Clatronic MWG 775 H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Clatronic MWG 775 H, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Clatronic MWG 775 H one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Clatronic MWG 775 H. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Clatronic MWG 775 H should contain:
- informations concerning technical data of Clatronic MWG 775 H
- name of the manufacturer and a year of construction of the Clatronic MWG 775 H item
- rules of operation, control and maintenance of the Clatronic MWG 775 H item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Clatronic MWG 775 H alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Clatronic MWG 775 H, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Clatronic service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Clatronic MWG 775 H.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Clatronic MWG 775 H item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    M i k r o w e l l e n g e r ä t M i t g r i l l u n d H e i s s l u f t Ma g n e tr o n me t gr i l l e n h et e l uc h t • F o ur à mi c r o -o n d es a v ec g r il e t c h a le u r tr a d i ti o n n el l e Mi c r o on d a s c o n p a r r il l a y a i r e c a li e n t e • Ap a r e lh o d e m i cr o o n da s c om g r el h a do r e a r q ue n [...]

  • Page 2

    DEUTSCH Inhalt Übersicht der Bedienelemente ..................................... Seite 3 Inhaltsverzeichnis .......................................................... Seite 4 Bedienungsanleitung ..................................................... Seite 5 T echnische Daten .......................................................... Seite 13 Garan[...]

  • Page 3

    Übersicht der Bedienelemente Lo ca tie v an b edi en in gs ele me nte n • Si tua ti on d es co mma nd es • Ub ic ac ió n d e los c on tr ole s Lo ca liz aç ão d os co nt ro los • Po si zi on e d ei c om and i • L oc at io n o f Co nt rol s • L ok al iz acj a ko nt rol ek A kezelőszervek elhelyezkedése • Розташування о[...]

  • Page 4

    4 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ............................................................................ 5 Beschreibung der Bedienelemente ................................................... 6 Schalter am Bedienfeld ...................................................................... 6 Symbole im Bedienfeld ..........................[...]

  • Page 5

    5 Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsan - leitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantie - schein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenver - pa ck ung g ut a uf. F al ls Si e das G er ät an D ri tt e w ei ter ge be n, ge be n Sie auch die Bedienungsanleitu[...]

  • Page 6

    6 En tn ehm en d es Ge fä ße s dur ch le ic ht e Ers ch üt te run g zu ei ne r pl öt zli ch en D amp fb la se nbi ld ung u nd d ami t zu m Übe rk och en fü hr en. V er br en nu ngs ge fa hr ! U m ei n gle ic hmä ßi ge s Sie de n zu er re ich en , st ell en S ie bi tt e e in en G las st ab o der e twa s Äh nl ich es , nicht Metallisches in [...]

  • Page 7

    7 Hinweise zum Grill- und Kombibetrieb • Da i m G ri ll - und K om bi bet ri eb St ra hl ung sh it ze be nu tzt w ir d, verwenden Sie nur hitzebeständiges Geschirr . • Im reinen Grillbetrieb dürfen Sie auch Metall- oder Aluminium - geschirr benutzen, nicht jedoch bei Kombi- oder Mikrowellen - betrieb. • Für die Betriebsart COMBI ist nur de[...]

  • Page 8

    8 • Dr üc ken S ie d ie ST AR T/ +30 SE C./ CO NF IR M - T as te . D ie zw ei te n Ziffern blinken. • Mi t Hil fe d es Dr eh kn op fs st ell en S ie di e ge wü nsc ht en Mi nu te n ein. • Dr üc ken S ie e rne ut d ie ST AR T/+ 30 SEC ./ CO NF IRM -T as te , di e neue Uhrzeit wird aktiviert. Benutzung des Gerätes Wissenswertes zum Mikrowel[...]

  • Page 9

    9 Lebensmittel / Speise Menge Leistungs- stufe Zeit ca. Min. Abdecken Beilagen Nudeln, Reis 1 Port. 2 Port. 150 g P100 1 - 2 ja 300 g P100 2,5 - 3,5 ja Kartoffeln 500 g P100 3 - 4 ja Tipp: V orher leicht anfeuchten. Suppen / Soßen Kl ar e B rü he , 1 T eller 250 g P100 1 - 1,5 ja Suppe mit Einlagen 250 g P100 1,5 - 2 ja Soße 250 g P100 1 - 2 ja [...]

  • Page 10

    10 Lebensmittel / Speise Menge Leistungs- stufe Zeit ca. Min. Abdecken Brokkoli 300 g P80 8 - 9 ja Erbsen 300 g P80 7 - 8 ja Kohlrabi 300 g P80 13 -15 ja Lauch 200 g P80 10 - 1 1 ja Mais 200 g P80 4 - 6 ja Möhren 200 g P80 5 - 6 ja Rosenkohl 300 g P80 7 - 8 ja Spinat 450 g P80 12 - 13 ja 600 g P80 15 - 17 ja Tipp: mi t 1 -2 EL F lü ss ig ke it ga[...]

  • Page 11

    11 K o m b i n a t i o n a u s M i k r o w e ll e n - u n d G r il l b et r i eb ( GRILL zeitgesteuert) In d ies en E in ste ll un ge n a rb eit en M ik row el le u nd Gr ill a bw ec hse ln d innerhalb der vorgewählten Zeit nach dem V erhältnis: Display Mikrowellen-Leistung Grill-Leistung G-1 0% 100% C-1 55% 45% C-2 36% 64% 1. Dr üc ken S ie d i[...]

  • Page 12

    12 Code Programm Anzeige / Gewicht in Gramm Leistung A5 Fleisch 200 Mikrowelle 100% 300 400 500 A6 Fisch 200 Mikrowelle 80% 300 400 500 A7 Pizza 300 Mikrowelle/ Grill 100% 400 A8 Brot 50 Grill 100% (G-1) 100 A9 Geügel (gegrillt) 750 Mikrowelle/ Grill (C-2) 1000 1250 A10 Kuchen 475 Heißluft mit V or - heizen auf 160°C 2. Dr üc ken S ie d ie S[...]

  • Page 13

    13 Geruch • Um u nan ge ne hm e G er üc he au s der M ik ro wel le z u bes ei tig en , stellen Sie eine mit W asser und Zitronensaft gefüllte mikrowel - le ng eei gn et e Sch al e in de n Ofe n un d erh it ze n Sie d ies e fü r ca. 5 Mi nut en . Wi sch en S ie da na ch de n Of en mi t ei nem w eic he n T uch aus. Ofenbeleuchtung • Z um Au s [...]

  • Page 14

    14 Garantieabwicklung So ll te Ih r Ge rät i nn er hal b der G ar an tie ze it e ine n Man ge l au fwe is en , bitten wir Sie, uns Ihren Garantieanspruch mitzuteilen. Di e sch ne ll st e u nd k om for ta bel st e Mö gli ch ke it is t die An me ldu ng über unser SLI ( S ervice L ogistik I nternational) Internet-Servicepor - tal. www .sli24.de Sie[...]

  • Page 15

    Stand 1 1/09[...]