English dropdown-ico

Hama 00055318 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Hama 00055318, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Hama 00055318 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Hama 00055318. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Hama 00055318 should contain:
- informations concerning technical data of Hama 00055318
- name of the manufacturer and a year of construction of the Hama 00055318 item
- rules of operation, control and maintenance of the Hama 00055318 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Hama 00055318 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Hama 00055318, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Hama service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Hama 00055318.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Hama 00055318 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    l Bedienungsanleitung DSL Modem Muster 3 Kartenleser Car d Reader Lecteur de Cartes 00055318 00055354 00055355 00055618 www .hama.com Hama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany T el. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www .hama.com 00055318/00055354/00055355/00055618-10.06[...]

  • Page 2

    l Bedienungsanleitung DSL Modem 2 l Kurzanleitung Kartenleser 3 L Quick reference Card Reader Unterstützte Betriebssysteme: Windows® 98SE/2000/ME/XP . T reiber- und Softwareinstallation 1. Die mitgelieferte CD „Installation & Manual“ in das CD-/DVD-Laufwerk einlegen. 2. Sollte das Installations-Menü nicht automatisch starten, klicken Sie[...]

  • Page 3

    l Bedienungsanleitung DSL Modem 4 ¬ Notice d’utilisation concernant le lecteur de cartes mémoire 5 fl Instrucciones breves del lector de tarjetas Systèmes d´exploitation supportés : Windows® 98SE/2000/ME/XP . Installation du pilote et du logiciel 1. Insérez le CD fourni « Installation & Manual » dans le lecteur CD/DVD. 2. Si le menu[...]

  • Page 4

    7 6 . Brevi istruzioni per il lettore schede : Korte handleiding kaartlezer Sistemi operativi supportati: Windows® 98SE/2000/ME/XP . Installazione del driver e del software 1. Inserire il CD “Installation & Manual” nell’unità CD/DVD. 2. Se il menu di installazione non dovesse aprirsi automaticamente, fare clic su ==> Start ==> Ese[...]

  • Page 5

    8 9 ÷ Kort vejledning til kortlæser ø Krótka instrukcja obsługi czytnika kart pamięci Understøttede operativsystemer: Windows® 98SE/2000/ME/XP . Driver- og softwareinstallation 1. Indsæt den medleverede CD „Installation & Manual“ i CD-/DVD-drevet. 2. Hvis installationsmenuen ikke starter automatisk, så klik på ==> Start ==>[...]

  • Page 6

    10 11 k Kártyaolvasó – rövid használati utasítás j Stručný návod pro čtečku karet Támogatott operációs rendszerek: Windows® 98SE/2000/ME/XP. A meghajtó program és a szoftver telepítése 1. Helyezze be a mellékelt „Installation & Manual“ CD-t a meghajtóba. 2. Ha a telepítés-menü nem indul el automatikusan, kérjük k[...]

  • Page 7

    12 13 J Stručný návod pre čítačku kariet ø Breve manual do leitor de cartões P Podporované operačné systémy: Windows® 98SE/2000/ME/XP. Inštalácia ovládačov a software 1. Dodaný disk CD “Installation & Manual” vložte do jednotky CD/DVD. 2. Ak sa inštalačné menu nespustí automaticky, kliknite prosím na ==> Štart ==[...]

  • Page 8

    14 15 … Snabbguide kortläsare ø Σύντομες οδηγίες για συσκευές ανάγνωσης καρτών GR Stöder operativsystem: Windows® 98SE/2000/ME/XP . Installation av mjukvara och drivrutin 1. Lägg i medföljande CD ”Installation & Manual” i CD-/DVD-enheten. 2. Startar inte installationen automatiskt, klicka då[...]

  • Page 9

    16 17 RO ø Scurte instrucţiuni de utilizare pentru cititorul de card ø Kortinlukulaitteen lyhyt käyttöohje FIN Suportat de sistemele de operare: Windows®98SE/2000/ME/XP. Instalarea driverului şi softului 1. Introduceţi CD-ul intitulat „Installation & Manual“ din pachet în unitatea de CD/DVD 2. Dacă meniul de instalare nu apare în[...]

  • Page 10

    18 19 ø Kort veiledning kortleser Kart okuyucu için kısa kılavuz ø Kompatible operativsystemer: Windows® 98SE/2000/ME/XP . Installasjon av drivere og programvare 1. Legg den CDen „Installation & Manual“ som fulgte med i leveransen, inn i CD-/DVD-stasjonen. 2. Hvis installasjonsmenyen ikke starter automatisk, klikk på ==> Start ==&[...]

  • Page 11

    20 21 Краткое руководство ус тройства чтения к арт памяти ø Коротк а довідка, пристрій прочитування з карти ø UA RUS Поддерживаемые операционные системы: Windows® 98SE/2000/ME/XP . Уст ановка драйверов и про?[...]

  • Page 12

    22 l Hinweis! Die s ist e ine Ein rich tung d er Kl ass e A . Dies e Einr icht ung k ann im Wo hnber eich F unks tör unge n ver urs ache n; in d iese m Fall k ann vo m Bet reib er verl ang t werde n, ang emes sene M aßn ahmen durchzuführen. L No te ! Th is is an a ppar atu s of th e clas s A. T his a ppar atu s may cau se ra dio in ter fer ence [...]