English dropdown-ico

i-TEC PCEGLAN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of i-TEC PCEGLAN, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of i-TEC PCEGLAN one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of i-TEC PCEGLAN. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of i-TEC PCEGLAN should contain:
- informations concerning technical data of i-TEC PCEGLAN
- name of the manufacturer and a year of construction of the i-TEC PCEGLAN item
- rules of operation, control and maintenance of the i-TEC PCEGLAN item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of i-TEC PCEGLAN alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of i-TEC PCEGLAN, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the i-TEC service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of i-TEC PCEGLAN.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the i-TEC PCEGLAN item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    PCIe Gigabit Ethernet Card 1000/100/10Mbps User ’ s guide Gebrauchsanweisung Uživatelská pøíruèka Instrukcje obs³ugi Užívate¾ská príruèka V artotojo vadovas[...]

  • Page 2

    Recommended products i-tec USB 3.0 Metal Charging HUB 10 Port P/N: U3HUBMET AL10 i-tec USB 3.0 Metal Charging HUB 7 Port P/N: U3HUBMET AL7 i-tec USB 3.0 Metal Charging HUB 4 Port P/N: U3HUBMET AL4 ? 10x / 7x / 4x USB 3.0 port ? Compatible with USB 2.0 / 1.1 ? USB charging detection mechanism for mobile devices for all 10 / 7 / 4 ports ? Plug & [...]

  • Page 3

    Recommended products i-tec USB 3.0 Internal Front Panel Extender 2 Port P/N: U3EXTEND 2x USB 3.0 port Compatible with USB 3.0, 2.0 and 1.1 Data transfer rate up to 5 Gbps No driver installation ? ? ? ? ? Installation into free 3.5" bay on the front panel of your PC i-tec USB 3.0 Extension Kit P/N: PCE22U3EXT T wo products that extends your des[...]

  • Page 4

    EN Read carefully the user manual before assembly - installation - commissioning. Protect yourself and avoid damaging your equipment. DE Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. CZ Peèlivì si pøeètìte uživatelskou pøíru?[...]

  • Page 5

    PCIe Gigabit Ethernet Card 1000/100/10Mbps ENGLISH ................................................................................................. 05 - 06 DEUTSCH ................................................................................................ 07 - 08 ÈESKY .........................................................................[...]

  • Page 6

    INTRODUCTION This car dis a network adaptor for desktop computers with the PCI express x1 interface offering the latest technology in the Power Management and Gigabite Computer Network areas. SPECIFICA TION ? Chipset: Realtek RTL81 1 1C ? Interface: PCIe x1, spec. 1.0a (up to 2.5 Gbps ) ? Supported standards: IEEE 802.3, 802.3u, 802.3ab, 802.3x, 80[...]

  • Page 7

    Note: On the GLAN port set the communication properties as follows (right mouse button- Properties): in the Advanced tab set the corresponding parameters for Ethernet communication. F AQ Question: After connecting the network cable there is no communication? Answer: Check if the connector of the connected cable is pushed all the way down and check [...]

  • Page 8

    DEUTSCH DE 07 EINLEITUNG Diese Karte ist ein Netzwerkadapter für Tischcomputer mit Schnittstelle PCI Express x1. Er bietet die neueste T echnologie im Bereich von Power Management und Gigabit Computernetzwerken an. SPEZIFIKA TION ? Chipsatz: Realtek RTL81 1 1C ? Schnittstelle: PCIe x1, Spez. 1.0a (bis zu 2.5 Gbps ) ? Unterstützung von Standards: [...]

  • Page 9

    Quick Start D E UTS CH DE 08 Bemerkung: Für GLAN Port können Sie die Kommunikationseigenschaften folgendermaßen einstellen (rechte Maustaste-Einstellungen): Reiter Erweitert - wählen Sie die entsprechenden Parameter für Ethernet Kommunikation aus. F AQ Frage: Nach Netzkabelanschluß gibt es keine Kommunikation? Antwort: Überprüfen Sie, ob de[...]

  • Page 10

    ÚVOD T ato karta je síový adaptér pro stolní poèítaèe s rozhraním PCI express x1, který nabízí nejnovìjší technologie v oblastech Power managementu a gigabitových poèítaèových sítí. SPECIFIKACE ? Chipset: Realtek RTL81 1 1C ? Rozhraní: PCIe x1, spec. 1.0a (až 2.5 Gbps ) ? Podpora standardù: IEEE 802.3, 802.3u, 802.3ab, 8[...]

  • Page 11

    Poznámka: Na GLAN portu nastavte komunikaèní vlastnosti následovnì (pravým tlaèítkem myši-Vlastnosti): v záložce Upøesnit nastavte odpovídající parametry pro Ethernet komunikaci. F AQ Otázka: Po pøipojení síového kabelu není žádná komunikace? Odpovìï: Ovìøte správné dotlaèení konektoru pøipojeného kabelu a kabel[...]

  • Page 12

    POLSKI PL 1 1 WSTÊP Karta sieciowa dla komputerów stacjonarnych z interfejsem PCI Express x1 oferuje najnowsze technologie w zakresie zarz¹dzania energi¹ oraz w œrodowisku sieciowym Gigabite Computer Network. SPECYFIKACJA ? Chipset: Realtek RTL81 1 1C ? Interfejs: PCIe x1, spec. 1.0a (up to 2.5 Gbps ) ? Standardy i protoko³y: IEEE 802.3, 802.[...]

  • Page 13

    Quick Start P OLS K I PL 12 Uwaga: Dla portu GLAN ustawiæ w³aœciwoœci komunikacyjne w nastêpuj¹cy sposób (prawy przycisk myszy-W³aœciwoœci): w zak³adce Zaawansowane ustawiæ odpowiednie parametry komunikacji Ethernet. F AQ Pytanie: Po pod³¹czeniu kabla sieciowego nie ma komunikacji. OdpowiedŸ: SprawdŸ, czy konektor kabla sieciowego j[...]

  • Page 14

    SLOVENSKY SK 13 ÚVOD Táto karta je sieový adaptér pre stolné poèítaèe s rozhraním PCI express x1, ktoré ponúka najnovšie technológie v oblastiach Power managementu a gigabitových poèítaèových sietí. ŠPECIFIKÁCIE ? Chipset: Realtek RTL81 1 1C ? Rozhranie: PCIe x1, spec. 1.0a (až 2.5 Gbps ) ? Podpora štandardov: IEEE 802.3, [...]

  • Page 15

    SK 14 S LOV E NS KY Quick Start Poznámka: Na GLAN portu nastavte komunikaèné vlastnosti následne (pravým tlaèidlom myši-Vlastnosti): v záložke Upresni nastavte zodpovedajúce parametre pre Ethernet komunikáciu. F AQ Otázka: Po pripojení sieového kábla nie je žiadna komunikácia? Odpoveï: Overte správne dotlaèenie konektora p[...]

  • Page 16

    LIETUVOS L T 15 ÁV ADAS Ši korta yra tinklo adapteris stalo kompiuteriams su s¹saja PCI express x1, kuris turi Power management ir gigabit kompiuteriniø tinklø srityje naujausia s technologijas. SPECIFIKACIJA ? Chipset: Realtek RTL81 1 1C ? S¹saja: PCIe x1, spec. 1.0a (iki 2.5 Gbps ) ? P alaikymas standartø : IEEE 802.3, 802.3u, 802.3ab, 802[...]

  • Page 17

    Quick Start L IETU VOS L T 16 Pastaba: GLAN p rievade nustatykite komunikacines savybes taip (deðiniuoju pelës mygtuku – Savybës): Komandoje Advanced nustatykite atitinkamus parametrus Ethernet komunikacijai. F AQ Klausimas: Ájungus tinklo kabelá nëra ryðio ? Atsakymas: Patikrinkite ar kabelio ir laidø jungtys yra tinkamai sujungtos . Kla[...]

  • Page 18

    Prohlášení o shodì Prehlásenie o zhode Declaracja zgodnoœci Declaration of Conformity Výrobce, Výrobca, Producent, Manufacturer: ComDis s.r .o., Kalvodova 2, 709 00 Ostrava - Mariánské Hory , Czech Republic tímto prohlašuje, že výrobek týmto prehlasuje, že výrobok deklaruje, ¿e produkt declares that this product Název , Názov , [...]

  • Page 19

    Note: Marking is in compliance with EU Directive 2002/96/EC and EN50419 English This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream. This wil benefit the envir[...]

  • Page 20

    www .i-tec.cz www.i-tec.pl www .i-tec-europe.eu www.i-tec-usa.com[...]