Cobra Electronics MT-900 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Cobra Electronics MT-900, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Cobra Electronics MT-900 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Cobra Electronics MT-900. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Cobra Electronics MT-900 should contain:
- informations concerning technical data of Cobra Electronics MT-900
- name of the manufacturer and a year of construction of the Cobra Electronics MT-900 item
- rules of operation, control and maintenance of the Cobra Electronics MT-900 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Cobra Electronics MT-900 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Cobra Electronics MT-900, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Cobra Electronics service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Cobra Electronics MT-900.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Cobra Electronics MT-900 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    POSTE DE RADIO EMETTEUR-RECEPTEUR MODELE MT-900 T ouche CHANNEL (SELECTION DE CANAL) Affichage rétroéclairé à cristaux liquides Haut-parleur et micro Agrafe de ceinture Agrafe de ceinture T ouche CALL (APPEL) T ouche LOCK (VERROUILLAGE) Prise d’interphone T ouche T ALK (TRANSMISSION) T ouche d'ECLAIRAGE ET PORTEE MAXIMALE Prise SPKR/MIC [...]

  • Page 2

    Caractéristiques de ce produit • EMETTEUR-RECEPTEUR avec une portée maximale de 3 km • 8 CANAUX PRINCIP AUX * • 38 codes privés de SILENCIEUX DE SOUS-PORTEUSE • Affichage RETROECLAIRE A CRIST AUX LIQUIDES • RESIST ANT A L ’EAU • Circuit d’ECONOMIE DE PILES • Extension de PORTEE MAXIMALE • T ransmission mains libres commandée[...]

  • Page 3

    Piles usées La charge de piles est indiquée par des bâtonnets affichés à la base de l’écran. Plus la charge des piles baisse, moins ces bâtonnets sont visibles. Il faut charger ou remplacer les piles quand le dernier bâtonnet commence à clignoter . Economie automatique des piles S’il n’y a ni émission ni réception pendant dix secon[...]

  • Page 4

    Appel d'une autre personne Pour alerter une autre personne d'un appel : 1. Appuyer momentanément sur la touche CALL. L'autre personne entend une tonalité de deux secondes. Il n'est pas possible d'émettre ou de recevoir pendant cette tonalité d’appel de deux secondes. Communication avec une autre personne 1. Appuyer su[...]

  • Page 5

    Prise de haut-parleur et micro externes Il est possible de brancher un microphone et haut-parleur externes sur le poste de radio microTALK ® (non-inclus), permettant ainsi d’avoir les mains libres pour d’autres tâches (consulter les accessoires en option). Branchement d’un microphone et haut- parleur externes : 1. Ouvrir la languette SPKR/M[...]

  • Page 6

    3. Appuyer momentanément une autre fois sur la touche MODE. L ’icône de mémoire (mem) et le numéro du canal principal clignotent. 4. Pour sélectionner le canal principal à sauvegarder, appuyer sur la touche CHANNEL vers le haut ou vers le bas. 5. Appuyer de nouveau sur la touche MODE pour sauvegarder le canal principal dans la mémoire et p[...]

  • Page 7

    4. Le poste de radio continue à balayer les codes privés et s’arrête quand une transmission est détectée. Le poste de radio reste sur ce code pendant 10 secondes. Pendant ce temps, il est possible : a) d’appuyer sur la touche TALK et de parler . Le poste de radio reste sur ce canal d’emplacement de mémoire et retourne en mode d’écout[...]

  • Page 8

    2. Appuyer sur la touche MODE jusqu’au clignotement de l’icône de double écoute (DW). 3. Appuyer sur la touche CHANNEL vers le haut ou vers le bas pour sélectionner le second canal désiré pour l’écoute. 4. Appuyer sur la touche MODE. Le code privé clignote. 5. Appuyer sur la touche CHANNEL vers le haut ou vers le bas pour sélectionner[...]

  • Page 9

    Casque écouteur et microphone à commande vocale VOX MA-VOX Micro à bouton d’oreille avec interrupteur « Appuyer pour parler » MA-EBM Micro-cravate avec haut-parleur MA-SM Agrafe de ceinture de remplacement P A-BC2  Bloc-piles NiMH rechargeable F A-BP ACCESSOIRES Contacter votre détaillant pour obtenir des renseignements concernant la com[...]

  • Page 10

    DECLARA TION DE CONFORMITE Cette déclaration est la responsabilité du fabricant ou importateur Cobra ® Electronics Europe Limited Dungar House Northumberland Avenue Dun Laoghaire County Dublin, Ireland Ceci certifie que le produit suivant désigné en tant que : RADIO MOBILE PRIVEE : MT 900 (identification du produit) est conforme aux énoncés [...]