GPX PD708B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of GPX PD708B, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of GPX PD708B one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of GPX PD708B. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of GPX PD708B should contain:
- informations concerning technical data of GPX PD708B
- name of the manufacturer and a year of construction of the GPX PD708B item
- rules of operation, control and maintenance of the GPX PD708B item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of GPX PD708B alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of GPX PD708B, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the GPX service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of GPX PD708B.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the GPX PD708B item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Advertencias y precauciones............................................................................ 2 Importantes instrucciones de seguridad ........................................................... 3 Contenido del paquete y Características.......................................................... 4 Información de corriente y baterías ....[...]

  • Page 2

    2 El símbolo de un rayo con cabeza de echa dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario sobre la presencia de “voltaje peligroso” no aislado dentro de la carcasa del producto que puede ser de magnitud suciente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas. El signo de exclamación dentro de un[...]

  • Page 3

    3 I m p o r t a n t e s i n s t r u c c i o n e s d e s e g u r i d a d 1. Lea las instrucciones - T odas las instrucciones de uso y seguridad deben leerse antes de utilizar el producto. 2. Conserve las instrucciones - Las instrucciones de uso y seguridad deben conservarse para futuras consultas. 3. Respete las advertencias - T odas las advertencia[...]

  • Page 4

    4 Características Contenido del paquete Reproductor de DVD portátil Adaptador AC/DC Adaptador DC para coches Mando a distancia Auricualares de earbud • Reproducción DVD /CD • Reproduce discos DVD-R/R W , DVD+R/R W & JPEG • Reproduce pistas de audio CD/CD-R/ CD-R W • Búsqueda y selección de capítulos / títulos • Admite varios id[...]

  • Page 5

    Conectar la unidad 5 Administre corriente a la unidad y cargue la batería interna conectándola a una toma estándar AC (120 V – 60 Hz). Información de la batería de la unidad La batería interna puede cargarse usando el adaptador AC/DC incluido, o el adaptador DC para coches. Con una carga completa, la batería interna puede durar hasta 2 hor[...]

  • Page 6

    Reproducir un DVD 6 1. Pulse el botón Open para abrir la unidad CD/DVD. 2. Coloque un DVD en la unidad CD/DVD de la unidad. El DVD comenzará a r eproducirse automáticamente. Si el DVD no comienza a r eproducirse automáticamente, pulse el botón Play/Pause. 3. Pulse el botón Play/Pause para reproducir o pausar el DVD. 4. Pulse el botón Stop pa[...]

  • Page 7

    Programar un DVD 7 1. Inserte un DVD en la unidad. V er la sección “Reproducir un DVD” en la página 6. 2. Después de colocar y cargarse el DVD, pulse el b otón Pr ogram en el mando a distancia para mostrar el menú de programación. 3. Use los botones direccionales para moverse por las diferentes posiciones de programación. 4. Resalte una [...]

  • Page 8

    Usar la salida de vídeo/audio 8 T elevisión Cuando conecte dos pr oductos utilizando un cable RCA, una los puertos de color es con las clavijas del mismo color (rojo con r ojo, blanco con blanco y amarillo con amarillo) 1. Conecte el cable RCA de 3.5 mm (no incluido) en la salida A V de la unidad y en las entradas de audio/vídeo de la televisió[...]

  • Page 9

    Usar la entrada de vídeo/audio 9 Cuando conecte dos productos utilizando un cable RCA, una los puertos de colores con las clavijas del mismo color (rojo con rojo, blanco con blanco y amarillo con amarillo) 1. Conecte el cable RCA de 3.5 mm (no incluido) en la entrada A V de la unidad y en las entradas de audio/vídeo del reproductor DVD, televisi?[...]

  • Page 10

    Controles 10 1 2 3 4 15 14 13 12 1 1 10 9 8 7 6 5[...]

  • Page 11

    Denición de controles 1 1 1 Pantalla LCD Pantalla LCD TFT de 7”. 2 Puerta DVD/CD Abra la puerta DVD/CD para exponer la unidad DVD/CD. 3 Salidas para auriculares Conecte auriculares o cascos en las salidas para auriculares para escuchar la unidad en privado. 4 Entrada y salida de audio/vídeo Use la entrada y salida de audio/vídeo para conect[...]

  • Page 12

    Controles 12 17 18 19 20 21 23 24 26 27 30 32 33 35 37 38 28 39 31 22 25 34 36 16 29[...]

  • Page 13

    Denición de controles 13 16 Botón Display Pulse el botón Display para ver la interfaz de pantalla y ver información de tiempo del DVD o CD que se está reproduciendo. 17 Botón DVD/A V In/Power Pulse y sostenga el botón DVD/A V In/Power para cambiar entre los modos DVD y A V In, o púlselo para apagar y encender la unidad. 18 Botones V olum[...]

  • Page 14

    14 31 T eclado numérico Use el teclado numérico cuando tenga que ingresar números en las operaciones. 32 Botón W ide En el modo DVD, pulse el botón W ide para cambiar entre las proporciones de pantalla 4:3 y 16:9 (pantalla ancha). 33 Botón Stop En el modo DVD, pulse el botón Stop para detener la reproducción de un DVD o CD. 34 Botones direc[...]

  • Page 15

    Menú de ajustes 15 General Setup Page TV Display – La opción TV Display está automáticamente jada en W ide. LCD Mode – El modo LCD puede cambiarse entre los formatos de pantalla 4:3 (Low) ó 16:9 (W ide). OSD LANG – El idioma OSD puede ajustarse entre inglés, francés y español. EScreen Saver – El salvapantallas puede activarse o d[...]

  • Page 16

    Información de Servicio Dirección 21 16 Carr Street, St. Louis MO, 63106 T eléfono 1-314-621-2881 Fax 1-314-588-1805 Email de piezas prodinfo@gpx.com Página web www .gpx.com T o download this Instruction Man- ual in English, Spanish, or French visit the Support section at www .gpx.com. Para descargar este manual de instrucción en inglés, espa[...]