English dropdown-ico

Campbell Hausfeld IN632800AV manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Campbell Hausfeld IN632800AV, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Campbell Hausfeld IN632800AV one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Campbell Hausfeld IN632800AV. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Campbell Hausfeld IN632800AV should contain:
- informations concerning technical data of Campbell Hausfeld IN632800AV
- name of the manufacturer and a year of construction of the Campbell Hausfeld IN632800AV item
- rules of operation, control and maintenance of the Campbell Hausfeld IN632800AV item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Campbell Hausfeld IN632800AV alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Campbell Hausfeld IN632800AV, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Campbell Hausfeld service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Campbell Hausfeld IN632800AV.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Campbell Hausfeld IN632800AV item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Please read and save these instructions. Read car efully before attempting to assemble, install, operate or maintain the pr oduct described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failur e to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for futur e refer ence. See W a[...]

  • Page 2

    2 Operat ing In struc tions and P arts M anual F P260200 www .chpower .com Repair or re place defec tive items before using . 8. Check all faste ners a t fre quent interv als fo r pro per ti ghtne ss. Motors, electrical equipment and controls can cause electrical arcs that will ignite a flammable gas or vapor . Never operate or repair in or near a[...]

  • Page 3

    3 Operat ing In struc tions and P arts M anual F P260200 www .chpower .com Insta llati on ( Conti nued ) Do not locate the compressor air inlet near steam, paint spray , sandblast areas or any other source of contamination. This debris will damage the motor . GROUND ING IN STRUC TIONS 1. This produ ct is for u se on a nom inal 120 vo lt cir cuit an[...]

  • Page 4

    4 Operat ing In struc tions and P arts M anual F P260200 www .chpower .com Defin ition of T erms (Cont inued ) Motor Pr otecti on - If the unit is ov er worked , a th ermal limit er wi ll shu t unit of f. If this h appen s, swi tch u nit to OFF , wait 3 0 minu tes t o cool , tur n ON a gain to res ume wo rk. Opera tion LUBRIC A TION This i s an o i[...]

  • Page 5

    5 Operat ing In struc tions and P arts M anual F P260200 www .chpower .com T ro ubles hooti ng Chart Stop using tool immediately if any of the following problems occur . Serious personal injury could occur . Any repairs or replacements must be done by a Qualified Service Person or Authorized Service Center . Sympto m Possib le Cau se(s) Corr ectiv[...]

  • Page 6

    6 Operat ing In struc tions and P arts M anual F P260200 www .chpower .com For Repl acement Parts o r T echnica l As sistanc e, Call 1-8 00-543-6 400 Please provi de fo llowin g inf ormati on: Addres s any corre sponde nce t o: - Mode l numb er Campbe ll Hau sfeld - Seri al num ber ( if any ) Attn: Custom er Se rvice - Part descr iptio n and numbe [...]

  • Page 7

    7 Operat ing In struc tions and P arts M anual F P260200 www .chpower .com Repla cemen t Pa rts L ist Re f. No . De sc ri pt io n Pa rt N um be r Qt y . 1 Acc essor y Comp artmen t Ins ert s 1 2 On / Off Swi tch FP20512 9A V 1 3 Shr oud s 1 4 Scr ew n 4 5 Shr oud I nsert s 1 6 Scr ew s 4 7 Scr ew n 2 8 Pum p / Moto r Asse mbly FP0600 00A V 1 9 Mot [...]

  • Page 8

    8 Operat ing In struc tions and P arts M anual F P260200 www .chpower .com Limit ed W arr anty 1. DURA TION: From the da te of purch ase by the origin al pur chase r as f ollow s: One (1) Y ear . 2. WHO GIVES THIS WA RRANTY (W ARRANTOR): Campbe ll Ha usfeld / Sc ott Fe tzer C ompan y , 100 Produ ction Drive , Har rison, Ohio, 45030, T elephone: (80[...]

  • Page 9

    S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lir e attentivement avant de monter , installer , utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autr es en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels! Conserver ces instructions comme ré[...]

  • Page 10

    10-Fr Instru ctions d’Ut ilisat ion e t Manu el de Pièce s FP26 0200 7. Inspecter le sy stème d’air compr imé et piè ces dé taché es éle ctriq ues pour t oute i ndica tion d e dom mage, détéri oratio n, fa ibless e ou fuites avant chaque util isatio n. Ré parer ou rempla cer toutes pièces d éfect ueuses avant l’util isati on. 8. I[...]

  • Page 11

    11-Fr Instru ctions d’Ut ilisat ion e t Manu el de Pièce s FP26 0200 le com presse ur au tomati queme nt lorsqu e la p ressi on du réser voir a tteint la pre ssion maxim um d’a rrêt / coup e. Si le com presse ur re ste en marc he et l’air du rés ervoir est épuisé , le presso stat mettra en ma rche le com press eur automa tiquem ent l or[...]

  • Page 12

    12-Fr Instru ctions d’Ut ilisat ion e t Manu el de Pièce s FP26 0200 T erm es et Dé fin it ion s (S uit e) Robine t de P urge - Cett e sou pape e st située sur l a bas e du r éserv oir . Uti liser cette soupap e pou r purg er l’ humidi té du rés ervoir quot idienn ement afin de réduir e le r isque de co rrosi on. Pr otecti on du moteu r [...]

  • Page 13

    13-Fr Instru ctions d’Ut ilisat ion e t Manu el de Pièce s FP26 0200 Guide de D épan nage Cessez l’utilisation de la cloueuse immédiatement en cas des problèmes suivants, car il résultat risque de blessures graves. T outes réparations doivent être ef fectuées par un T echnicien Qualifié ou par un Centre De Service Autorisé. Pr oblèm[...]

  • Page 14

    14-Fr Instru ctions d’Ut ilisat ion e t Manu el de Pièce s FP26 0200 Pour piè ces de r echa nge ou a ssistan ce t echn ique, appe ler 1-800-54 3-6400 S’il v ous pl aît f ournir l’in format ion su ivant e: Corres pondan ce: - Numé ro du modèl e Campbe ll Hau sfeld - Numé ro de série (si a pplic able) Attn: Custom er Se rvice - Desc ript[...]

  • Page 15

    15-Fr Instru ctions d’Ut ilisat ion e t Manu el de Pièce s FP26 0200 Liste de P ièce s de Rech ange No. de Réf. De sc ri pt io n Numér o de Piè ce Qté. 1 Ins ertio n de c ompart iment d'acces soire s s 1 2 Int errup teur M arche / Arrêt FP2051 29A V 1 3 Cou vercl e s 1 4 V is n 4 5 Gar nitur e d'ép auleme nt s 1 6 V is s 4 7 V i[...]

  • Page 16

    16-Fr Instru ctions d’Ut ilisat ion e t Manu el de Pièce s FP26 0200 Garan tie L imit ée 1. DURÉE: À p artir de la date d’ach at par l’ac heteur orig inal c omme s uit - Un An . 2. GARANTIE A CCORD ÉE P AR (GAR ANT): Campb ell H ausfel d/Scot t Fet zer Co mpany , 100 Produc tion Drive, Harri son, Ohio, 45030, Télép hone: (800) 543- 640[...]

  • Page 17

    Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar , instalar , operar o dar mantenimiento al producto aquí descrito. Protéjase usted mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡ El no cumplir con las instrucciones puede ocasionar daños, tanto personales como a la propiedad! Guar[...]

  • Page 18

    18-Sp Manual de In struc ciones y Li sta de Pieza s FP2 60200 Repare o ree mplac e las pieza s dañada s ante s de usar e l equ ipo. 8. Chequée to das l as con exion es frecue ntemen te pa ra cer ciora rse de que es tén bi en ap retada s. Los motores, equipos eléctricos y controles pueden ocasionar arcos eléctricos que pueden encender gases o v[...]

  • Page 19

    19-Sp Manual de In struc ciones y Li sta de Pieza s FP2 60200 N o c olo qu e la en tr ad a de ai re de l co mp r eso r c er ca d e ár ea s co n va po r , va po r es de pi nt ur a, c ho rr os d e ar en a o cu al qu ie r otr a fue nte d e co nt am in ac ió n. Lo s de sp er di cio s da ña rá n el m ot or . CONEXI ON A T IERRA 1. Este produ cto e s[...]

  • Page 20

    20-Sp Manual de In struc ciones y Li sta de Pieza s FP2 60200 Té rmi no s y def ini cio nes (Cont inuac ión) Pr otecci ón del moto r - Si la u nidad está s obre e xigid a, un limit ador térmic o apag ará l a unid ad. S i esto sucede , apag ue la unida d pon iendo el interr uptor en OF F , espere 3 0 min utos a que se enfrí e y v uelva a enc [...]

  • Page 21

    21-Sp Manual de In struc ciones y Li sta de Pieza s FP2 60200 Guía de Di agnó stico de A verías Deje de usar la grapadora inmediatamente si alguno de los si guientes problemas ocurr e. Podría ocasionarle heridas graves. Cualquier reparación o r eemplazo de piezas los debe hacer un técnico calificado personal de un centro autorizado de servic[...]

  • Page 22

    22-Sp Manual de In struc ciones y Li sta de Pieza s FP2 60200 Para or denar r epuest os o asi stencia téc nica , sirva se l lama r al dis tribuid or más cer cano a su domici lio Sírvas e darn os la sigui ente inform ación: Puede escrib irnos a: - Núme ro del mode lo Campbe ll Hau sfeld - Núme ro de Serie (de h aberl o) Attn: Custom er Se rvic[...]

  • Page 23

    23-Sp Manual de In struc ciones y Li sta de Pieza s FP2 60200 Lista de P ieza s No. de Ref. De sc ri pc ión Númer o del Repues to Ctd. 1 Inserto d el com partim iento accesor io s 1 2 Interrupt or de encend ido / apagado e FP2051 29A V 1 3 T apa s 1 4 T ornill o n 4 5 Accesorio de la cubie rta s 1 6 T ornill o s 4 7 T ornill o n 2 8 Ensamblaj e d[...]

  • Page 24

    24-Sp Manual de In struc ciones y Li sta de Pieza s FP2 60200 Garan tía L imit ada 1 DURACION: A par tir de la f echa d e comp ra po r el c ompra dor or iginal tal como s e esp ecific a a co ntinu ación: Un ( 1) año . 2. QUIEN OTOR GA ES T A GARA NTIA ( EL GA RANTE: Camp bell H ausfel d / T he Sco tt Fe tzer C ompany 100 Produc tion Drive, Harri[...]