Ergotron 24-379-085 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Ergotron 24-379-085, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Ergotron 24-379-085 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Ergotron 24-379-085. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Ergotron 24-379-085 should contain:
- informations concerning technical data of Ergotron 24-379-085
- name of the manufacturer and a year of construction of the Ergotron 24-379-085 item
- rules of operation, control and maintenance of the Ergotron 24-379-085 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Ergotron 24-379-085 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Ergotron 24-379-085, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Ergotron service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Ergotron 24-379-085.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Ergotron 24-379-085 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    1 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Carrito para gestión de tabletas para iPad® Carrito para gestión de 48 unidades Carrito para gestión de 32 unidades Índice Revisión de los símbolos de peligro ....................................................................................................... 2 Componen tes & Herramie[...]

  • Page 2

    2 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Revisión de los símbolos de peligro Los siguient es símbolos advierten a los usuarios de cualquier situación que ponga en riesgo la seguridad y requiera su at ención. Los siguientes símbolos advierten a los usuarios de cualquier situación que ponga en riesgo la seguridad y requiera su a tenc[...]

  • Page 3

    3 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Estante inferior Carrito para gestión de 32 unidades Carac terísticas del c arrito Receptáculo para adaptador de C A T omas de alimentación auxiliares Puer to USB V entiladores (uno por cada módulo) Hueco para enrollar cables y c able de alimentación 2 ruedas pivotant es bloqueables Asa Indic[...]

  • Page 4

    4 of 11 1 2 3 4 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Antes de c ontinuar , c ompruebe que el cable de alimentación del carrito está desconectado de la toma de pared. Abra el cierre del módulo y abra las puertas. Utilice un destornillador Philips para retirar los dos tornillos situados en los laterales internos del módulo (guárdelos para [...]

  • Page 5

    5 of 11 1 2 3 1 2 3 1 1 1 8 8 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Desconecte los cables USB y de alimentación CC (empuje hacia arriba la palanca situada debajo del conector de CC para liberarlos). Y a puede retirar el cajón. Coloque el cajón boca abajo en la par te superior del carrito . T ienda un cable USB para tabletas por los números[...]

  • Page 6

    6 of 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Deslice el cajón para introducirlo par cialmente en el módulo . Vuelva a c onectar los cables USB y de CC, y ag rupe y sujete los cables con l[...]

  • Page 7

    7 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Carga de tabletas El cable de alimentación se utiliza par a encender y apagar el carrito . Las tabletas se cargan siempr e que está conec tado el cable de aliment- ación, SAL VO que se hay a conectado al carrito un cable USB de un por tátil Mac o PC para sincr onizar tabletas (se incluyen instr[...]

  • Page 8

    8 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL NO T A: Siga las instrucciones de car ga de tabletas detalladas en las páginas anteriores antes de c omenzar las instrucciones de sincronización. L os dispositivos iP ad deben cargarse como mínimo un 50% antes de c omenzar el proceso de sincronización. Indicador de alimentación – indica el e[...]

  • Page 9

    9 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Conecte el cable USB del portátil al puer to situado en la parte lateral del carrito . Conecte los cables USB y del adaptador de alimentación en el por tátil; dirija los extremos de los cables por la par te lateral del carrito y sujete con una c orrea el adaptador de alimentación para guardarlo[...]

  • Page 10

    10 of 11 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Su uso con cargas ma yores de las indicadas , puede tener como consecuencia inestabilidades que pro voquen posibles lesiones. Seguridad eléc trica del c arrito y de los equipos Existen riesgos especí cos asociados con el uso de equipos que incluyen cables de alimentación. Es necesario que co[...]

  • Page 11

    11 of 11 w ww.ergotron.com MADE IN CN 12-345-678 1234567-1234 888-24-251-MX-00 rev A • 01/13 ESP AÑOL Dimensiones del carro 58,4 cm An x 46,7 cm Pr x 100 cm Al (23” x 18,4” x 39,3”) Peso del carro (sin equipo) Carro de 32 unidades 45,4 kg (100 lb) Carro de 48 unidades 57,4 kg (126,5 lb) Capacidad de peso nominal Super cie de trabajo sup[...]