B REM AR QU E : L ’ ut il i s a ti o n d e ce s pr o du i t s s u r un e su r f a ce tr ava il mé t a ll i qu e af fe c te g r a n d e m e n t l a [...]

  • Page 26

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 22 1 . Assur ez-vous que l’or dinateur est allumé. Si vous utilisez Windows 98SE, ME ou 2000, vous devr ez laisser un ancien clavier et une ancienne souris branchés pour pouvoir effectuer l’installation. 2 . Branchez uniquement le récepteur sur le port USB de l’or dinateur . R em arqu e : Lorsque v ous[...]

  • Page 27

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 23 Remar q ue : L e c l av ie r e t la s o u r i s do ive n t m a i nte na nt fo n c ti o n ne r . S i te l n’ e s t p a s l e c a s , r é p é tez l e s ins t r u c t io n s d’in st a l l at i o n e t r e p o r te z-vou s à la s e c tio n « D é pa nn a g e » po u r obte n i r de l’ ai d e. Un e f oi[...]

  • Page 28

    + - 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 24 4 R a c c o u r c i s c l a v i e r d u C l a v i e r S t a n d a r d U S B WWW - O u v r i r l e n a v i g a te u r I n t e r n e t p a r d é f a u t d u s y s tè m e E - M a i l - O u v r i r l ’a p p l i c a t i o n d e c o u r r i e r é l e c t r o n i q u e p a r d é f a u t d u s y s t è m e[...]

  • Page 29

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 25 Le clavier et/ou la souris ne sont pas détectés ou ne fonctionnent pas apr ès l ’installation. • Assurez-vous que le câble du récepteur est branché sur le port USB de l’ordinateur . • Pour un fonctionnement optimal, placez le récepteur au moins à 20 centimètres du moniteur , de l’ordinateu[...]

  • Page 30

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 2 6 • Assurez-vous d’avoir corr ectement établi la communication ou ef fectué la synchronisation entr e le récepteur et la souris ou le clavier . • Si la souris ne fonctionne pas, assurez-vous que le voyant lumineux de la souris clignote lorsque vous appuyez sur les boutons de la souris ou quand vous d[...]

  • Page 31

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 27 1 . Cliquez sur « Paramètr es ». 2 . Sélectionnez « Panneau de Configuration ». 3. Sélectionnez « Ajout/Suppression de programmes ». 4 . Sélectionnez « Belkin Wir eless driver [Pilote sans fil de Belkin] », puis cliquez sur « Ajouter/Supprimer » . 5. Un message vous demande si vous êtes sûr d[...]

  • Page 32

    D É C L A R AT I O N D E C O N F O R M I T É À L A R É G L E M E N TAT I O N FC C E N M A T I È R E D E C O M PAT I B I L I T É É L EC T R O M AG N É T I Q U E N o u s , B e l k i n C o m p o n e n t s , s i s a u 5 0 1 We s t W a l n u t S t r e e t , C o m p to n CA , 9 0 2 20 , É t a t s - U n i s , d é c l a r o n s s o u s n o t r e [...]

  • Page 33

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 2 9 I n fo rm a t io n • Réorienter ou changer de place l’antenne de réception. • Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur . • Connecter l’appareil à une prise située sur un cir cuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté. • Consulter le revendeur ou un techn[...]

  • Page 34

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 3 0 I n fo rm a t io n Canada-Industrie Canada (IC) L a r a d i o s a n s f i l d e c e t a p p a r e i l e s t c o n fo r m e a u x n o r m e s R S S 13 9 & R S S 210 I n d u s t r y C a n a d a . T h i s C l a s s B d i g i t a l a p p a r a t u s c o m p l i e s w i t h C a n a d i a n I C E S - 0 0 3 . [...]

  • Page 35

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7[...]

  • Page 36

    P74775fr Clavier et Souris Optique Sans Fil © 2005 Belkin Corporation. T ous droits réservés. T outes les marques de commerce sont des mar ques déposées de leurs fabricants respectifs. Belkin Ltd. Express Business Park, Shipton W ay Rushden, NN10 6GL, Royaume-Uni T : +44 (0) 1933 35 2000 F: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin B.V . Boeing Avenue 333 1[...]

  • Page 37

    Kabell ose T astatur mit optischer F unkmaus Genießen Sie die Bewegungsfr eiheit kabell oser T echnol ogie EN ___ FR ___ DE ___ NL Benutzer handbuch F8E 8 4 9 -B N D L[...]

  • Page 38

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7[...]

  • Page 39

    3 5 1. E i n f ü h r u n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6 Kom pa t ib l e G er ä te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Be t r ie bs sy s te m e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 V e r pa c k u ng sin h a l t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 2 . I n s t a l l a t i o n s a n l[...]

  • Page 40

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 3 6 Wi r be g l üc k wü n s c h e n S i e zu Ih r e m Kau f de r Ka b e l lo s e n T a s t at u r m i t o pt i s c he r Funk mau s von Be lk i n. Wi r fr e u e n un s ü b e r Ih re Wahl un d s i n d s i c h e r , da s s S i e ja h r e l a n g vo n de n Vor züg e n die se r zuve r l ä s s i g e n, ho c hwe [...]

  • Page 41

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 37 1 K o m p a t i b l e G e r ä t e G e e i g ne t fü r a l l e P Cs , die kom pa ti b e l mi t IBM ® si nd un d mit HIN W E I S : D i e Be n u t zu n g die se r Pro d uk te a u f e in e m Sc h r e ib ti s c h au s E i se n o d e r a n d e r e m Me t a ll ha t ei ne n n e g a ti ve n Einf lu s s a u f die F[...]

  • Page 42

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 3 8 1 . Stellen Sie sicher , dass Ihr Computer eingeschaltet ist. W enn Sie Windows 98SE, ME oder 2000 benutzen, müssen Sie Ihre alte T astatur und Maus für die Installation angeschlossen lassen. 2 . Schließen Sie nur den Empfänger an den USB- Anschluss Ihres Computers an. H i n w e i s : We n n S i e d a s[...]

  • Page 43

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 3 9 Hinw ei s : J et z t m ü s s te n T as t a tu r un d M a u s fu n k ti on i e r e n. Is t die s n i c ht de r Fall , w ie de r h o l e n S i e di e Ins t a l l at i on . We ite re I nf o r m at i on e n fi n d e n S i e i m Ka p i te l „ Fe hle rb e h e b u ng “ . W e n n M a u s u n d T a s t a tu r b[...]

  • Page 44

    + - 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 4 0 4 F u n kt io ne n de r D i r e ktwah l ta st e n d e r US B- T ast a tu r WWW - Ö f f n e n d e s S t a n d a r d b r o w s e r s I h r e s S y s t e m s M a i l - Ö f f n e n d e r S t a n d a r d E - M a i l - A n w e n d u n g I h r e s S y s t e m s M e i n e D o k u m e n t e - Ö f f n e n v o [...]

  • Page 45

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 4 1 Die T astatur und/oder die Maus w er den nicht erkannt oder funktionier en nach der Inst allation nicht. • Stellen Sie sicher , dass das Empfängerkabel an den USB-Anschluss des Computers angeschlossen ist. • W enn Sie eine optimale Leistung erreichen wollen, stellen Sie den Empfänger in einem Abstand [...]

  • Page 46

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 42 • Stellen Sie sicher , dass Sie die Kommunikation/ Synchr onisierung zwischen Empfänger und Maus und T astatur or dnungsgemäß her gestellt haben. • W enn die Maus nicht funktioniert, überprüfen Sie, ob die LED-Anzeige der Maus aufblinkt, wenn Sie auf eine Maustaste drücken oder die Maus bewegen. Bl[...]

  • Page 47

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 4 3 1 . Wählen Sie „Einstellungen”. 2 . Wählen Sie die Option „Systemsteuerung”. 3. Wählen Sie „Programme“. 4 . Wählen Sie „Belkin Wireless Driver” (Belkin Funktr eiber)und klicken Sie dann auf „Hinzufügen/Entfer nen”. 5. Sie werden gefragt, ob Sie wirklich die ausgewählte Anwendung un[...]

  • Page 48

    E R K L Ä R U N G D E R KO N F O R M I TÄT M I T D E N VO R S C H R I F T E N F Ü R D I E E L E K T R O M A G N E T I S C H E V E R T R Ä G L I C H K E I T . W i r, B e l k i n C o r p o r a t i o n , e i n e G e s e l l s c h a f t m i t S i t z i n 5 01 W e s t W a l n u t S t r e e t , C o m p t o n , C A 9 0 2 2 0, U S A , e r k l ä r e n [...]

  • Page 49

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 4 5 I n fo rm a t io ne n • Richten Sie die Empfangsantenne neu aus. • V ergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger . • Schließen Sie das Gerät an einer anderen Steckdose an, so dass Gerät und Empfänger an verschiedenen Stromkr eisen angeschlossen sind. • W enden Sie sich an Ihren H?[...]

  • Page 50

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 4 6 I n fo rm a t io ne n I n m a n c h e n S t a a t e n s i n d E i n s c h r ä n k u n g e n b e z ü g l i c h d e r D a u e r d e r G a r a n t i e n i c h t e r l a u b t . D i e o b e n e r w ä h n t e n E i n s c h r ä n k u n g e n t r e f f e n f ü r S i e d e m e n t s p r e c h e n d n i c h t z[...]

  • Page 51

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7[...]

  • Page 52

    P74775de Kabell ose T astatur mit optischer F unkmaus © 2005 Belkin Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Alle Produktnamen sind eingetragene W arenzeichen der angegebenen Hersteller . Belkin Ltd. Express Business Park , Shipton W ay Rushden, NN10 6GL, Großbritannien T : +44 (0) 1933 35 2000 F: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin B.V . Starparc Building [...]

  • Page 53

    D ra a d l o o s t o e ts e n b o r d e n d ra a d l o z e o p t i s c h e m u i s Geniet van draadl oze vrijheid F8 E8 4 9 - B ND L EN ___ FR ___ DE ___ NL Handleidi ng[...]

  • Page 54

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7[...]

  • Page 55

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 1. I n l e i d i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Co m p at i b e le ap p a r a tu u r . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3 Be stu r i n g s sy s te me n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 In h o u d va n de ve r p a k k i n g . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3 2 [...]

  • Page 56

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 52 G ef e li c i te e r d m e t de a a ns c ha f van d e dr a a d loze toe t s e n b o rd en de opt i s c he mu i s va n Be lk i n. Wi j da n ke n u voo r het ver t r ou we n in o n ze p ro du c te n en zi jn er zeke r van da t u ja r e n la n g pl ez i e r z ul t be l eve n va n d ez e p r o d u c te n va n ho[...]

  • Page 57

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 5 3 1 C o m p a t i b e l e a p p a r a t u u r Wer k t m e t a l l e p c’s d i e c o m pa t ib e l zij n met IB M® e n z ij n voo r zie n van ee n US B - i nte r f a c e. LE T OP: A l s u de ze pr o du c te n ge b r uik t o p e e n met a l e n bu r e au b l a d, da n z a l de wer k i n g e r va n n a d e li[...]

  • Page 58

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 5 4 1 . Zor g ervoor dat uw computer is ingeschakeld. Indien u gebruik maakt van Windows 98SE, Me of 2000, dient u bij de installatie gebruik te maken van uw oude nog aangesloten toetsenbor d en muis. 2 . Sluit alleen de ontvanger via een USB-poort op uw computer aan. L e t o p : A l s u d e U S B - k a b e l o[...]

  • Page 59

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 5 5 Le t o p : H e t to e t s e nb o r d en de mui s zou d e n n u mo e te n wer ke n. In di e n da t n i et he t g eva l is , h e r ha a l da n de se tu p - i n s tr uc ti e s en ra a d p l e e g het ho of d s tu k “P r ob l e m e n op l o s s e n” vo o r me e r inf o r m at ie . Zo d r a d e mui s en he t[...]

  • Page 60

    + - 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 5 6 4 S n e l to ets e n US B- to ets e n bo rd WWW - O p e n d e s t a n d a a r d I n t e r n e t b r o w s e r v a n u w s y s t e e m M a i l - O p e n d e s t a n d a a r d e - m a i l to e p a s s i n g v a n u w s y s t e e m M y D o c u m e n t s - O p e n t M i c r o s o f t M y D o c u m e n t s ([...]

  • Page 61

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 57 Het toetsenbord en/of de muis wordt/wor den niet herkend of doet/doen het niet na installatie. • Zor g ervoor dat de kabels van de ontvanger op de juiste wijze op de USB-poort van uw computer zijn aangesloten. • V oor een optimale werking dient u de ontvanger op ten minste 20 cm afstand van de monitor , [...]

  • Page 62

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 5 8 • Als de muis niet werkt, contr oleer dan of de LED op de muis gaat knipperen wanneer u op de knoppen drukt of u hem beweegt. Als deze LED niet knippert, contr oleer dan of u de batterijen correct hebt aangebracht. • W anneer de LED van de muis knippert, zou de LED op de ontvanger ook moeten knipper en [...]

  • Page 63

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 59 1 . Selecteer “Settings” (Instellingen). 2 . Selecteer “Control Panel” (Configuratiescherm). 3. Selecteer “Add/Remove Programs” (Pr ogramma’ s toevoegen/verwijderen). 4 . Selecteer “Belkin Wir eless Driver” en klik vervolgens op “Add/Remove” (T oevoegen/ V erwijderen). 5. U krijgt de vr[...]

  • Page 64

    V E R K L A R I N G VA N O V E R E E N S T EM M I N G M E T D E F C C - R EG E L G E V I N G V O O R E L E K T R O M A G N E T I S C H E C O M PAT I B I L I T E I T W i j , B e l k i n C o r p o r a t i o n , g e ve s t i g d 50 1 We s t Wa l n u t St r e e t , C o m p t o n , CA 9 0 2 20 , Ve r e n i g d e S t a t e n v a n A m e r i k a , ve r k [...]

  • Page 65

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 61 I n f o r m a t i e D i t k a n w o r d e n v a s t g e s t e l d d o o r d e i n s t a l l a t i e i n - e n u i t t e s c h a k e l e n . D e g e b r u i k e r w o r d t a a n g e s p o o r d t e t r a c h t e n d e s t o r i n g o p t e h e f f e n d o o r e e n o f m e e r v a n d e v o l g e n d e m a a[...]

  • Page 66

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 62 I n f o r m a t i e S o m m i g e s t a t e n ve r b i e d e n d e u i t s l u i t i n g o f b e p e r k i n g v a n i n c i d e n t e l e o f v e r v o l g s c h a d e o f d e u i t s l u i t i n g va n i m p l i c i e te g a r a n t i e s i n w e l k g ev a l d e h i e r b ov e n v e r m e l d e b e p e r [...]

  • Page 67

    1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7[...]

  • Page 68

    P74775du Dr aadl oos toetsenbor d en optische muis © 2005 Belkin Corporation. Alle rechten voorbehouden. Alle handelsnamen zijn gedeponeerde handelsmerken van de betr effende rechthebbenden. Belkin Ltd. Express Business Park , Shipton W ay Rushden, NN10 6GL, V erenigd Koninkrijk T : +44 (0) 1933 35 2000 F: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin B.V . Starpar[...]