English dropdown-ico

Insignia NS-LCD26A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Insignia NS-LCD26A, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Insignia NS-LCD26A one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Insignia NS-LCD26A. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Insignia NS-LCD26A should contain:
- informations concerning technical data of Insignia NS-LCD26A
- name of the manufacturer and a year of construction of the Insignia NS-LCD26A item
- rules of operation, control and maintenance of the Insignia NS-LCD26A item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Insignia NS-LCD26A alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Insignia NS-LCD26A, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Insignia service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Insignia NS-LCD26A.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Insignia NS-LCD26A item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    LCD TV | Téléviseu r A CL | T ele visor con pantalla LCD NS-LCD 26A User Guide | Guide de l’ utili sateur | Guí a del Usuario[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 www .insi gnia- prod ucts .com Insignia NS-LCD26A LCD TV Contents Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety inf or matio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setting u p your television . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    2 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com 10 P ower cord protect ion—Pro tect the power cord fr om being walked on or pinc hed par t icular ly at pl ugs, conv enien ce recepta cles, and the point w here they exit from the television. 11 Atta chment s—Only use at tachme nts/ access ori es spec ified by the ma nuf actu rer . Do not [...]

  • Page 5

    3 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com 20 Damage re quir ing ser v ice—If any o f the f oll owing co nditions occu rs, unpl ug the p ower cord from the AC outlet, an d reques t a qualifie d ser v ice pers on to pe rf or m re pairs. • When the p ower cord or plug is damaged. • When a liquid is sp illed on the tel e vi sion[...]

  • Page 6

    4 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com Side control panel Connections Item Descrip tion 1 CH —Press to scan u p a ch annel o r to naviga te throu gh a menu . 2 CH —Press to scan down a cha nnel or to naviga te thr o ug h a menu. 3 VOL —Press to ma ke t he sound l oud er or to naviga te thr o ug h a menu. 4 VOL —Press to ma [...]

  • Page 7

    5 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com Remote control Item Descrip tion 1 RF (coaxial antenna input) jack—C onnect your cable sy stem, sat el lite sys tem, or out side ant enna to this jack. 2 S/PDIF o ptical dig ital au di o out jack —Connect an optical digit al audio devi ce, such as a stere o, to this jack . 3 HDMI1 inp [...]

  • Page 8

    6 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com Setting up y our television Installing batteries in the remote contr ol T o install batteri es in the remote c ontrol: 1 Open the batter y c ov er . 2 Inser t two AA bat teri es. 3 Replace the cover . 11 Menu nav igat ion but tons : and —Pre ss to m ove up or dow n in the men u. and —Press[...]

  • Page 9

    7 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com Before connecting de vices • Carefull y check the ter mina ls f or position and type before maki ng any conne ction s. • The illust ration of the exter nal e quipment may be diff ere nt depen ding on your model. • Loose connec tors ca n resul t in im age or color problems. Make sure [...]

  • Page 10

    8 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com F or a f ull ho me thea ter so und e xperienc e, y ou must connec t your Hi-Fi or audio process or to the S/PDIF ( optical ) ter minal on the tel ev ision. Connecting a VCR Connect th e Audio/Video ca bles between the A udio (L/R)/Vi deo jacks on the television and VCR. T o pla y the VCR: 1 T [...]

  • Page 11

    9 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com Connect th e Audio/Video ca bles between the A udio (L/R)/Vi deo jacks on the television and camcor der or video gam e consol e. T o pla y the camcorder : 1 T ur n on your television, then pr ess the INPUT button. The SOURCE INPUT menu opens. 2 Press or to select Composite-2 , then press O[...]

  • Page 12

    10 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com Connecting a computer T o connect a computer: 1 Connect a V GA cable bet ween the VGA jack on the com puter and the VGA input jack on the television. 2 Connect an audio cable between the AUDIO input jack on the television and the A UDIO output jack on the compu ter . T o pla y video fr om a c[...]

  • Page 13

    11 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com T o na vigate the menu: 1 With the television tur ned on, pres s the MENU button. Th e main menu o pens. 2 Press or to select a menu page. 3 Press OK or to en ter that me nu page. 4 Within th e menu, use , , , or to navigate thro ugh the opti ons or adjust an opti on. Pr ess OK or to conf[...]

  • Page 14

    12 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com T o select the tuning ba nd: 1 Press MENU . 2 Press or to select Setup menu, then press OK or to ac cess the subm enu. 3 Press or to select T uning Ba nd , then press OK or to se lect t he tuning b and. Options includ e: •A i r •C a b l e • Cable HRC • Cable IRC • Cable Auto 4 Press[...]

  • Page 15

    13 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com 3 Press or to select Manual Ch Set , then press OK or to ope n the Ma nual Channel Set Me nu. 4 Press or to navigate and s elect a chann el, then pr ess OK to add (displ ays Viewable ) or delete (displ a ys Not V iewable ) the ch annel. 5 Press EXIT to retur n to watching the television. [...]

  • Page 16

    14 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com Using the CH+ and CH- b utt ons T o br owse thr ough the channels: • Press: • CH+ to browse up the channels. • CH- to browse down the chann els. Using the previous channel button T o s witch between two channels: • Press the previous channel button to s witch between the curre nt chan[...]

  • Page 17

    15 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com 4 Within th e menu, use or to sel ect a menu option. Press OK or to confir m a setting, e nter a s ub-menu, or tog gle the settings of the selected menu item. Options includ e: Freezing the picture T o freeze the pictu re: • Pre ss the FREEZE b utton to freeze the image on the sc reen ([...]

  • Page 18

    16 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com T o set up the c loc k automa tically: 1 Press MENU . 2 Press o r to selec t the Feature menu, then press OK or to acce ss th e submenu. 3 Press or to select Time Set , then pres s OK or to acce ss the T ime Set Menu. 4 Press or to select Time Set Mode , then press OK or to se lect Au t o . 5[...]

  • Page 19

    17 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com Analog br oadcasting system captions T o view closed captions for analog broadcasts: • Press the CCD button o n the remote con trol to selec t a ca ption m ode. Options incl ude: • CC1 • CC2 • CC3 • CC4 •T E X T 1 •T E X T 2 •T E X T 3 •T E X T 4 •O F F The clo sed cap[...]

  • Page 20

    18 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com Using parental controls The parent al con tr ol feature restr i c ts te levision programs from being vi ewed on your television. It helps prev ent chil dren from watching vi olent or sexual scenes th at you ma y de em har mfu l. Restr iction of te levision programs inc ludes two ratings that [...]

  • Page 21

    19 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com Setting the TV rat ing T o set the TV rating: 1 Press MENU . 2 Press o r to selec t the Feature menu, then press OK or to acce ss th e submenu. 3 Press or to select P are ntal Control , then press OK or . 4 Enter your pas s word to a ccess the P arent al Control M enu. 5 Press or to selec[...]

  • Page 22

    20 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com Canadian French ratings i nclude: •E x e m p t • G—Gene ral programming. • 8 an s+—Chi ldre n 8 y ears an d old er . • 13 ans+— Childre n 13 years and ol der . • 16 ans+— Viewers 16 years and older. • 18 ans+—Ad ult programm ing . Adv ance rating setup If the bro adcasti[...]

  • Page 23

    21 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com Maintaining About temperature • Do not us e the te le visio n in hot and co ld rooms ( loca tions). • When t he television is used in rooms (location s) with low tempe rature, the picture may lea ve trails or app ear slightl y delayed. This is not a ma lfunctio n and th e television w[...]

  • Page 24

    22 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com Specifications Pr ogramming the remote contr ol Introduction Y our rem ote lets you c ontrol four devices w ith one easy -to-us e, compact un it. Afte r insta lling batter ies, you can pr ogram the remote to contr ol your VCR or D VD , cable or satel lite recei v ers, amplifie r or tun er , a[...]

  • Page 25

    23 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com 6 Repe a t s tep s 1 to 5 f or the o the r d e vices y ou want to contro l. For future reference, write down each wor king device code be low: AU X C o d e : CBL Code: CD Code: D VD Code: SA T Cod e: TNR Code: VCR C ode: 7 Press SET to sav e your cod e and exit setup. Sear ching for y our[...]

  • Page 26

    24 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com • Wipe the remote wi th a damp c loth to keep it looking like new . Manufacturer’ s Code s A udio Amplifiers A udio Amplifier/T uners Cable Converters Manufactur er Code Bose 3 0674 GE 3007 8 JVC 3033 1 Mara ntz 3032 1 Nakami chi 3 0321 NEC 3 0264 Opti mus 3 0395 Reali sti c 30395 Sans ui[...]

  • Page 27

    25 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com CD Playe rs DVD Pl aye rs Quasar 0 0000 Radio S hack 00 883 Rega l 00279, 0027 3 Runco 0 0000 Sam s un g 00000, 0014 4 Scie n tific Atl ant a 01877, 0087 7, 00477 , 000 08 Sony 010 06 Starcom 0 0003, 00 014 Supercab le 00276 Super max 008 83 T ocom 0 0012 T or x 0000 3 T oshi ba 0000 0 T [...]

  • Page 28

    26 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com Satellit e Recei vers DVD 2000 2052 1 Emers on 2 0591, 20 675 Enterprise 20591 Fish er 219 19 Fun ai 20675 Gatew a y 21158, 21 073 GE 20522, 2071 7 Go Vi deo 20744, 2083 3, 21099 , 207 83, 2107 5, 20869, 2173 0 Gree nhill 2 0717 Harm an/Kardo n 20582, 2070 2 Hit ach i 20573, 2066 4, 21919 Hit[...]

  • Page 29

    27 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com VCRs Panaso nic 0 0247, 00 701 Paysat 0 0724 Phil ips 01142, 0074 9, 01749 , 007 24, 0107 6, 00722, 0009 9, 01442 Pros can 0 0392, 00 566 Proto n 0153 5 Radio S hack 00869 RCA 0 0392, 00566, 00855 , 00143, 0139 2 Sam s un g 01276, 0110 9. 01108 Sany o 01219 SKY 00856 Sony 00639, 0164 0 St[...]

  • Page 30

    28 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com Lega l n otices FCC P ar t 15 This de vice complies with P a rt 15 of the FCC Rules. Operation of this product is subject to the f ollowing two conditions: (1) this de vice may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including i nterference t[...]

  • Page 31

    29 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com FCC warning Changes or modif ications not expressly approved b y the par ty responsible f o r compliance with the FCC Rules could v oid the user’ s authority to operate this equipment. DHHS and FD A safety cer tification This product is m ade and tested to meet safet y standards of the [...]

  • Page 32

    30 Insignia NS -LCD26A LCD TV www.insignia-produc ts.com[...]

  • Page 33

    31 Insignia NS-LCD26 A LCD TV www .insi gnia- prod ucts .com W arranty 1-yea r limited warranty Insignia Products (“Insignia”) warr ants to you, the original purchaser of this new NS-LCD26A (“Product ”), that the Product shall be free of defects in the original manufacture of the material or wor kmanship for a period of one (1) year from th[...]

  • Page 34

    32 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Téléviseur A CL Insignia NS-LCD26A T able de s matière s Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 Informatio ns sur la sécuri té . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 F onction nalités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35[...]

  • Page 35

    33 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com 8 Source s de c haleur – Ne pas l’inst aller près de so urces d e chaleur tell e que radia teurs, bouch es de ch auffage, cuisiniè res et au tres apparei ls (y com pr is des ampli ficateur s) produis an t de la chale ur . 9 Mise à l a terre ou polar isati on – Ne pas[...]

  • Page 36

    34 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com 15 F oudr e – Débranc her l'app areil l ors d'orages ou quand i l n'es t pas util isé pend ant une péri ode prolong ée. P ou r protég er ce télév iseur de la foudre ou s'il n'es t pas u tilisé p endant une lon gue péri ode de tem ps, le débranc[...]

  • Page 37

    35 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com Foncti onnali tés P a nneau av ant de commandes P a nneau de contrôle latéral Élément Descr iption 1 T émoi n de Marche/A rrêt 2 Capte ur de tél écomma nd e 1 2 1 2 3 4 5 6 7 Élément Description 1 CH – Pe rmet de bala yer les canaux de façon croissa nte ou de na[...]

  • Page 38

    36 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Connexions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VGA Élément Description 1 Prise RF (ent rée du coaxial de l'ant enne) – Perme t de connecte r le systè me câb lé, le sys tè me par satellit e o u une ante nne ext éri eure au moy e n de cette pr ise. 2 P r ise de so rti e audi o nu méri[...]

  • Page 39

    37 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com Télécommande Élément Desc ription 1 – Permet de me ttre l e télévi seur sous ou hors tensi on. 2 SET – Pe rme t de pr og r a mm e r l a télé co m ma n de universel le. 3 AUX – Permet de c ont rôle r un pé ri phéri que, un magné toscope p ar exem ple. 4 DVD ?[...]

  • Page 40

    38 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Configurati on du téléviseur Installation des piles dans la télécommande P our installer les piles dans la télécommande : 1 Ouvr ir le couvercl e. 2 Insérer de ux piles de type AA. 3 Remettre le couvercle en place. A vant de conn ecter des périphériques • Vér ifier at [...]

  • Page 41

    39 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com P our connecter le casque d'écou te : • Insérer l a fich e du cas que d’éco ute dan s la pri se à cet effet du télév iseur . Emplace ment du tél éviseur Installe r le té lévis eur dans une pièc e où la lumiè re sola ire n'atte int pas l'écran [...]

  • Page 42

    40 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Connecter les câ bles audio/vi déo en tre les pri ses audi o (droite/g auche )/vidéo su r le téléviseur et sur le mag nétoscop e. P our utiliser le magnétos cope : 1 Mettre le télévis eur sou s tensio n et app uyer sur INPU T (Entr ée ). Le menu SOURCE INPUT (Entrée s o[...]

  • Page 43

    41 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com 4 Insérer un e casse tte vi déo et appu yer sur . Connexion d’un périphérique HDMI Connecter l e câble HDMI entre l’int erf ace HDMI du télévi seur et la so r tie HDMI du péri phér ique. P our une lecture depuis le périphéri que en utilisant HD MI : 1 Mettre le[...]

  • Page 44

    42 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Connexion d’un or dinateur P our c onnecter un or dinateur : 1 Connecter un câble VGA entre la pr ise VGA sur le PC et l a pri se d’entr ée VGA sur le télévi seur . 2 Connecter un câble au dio aux pri ses d’e ntrée A UDI O du télé vise ur et aux pri ses de sor tie A [...]

  • Page 45

    43 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com Consultation des men us et des écrans Ce télé viseur possède un sy stème de menus simple et facile d’utilis ation qui apparaît à l’écran. Ce s ystème p er met d’ utiliser facilement et rapideme nt les fonctionna lités de l’appar eil. L'utilisateu r pour[...]

  • Page 46

    44 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com 2 Appuyer sur ou pour s électi onner l e menu Setup (Configurati on), puis sur OK ou pour ac céder au sous-menu. 3 Appuyer sur ou pour s électi onner T uning Band (Band e de synt onisatio n), pui s sur OK ou pour sélectionne r la bande de syntoni satio n. Les optio ns in cluen[...]

  • Page 47

    45 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com 2 Appuyer sur ou pour s électi onner l e menu Setup (Configurati on), puis sur OK ou pour ac céder au sous-menu. 3 Appuyer sur ou pour s électi onner Manual Ch Set ( Configu ration manuelle des canau x), p uis su r OK ou pour ouvr ir le menu Confi guration ma nuelle d es c[...]

  • Page 48

    46 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Sélection des canaux Choisir l ’une des trois mé thodes s uivantes pour séle ctionner un ca nal : • Utiliser le p a vé numériq ue • Utiliser les tou ches CH+ et CH- . • Utiliser la touc he Cana l précé dent . Utilisation du pavé numérique P our sélectionner un nu[...]

  • Page 49

    47 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com Réglage de la vidéo P our régler la vidéo : 1 Appuyer sur MENU . 2 Appuyer sur ou pour s électi onner l e menu Featur e (Fonctionnali tés), pu is su r OK ou pour accéder au sous -menu. 3 Appuyer sur ou pour s électi onner Adv anced Video Menu (Menu vidéo av ancée) ,[...]

  • Page 50

    48 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Les optio ns in cluen t : 4 Appuyer sur EXIT (Quitte r) pour rega rder de nouveau la t élévisi on. Configuration automatique de l’horloge Si la c onfiguratio n de l'h orlo ge est automatiq ue, le régl age de l 'heure s'effectue à par tir du sign al numéri que[...]

  • Page 51

    49 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com Réglage manuel de l’horloge Si le r églage de l’hor loge est autom atique, et s i l’heure est erron ée, il est poss ible de la régle r manuelleme nt. P our régler l’horloge manuellement : 1 Appuyer sur MENU . 2 Appuyer sur ou pour s électi onner l e menu Featur [...]

  • Page 52

    50 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Le mode CA PTION (S ous-titr es cod és) affi che des sous -titre s des di alogue s et de s commenta ires d'ém ission s et de programmes d’inform ations tou t en per m ettant un e vue nett e de l'image. Le mode TEXT a ffich e diverses infor matio ns sur l’image tell[...]

  • Page 53

    51 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com 2 Appuyer sur ou pour s électi onner l e menu Featur e (Fonctionnali tés), pu is su r OK ou pour accéder au sous -menu. 3 Appuyer sur ou pour s électi onner P asswor d Set (Défini r un mot d e passe) , puis su r OK ou . 4 Saisir le mot de pass e à quatr e chif fres. Le [...]

  • Page 54

    52 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com 4 Entrer le mot de p asse pour ac céder au menu Contrôl e parenta l. 5 Appuyer sur ou pou r sé lectionn er US Ratings (class ifica tion des Ét ats- Unis ), pui s sur OK ou pou r accéd er au menu Classif icati on des États -U nis. 6 Dans le m enu, utilis er , , ou pou r navig[...]

  • Page 55

    53 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com Configuration av ancée de la classification Si le pr ogramme ém is util ise les cri tères d e classifica tion RRT5 (Rating Region T able-Region 5) c onf ormém ent aux r ègles édictées par le FCC, cette classificati on peut être téléc hargée s ur ce tél éviseur et[...]

  • Page 56

    54 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Entretien À propos de l a température • Ne pas utilise r dans d es pièce s (emplac ements) tr ès chau des ou tr ès froides • Lorsque le télév iseur est utilisé dans de s pièces (emplacem ents) tr ès froides, l'i mage peut présen ter du traînage ou sem bler lé[...]

  • Page 57

    55 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com Spécifications Images dédo ublées • Util i ser une ante nne exté rieur e dir ectio nnelle ou les ser vic es d'u n câb lo-op érat eur . Boite noi re à l'écra n • L'option de texte a été séle ctionn ée et aucun texte n'est dispo nible. Mettre[...]

  • Page 58

    56 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Pr ogrammation de la télécommande Introduction La téléco mmande per met d e contrô ler quatr e péri phér iques avec une seule uni té compac te f aci le à u tiliser. Après avoir install é les piles, l'utilis ateur peu t programmer la téléc omman de pour com mander[...]

  • Page 59

    57 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com 4 P ou r visu aliser le prem ier chi ffre du c ode, appuyer sur 1 . Compter le no mbre de clignote ments de la D EL (par ex emple, tr ois clignote ments = 3) et p rendre note par é cri t du nombr e dans le tableau approp rié des codes l ors de l 'étape 6 de Programmat[...]

  • Page 60

    58 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Décodeurs Aiw a 31405, 31 243, 301 21 Anam 3160 9, 3107 4 Audi otron ic 31189 Bose 3 1229 Cap etron ic 3053 1 Car ver 3118 9 Coby 312 63 Denon 31360, 3114 2, 30904 Fonmi x 313 60 Glor y H orse 31263 Harm an/Kardo n 3011 0 Hitach i 3127 3 Inkel 3 0027 Inte gra 3 0135 JBL 3011 0 JV[...]

  • Page 61

    59 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com Lecteurs de CD Lecteurs de DVD Fabrican t Code Aiw a 30157 Burmester 3 0420 Cali forni a Audio Labs 30029 Car ver 30157, 3017 9 Denon 3 0873 DKK 3 0000 DMX El ect roni cs 3 0157 Dynami c B ass 3017 9 Fish er 301 79 Garrard 30420 Genexx a 3003 2 Harm an/Kardo n 30157, 3017 3 H[...]

  • Page 62

    60 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Récepteurs satellite Lite -On 21158, 2105 8 Loe we 20511 Magn avo x 2050 3, 20 539, 219 76, 219 14, 20 67 5 Mara ntz 2053 9 Memo rex 2069 5 Micr osof t 20522 Mintek 20 717 Mitsu bish i 21521, 2052 1 Nesa 2 0717 Norcent 2 10003 Onkyo 20503, 2062 7, 21924 , 20792 Orit ron 20651, 21[...]

  • Page 63

    61 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com Magnét oscopes Fabrican t Code ABS 21972 Admir al 2 0048, 20209 Aiko 2 0278 Aiw a 20037, 20 479 Alie nware 2 1972 Ame rica A ction 20278 Amer ican Hi gh 200 35 Amoiso nic 20 479 Anam 2016 2, 2003 7, 20240 , 202 78 Anam N ationa l 20162 Asha 202 40 Audi ovox 20037, 20278 Beau[...]

  • Page 64

    62 Télévis eur ACL In signia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com A vis ju ridiques FCC ar ticle 15 Cet appareil est conf orme à l’ar ticle 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est s oumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences préjudiciables et (2) il doit accepter toute interféren[...]

  • Page 65

    63 Télévi seur AC L Insigni a NS-LCD2 6A www .insi gnia- prod ucts .com Garant ie Garantie lim itée d’un an Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de ce NS-LCD26A neuf (« Produit »), qu’il est ex em pt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date[...]

  • Page 66

    64 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com T ele visor con pantalla LCD Insignia NS-LCD26A Contenido Introducci ón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Información de segur idad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 67

    65 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com 7 V entilación — No bloquee nin guna aber tura de ventilación. Ins tale la unida d de acue rdo a las ins truc ciones del fabricante. Las rendij as de ventilació n y otras a ber t uras del ga binete están dis eñada s para ventilac ión. No cubra ni bloquee es[...]

  • Page 68

    66 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com 15 Relámpago s — Des conecte este t elevisor durante tor me ntas de rayos o cuando no se utilice por un per iodo d e tiemp o extendido . P or protec ción adi cion al de este equip o de televisión durante u na tor men ta de rayos, o cuando s e deje de usar por un pe [...]

  • Page 69

    67 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com Características P anel de control frontal P anel de contr ol lateral Elemento Descripción 1 Indic ad or de en ce n dido 2 S enso r del cont rol remoto 1 2 Elemento Descr ipción 1 CH — Permite sint onizar un cana l superio r o navegar un menú. 2 CH — Permite[...]

  • Page 70

    68 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Conexi ones Elemento Descr ipción 1 T oma RF ( ent rada de l a an tena co axial ) — Cone cte su sistema d e cable, si stema de satél ite o anten a exterior a este toma. 2 T oma ópt ico de sa li da de aud io di gi tal S/ PDIF — Conec te un eq uipo de audi o digit a[...]

  • Page 71

    69 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com Control re moto Elemento Descr ipción 1 — Permite encender o ap agar el televi sor . 2 CONFIGURAR — Permite programar el control remoto uni versa l. 3 AUX — Permite contro lar un equipo có mo un VCR. 4 DVD — Permite controlar un reproductor d e DVD. 5 T e[...]

  • Page 72

    70 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Preparación de su televisor Instalación de pilas en el contr ol remoto P ara inst alar pil as en el c ontrol remoto: 1 Abra la c ubier ta de las pila s. 2 Inse r te dos pi las AA. 3 Reinstale l a cubier ta. Antes de conect ar los equipos • Revise cuidado samen te los[...]

  • Page 73

    71 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com Conexi ón de la antena La rece pción óptima de color req uiere un a buena señal y generalmen te signi fica que s e debe usar una anten a exterior . El tipo exacto y la posición d e la anten a depen den de su área e n par t icular . Conexi ón de audio digital[...]

  • Page 74

    72 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Conexi ón de un VCR (para grabar) Conexi ón de una cáma ra de video o una consola de videojuegos Conecte l os ca bles de audio/ video ent re lo s tomas de a udio (L/R )/video en el te levisor y en l a cámara de video o c onsola de videoj uegos. P ara reproducir la c?[...]

  • Page 75

    73 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com 3 Enciend a su e quipo y p óngalo en el mod o corr ecto. Conexi ón de video de componentes P ara conectar el equipo: 1 Conect e el cable de vi deo de com ponente s entre lo s toma s de en trada Y , Cb/Pb , Cr/ Pr en el t ele visor y los t omas de sal ida Y , Cb/P[...]

  • Page 76

    74 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Uso de su tele visor Uso del contr ol remoto P ara usar el control remoto, apunte éste hacia la v entan a del s ensor del contr ol remo to del televisor . Los objetos en tre el contr ol remoto y la v entan a del s ensor podrían i mpedir e l funciona miento co rrecto . [...]

  • Page 77

    75 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com Selección de la fuente de la señal de entrada P ara se leccionar la f uente de la se ñal de entrada : 1 Presione INPUT . S e abrirá el menú S OURCE INPUT (Ent rada fuente) . 2 Presione o para selec cionar la fuente de entrada. Las opci ones inc luyen: • TV ?[...]

  • Page 78

    76 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com 3 Presione o para s elecci onar Au t o C h Search (Búsqueda automáti ca de canal es) y presio ne OK o para come nzar la búsqueda automát ica d e canales. E l televisor busca automáti camen te todos los programas de TV/DTV d ispon ibles (si uti liza la a ntena) o de [...]

  • Page 79

    77 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com P ara monitorea r la intensidad de la s eñal de DTV : 1 Presione MENU . 2 Presione o para s elecci onar el m enú Setu p (Con figuració n) y pres ione OK o para acce der al subm enú. 3 Presione o para s elecci onar DTV Signal (Señal DTV ) y pre sione OK o para [...]

  • Page 80

    78 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Ejemplo de Numeración de Canal • Los cana les N TSC or iginal es NTSC para Des Moin es, Iowa: 5, 8, 11, 13 y 17 . • Ca nales NTSC + A TSC po sib les para Des Moines, Iowa: 5-0, 8-0, 1 1-0, 13-0, y 17-0 (númer os de can al para los canale s analó gicos existentes )[...]

  • Page 81

    79 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com Las opci ones inc luyen: Congelamiento de la imagen P ara cong elar la imagen: • Presione FR EE ZE ( Congel ar) para c ongelar la im agen en la pantal la (con las fuent es de video c orr iendo todavía) . Presione el botón de nue vo para reacti var la imagen. Aj[...]

  • Page 82

    80 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com 4 Presione EXIT para regresar a ver tele visi ón. Ajus te auto máti co del r eloj Si confi guró el r eloj au tomáticam ente, la ho ra se configura con la s eñal d e un ca nal digi tal. La señal di gital in cluye informa ción sobre l a hora actual sumi nist rada po[...]

  • Page 83

    81 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com 3 Presione o para s elecci onar Sleep Timer (T empor izador de a pagado automá tico) y pr esione OK o para sele ccionar la cant idad de tiemp o . P ara desactivar el temp or izador de apagado automá tico , sel eccione OFF (D esac tiv ado). Visualización de s ubt[...]

  • Page 84

    82 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com • Edg e Color (Color de borde) — Selecc iona u n colo r para lo s bordes. Viendo subt ítulos optativ os cuando el v olume n se ha silenciado El televisor pue de mos trar automá ticament e los subtít ulos opta tivos cua ndo se s ilenci a el sonid o . P ara ver los [...]

  • Page 85

    83 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com 5 Presione o para s elecci onar US Ratings (Clasifi cacion es de l os Esta dos Unidos) y presion e OK o para acceder al menú d e clasi ficacio nes de lo s Es tados Unidos. 6 Dentro de l menú, utilice , , , o p ara nav egar a tra vés de las c lasifi cacione s. Pr[...]

  • Page 86

    84 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Ejemplo : Se es tablece el ni vel de cla sific ació n cómo TV -Y , ent onces se bloquearán TV -Y y T V -Y7. Configuración de las c lasificaciones para Canadá P ara aju star la s clasificacion es para C anadá: 1 Presione MENU . 2 Presione o para s elecci onar el m e[...]

  • Page 87

    85 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com 5 Presione o para se lecciona r Adv anced Rating (Clasi ficac ión avanzada) y pr esion e OK o para seleccion ar ON (Acti v ado) 6 Presione o para se lecciona r Adv anced P arental Lock (Bloqueo avanzado de los padres) y presi one OK o para accede r al menú de blo[...]

  • Page 88

    86 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com • Apague el televisor cu ando no lo esté usando. Limpieza y mantenimiento P ara limpi ar este tele visor util ice un pa ño su av e y se co . S i las s upe rficie s es tán extre madame nte sucias, us e un p año su av e humedecid o con una solu ción de j abón y agu[...]

  • Page 89

    87 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com Especificaciones Pr ogramación d el contr ol remoto Introducción Su contr ol remo to le per mi te cont rolar cua tro equip os con un a unid ad com pacta y f ácil de usar . Después de insta lar las pilas, puede programar el con trol remoto pa ra controlar s u VC[...]

  • Page 90

    88 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com 6 Repi ta lo s pasos del 1 al 5 par a los ot ros equip os que de sea contr olar. P ara referencia futura, escr ib a cada có digo q ue funcio na en el espac io a con tinuación: Código para A UX: Códi go pa ra C BL: Código para CD: Código para D V D: Código para SA [...]

  • Page 91

    89 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com Localización y corre cción de fallas Cuidado • Manten ga seco el control remoto . Si se m oja, séque lo inm edi ata men te. • Use y al macen e la unid ad só lo en a mbientes con te mperatura nor m al. • Manip ule el co ntrol r emoto d elicadam ente y con [...]

  • Page 92

    90 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com Reproduc tores de CD Direct or 00476 Dumont 00 637 Gehua 0 0476 General Instrument 00476, 0081 0, 002 76, 000 03, 00 01 4 Gold Star 0 0144 Hamli n 00009, 00 273 Hitach i 0001 4 Jerr old 00476, 00810, 00276 , 00003, 0001 2, 00014 KNC 0 0008 LG 00144 Memo rex 0000 0 Motor [...]

  • Page 93

    91 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com Reproduc tores de D VD Receptores de satélit e Vict or 30072 Wards 30157, 3005 3 Y amaha 3088 8, 30 03 6 Zonda 30 157 Fabrican te Código Aiw a 20641, 21 912 Aka i 20770 Alle gro 2 0869 Apex Di git a l 2 0672, 20 717, 20797 , 21061, 20 796, 21056, 2193 7, 20794 , [...]

  • Page 94

    92 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com VCRs Dishp ro 0100 5, 0077 5, 01505 Ech ost ar 01005, 0077 5, 01505 Expre ssvu 00775 GE 0056 6 General Instrument 00869 GOI 00775 Goodm ans 0124 6 Hisen se 01535 Hit ach i 00819, 0022 2, 01250 HTS 0 0775 Hughe s Networ k Syst ems 01142, 00 749, 017 49, 01442 I-Lo 01535 J[...]

  • Page 95

    93 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com JVC 2 0034, 20 067 KEC 2003 7, 2027 8 Kenw ood 20067, 20 038 KLH 2000 72 Kodak 2 0035, 2003 7 Kolin 200 43 LG 20037, 2004 5, 20042 , 202 09, 2003 8 Logi k 20072 LXI 2003 7 Magn avo x 2003 5, 20 03 9, 200 81 Magn in 2024 0 Mara n tz 20035, 2008 1 Mart a 2003 7 Mats [...]

  • Page 96

    94 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com A visos legales FCC P ar te 15 Este dispositivo sat isface la par te 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está su jeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interf erencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cua[...]

  • Page 97

    95 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com Garant ía Garantía lim itada de un año Insignia Products ( “Insignia”) le garantiza a usted, el comprador original de este nuev o NS-LCD26A (“Product o”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su f abricación origin[...]

  • Page 98

    96 Telev isor con pantalla LCD Insign ia NS-LCD 26A www.insignia-produc ts.com[...]

  • Page 99

    97 Televi sor co n pantall a LCD Ins ignia NS -LCD26A www .insi gnia- prod ucts .com[...]

  • Page 100

    R1 Distrib uted by Insignia™ Pr oducts Distrib ué par Insignia™ Pr oducts Distribuid o por Insignia™ Products 7601 P enn A venue South Richfield, MN USA 55423-3645 www . Insignia-Products.com © 2007 In signia™ Pro ducts All rights r eserved. A ll other products and bra nd names are trademarks of their respective owners. © 2007 pr oduits [...]