English dropdown-ico

Fender 2012 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Fender 2012, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Fender 2012 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Fender 2012. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Fender 2012 should contain:
- informations concerning technical data of Fender 2012
- name of the manufacturer and a year of construction of the Fender 2012 item
- rules of operation, control and maintenance of the Fender 2012 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Fender 2012 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Fender 2012, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Fender service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Fender 2012.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Fender 2012 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    ENGLISH - P AGES 10-13 ESP ANOL - P AGINAS 14-17 FRANÇAIS - P AGES 18-21 IT ALIANO - P AGINE 22-25 DEUTSCH - SEITEN 26-29 30-33[...]

  • Page 3

    This symbol warns the user of dangerous voltage levels localized within the enclosure. This symbol advises the user to read all accompanying literature for safe operation of the unit. ∆ Read, retain, and follow all instructions. Heed all warnings. ∆ W ARNING: T o prevent injury , this apparatus must be securely attached to the floor/wall in acc[...]

  • Page 4

    Este símbolo quiere advertir al usuario de la presencia de niveles de voltaje peligrosos dentro de la carcasa. Este símbolo quiere advertir al usuario que lea los documentos que acompañan este aparato para poder usarlo de una forma correcta y fiable. ∆ Lea, conserve y siga lo indicado en las instrucciones. Cumpla con lo indicado en las adverte[...]

  • Page 5

    Ce symbole prévient l’utilisateur de tensions secteur dangereuses présentes dans l’appareil. Ce symbole conseille à l’utilisateur de lire les documents fournis sur l’utilisation du produit. ∆ Lisez et conservez toutes les instructions. Respectez toutes les mises en garde. ∆ A TTENTION : Pour éviter tout accident, cet appareil doit ?[...]

  • Page 6

    Questo simbolo avverte l’utente della presenza di voltaggio pericoloso all’interno del prodotto. Questo simbolo invita l’utente a consultare tutta la documentazione che accompagna il prodotto, per un suo utilizzo in sicurezza. ∆ Leggere attentamente e conservare il manuale, seguendone ogni istruzione. Prestare attenzione ad ogni avvertenza [...]

  • Page 7

    Dieses Symbol warnt den Benutzer vor gefährlichen Spannungen innerhalb des Gehäuses. Dieses Symbol bedeutet für den Benutzer , dass er für einen sicheren Betrieb des Geräts die gesamte begleitende Dokumentation lesen muss. ∆ Befolgen Sie sämtliche Sicherheitshinweise und bewahren Sie sie auf. Beachten Sie alle W arnungen. ∆ W ARNUNG: Um V[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t[...]

  • Page 10

    FEA TURES • W ell damped injection molded speaker enclosure made from an advanced polymer • Built-in handle(s) • T wo-way passive crossover with high-fr equency driver protection • Rotatable horn for adjustable coverage patter n • Compression drivers with 1 3/8" titanium diaphragms and annular phase plug • Cast aluminum pole mount [...]

  • Page 11

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 11 C C C C o o o o n n n n n n n n e e e e c c c c t t t t i i i i o o o o n n n n s s s s The ACE–2012 and ACE–1515 Loudspeakers have two 1/4" phone jack inputs for standard TS (Tip/Sleeve) plugs. The input j[...]

  • Page 12

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t The placement of any speaker can dramatically affect its sound. Thus, there ar e several considerations to review when placing loudspeakers. For best coverage, the speakers should be placed or mounted above head level.[...]

  • Page 13

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t S S S S p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a t t t t i i i i o o o o n n n n s s s s MODEL: ACE-1515 ACE-2012 P ART NUMBER: 071-1515-000 071-2222-000 FREQUENCY RESPONSE: 68Hz – 16kHz 70Hz ?[...]

  • Page 14

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 14 A A A A C C C C E E E E - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 / / / / A A A A C C C C E E E E - - - - 1 1 1 1 5 5 5 5 1 1 1 1 5 5 5 5 CARACTERISTICAS • Recinto acústico de altavoces moldeado por inyección fabr[...]

  • Page 15

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 15 C C C C o o o o n n n n e e e e x x x x i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s Los recintos acústicos ACE–2012 y ACE–1515 tiene dos entradas de 6,3 mm para clavijas TS (punta/lateral) standard. El cableado de [...]

  • Page 16

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 16 M M M M o o o o n n n n t t t t a a a a j j j j e e e e La colocación de cada altavoz puede afectar de forma drástica a su sonido. Por tanto, hay varias consideraciones a tener en cuenta cuando los vaya a montar .[...]

  • Page 17

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 17 E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s t t t t é é é é c c c c n n n n i i i i c c c c a a a a s s s s MODELO: ACE-1515 AC[...]

  • Page 18

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 18 A A A A C C C C E E E E - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 / / / / A A A A C C C C E E E E - - - - 1 1 1 1 5 5 5 5 1 1 1 1 5 5 5 5 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Enceintes injectées moulées à amortissemen[...]

  • Page 19

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 19 C C C C o o o o n n n n n n n n e e e e x x x x i i i i o o o o n n n n s s s s Les enceintes ACE-2012 et ACE-1515 sont équipées de deux connecteurs Jack 6,35 mm mono. La câblage est le suivant : Polarité Jack 6[...]

  • Page 20

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 20 C C C C o o o o n n n n f f f f i i i i g g g g u u u u r r r r a a a a t t t t i i i i o o o o n n n n Le placement des enceintes peux affecter énormément le son final. Il y a ainsi plusieurs paramètres à pr en[...]

  • Page 21

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 21 C C C C a a a a r r r r a a a a c c c c t t t t é é é é r r r r i i i i s s s s t t t t i i i i q q q q u u u u e e e e s s s s t t t t e e e e c c c c h h h h n n n n i i i i q q q q u u u u e e e e s s s s MOD[...]

  • Page 22

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 22 A A A A C C C C E E E E - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 / / / / A A A A C C C C E E E E - - - - 1 1 1 1 5 5 5 5 1 1 1 1 5 5 5 5 CARA TTERISTICHE • Cabinet caratterizzato da un’efficace isolamento, realiz[...]

  • Page 23

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 23 C C C C o o o o n n n n n n n n e e e e s s s s s s s s i i i i o o o o n n n n i i i i I diffusori ACE–2012 e ACE–1515 sono dotati di due connessioni jack da 1/4" di tipo TS (Tip/Sleeve). I cavi vanno asse[...]

  • Page 24

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 24 S S S S e e e e t t t t u u u u p p p p In generale, il posizionamento dei diffusori può influir e drasticamente sul suono, pertanto ci sono diversi fattori da considerare. Per una maggior e copertura, il diffusor [...]

  • Page 25

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 25 S S S S p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c h h h h e e e e MODELLO: ACE-1515 ACE-2012 NUMERO P ARTI: 071-1515-000 071-2222-000 RISPOST A IN FREQUENZA: 68Hz – 16kHz 70Hz – 16kHz IMPEDENZA IN [...]

  • Page 26

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 26 A A A A C C C C E E E E - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 / / / / A A A A C C C C E E E E - - - - 1 1 1 1 5 5 5 5 1 1 1 1 5 5 5 5 FEA TURES • Gut gedämpftes Spritzguss-Lautsprecher gehäuse aus komplexem Po[...]

  • Page 27

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 27 A A A A n n n n s s s s c c c c h h h h l l l l ü ü ü ü s s s s s s s s e e e e Die ACE–2012 und ACE–1515 Boxen verfügen über zwei 1/4" Klinkenbuchsen für standard TS (Spitze/ Schirm) Stecker . Die A[...]

  • Page 28

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 28 A A A A C C C C E E E E - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 / / / / A A A A C C C C E E E E - - - - 1 1 1 1 5 5 5 5 1 1 1 1 5 5 5 5 Die Platzierung einer Box kann sich drastisch auf ihren Sound auswirken. Daher [...]

  • Page 29

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 29 T T T T e e e e c c c c h h h h n n n n i i i i s s s s c c c c h h h h e e e e D D D D a a a a t t t t e e e e n n n n MODELL: ACE-1515 ACE-2012 TEILENUMMER: 071-1515-000 071-2222-000 FREQUENZGANG: 68 Hz – 16 kHz[...]

  • Page 30

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 30 A A A A C C C C E E E E - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 / / / / A A A A C C C C E E E E - - - - 1 1 1 1 5 5 5 5 1 1 1 1 5 5 5 5[...]

  • Page 31

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 31[...]

  • Page 32

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 32[...]

  • Page 33

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 33[...]

  • Page 34

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 34 A A A A C C C C E E E E - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 / / / / A A A A C C C C E E E E - - - - 1 1 1 1 5 5 5 5 1 1 1 1 5 5 5 5[...]

  • Page 35

    w w w w w w . . f f e e n n d d e e r r . . c c o o m m ✧ w w w w w w . . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . . n n e e t t 35 N N N N o o o o t t t t e e e e s s s s[...]

  • Page 36

    A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORA TION CORONA, CA USA Fender ® is a register ed trademark of FMIC. Other trademarks are pr operties of their respective owners. Copyright © 2004 FMIC. All rights reserved. P/N 064090 REV A[...]