Dell T3610 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Dell T3610, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Dell T3610 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Dell T3610. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Dell T3610 should contain:
- informations concerning technical data of Dell T3610
- name of the manufacturer and a year of construction of the Dell T3610 item
- rules of operation, control and maintenance of the Dell T3610 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Dell T3610 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Dell T3610, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Dell service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Dell T3610.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Dell T3610 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Dell Precision Workstation T3610 Brugervejledning Forordningsmodel: D01T Forordningstype: D01T004[...]

  • Page 2

    Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren optimalt. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem. ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død. © 201[...]

  • Page 3

    Indholdsfortegnelse 1 Sådan arbejder du med computeren....................................................................................... 5 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele ........................................................................................ 5 Sådan slukker du computeren ............................[...]

  • Page 4

    Sådan fjernes processoren .................................................................................................................................... 29 Sådan installeres processoren ............................................................................................................................... 30 Sådan fjernes bundkortet[...]

  • Page 5

    1 Sådan arbejder du med computeren Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed. Hvis intet andet er angivet bygger hver fremgangsmåde i dette dokument på følgende forudsætninger: • Du har læst sikke[...]

  • Page 6

    FORSIGTIG: Inden du rører ved noget inde i computeren, skal du jorde dig selv ved at røre en umalet metaloverflade som f.eks. metallet på bagsiden af computeren. Fjern statisk elektricitet, som kan beskadige de interne komponenter, ved røre ved en umalet overflade løbende under arbejdet. Sådan slukker du computeren FORSIGTIG: For at undgå da[...]

  • Page 7

    2 Sådan fjernes og installeres komponenter Dette afsnit har detaljerede oplysninger om, hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres. Anbefalede værktøjer Procedurerne i dette dokument kræver eventuelt følgende værktøj: • Lille, almindelig skruetrækker • En stjerneskruetrækker • En lille plastiksyl Systemoversigt Figur 1[...]

  • Page 8

    5. luftkanal 6. harddisk 7. skærmdæksel 8. strømforsyningsenhed (Power Supply Unit – PSU) 9. PCI-kort 10. indtrængningskontakt Sådan fjernes strømforsyningsenheden (Power Supply Unit – PSU) 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele . 2. Hvis PSU'en er låst, fjern PSU-låseskruen for at frigøre[...]

  • Page 9

    Sådan installeres strømforsyningsenheden (Power Supply Unit – PSU) 1. Hold PSU-håndtaget og skub PSU'en ind i computeren. 2. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Sådan fjernes dækslet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele . 2. Læg computeren ned p[...]

  • Page 10

    Sådan installeres dækslet 1. Anbring computerdækslet på kabinettet. 2. Tryk ned på computerdækslet, indtil det klikker på plads. 3. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Sådan fjernes PSU-kortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren . 2. Fjern dækslet. 3. Skub skærmen[...]

  • Page 11

    5. Frakobl strømkablerne fra bundkortet. 6. Fjern skruerne, der fastgør PSU-kortet til åbningen. 7. Fjern PSU-kortet fra computeren. 11[...]

  • Page 12

    Sådan installeres PSU-kortet 1. Genmonter PSU-kortet i dets åbning. 2. Stram skruerne for at fastgøre PSU-kortet i dets åbning. 3. Tilslut strømforsyningskablerne i systemkortets stik. 4. Genmonter skærmens dæksel i dets åbning. 5. Installer dækslet. 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Så[...]

  • Page 13

    Sådan installeres frontrammen 1. Isæt krogene langs frontpanelets bundkant ind i kabinettets front. 2. Drej frontrammen mod computeren indtil frontrammens fastgørelsesklemmer klikker på plads. 3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Sådan fjernes det optiske drev 1. Følg pr[...]

  • Page 14

    5. Tryk på spændet for at frigøre smæklåsen, der holder kablerne på siderne af det optisk disk drevs kabinet. 6. Tryk ned på smæklåsen og løft kablerne op. 14[...]

  • Page 15

    7. Løft frigørelseslåsen, øverst på det optiske disk drevs kabinet, op. 8. Skub, mens frigørelseslåsen holdes, det optiske drevs kabinet ud af det optiske drevrum. Sådan installeres det optiske drev 1. Løft smæklåsen og skub det optiske drevs kabinet ind i rummet. 2. Tryk på spændet for at frigøre smæklåsen og før kablerne ind i ho[...]

  • Page 16

    4. Tryk på smæklåsene på begge sider af harddiskens beslag. 5. Skub harddisken ud af rummet. 16[...]

  • Page 17

    6. Fjern, hvis der er installeret en 2,5" harddisk, skruerne og løft drevet op for at fjerne det fra harddiskdåsen. Sådan installeres harddisken 1. Hvis der skal installeres en 2,5" harddisk i computeren, placer harddisken i harddiskbåsen og spænd skruerne for at fastgøre harddisken. 2. Tryk ind på smæklåsene på harddiskens kabi[...]

  • Page 18

    4. Tryk ned på spændet, løft og fjern højtaleren. Sådan installeres højttaleren 1. Genmonter højtaleren og spænd spændet. 2. Tilslut højttalerkablet til bundkortet. 3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Sådan installeres varmeføleren BEMÆRK: Varmeføleren er en val[...]

  • Page 19

    Sådan fjernes varmeføleren BEMÆRK: Varmeføleren er en valgfri komponent og computeren leveres måske uden den. 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren . 2. Fjern dækslet. 3. Åbn smæklåsen, der fastgør varmeføleren og fjern det fra computeren. Sådan fjernes Input/Output (I/O)-panelet 1. Følg procedurerne i Før du[...]

  • Page 20

    5. Frakobl kablerne for at frigøre I/O-panelet. 6. Fjern skruerne, der fastgør I/O-panelet til kabinettet. 7. Fjern I/O-panelet fra kabinettet. 20[...]

  • Page 21

    Sådan installeres Input/Output (I/O)-panelet 1. Sæt I/O-panelet tilbage i dets slot. 2. Stram skruerne, der fastgør I/O-panelet til kabinettet 3. Sæt kablerne på I/O-panelet. 4. Skub USB 3.0-modulet i dets åbninger. 5. Stram skruerne, der fastgør USB 3.0- modulet til I/O-panelet. 6. Installer: a) frontramme b) dæksel 7. Følg procedurerne i[...]

  • Page 22

    b) dæksel 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Sådan fjernes hukommelsen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele . 2. Fjern: a) dæksel b) lufttunnel (hvis den findes) 3. Tryk ned på hukommelsens fastgørelsesklemmerne på hver side af hukommelsesmodulet, [...]

  • Page 23

    Sådan installeres knapcellebatteriet 1. Anbring knapcellebatteriet i stikket på bundkortet. 2. Tryk knapcellebatteriet nedad indtil frigørelseslåsen springer tilbage på plads og det sidder fast. 3. Installer: a) dæksel b) lufttunnel (hvis den findes) 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Sådan[...]

  • Page 24

    5. Tryk på smæklåsene på begge sider af metalpladen for at frigøre den.. 6. Løft metalpladen ud af kabinettet. 24[...]

  • Page 25

    7. Fjern skruerne, der fastgør det drevrummet 8. Skub smæklåsen ud for at frigøre luftskærmen. 9. Fjern luftskærmen ud af computeren. 10. Frakobl systemblæserens kabler fra systemkortet. 25[...]

  • Page 26

    11. Fjern skruerne, der fastgør systemblæsermodulet til kabinettet. 12. Løft systemblæsermodulet ud af kabinettet. 13. Lirk bøsningerne af for at fjerne systemblæserne fra systemblæsermodulet. 26[...]

  • Page 27

    FORSIGTIG: Brug af for meget kraft kan beskadige bøsningerne. 14. Fjern systemblæserne fra systemblæsermodulet. Sådan installeres systemblæseren 1. Anbring blæserne i blæsermodulet og påsæt bøsningerne. 2. Anbring systemmodulet i kabinettet. 3. Installer skruerne for at fastgøre blæsermosulet til kabinettet. 4. Tilslut systemblæserens [...]

  • Page 28

    e) dæksel 11. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Sådan fjernes kølelegemet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele . 2. Fjern dækslet. 3. Udfør følgende trin: a) Kobl kølelegemets kabel fra systemkortet [1]. b) Løsn skruerne, der fastgør kølelegemet [...]

  • Page 29

    Sådan installeres kølelegemets blæser 1. Skub kølelegemets blæser ind i kølelegememodulet. 2. Sæt bøsningerne i for at fastgøre kølelegemets blæser til kølelegememodulet. 3. Installer: a) kølelegeme b) dæksel 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Sådan fjernes processoren 1. Følg proc[...]

  • Page 30

    4. Gentag trinene overfor for at fjerne den anden processor (hvis der er en) fra computeren. For at afgøre om computeren har dual-processorslots, se Systemkortskomponenter . Sådan installeres processoren 1. Anbring processoren i dens sokkel. 2. Genmonter processordækslet. BEMÆRK: Processorens dæksel er fastgjort med to løftestænger. De har i[...]

  • Page 31

    d) knapcellebatteri e) varmeføler f) harddisk g) systemblæser h) PSU-kort i) PCI-kort j) I/O-panel k) højttalere l) kølelegeme m) kølelegemeblæser n) hukommelsesmoduler o) processor 3. Frakobl alle kabler fra bundkortet. 4. Fjern skruerne, der fastgør bundkortet til kabinettet. 31[...]

  • Page 32

    5. Løft bundkortet i opadgående retning og fjern det fra computeren. Sådan installeres bundkortet 1. Flugt bundkortet med portstikkene bag på kabinettet og anbring bundkortet i kabinettet. 2. Spænd skruerne, for at fastgør bundkortet til kabinettet. 3. Tilslut kablerne til bundkortet. 4. Installer: a) processor b) hukommelsesmoduler c) knapce[...]

  • Page 33

    1. PCI-slot (slot 6) 2. PCIe-slot x16 (PCIe 2.0 kabeltilsluttet som x4) (slot 5) 3. PCIe 3.0-slot x16 (slot 4) 4. PCIe 2.0 x1 slot (slot 3) 5. PCIe 3.0-slot x16 (slot 2) 6. PCIe-slot x16 (PCIe 3.0 kabeltilsluttet som x8) (slot 1) 7. USB 3.0-stik på frontpanel 8. DIMM-stik 9. indtrængningskontaktens stik 10. processorkøleblæser stik 11. processo[...]

  • Page 34

    34[...]

  • Page 35

    3 Yderligere oplysninger Dette afsnit indeholder oplysninger om de ekstra funktioner, der er en del af computeren. Hukommelsesmodul retningslinjer Du kan sikre computerens optimale ydeevne ved at overholde følgende generelle retningslinjer, når du konfigurerer systemhukommelsen: • Hukommelsesmoduler af forskellige størrelser kan blandes (f.eks[...]

  • Page 36

    36[...]

  • Page 37

    4 System Setup (Systeminstallation) Med System Setup (Systeminstallation) kan du administrere computerens hardware og angive BIOS-niveauindstillinger. Fra System Setup (Systeminstallation) kan du: • Ændre NVRAM-indstillinger når du har tilføjet eller fjernet hardware • Få vist systemhardwarekonfigurationen • Aktivere eller deaktivere indb[...]

  • Page 38

    Tabel 1. Navigationstaster Taster Navigation Op-pil Flytter til forrige felt. Ned-pil Flytter til næste felt. <Enter> Lader dig vælge en værdi i det valgte felt (hvis det er relevant) eller følge linket i feltet. Mellemrumstast Udfolder eller sammenfolder en rulleliste, hvis relevant. <Tab> Flytter til næste fokusområde. BEMÆRK: [...]

  • Page 39

    Indstilling Beskrivelse Advanced Boot Options Gør det muligt at aktivere Legacy Option ROM'er • Disabled (Deaktiveret) • Aktiveret (standard) Date/Time Lader dig indstille dato og klokkeslæt. Ændringer i systemets dato og klokkeslæt træder i kraft øjeblikkeligt. Tabel 3. System Configuration (Systemkonfiguration) Indstilling Beskrive[...]

  • Page 40

    Indstilling Beskrivelse BEMÆRK: SATA er konfigureret til at understøtte RAID-funktion. Ingen SATA-driftsunderstøttelse i T7610. Drives T3610 og T5610 Lader dig konfigurere indbyggede SATA-drev. Indstillingerne er: • SATA3–HDD0 • SATA2–HDD2 • SATA2–ODD0 • SATA3–HDD1 • SATA2–HDD3 • SATA2–ODD1 Standardindstilling: All drives[...]

  • Page 41

    Indstilling Beskrivelse • Hukommelsestilknytning IO over 4GB - Denne funktion er som standard deaktiveret. Optional HDD Fans Lader dig kontrolere harddiskblæserne. Standardindstilling: afhænger af systemkonfigurationen Audio (Lyd) Lader dig aktivere eller deaktivere lydfunktionen. Standardindstilling: Audio is enabled) SAS RAID Controller (T761[...]

  • Page 42

    Indstilling Beskrivelse Computrace Lader dig aktivere eller deaktivere den valgfrie Computrace-software. Indstillingerne er: • Lydløs (standard) • Disable (Deaktiver) • Enable (Aktivér) Chassis Intrusion Gør det muligt at styre chassis-alarmfunktionen. Indstillingerne er: • Aktiveret (standard) • One Time Enable (Aktiver en gang) • D[...]

  • Page 43

    Indstilling Beskrivelse • 2 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 BEMÆRK: • De viste indstillinger kan være forskellige afhængig af den/de installerede processor(er). • Indstillingerne afhænger af antallet af kerner der understøttes af den installerede processor (alle, 1, 2, N-1 for N- kerne processorer) Intel SpeedStep Lader dig aktivere [...]

  • Page 44

    Indstilling Beskrivelse • Last Power State (Seneste strømtilstand) Auto On Time Lader dig indstille klokkeslæt hvor computeren skal tænde automatisk. Indstillingerne er: • Deaktiveret (standard) • Every Day (Hver dag) • Weekdays (Hverdage) • Select Days (Udvalgte dage) Deep Sleep Control Lader dig definere styreelementerne, når Deep S[...]

  • Page 45

    Indstilling Beskrivelse • Auto Tabel 10. Virtualization Support (Virtualiseringsunderstøttelse) Indstilling Beskrivelse Virtualization Dette felt angiver, om en VMM (Virtual Machine Monitor) kan anvende de yderligere hardwarefunktioner i Intel Virtualization Technology. • Enable Intel Virtualization Technology – Denne indstilling er som stan[...]

  • Page 46

    4. Indtast Servicekoden eller Kode til ekspresservice og klik på Submit (Send). 5. Klik, hvis du ikke kan finde Servicekoden, på computerens Product Category (Produktkategori). 6. Væg Product Type (Produkttype) fra listen. 7. Vælg computermodel og computerens Produktsupportside vises. 8. Klik på Drivers & downloads (Drivere og overførsler[...]

  • Page 47

    Skærmen System Security (Systemsikkerhed) vises. 2. Bekræft i skærmen System Security (Systemsikkerhed), at Password Status (Adgangskodestatus) er Unlocked (Ulåst). 3. Vælg System Password (Systemadgangskode), indtast din systemadgangskode og tryk <Enter> eller <Tab>. Anvend følgende retningslinjer til at tildele systemadgangskode[...]

  • Page 48

    BEMÆRK: Adgangskodejumperen deaktiveret som standard 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele . 2. Fjern dækslet. 3. Identificer PSWD-jumperen på bundkortet. Du kan finde flere oplysninger om at identificere PSWD-jumperen på bundkortet i Bundkortkomponenter. 4. Fjern PSWD-jumperen fra bundkortet. BEMÆRK:[...]

  • Page 49

    5 Diagnosticering Hvis du kommer ud for et problem med computeren, skal du køre ePSA-diagnosticering), før du kontakter Dell for at få teknisk assistance. Formålet med at køre diagnosticering er at teste computerens hardware uden behov for ekstra udstyr eller risiko for tab af data. Hvis du ikke er i stand til at løse problemet selv, kan serv[...]

  • Page 50

    50[...]

  • Page 51

    6 Fejlfinding på computeren Du kan fejlsøge computeren vha. indikatorer som indikatorer til diagnosticering, bipkoder og fejlmeddelelser mens computeren er i brug. Diagnosticeringsindikatorer BEMÆRK: Diagnosticeringsindikatorer tjener kun som en indikator for status for selvtest, der blev udført ved start (Power on self test – POST). Disse in[...]

  • Page 52

    identificeret et eventuelt defekt modul eller geninstalleret alle moduler uden at finde fejl. Prøv, hvis der kun er installeret et hukommelsesmodul, at flytte det til et andet DIMM-stik og genstart computeren. • Hvis det er muligt, så installer korrekt fungerende hukommelsemoduler af samme type i computeren. Der kan være opstået en fejl på g[...]

  • Page 53

    Der kan være opstået en fejl på en bundkorts ressource og/eller hardwarefejl. • Rydr CMOS (Genanbring knapcellebatteriet. Se Sådan fjernes og installeres knapcellebatteri). • Frakobl alle interne og eksterne enheder og genstart computeren. Hvis computeren genstarter, sættes de eksterne enhedskort tilbage et efter et indtil du finder det, d[...]

  • Page 54

    Fejlmeddelelser Der er to typer af BIOS-fejlmeddelelser, der vises, afhængigt af alvorligheden af problemet. De er: Fejl der ikke stopper computeren Disse fejlmeddelelser vil ikke stoppe computeren, men vil vise en advarsel, afbryde midlertidigt i nogle få sekunder, og derefter fortsætte med at starte op. Følgende tabel viser en liste med fejlm[...]

  • Page 55

    Fejlmeddelelse Dell Reliable Memory Technology (RMT) har registreret og isoleret fejl i systemets hukommelse. Du kan fortsætte med at arbejde. Yderligere fejl vil ikke blive isoleret. Det anbefales at udskifte hukommelsesmodulet. Der henvises til skærmen RMT Event (RMT-hændelseslog) i BIOS-opsætningen for specifikke DIMM-oplysninger. 55[...]

  • Page 56

    56[...]

  • Page 57

    7 Tekniske specifikationer BEMÆRK: Udvalget kan variere afhængigt af region. Følgende specifikationer er udelukkende dem, som ifølge loven skal følge med computeren. Du kan finde computerens detaljerede specifikationer i afsnittet Specifikationer’ i Brugervejledningen der kan findes på supportwebstedet på dell.com/support . Yderligere oply[...]

  • Page 58

    Funktion Specifikation T3610 / T5610 / T7610 4 GB Hukommelse (maksimum) T3610 / T5610 128 GB T7610 512 GB Tabel 19. Video Funktion Specifikation Diskret (PCIe 3.0/2.0 x16) T3610 / T5610 op til 2 fuld højde, fuld længde (maksimalt 300 W) T7610 op til 4 fuld højde, fuld længde (maksimalt 600 W) Tabel 20. Audio (Lyd) Funktion Specifikation Integre[...]

  • Page 59

    Funktion Specifikation USB: • 1,2 Mbps lav hastighed • 12 Mbps fuld hastighed • 480 Mbps høj hastighed • 5 Mbps super hastighed Tabel 23. Drives Funktion Specifikation T3610 /T5610 Eksternt tilgængelige: Slimline SATA optiske rum et 5,25"–drevrum et: • understøtter et 5,25–inches SATA-enhed eller understøtter et 3,50–inches[...]

  • Page 60

    Funktion Specifikation T3610/T5610 et RJ-45 T7610 to RJ-45 Seriel et stik med 9 ben USB T3610 / T5610 / T7610 • frontpanel – tre USB 2.0 og et USB 3.0 • bagpanel – tre USB 2.0 og et USB 3.0 • intern – tre USB 2.0 Video Afhængig af skærmkort • DVI-stik • DisplayPort • DMS-59 Tabel 25. Interne stik Funktion Specifikation Systemstr[...]

  • Page 61

    Funktion Specifikation T7610 to stik med 164 ben (fire når den anden valgfrie processor er installeret) PCI 2.3 et stik med 124 ben Front I/O (Front-I/O): Front USB (Front-USB) et stik med 14 ben Intern USB en type A hun, et dual-port 2x5-hoved Frontpanelkontrol et stik med 2x14 ben Frontpanel lyd-HDA-hoved et stik med 2x5 ben Harddisk/ Optisk dre[...]

  • Page 62

    Funktion Specifikation mørkegul/blinkende indikator – se servicehåndbogen specifikke diagnosticeringskoder. Tabel 27. Strøm Funktion Specifikation Knapcellebatteri 3 V CR2032 litium-knapcellebatteri Spænding 100 VAC til 240 VAC Effekt T3610 685 / 425 W (indgangsspænding på 100 VAC – 240 VAC) T5610 825 / 685 W (indgangsspænding på 100 VA[...]

  • Page 63

    Funktion Specifikation Højde (med fødder) 433,40 mm (17,06") Højde (uden fødder) 430,50 mm (16,95") Bredde 216,00 mm (8,51") Dybde 525,00 mm (20,67") Vægt (minimum) 16,90 kg (37,26 lb) Tabel 29. Miljø Funktion Specifikation Temperatur: Drift 10 °C til 35 °C (50 °F til 95 °F) Opbevaring –40 °C til 65 °C (–40 °F t[...]

  • Page 64

    64[...]

  • Page 65

    8 Kontakt Dell BEMÆRK: Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du finde kontaktoplysninger på købskvitteringen, pakkeslippen, fakturaen eller i Dells produktkatalog. Dell giver flere muligheder for online- og telefonbaseret support og service. Tilgængeligheden varierer for de enkelte lande og produkter, og nogle tjenester findes muli[...]