English dropdown-ico

Gladiator Garageworks 2253694A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Gladiator Garageworks 2253694A, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Gladiator Garageworks 2253694A one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Gladiator Garageworks 2253694A. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Gladiator Garageworks 2253694A should contain:
- informations concerning technical data of Gladiator Garageworks 2253694A
- name of the manufacturer and a year of construction of the Gladiator Garageworks 2253694A item
- rules of operation, control and maintenance of the Gladiator Garageworks 2253694A item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Gladiator Garageworks 2253694A alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Gladiator Garageworks 2253694A, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Gladiator Garageworks service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Gladiator Garageworks 2253694A.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Gladiator Garageworks 2253694A item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    MODULAR GEARDRAW ER S CABINET Assembly I nstr uction s AR MAR IO MODULAR CON CAJONES P ARA HERRAMIENTAS Instrucci one s de ens amblaj e ARMOIRE MODULAI RE À TI R OIR À OUTILS Instructions d'assemblag e T able of Cont e nts/Ín dice/T able de s matières............. 2 2253694A[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS CABINET/LOCKER SAFETY .. .......................................... ............. 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS................ ............................ ............. 3 Tools and Parts ..................... ............................ ........................... 3 Cabinet Use Requirements ............................... ........[...]

  • Page 3

    3 CABINET/LOC K ER SAFETY ASSEMBL Y INSTR UCTIONS To o l s a n d P a r t s Check that y ou have eve rything n ecessary for correct assembly . Proper as sembly is y our resp onsi bili ty . T ools Needed: Parts Supplied: Cabinet Use Requ irements ■ Intend ed for use in a ga rage. ■ Maxim um weig ht limit is 65 lb s (29 kg ) for the tra y/s helf. [...]

  • Page 4

    4 Instal l the Bum per s NOTE : The drawers must be pushed in completely to lock. 1. C l o s ea n dl o c k t h ed r a w e r s .R e m o v et h ek e y . 2. Remove the top mat from the cab inet. 3. Using tw o or more people, t ur n the cabi net ups ide down . 4. Attach th e bumpers to th e front corn ers of the tool chest using 4 was hers and 4 socket[...]

  • Page 5

    5 Install the D raw er s Removing the Drawers 1. Unload th e conte nts from the drawer . 2. Slide th e drawer out to it s fully o pen positio n. 3. Press the lever dow n on the right -hand track an d lift the le ver up o n the l eft t rack to r eleas e the d rawer . Cont inue t o pull th e drawer unti l it comes free. Replacin g the Drawers 1. Alig[...]

  • Page 6

    6 GLADIATOR ™ G ARAGE W ORKS MODULAR GEARDRAW ER CABINET W ARRANTY LIFE TIME LI MITE D WARRANTY For the life of t he product, when th e Modular GearD rawer cab inet is used and main tained ac cording to the inst ructions attached to or fur nis he d with t he product, Gla diato r ™ GarageW orks will pay for replacement or repair of the defectiv [...]

  • Page 7

    7 Notes[...]

  • Page 8

    8 SEGUR IDAD DEL AR MAR IO INSTR UCCIONES DE ENSAMBLAJE Piezas y Herra mien tas V erifique si ti ene todo lo ne cesario pa ra un ensamb laje correcto. El ensa mbla je adecu ado e s respons abilida d suya . Herramientas necesarias: Piezas suministradas: Requis itos de uso del armar io ■ Dise ñ ado para usarse e n un garage. ■ El l í mite de pe[...]

  • Page 9

    9 Instalaci ó n del parachoques NOT A: Los caj ones deben ser empujados completamen te para quedar t rabados . 1. Cierre y trabe los c ajones. Ret ire la llave. 2. Retir e el tapete supe rior del armario. 3. Con la ayuda de dos o m á s personas, v oltee el armari o boca abajo. 4. F i j el o sp a r a c h o q u e sal a se s q u i n a sd e l a n t e[...]

  • Page 10

    10 Instalaci ó n de los cajones C ó mo quitar lo s cajones 1. Descar gue el c ontenido del caj ó n. 2. Desl ice e l caj ó ny á bralo com pletamen te. 3. Presione haci a abajo la p alanca sobre el rie l del l ado derecho y levante l a pala nca en el riel d el lado izqui erdo para lib erar el caj ó n. Con tin ú e jalando el caj ó n hasta libe[...]

  • Page 11

    11 GARANT Í A DEL AR MAR IO MODULAR CON C AJONES P ARA HERRAMIENT AS DE GLADIA TOR ™ G ARAGE W ORKS GARANT Í A L IMITADA DE POR VIDA D u r a n t el av i d a ú til del pr oducto , siempr e y cuan do se d é al armario mod ular un uso y mantenimi ento de conformidad con las instrucci ones adjunt as o provistas con e l producto, Gladiato r ™ Ga[...]

  • Page 12

    12 S É CUR IT É DE L ’ AR MOIRE INSTR UCTIONS D ’ ASSEMBLA GE Outillage et pi è ces n é cessair es V é rifie r la dispon ibilit é de tout ce qui est n é cessaire pour un assemblage c orrect. La responsabilit é de la qualit é de l ’ assemb lag e incom be à l'inst allate ur . Outillag e n é cessaire : Pi è ces fournies : Sp é [...]

  • Page 13

    13 Installati on des pare-ch ocs REMARQUE : Pour le verr ouillage, on doit enfoncer compl è tement ch aque ti roir . 1. Fermer et verrouiller les tiroirs. Enle ver la cl é . 2. Retirer le tapis su p é rieur du coffr e. 3. Av ec la participation d e 2 personnes ou plus , placer le cof fre à l'env ers. 4. Fixer les p are-chocs sur les an gle[...]

  • Page 14

    14 Installation des tir oir s D é pose des ti r oir s 1. D é char ger l e contenu du tiroir . 2. Fair e coulisse r le tir oir en posit ion compl è tement ouverte. 3. Abaisse r la man ette sur l a glis si è re de droite et soulev er la manette s ur la glis si è re de gauch e po ur lib é rer l e t i ro i r . Contin uer de tir er le tir oir jusq[...]

  • Page 15

    15 GARANTIE DE L'ARMOIRE À TIR OIR À OUTILS MODULAIRE DE GLADIA T OR ™ GARA GEW ORKS GARANTIE LIMIT É E À VIE Pendant toute la vie du produit, lorsque l'armoir e à tiroir à outils modu laire est uti lis é ee te n t r e t e n u ec o n f o r m é ment au x instructi ons fourn ies avec le p roduit, Gladiato r ™ GarageW orks paiera[...]

  • Page 16

    2253694 A 2003 Whirlpool C orporation. All rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits r é serv é s. ® Registered Trademark/TM Trademark of W hirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada ® Marca registrada/TM Marca de comercio de W hirlpool, EE.UU., usada bajo licencia de Whirlpool Canada Inc. en Canad á ® Marque[...]