English dropdown-ico

Chauvet C-640FC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Chauvet C-640FC, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Chauvet C-640FC one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Chauvet C-640FC. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Chauvet C-640FC should contain:
- informations concerning technical data of Chauvet C-640FC
- name of the manufacturer and a year of construction of the Chauvet C-640FC item
- rules of operation, control and maintenance of the Chauvet C-640FC item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Chauvet C-640FC alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Chauvet C-640FC, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Chauvet service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Chauvet C-640FC.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Chauvet C-640FC item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Quick Refer ence Guide English EN Español ES Français FR[...]

  • Page 2

    Ovation™ C- 640FC QRG EN 2 A bout thi s Guide Th e Ovati on™ C - 640FC Quick Refere nce Guide (Q RG) has basic pr oduct inform ation such as c onnection, mounting , menu options , and DMX val ues. Downlo ad th e User Manu al fro m www. chau vetpro .co m f or more deta ils. Discla ime r The inf ormation and spec ifications conta ined in this QRG[...]

  • Page 3

    EN Ovation™ C- 640FC QRG 3 AC P o w e r This produc t has an a uto - rangi ng power supply that c an work with an input voltage range of 100 - 240 VAC, 50/60 Hz . Power Linki ng You ca n link up to 9 Ovation™ C - 640F C products at 120 VAC or 18 at 230 VAC. Never exceed this number. Po w er linking cords can be purch ased sep arate ly. AC Pl u [...]

  • Page 4

    Ovation™ C- 640FC QRG EN 4 Virtua l Co lor Wheel The Ovati on™ C - 640FC includes a new feature called the Virtual Co lor Wheel (VCW ). This feature is avail able a s a stand - alone control m ode f or manual use and al so as a contr ol ch annel in ea ch of th e products DMX personalitie s. Over thirty pre - mixed col ors based on popular gel c[...]

  • Page 5

    EN Ovation™ C- 640FC QRG 5 Mounting Product Mounting Diagram Control Panel Description Button Function <MENU> Exit s from the c urrent m enu or fu nction <ENTER> Enable s the c urrently displa ye d menu or s ets the curre ntly selected val u e into the selected fun ction <UP> Nav igate s upwa rds throug h the m enu list a nd inc[...]

  • Page 6

    Ovation™ C- 640FC QRG EN 6 Menu Options Main Level Programmin g Levels Description STAT RED X . 000 – X . 255 Comb ine s r ed, g reen, b lue, w hite, and a mbe r t o mak e a c ust om co lor (0– 100%) GREN BLUE WHI T AMBR STRB S.0 00 – S. 02 0 Selects the strobe frequen cy (0 – 20 Hz) VCW C90Y Virtual Color Wheel s im u lat es t h e out pu[...]

  • Page 7

    EN Ovation™ C- 640FC QRG 7 Menu Options (cont. ) Main Level Programmin g Levels Description AUTO AT. 01 – AT.10 P. 000 – P.255 Selects autom atic pr ogram s and auto program speed PR. 01 – PR.10 Selects custo mizable progra ms RUN DMX Rec eiv es DM X s igna ls f rom t he DMX controller SLAV Recei ves DMX si g nals fro m the master ADDR D.00[...]

  • Page 8

    Ovation™ C- 640FC QRG EN 8 Menu Options (cont. ) Main Level Programmin g Levels Description SET KEY ON Sets to key lock (Passcode mo de) OFF UPLD ***** (Enter Passcode) SEND OK Uploads custom progra ms to other Ov at ion ™ C - 640FC s REST ***** (Enter Passcode) SEND OK Resets the f ixture to fac tory defaults COL R OFF RGB se t to 255 = max. o[...]

  • Page 9

    EN Ovation™ C- 640FC QRG 9 DMX Values TOUR Channel Function Value Percent/S etting 1 Dim mer 000 ó 255 0– 100% 2 Red 000 ó 255 0– 100% ( Step Duration if Custom 1 – 10 act ive) 3 Gr een 000 ó 255 0– 100% ( Fade Durat ion if Custom 1 – 10 acti ve) 4 Blue 000 ó 255 0– 100% 5 White 000 ó 255 0– 100% 6 Amber 000 ó 255 0– 100% 7 [...]

  • Page 10

    Ovation™ C- 640FC QRG EN 10 DMX Values (cont.) TOUR (cont.) Channel Function Value Percent/S etting 9 Speci al Str obe 000 ó 009 010 ó 099 100 ó 109 110 ó 179 180 ó 189 19 0 ó 255 No fu nct ion Slow to f ast No fu nct ion Lighting e ffe ct , s low to f ast No fu nct ion Random Classi c Str obe 000 ó 009 010 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040[...]

  • Page 11

    EN Ovation™ C- 640FC QRG 11 DMX Values (cont.) TOUR (cont.) Channel Function Value Percent/S etting 10 Program s 000 ó 040 041 ó 050 051 ó 060 061 ó 070 071 ó 080 081 ó 090 091 ó 100 101 ó 110 111 ó 120 121 ó 130 131 ó 140 141 ó 150 151 ó 160 161 ó 170 171 ó 180 181 ó 190 191 ó 200 201 ó 210 211 ó 220 221 ó 230 231 ó 255 No f[...]

  • Page 12

    Ovation™ C- 640FC QRG EN 12 DMX Values (cont.) TR16 Channel Function Value Percent/S etting 1 Dim mer 000 ó 255 0– 100% 2 Fine Dimmer 000 ó 255 0– 100% 3 Red 000 ó 255 0– 100% 4 Fine Red 000 ó 255 0– 100% 5 Gr een 000 ó 255 0– 100% 6 Fine Gr een 000 ó 255 0– 100% 7 Blue 000 ó 255 0– 100% 8 Fine Blue 000 ó 255 0– 100% 9 Whi[...]

  • Page 13

    EN Ovation™ C- 640FC QRG 13 DMX Values (cont.) TR16 (cont.) Channel Function Value Percent/S etting 15 Speci al Str obe 000 ó 009 010 ó 099 100 ó 109 110 ó 179 180 ó 189 19 0 ó 255 No fu nct ion Slow to f ast No fu nct ion Lighting e ffe ct , s low to f ast No fu nct ion Random Classi c Str obe 000 ó 009 010 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 04[...]

  • Page 14

    Ovation™ C- 640FC QRG EN 14 DMX Values (cont.) TR16 (cont.) Channel Function Value Percent/S etting 17 Auto Speed 000 ó 255 0– 100% 18 Dimmer Spe e d 000 ó 009 010 ó 029 030 ó 069 070 ó 129 130 ó 189 190 ó 255 Preset dimme r speed fr om display menu Linear dimme r Nonlinear dim ming cur ve 1 (fastest) Nonlinear dim ming cur ve 2 Nonlinea[...]

  • Page 15

    EN Ovation™ C- 640FC QRG 15 DMX Values (cont.) AR C .2 Channel Function Value Percent/S etting 1 Red 000 ó 255 0– 100% 2 Gr een 000 ó 255 0– 100% 3 Blue 000 ó 255 0– 100% 4 White 000 ó 255 0– 100% 5 Virtua l Color W heel 000 ó 255 Refer to the Color Ch art se ct ion fo r s peci fic values AR C . 3 Channel Function Value Percent/S ett[...]

  • Page 16

    Ovation™ C- 640FC QRG EN 16 DMX Values (cont.) AR 3 .S Channel Function Value Percent/S etting 1 Dim mer 000 ó 255 0– 100% 2 Red 000 ó 255 0– 100% 3 Gr een 000 ó 255 0– 100% 4 Blue 000 ó 255 0– 100% 5 White 000 ó 255 0– 100% 6 Amber 000 ó 255 0– 100% 7 Virtua l Col or Whe el 000 ó 255 Refer to the Color Ch art se ct ion fo r s [...]

  • Page 17

    EN Ovation™ C- 640FC QRG 17 DMX Values (cont.) HSV Channel Function Value Percent/S etting 1 Hue 000 ó 255 0– 100% 2 Saturation 000 ó 255 0– 100% 3 Value 000 ó 255 0– 100% PX 16 Channel Function Value Percent/S etting 1 Dim mer 000 ó 255 0– 100% 2 Fine Dimmer 000 ó 255 0– 100% 3 Pi xel 1 Red 000 ó 255 0– 100% 4 Pi xel 1 Fi ne Re[...]

  • Page 18

    Ovation™ C- 640FC GRR ES 18 A cerca de Esta Guía La Guí a de R efer encia R ápid a (GRR ) del Ovation™ C - 640FC contiene inform ación básica sobre el produc to, como montaje, opci ones de menú y valore s DMX. Descarg ue el manual de us uario de ww w.chauvetpro.com para información más detallada. Exención de Responsabilidad La infor ma[...]

  • Page 19

    ES Ovation™ C- 640FC GRR 19 Enchufe CA Conexión Cable (EE. UU) Cable (Europa ) Color del Tornillo CA Cargado Negro Marrón Amarillo/Bro nce CA Neutro Blanco Azul Plata CA Tierra Verde/Am arillo Verde/Am arillo Verde Sustituc ión del Fusible 1. Desconecte el p roducto de la toma de cor r i ente. 2. Con un des tornil lador de es trell a Nº2 de s[...]

  • Page 20

    Ovation™ C- 640FC GRR ES 20 Rueda de Color Virt ual (VCW) El Ovation™ C - 640FC cu enta con una n ueva ca ract erísti ca lla mada Rueda d e Color Virtual (VCW). Esta ca racteríst ica está disponible como modo de control independi ente para us o manual y también como c anal de cont rol en cada una de las per sonalidades DMX de l dispositivo.[...]

  • Page 21

    ES Ovation™ C- 640FC GRR 21 Montaje Diagrama de Montaje del Producto Descripción del Panel de Control Botón Función <MENU> Sale del menú o funci ón actual <ENTER> Habili ta el menú actu al mente en pan talla o con figura el valor selecci onado actualmente d entro de la función seleccion ada <UP> Navega hacia ar r iba po r[...]

  • Page 22

    Ovation™ C- 640FC GRR ES 22 Opciones de Menú Nive l Prin c ipal Niveles de Programación Descripción STAT RED X . 000 – X . 255 Com bina r ojo, v erde, a zul , b la nco y á mbar para formar un color personalizado (0– 1 00%) GREN BLUE WHI T AMBR STRB S.0 00 – S. 020 Sel ecc i ona l a frec ue nc ia de estroboscopio (0 – 20 Hz) VCW C90Y R[...]

  • Page 23

    ES Ovation™ C- 640FC GRR 23 Opciones de Menú (cont.) Nive l Prin c ipal Niveles de Programación Descripción AUTO AT. 01 – AT.10 P .0 00 – 255 Selecciona p rogram as a utom átic os y ve l oci dad de p rogr ama s a utom átic os PR. 01 – PR.10 Selecciona pr ogramas per sonalizables RUN DMX Recibe señales DMX del con tr olado r DMX SLAV R[...]

  • Page 24

    Ovation™ C- 640FC GRR ES 24 Opciones de Menú ( cont.) Nive l Prin c ipal Niveles de Programac ión Descripción SET KEY ON Act iva o des act iv a la c ont ras eña OFF UPLD ***** ( Int ro ducir Código de Acce so ) SEND OK Carga programa s per sonaliz ados a otros productos Ovat i on™ C - 640FC REST ***** (I ntr oduc ir Código de Acce so) SEN[...]

  • Page 25

    ES Ovation™ C- 640FC GRR 25 Valores DMX TOUR Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Atenuador 000 ó 255 0– 100% 2 Rojo 000 ó 255 0– 100% ( Duración de l P aso si Pers onali za do 1 – 10 est á act ivo ) 3 Verde 000 ó 255 0– 100% ( Duración de l F ade si Pers onali za do 1 – 10 est á act ivo ) 4 Azul 000 ó 255 0– 100%[...]

  • Page 26

    Ovation™ C- 640FC GRR ES 26 Valores DMX (cont.) TOUR (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/ Configuración 9 Estr oboscopio Especial 000 ó 009 010 ó 099 100 ó 109 110 ó 179 180 ó 189 190 ó 255 Sin función Lento a r ápido Sin función Ef ecto de i lum inac ión l ento a r ápido Sin función Aleatorio Estr oboscopio Clásico 000 ó 009 0[...]

  • Page 27

    ES Ovation™ C- 640FC GRR 27 Valores DMX (cont.) TOUR (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 11 Veloci dad Automáti ca 000 ó 255 0– 100% 12 Veloci dad Atenuador 000 ó 009 010 ó 029 030 ó 069 070 ó 129 130 ó 189 190 ó 255 Pre configura la velocidad del atenu ador desde la pantalla de menú Atenuador lineal Curv a d e at e[...]

  • Page 28

    Ovation™ C- 640FC GRR ES 28 Valores DMX (cont.) TR16 (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 15 Estr oboscopio Especial 000 ó 009 010 ó 099 100 ó 109 110 ó 179 180 ó 189 190 ó 255 Sin función Lento a r ápido Sin función Ef ecto de i lum inac ión l ento a r ápido Sin función Aleatorio Estr oboscopio Clásico 000 ó 009 [...]

  • Page 29

    ES Ovation™ C- 640FC GRR 29 Valores DMX (cont.) TR16 (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 17 Veloci dad Automáti ca 000 ó 255 0– 100% 18 Veloci dad Atenuador 000 ó 009 010 ó 029 030 ó 069 070 ó 129 130 ó 189 190 ó 255 Pre configura la velocidad del atenu ador desde la pantalla de menú Atenuador lineal Curv a d e at e[...]

  • Page 30

    Ovation™ C- 640FC GRR ES 30 Valores DMX (cont.) AR 3. D Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Atenuador 000 ó 255 0– 100% 2 Rojo 000 ó 255 0– 100% 3 Verde 000 ó 255 0– 100% 4 Azul 000 ó 255 0– 100% 5 Blanco 000 ó 255 0– 100% 6 Ámbar 000 ó 255 0– 100% 7 Rueda de Color Virtua l (VCW) 000 ó 255 Con su lte l a sec ció[...]

  • Page 31

    ES Ovation™ C- 640FC GRR 31 Valores DMX (cont.) AR 3. S Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Atenuador 000 ó 255 0– 100% 2 Rojo 000 ó 255 0– 100% 3 Verde 000 ó 255 0– 100% 4 Azul 000 ó 255 0– 100% 5 Blanco 000 ó 255 0– 100% 6 Ámbar 000 ó 255 0– 100% 7 Rueda de Color Virtua l (VCW) 000 ó 255 Con su lte l a sec ció[...]

  • Page 32

    Ovation™ C- 640FC GRR ES 32 Valores DMX (cont.) PX 16 Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Atenuador 000 ó 255 0– 100% 2 Atenuador fi no 000 ó 255 0– 100% 3 Pí xel 1 Rojo 000 ó 255 0– 100% 4 Pí x el 1 Rojo nítido 000 ó 255 0– 100% 5 Pí x el 1 Ver de 000 ó 255 0– 100% 6 Pí x el 1 Verd e n ítido 000 ó 255 0– 100[...]

  • Page 33

    FR Ovation™ C- 640FC MR 33 À Propos de ce Manuel Le Manu el de Ré féren ce (MR) Ovation™ C - 640F C reprend de s informations de base sur ce produit notamme nt en matière de connex ions, montage, opti ons de men u et val eurs DM X. Tél échar gez l e manuel d 'uti lis ation su r www.ch auvet pro. com pour de plus am ples inf ormations[...]

  • Page 34

    Ovation™ C- 640FC MR FR 34 Connexion Élect rique Vous pouve z connecter jusqu’à 9 Ov ation™ C - 640FC à 120 V ou 18 unités à 230 V . Vous pouve z vous procure r séparément des c ordons d'alime ntation. Prise C A Connexion Câble (États - Uni s) Câble (Europe ) Couleur de la Vis Conducteur CA Noir Marron Jaune/Cuivré Neutre CA B[...]

  • Page 35

    FR Ovation™ C- 640FC MR 35 Roue de C ouleurs V irtue lles (VCW) L'Ovat ion™ C - 640FC comprend une t oute nouve lle fonctionnal ité appelée la Roue de C oul eurs V irtuelles ( VCW ). Elle est di sponi ble en mode de c omm ande auton ome en us age manuel et égal ement en c anal de co mmande d ans chacu ne des pers onnalités DMX de l&apo[...]

  • Page 36

    Ovation™ C- 640FC MR FR 36 Insta llatio n Schéma de Montage de l' A ppareil Description du Tableau de Commandes Bouton Fonction <MENU> Perm et la s ortie d u me nu ou de l a f onction en co urs <ENTER> Permet l’af fichage du menu en cours ou permet de configur er la valeur en cours dan s la fonction sél ect ionnée <UP>[...]

  • Page 37

    FR Ovation™ C- 640FC MR 37 Options du M enu Niveau Principal Niveaux d e Programmation Description STAT RED X . 000 – X . 255 Com bine le s couleur s rouge, ver t, bleu, bla nc et a mbre pour un résultat personnalisé (0 – 100%) GREN BLUE WHI T AMBR STRB S.0 00 – S.020 Sélectionne la fréquence du strobos cope (0– 20 H z) VCW C90Y Roue [...]

  • Page 38

    Ovation™ C- 640FC MR FR 38 Options du Menu ( sui te ) Niveau Principal Niveaux d e Programmation Description AUTO AT. 01 – AT.10 P .0 00 – P.2 55 Sél ect ion n e les p r ogram m es automatiques et vitesse auto PR. 01 – PR.10 Sélectionne progra mmes - person naliser RUN DMX Reçiot les signaux DMX du con trôle ur DMX SLAV Reçoi t les sig[...]

  • Page 39

    FR Ovation™ C- 640FC MR 39 Options du Menu ( sui te ) Niveau Principal Niveaux d e Programmation Description SET KEY ON Act ive ou dés ac tiv e le m ot d e pass e OFF UPLD ***** (Saisir le Mot de Passe) SEND OK Tél é cha r ge l es p rogr ammes personnalisés sur d'autres Ov at ion ™ C - 640FCs REST ***** (Saisir le Mot de Passe) SEND OK[...]

  • Page 40

    Ovation™ C- 640FC MR FR 40 Valeurs DMX TOUR Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Gradate ur 000 ó 255 0– 100% 2 Rouge 000 ó 255 0– 100% ( Duré e d e s Pas si Pers onnalisé 1– 10 actif) 3 Vert 000 ó 255 0– 100% ( Durée du Fondu si Pers onnalisé 1– 10 actif) 4 Bleu 000 ó 255 0– 100% 5 Blanc 000 ó 255 0– 100% 6 [...]

  • Page 41

    FR Ovation™ C- 640FC MR 41 Valeurs DMX ( suite ) TOUR ( suite ) Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 9 Strobos cope Spécial 000 ó 009 010 ó 099 100 ó 109 110 ó 179 180 ó 189 19 0 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide Pas de fonction Effet d'éclairage de lent à rapide Pas de fonction Aléatoire Strobos cope Classi que 00[...]

  • Page 42

    Ovation™ C- 640FC MR FR 42 Valeurs DMX ( suite ) TOUR ( suite ) Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 11 Vitesse Au to 000 ó 255 0– 100% 12 Vi t ess e d u Gradate ur 000 ó 009 010 ó 029 030 ó 069 070 ó 129 130 ó 189 190 ó 255 Vit ess e du gr adat e ur p r édéf i nie d epuis l e menu Gradateur linéair e Courbe de gradation [...]

  • Page 43

    FR Ovation™ C- 640FC MR 43 Valeurs DMX ( suite ) TR16 ( suite ) Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 15 Strobos cope Spécial 000 ó 009 010 ó 099 100 ó 109 110 ó 179 180 ó 189 19 0 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide Pas de fonction Effet d'éclairage de lent à rapide Pas de fonction Aléatoire Strobos cope Classi que 0[...]

  • Page 44

    Ovation™ C- 640FC MR FR 44 Valeurs DM X ( suite ) TR16 ( suite ) Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 17 Vitesse Au to 000 ó 255 0– 100% 18 Vi t ess e d u Gradate ur 000 ó 009 010 ó 029 030 ó 069 070 ó 129 130 ó 189 190 ó 255 Vit ess e du gr adat e ur p r édéf i nie d epuis l e me nu Gradateur linéair e Courbe de gradatio[...]

  • Page 45

    FR Ovation™ C- 640FC MR 45 Valeurs DMX ( suite ) AR 3. D Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Gradate ur 000 ó 255 0– 100% 2 Rouge 000 ó 255 0– 100% 3 Vert 000 ó 255 0– 100% 4 Bleu 000 ó 255 0– 100% 5 Blanc 000 ó 255 0– 100% 6 Ambre 000 ó 255 0– 100% 7 Roue de C ouleurs V irtuell es (V CW) 000 ó 255 Consultez la [...]

  • Page 46

    Ovation™ C- 640FC MR FR 46 Valeurs DMX (suite) PX 16 Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Gradate ur 000 ó 255 0– 100% 2 Gradate ur F in 000 ó 255 0– 100% 3 Pi x el 1 Rouge 000 ó 255 0– 100% 4 Pi x el 1 Rouge F in 000 ó 255 0– 100% 5 Pi x el 1 Ver t 000 ó 255 0– 100% 6 Pi x el 1 Ver t F in 000 ó 255 0– 100% 7 Pi x[...]

  • Page 47

    FR Ovation™ C- 640FC MR 47 Valeurs DMX ( suite ) PIX1 Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Pixel 1 Rouge 000 ó 255 0– 100% 2 Pi x el 1 Ver t 000 ó 255 0– 100% 3 Pi x el 1 Bl eu 000 ó 255 0– 100% 4 Pi x el 1 Roue de Couleur s Virt ue ll es (VCW) 000 ó 255 C onsultez la sec tion Gamm e d e C ouleurs pour en connaître les v[...]

  • Page 48

    Ovation™ C- 640FC QRG M ulti- Language Ov ation ™ C- 64 0FC QRG, Re v. 4 ML │ © Copy right 20 1 4 CHAUVET® │ Al l rights reserved . Print ed in P . R. C. Sections du OVA TION ™ C- 640FC pour Com mande DMX Contact Us WORLD HEADQUARTERS - CHAUV ET® General Information Address: 5200 NW 108 th Avenue Sunrise, FL 3335 1 Voice: (954) 577 - 4[...]