Bertazzoni KG90 CON X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Bertazzoni KG90 CON X, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Bertazzoni KG90 CON X one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Bertazzoni KG90 CON X. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Bertazzoni KG90 CON X should contain:
- informations concerning technical data of Bertazzoni KG90 CON X
- name of the manufacturer and a year of construction of the Bertazzoni KG90 CON X item
- rules of operation, control and maintenance of the Bertazzoni KG90 CON X item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Bertazzoni KG90 CON X alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Bertazzoni KG90 CON X, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Bertazzoni service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Bertazzoni KG90 CON X.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Bertazzoni KG90 CON X item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    CAPPA DA CUCIN A ISTRUZION I DI M ONTAGGIO CHIMNEY HOOD INSTALLAT ION INSTRU CT IONS HOTTE DE CHEM INÉE INSTRUCTI ON POU R L E MONT AGE 3011000003000[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    MI N. 650 m m 25'' 19/32 S T AF F A F I SS A G G IO T U B I P IP E F I X IN G BR A C KE T E T R IE R D E F IX A T IO N T U B E S F IS S A G G IO B O X M O T O R E C AP P A H O O D M O T O R B O X F IX IN G F IX A TI O N B O X M O T E U R H O T T E F O R I F IS S A G G IO C A P P A H O O D F IX I N G H O L E S T R O U S D E FI X A T IO N H[...]

  • Page 4

    A B F ig.2 A B C D E F ig.3 A B F ig.4 C[...]

  • Page 5

    A B C P D E F G H I O L M N Fig.5[...]

  • Page 6

    CAPPA DA CUCINA SICUREZZA - Non cu cinare a lla fia mm a sot t o la cappa - Utilizzan do del le friggitri ci è nece ssario con trollar e costan te m ente pe rché l’olio surr iscaldato potr ebbe incen diarsi. - Prima di pro cedere a q ualsias i ope razione di pu lizia s collegare l’appar ecchio d al colle ga mento ele tt rico sfil ando la spin[...]

  • Page 7

    Pulizia - Utilizzar e solo ed esc lusiva m ente un pan no umido e det ersivo liquid o neutro. - Evitare pa nni e spug ne bag nate, ge tti d’acqua ,dilue nti,solvent i, alcol e sostanz e abrasive . - E’ necessario pulire la cappa alm eno una volta a l m e se. A VVERTENZ A Prima di procedere a qualsias i operazi on e di manuten z ione sc ollegare[...]

  • Page 8

    Versione as pirante Utilizzar e prefe ribil mente un tu bo 5’’29/32 (Ø 150mm) op pure 5’’ 59/ 64 (Ø125 mm) possibil m ente fle ssibile ( Fig.5/H) e fer m arlo c on una f asce tta stringi tubo. C ollegare il tubo di ev acuazione al la condott a estern a e fis sarlo con una fascet ta s tringi tu bo. Non m on tare i fil tri a car bone attivo[...]

  • Page 9

    Uso del la cappa E’ consiglia bile di far funz iona re la cappa poco pr ima di proce dere a qualsia si oper azione di cottura e lascia rla in funzion e dopo la cottur a per alme no 15 minuti e comunque fino a qua ndo o gni o dore n on s ia s compars o. Istruzion i per gli utenti: La cappa è dotato de lle seg uenti f unzioni (Fig .3): A- Premere [...]

  • Page 10

    CHIMNEY HOOD S A FE TY - Do not cook on the flame under the hood - W hen using fryers, con stantly be careful as the overhea ted oil might catch fire. - Before starting a ny cleaning opera t ion di sconnec t the ap pliance f ro m the pow e r supply re m oving the plug or acting on the m aster s witch. - In case of conte m poran eous use o f both th[...]

  • Page 11

    W A RNING Before starting a n y cleaning op eration discon nect the ap pliance from the p ower suppl y removing the plu g or act ing on the master s wi tch . Introduct ion The purp ose of these instruct ions is to ex plain the tech nical de tails of your hood a nd its use. Sin c e these instru c tion s concern m ore tha n one hood model, they may r[...]

  • Page 12

    Filter vers ion (sold sep arately ) The activa ted ch arcoal filter ca nno t be regen erated, ther efore i t mus t be repla ced a t least once every two months . Insert the filter sup port bracke t into its housing (Fig.4/ A -B), fix it w ith the tw o s crew s supplied (Fig.4/C ). Installing the pip es (for filter ve rsion only) Mo unt the T conn e[...]

  • Page 13

    Spare lam p The hood use s halogen la m ps, m ind y ou do n ot touch t he m with you r hands when replacing the m. Use a pr otection cl oth to avoid dire c t conta ct with the skin, which could make the la m p unu s able . Remove the glas s putting a screwd river und er it. Mou nt a lamp ha vin g the sa me characteri stics as a more pow erful one l[...]

  • Page 14

    HOTTE DE CUISINE SECURIT E - Ne pas cui siner à la f lamme sous l a hotte - Si l’on utili s e des fr iteuse s, il fau t con trôler con s tamme nt car l’huile surchauff ée pourrai t prendr e feu. - Avant d’effe ctuer toute op ération d e nettoyage, débran cher l’appa reil d u circuit éle c trique en ôtan t la pr ise o u en agi ssant s[...]

  • Page 15

    Nettoy age - Utiliser seule m ent et ex clusiveme nt un chif fon hu mide et du dé terg ent liquid e ne utre. - Eviter les chiffon s et le s éponge s trempés, le s jets d’eau, les dilu ant s , les so lvant s, l’alcool e t les sub s tance s abra sives. - Il faut ne ttoyer la hotte au moi ns une fois par m ois. A VER TISSEMENT A vant d’effect[...]

  • Page 16

    Version asp irante Utiliser de préfér ence un tube 5’’2 9/32 (Ø150 mm ) ou bi en 5’ ’ 59/64 (Ø125 mm) possible ment flex ible (Fig.5/H) et l e bloquer av ec une br ide s erre- tube . Relier le tu be d ’évacuat ion à la con duite ex terne et le fix er avec une bride serre -tube . Ne pas placer de filtres au char bon actif. Installat [...]

  • Page 17

    Utilisation de la hotte Il est con seillé de faire fonctionn er la hotte un peu avant de co mmen cer toute cuisson e t de la lai sser en fon c tion après la cui sson pend ant au moin s 15 minute s et si né c essaire jusqu ’à ce que toute odeur ait di sparu . Instructio ns pour les uti lisate urs: La hotte e st équipée de s fonctions suivant[...]