English dropdown-ico

Intel GA-8IPE1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Intel GA-8IPE1000, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Intel GA-8IPE1000 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Intel GA-8IPE1000. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Intel GA-8IPE1000 should contain:
- informations concerning technical data of Intel GA-8IPE1000
- name of the manufacturer and a year of construction of the Intel GA-8IPE1000 item
- rules of operation, control and maintenance of the Intel GA-8IPE1000 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Intel GA-8IPE1000 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Intel GA-8IPE1000, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Intel service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Intel GA-8IPE1000.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Intel GA-8IPE1000 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    GA-8IPE1000 시리즈 Intel ® Pentium ® 4 프로세서 메인보드 사용자 매뉴얼 Rev. 4001 12MK-8IPE1K4-4001[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Copyright © 2004 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. 모든 권리를 보유함 . 이 매뉴얼에서 언급된 등록 상표들은 합법적으로 등록된 해당사의 소유입니다 . 주의 이 제품에 제공된 기록 문서는 Gigabyte 의 자산입니다 . 이 매뉴얼의 어느 부분이라도 Gigabyte 의 서면 상의 허가 없이 어?[...]

  • Page 4

    - 4 - 목록 GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 구조 .................................................................... 6 블럭 다이어그램 ........................................................................................................ 7 제 1 장 하드웨어 설치 ................................................................[...]

  • Page 5

    - 5 - 제 3 장 드라이버 설치 .......................................................................................... 49 3-1 칩셋 드라이버 설치 (Install Chipset Drivers) .............................................. 49 3-2 소프트웨어 응용 프로그램 (Software Application) ................................... 50 3-3 소프?[...]

  • Page 6

    - 6 - GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 구조 1 GA-8IPE1000-G (Rev 4.x) 에만 해당 . 2 GA-8IPE1000-L 에만 해당 .[...]

  • Page 7

    - 7 - 블럭 다이어그램 1 GA-8IPE1000-G (Rev 4.x) 에만 해당 . 2 GA-8IPE1000-L 에만 해당 .[...]

  • Page 8

    - 8 -[...]

  • Page 9

    - 9 - 하드웨어 설치 한국어 Italiano Deutsch Español 제 1 장 하드웨어 설치 1-1 설치 전에 고려할 사항 컴퓨터 준비하기 마더보드에는 수많은 미세한 전기 회로와 부품이 들어있으며 , 정전기 방전 (ESD) 으로 인해 손상될 수 있습니다 . 그러므로 , 설치전에 아래의 지침을 ?[...]

  • Page 10

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 10 - 한국어 Italiano Deutsch Español 1-2 특징 요약 메인보드  GA-8IPE1000-G 또는 GA-8IPE1000-L 또는 GA-8 IPE1000 CPU  HT 기술의 In tel ® Pentium ® 4 (Northwood, Prescott) 용 Socket 478  800/533/400MHz FSB 지원  CPU 에 따른 L2 캐시 칩셋  노스 브리지 : Intel ® 865[...]

  • Page 11

    - 1 1 - 하드웨어 설치 한국어 Italiano Deutsch Español I/O 제어  SMSC LPC47M997-NR 하드웨어 모니터링  시스템 전압 감지  CPU 온도 감지  CPU / 시스템 팬 속도 감지 BIOS  Licensed AWARD BIOS 의 사용  Q-Flash 지원 추가 기능  @BIOS 지원  EasyTune 5 지원 오버 클러킹  BIOS ?[...]

  • Page 12

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 12 - 한국어 Italiano Deutsch Español 1-3 CPU 및 방열판의 설치 경고 CPU 를 설치하기 전에 , 다음의 사항들을 따르십시오 : 1. 마더보드가 지원하는 CPU 인지 정확히 확인하십시오 . 2. CPU 의 들어간 한쪽 모서리를 주의하십시오 . CPU 를 잘못된 방향?[...]

  • Page 13

    - 13 - 하드웨어 설치 한국어 Italiano Deutsch Español 1-3-2 방열판 설치 방열 연고가 굳어서 방열판이 CPU 에 들러붙을 수가 있습니다 . 이러한 경우를 방지하기 위해 , 열 분산과 방열판 제 거시의 보호를 위해 방열 연고보다 열처리 테잎의 사용을 권장합니 다 . 그림 1 방열[...]

  • Page 14

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 14 - 한국어 Italiano Deutsch Español 1-4 메모리 설치 경고 메모리 모듈을 설치하기 전에 , 다음의 조건들을 따르 십시오 . 1. 사용되는 메모리가 메인보드에서 지원하는지 확 인하십시오 . 메 모리는 동일 용량 , 사양 및 브랜드를 사용을 권장합?[...]

  • Page 15

    - 15 - 하드웨어 설치 한국어 Italiano Deutsch Español 듀얼 채널 DDR GA-8IPE1000 시리즈 시리즈는 듀얼 채널 기술을 지원합니다 . 듀얼 채널 기술을 사용한 후에 , 메모리 버스의 대역폭은 두배로 늘어 최대 6.4GB/s (DDR400) 또는 5.3GB/s (DDR333) 가 됩니다 . GA-8IPE1000 시리즈에는 4 개?[...]

  • Page 16

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 16 - 한국어 Italiano Deutsch Español 1-5 확장 카드 설치 아래의 순서에 따라 확장 카드를 설치할 수 있습니다 : 1. 확장 카드를 컴퓨터에 설치하기 전에 해당 확장 카드의 사용 지침을 읽으십시오 . 2. 컴퓨터의 케이스 커버를 열고 , 나사 및 슬롯[...]

  • Page 17

    - 17 - 하드웨어 설치 한국어 Italiano Deutsch Español 1-6 I/O 후면 패널 소개 PS/2 키보드 및 PS/2 마우스 커넥터 PS/2 포트 키보드와 마우스를 설치하려면 , 마우스는 위쪽 포트 ( 녹색 ), 키보드는 아래쪽 포트 ( 자주색 ) 에 연결하십시오 . USB 포트 장치 ( 들 ) 를 USB 커넥터에 연[...]

  • Page 18

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 18 - 한국어 Italiano Deutsch Español 1-7 커넥터 소개 1) A TX_12V 1 1) F_AUDIO 2) A TX (Power Connector) 12) CD_IN 3) CPU_F AN 13) SUR_CEN 4) SYS_F AN 14) SPDIF_IO 5) FDD 15) F_USB1 / F_USB2 6) IDE1 / IDE2 16) IR 7) SA T A0 / SA T A1 17) GAME 8) PWR_LED 18) INFO_LINK 9) BA TTER Y 19) CLR_CMOS 10) F_P ANE[...]

  • Page 19

    - 19 - 하드웨어 설치 한국어 Italiano Deutsch Español 1/2) ATX_12V/ATX ( 전원 커넥터 ) 전원 커넥터를 통해 전원 공급기는 충분하고 안정적인 전력을 마더보드 위의 모든 구성 요소에 공급합니다 . 전원 커넥터를 연결하기 전에 , 모든 구성 요소 와 장치들이 올바르게 설치되?[...]

  • Page 20

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 20 - 한국어 Italiano Deutsch Español 3/4) CPU_FAN / SYS_FAN ( 냉각 팬 전원 커넥터 ) 냉각 팬 전원 커넥터는 3- 핀 전원 커넥터를 통해 +12V 전압을 공급하고 , 완벽한 연결이 되도록 설계되어 있습니다 . 대부분의 냉각 팬은 전선의 색상을 구분하여 설?[...]

  • Page 21

    - 21 - 하드웨어 설치 한국어 Italiano Deutsch Español 6) IDE1/IDE2 (IDE 커넥터 ) 1 개의 IDE 커넥터를 통해 1 개의 IDE 장치를 컴퓨터에 연결하십시오 . 1 개의 IDE 커넥터는 1 개의 IDE 케이블을 연결할 수 있으며 , 1 개의 IDE 케 이블은 2 개의 IDE 장치를 연결할 수 있습니다 ( 하드 드[...]

  • Page 22

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 22 - 한국어 Italiano Deutsch Español 8) PWR_LED PWR_LED 는 시스템이 켜지거나 꺼진 상태를 나타내는 시스템 전원 표시기에 연결되어 있으며 , 시 스템이 대기 모드로 들어가면 깜박거립 니다 . 9) BATTERY 핀 번호 정의 1 MPD+ 2 MPD- 3 MPD-  잘못된 배터?[...]

  • Page 23

    - 23 - 하드웨어 설치 한국어 Italiano Deutsch Español 10) F_PANEL ( 전면 패널 점퍼 ) 컴퓨터 본체 앞면의 전원 LED, PC 스피커 , 리셋 스위치 및 전원 스위치 등을 아래의 핀 정렬 그림에 따라 F_PANEL 커넥터 에 연결하십시오 . MSG ( 메시지 LED/ 전원 / 슬립 LED / 노란색 ) Pin 1: LED 양?[...]

  • Page 24

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 24 - 한국어 Italiano Deutsch Español 11) F_AUDIO ( 앞면 오디오 커넥터 ) 프런트 오디오 커넥터를 사용하려면 , 반드시 5 -6, 9-10 점퍼를 제거해야 합니 다 . 프런트 오디오 헤더를 활용하려 면 , 컴퓨터 본체에 반드시 프런트 오디오 커넥터가 있어야[...]

  • Page 25

    - 25 - 하드웨어 설치 한국어 Italiano Deutsch Español 13) SUR_CEN ( 서라운드 센터 커넥터 ) 옵션 품목인 SUR_CEN 케이블의 구매에 대해서 는 제이씨현시스템 고객센터 (02-707-5000) 에 문의하십시오 . 14) SPDIF_IO (SPDIF In/Out 커넥터 ) SPDIF 출력은 디지털 오디오를 외장 스피커로 , 압?[...]

  • Page 26

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 26 - 한국어 Italiano Deutsch Español 15) F_USB1 / F_USB2 ( 전면 USB 커넥터 ) 전면 USB 커넥터의 극성에 주의하십시 오 . 핀 배열에 주의 하십시오 . 전면 USB 케이블을 연결하는 동안 , 케이블과 커넥터 사이의 잘못된 연결로 장치가 올바로 작동하지 않[...]

  • Page 27

    - 27 - 하드웨어 설치 한국어 Italiano Deutsch Español 17) GAME ( 게임 커넥터 ) 이 커넥터는 조이스틱 , MIDI 키보드 및 오디오 관련 장치를 지원합니다 . 18) INFO_LINK 이 커넥터로 추가 기능을 제공하는 일부 외장 장치에 연결 할 수 있습니다 . 핀 번호 정의 1 VCC 2 GRX1_R 3 GND 4 GPSA2[...]

  • Page 28

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 28 - 한국어 Italiano Deutsch Español 19) CLR_CMOS (CMOS 삭제 ) 이 점퍼로 CMOS 데이터를 삭제하여 초기 기본 값으로 설정할 수 있습니다 . CMOS 를 삭제하려면 , 1-2 핀을 일시적으로 쇼트 ( 핀과 핀을 점퍼를 이용하여 연결 ) 시키면 됩니다 . 이 점퍼의 ?[...]

  • Page 29

    - 29 - BIOS 설정 한국어 Italiano Deutsch Español 제 2 장 BIOS 설정 BIOS ( 기본 입력과 출력 시스템 ) 에는 CMOS SETUP 유틸리티가 포함되어 있어 서 사용자가 필요한 설정을 구성하거나 일부 시스템 기능을 활성화할 수 있습니 다 . CMOS SETUP 은 마더보드의 CMOS SRAM 에 구성을 저장?[...]

  • Page 30

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 30 - 한국어 Italiano Deutsch Español 메인 메뉴 ( 예 : BIOS Ver.: E8) Award BIOS CMOS 설정 유틸리티에 들어가면 , 메인 메뉴 ( 아래 그림 ) 이 화면에 나타납니다 . 화 살키를 사용하여 항목 사 이에서 선택을 하고 <En ter> 를 눌러 하위 매뉴에 들어가[...]

  • Page 31

    - 31 - BIOS 설정 한국어 Italiano Deutsch Español  Load Optimized Defaults 최적의 값으로 시스템이 최상의 설정으로 동작 을 할 수 있는 시스템 매개변수 값을 로드합니다 .  Set Supervisor Password 암호를 변경 , 설정 또는 비활성화할 수 있습니다 . 이 설정에서 시스 템과 설정 또[...]

  • Page 32

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 32 - 한국어 Italiano Deutsch Español 2-1 Standard CMOS Features  Date 날짜 형식은 <week>, <month>, <day>, <year> 입니다 . Week 주 , 월 ~ 일요일 , 표시는 BIOS 에 의해 결정됩니다 . Month 월 , 1 월 ~ 12 월 Day 일 , 1 ~ 31 ( 또는 각 달의 마지막 날 )[...]

  • Page 33

    - 33 - BIOS 설정 한국어 Italiano Deutsch Español  Drive A / Drive B 이 카테고리에서는 컴퓨터에 설치된 플로피 디스크 드라이브 A 또는 드라이브 B 의 타입을 분별합니다 . None 설치된 플로피 드라이브가 없음 360K, 5. 25” 5.25 인치 PC- 타입 표준 드라이브 ; 360Kb 용량 . 1.2M, 5.25?[...]

  • Page 34

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 34 - 한국어 Italiano Deutsch Español 2-2 Advanced BIOS Features “#” HT 기술의 Inte l ® Pentium ® 4 프로세서를 설치하면 시스템은 자동으로 탐지하고 표시합니다 .  Hard Disk Boot Priority 온보드 ( 또는 확장 카드 ) SCSI, RAID 등의 부팅 순서를 선택 . < ↑[...]

  • Page 35

    - 35 - BIOS 설정 한국어 Italiano Deutsch Español 2-3 Integrated Peripherals  On-Chip Primary PCI IDE Enabled 온보드 첫 번째 채널 IDE 포트 사용 . ( 기본 설정 ) Disabled 온보드 첫 번째 채널 IDE 포트 사용하지 않음 .  On-Chip Secondary PCI IDE Enabled 온보드 두 번째 채널 IDE 포트 사용 . ( 기본 ?[...]

  • Page 36

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 36 - 한국어 Italiano Deutsch Español  On-Chip SATA Disabled 온보드 시리얼 ATA 기능 사용 안함 . Auto IDE1 또는 IDE2 에 연결된 장치가 없으면 , SATA 컨트롤러는 IDE 컨트롤러로 재배치됩니다 . ( 기본 설정 ) Manual “SATA Port 0 configure as” 항목에서 SATA 모?[...]

  • Page 37

    - 37 - BIOS 설정 한국어 Italiano Deutsch Español  Onboard LAN Boot ROM cd 이 기능으로 내장 LAN 칩의 부팅 ROM 을 불러낼 것 인지를 결정합니다 . Enabled 이 기능을 사용 . Disabled 이 기능을 사용하지 않음 . ( 기본 설정 )  Onboard Serial Port 1 Auto BIOS 에서 자동으로 포트 1 어드레스를 [...]

  • Page 38

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 38 - 한국어 Italiano Deutsch Español  Onboard Parallel port Disabled 내장 LPT 포트를 사용하지 않음 . 378/IRQ7 내장 LPT 포트 사용 및 어드레스는 378/IRQ7 입니다 . ( 기본 설정 ) 278/IRQ5 내장 LPT 포트 사용 및 어드레스는 278/IRQ5 입니다 . 3BC/IRQ7 내장 LPT 포트[...]

  • Page 39

    - 39 - BIOS 설정 한국어 Italiano Deutsch Español 2-4 Power Management Setup  ACPI Suspend Type S1 (POS) ACPI 일시 중지 타입을 S1/POS (P ower On Suspend) 로 설정합니다 . ( 기본 설정 ) S3 (STR) ACPI 일시 중지 타입을 S3/STR (Suspend-To-RAM) 로 설정합니다 .  Power LED in S1 state Blinking 대기 모드 (S1) 에[...]

  • Page 40

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 40 - 한국어 Italiano Deutsch Español  Resume by Alarm “Resume by Alarm” 항목을 enabled 로 설정하고 시스템을 작동할 날짜 / 시간을 입력합니다 . Disabled 이 기능을 사용하지 않음 . ( 기본 설정 ) Enabled 알람 기능을 사용하여 시스템 켜기 . RTC 알람으?[...]

  • Page 41

    - 41 - BIOS 설정 한국어 Italiano Deutsch Español 2-5 PnP/PCI Configurations  PCI 1/5 IRQ Assignment Auto 자동으로 IRQ 를 PCI 1/5 에 배열 . ( 기본 설정 ) 3,4,5,7,9,10,11,12,14,15 IRQ 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 15 를 PCI 1/5 에 설정 .  PCI 2 IRQ Assignment Auto 자동으로 IRQ 를 PCI 2 에 배열 . ( 기본 설정 ) [...]

  • Page 42

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 42 - 한국어 Italiano Deutsch Español 2-6 PC Health Status  Current CPU Temperature CPU 온도를 자동으로 감지합니 다 .  Current Voltage (V) Vcore / DDR25V / +3.3V / +12V 시스템의 전압 상태를 자동으로 감지합니다 .  Current CPU/SYSTEM FAN Speed (RPM) CPU/SYSTEM 팬 속도 ?[...]

  • Page 43

    - 43 - BIOS 설정 한국어 Italiano Deutsch Español 2-7 Frequency/Voltage Control 경고 이 항목의 값을 잘못 설정하면 시스템에 고장이 생길 수 있습니다 . 고급 사용자만 사용하시기 바랍니다 .  CPU Clock Ratio 이 설정 옵션은 CPU 에 따라 BIOS 에서 자동으로 인식합니다 . CPU 배율을 변?[...]

  • Page 44

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 44 - 한국어 Italiano Deutsch Español FSB(Front Side Bus) 주파 수 = 800Mhz 인 경우 , 1.33 메모리 주파수 = 호스트 클럭 x 1.33. 1.6 메모리 주파수 = 호스트 클럭 x 1.6. 2.0 메모리 주파수 = 호스트 클럭 x 2. Auto 메모리 주파수를 DRAM SPD 데이터로 설정합니다 . ([...]

  • Page 45

    - 45 - BIOS 설정 한국어 Italiano Deutsch Español 2-8 Load Fail-Safe Defaults Fail-Safe defaults 로 최 소한의 시스템 성능 기동에 가능한 시스템 매개 변수 값을 로드합니다 . 2-9 Load Optimized Defaults 이 항목을 선택하여 BIOS 와 시스템에서 자동으로 탐지하는 칩셋 기능을 공장 출고 기본 [...]

  • Page 46

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 46 - 한국어 Italiano Deutsch Español 2-10 Set Supervisor/User Password 이 항목을 선택하여 BIOS 와 시스템에서 자동으로 탐지하는 칩셋 기능을 공장 출고 기본 설정으로 합니다 . 이 기능을 선택하면 , 화면의 중간에 암호 작성을 도 와주는 메시지가 나?[...]

  • Page 47

    - 47 - BIOS 설정 한국어 Italiano Deutsch Español 2-11 Save & Exit Setup “Y” 를 입력하면 설정 유틸리티를 종료 하고 , 사용자가 설정한 값을 RTC CMOS 에 저장합니다 . “N” 을 입력하면 , 설정 유틸리 티로 되돌아갑니다 . 2-12 Exit Without Saving “Y” 를 입력하면 사용자가 설정?[...]

  • Page 48

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 48 - 한국어 Italiano Deutsch Español[...]

  • Page 49

    - 49 - 드라이버 설치 한국어 Italiano Deutsch Español 제 3 장 드라이버 설치 아래의 그림은 Windows XP 에서 나타납니다 . 메인보드와 함께 제공되는 CD- 타 이틀을 CD-ROM 드라이브에 넣으 면 , 드라이버 CD 가 자동으로 실행되어 설치 안내가 나타납니다 . 자동 실행이 되지 않으[...]

  • Page 50

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 50 - 한국어 Italiano Deutsch Español 3-2 소프트웨어 응용 프로그램 (Software Application) 이 페이지에서는 Gigabyte 에서 개발한 응용 프 로그램과 기타 Shareware 등을 나타냅니다 . 원하는 항목을 선택하고 “ 설치 ” 를 눌러 설치할 수 있습니다 . 3-3 ?[...]

  • Page 51

    - 51 - 드라이버 설치 한국어 Italiano Deutsch Español 3-4 하드웨어 정보 (Hardware Information) 이 페이지는 이 메인보드에 있는 모든 장치를 나타냅니다 . 3-5 문의처 (Contact Us) 자세한 내용은 마지막 페이지를 참조하십시오 .[...]

  • Page 52

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 52 - 한국어 Italiano Deutsch Español[...]

  • Page 53

    - 53 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español 제 4 장 부록 4-1 기가바이트만의 소프트웨어 유틸리티 4-1-1 Xpress Recovery 소개 Xpress Recover y 란 ? Xpress Recovery 는 OS 파티션을 백업과 복구에 사용하는 유틸리티입니다 . 하드 드라이브가 정상적으 로 작동하지 않으면 , 사용자는 드?[...]

  • Page 54

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 54 - 한국어 Italiano Deutsch Español 2. 컴퓨터가 부팅되는 단계에서 F9 를 누르십시오 . ( 텍스트 모드 ) 컴퓨터가 부팅되는 단계에서 F9 를 누르십시오 . 1. CD-ROM 으로 부팅하여 Xpress Recovery 에 이미 들어갔다면 , 이후에는 F9 키를 눌러 Xpress Recovery[...]

  • Page 55

    - 55 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español 1. Execute Backup Utility:  B 를 눌러 시스템을 백업하거나 Esc 를 눌러 종료 합니다 백업 유틸리티는 자동으로 시스 템을 스캔하고 하드 드라이브에 백업 이미지로 데이터를 백업합니다 . 경고 모든 시스템이 컴퓨터 전원이 켜지는 ?[...]

  • Page 56

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 56 - 한국어 Italiano Deutsch Español 4-1-2 BIOS 업데이 트 방법 소개 방법 1: Q-Flash™ 유틸리티 Q-Flash™ 는 Flash ROM 에서 BIOS 를 업데이트하는 유틸리티입니다 . 사용자가 BIOS 를 업데이트하고자 할 때 BIOS 메뉴에서 Q-Flash™ 유틸리티를 선택하기만 ?[...]

  • Page 57

    - 57 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español Q-Flash™ 유틸리티로 들어가기 : 1 단계 : Q-Flash 유틸리티를 사용 하기 위해 , 반드시 부팅 화면에서 Del 키를 눌러 BIOS 메뉴로 들어가야 합니다 . 2 단계 : 키보드 에서 F8 버튼을 누른 다음 Y 키를 눌러 듀얼 BIOS/Q- Flash 유틸리티로 들?[...]

  • Page 58

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 58 - 한국어 Italiano Deutsch Español Q-Flash™ 유틸리티 사용하기 : 이 장에서는 Q-Flash 유틸리티를 사용하여 어떻게 BIOS 를 업데이트하는 지를 설명합니다 . 앞 장의 “ 시작하기 전에 ” 에서 말했듯이 반드시 먼저 메인보드의 모델에 맞는 BIOS ?[...]

  • Page 59

    - 59 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español 3. BIOS 를 업데이트 하기 위해 Y 키를 누르십시오 . 이어서 BIOS 업데이트가 시작됩니다 . BIOS 업데이트 과정이 표시됩니다 . 4. BISO 업데이트 과정이 완료 되면 , 아무 키나 눌러서 Q-Flash 메뉴로 되돌아가십시오 . 5. Esc 키를 누른 다?[...]

  • Page 60

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 60 - 한국어 Italiano Deutsch Español 6. 시스템이 재 부팅된 후에 , Del 키를 눌러 BIOS 메뉴로 들어가십 시오 . BIOS 메뉴에서 Load Fail-Safe Defaults 항 목으로 이동하고 Enter 키를 눌러 BIOS Fail-Safe Defaults 를 로드 하십시오 . 일반적으로 시스템은 BIOS 가 ?[...]

  • Page 61

    - 61 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español Q-Flash™ 유틸리티 화면 탐색하기 Q-Flash BIOS 유틸리티 화면은 키들로 구성되어 있습니다 . Q-Flash 유 틸리티 작업 메뉴 : 3 개의 작업 명칭으로 구성되어 있습니다 . 작 업하려는 항목을 선택하고 키보드에서 Enter 키를 누르면 작업?[...]

  • Page 62

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 62 - 한국어 Italiano Deutsch Español 3. BIOS 를 업데이트 하기 위해 Y 키를 누르십시오 . 이어서 BIOS 업데이트가 시작됩니다 . 또한 동시에 BIOS 업데이트 과정이 나타납니다 . 4. BISO 업데이트 과정이 완료 되면 , 아무 키나 눌러서 Q-Flash 메뉴로 되?[...]

  • Page 63

    - 63 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español 방법 2: @BIOS™ 유틸리티 DOS 부팅 디스크가 없으면 , 새 @BIOS 유틸리티의 사용을 권합니다 . @BIOS 로 윈도우에서 업데 이트할 수 있습니다 . 최신 버전의 BIOS 를 다운로드하려면 원하는 @BIOS 서버를 선택하기만 하면 됩니다 . 그림 1. [...]

  • Page 64

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 64 - 한국어 Italiano Deutsch Español III. BIOS 저장하기 : 막 시작되는 대화 상자에 “Save Current BIOS” 아이콘이 표시됩니다 . 이것은 현재의 BIOS 버전을 저장한다는 의미입니다 . IV. 지원되는 메인보드와 Flash ROM 을 확인하기 : 막 시작되는 대화 상[...]

  • Page 65

    - 65 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español 4-1-3 2-/4-/6-/8- 채널 오디오 기능 소개 Windows 98/2000/ME/XP 에서 오디오 소프트웨어 설치는 매우 간단합니다 . 다음의 순서에 따라 기능을 설치하십시오 . ( 다음은 Windows XP 에서의 그림입니다 ) 스테레오 스피커 연결 및 설정 : 스테레[...]

  • Page 66

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 66 - 한국어 Italiano Deutsch Español 4 채널 오디오 설정 1 단계 : 프런트 스피커를 “Line Out” 에 , 리어 스피커를 “Line In” 에 연결하십시오 . 2 단계 : 오디오 드라이버를 설치하고 나면 , 화면 오른쪽 아래 작업 표시줄에 Sound Effect 아이콘이 표[...]

  • Page 67

    - 67 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español 6 채널 오디오 설정 1 단계 : 프런트 스피커를 “Line Out” 에 , 리어 스피커를 “Line In” 에 , 그리고 중앙 / 서브 우퍼 스피커에 “MIC In” 을 연 결하십시오 . 2 단계 : 오디오 드라이버를 설치하고 나면 , 화면 오른쪽 아래 작업 표?[...]

  • Page 68

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 68 - 한국어 Italiano Deutsch Español 8 채널 오디오 설정 (Audio Combo Kit 사용 , 옵션 장치 ): Audio Combo Kit 는 SPDIF 출력 - 광출력 및 동축 케이블 , 서라운드 키트를 제공합니다 . 서라운드 키드는 R/L 서라운드 , 중앙 / 서브우퍼 출력 및 후방 서라운드[...]

  • Page 69

    - 69 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español 방법 2: 전면 채널을 오디오 패널에 있는 “Line Ou t” 포트에 연결하고 , 후방 채널을 “Line In” 포트에 연결하십시오 . 중앙 / 서브우퍼 채널을 오디오 패널에 있는 “MIC In” 포트에 연결하십시오 . 그리고 , R/L 채널을 서라운드 ?[...]

  • Page 70

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 70 - 한국어 Italiano Deutsch Español SPDIF 출력 장치 ( 옵션 장치 ) “SPDIF 출력 ” 장치는 메인보드 위에 사용할 수 있습니다 . 케이블은 뒷면 브래킷과 함께 제공되며 , 그림처럼 “SPDIF 출력 ” 커넥터에 연결할 수 있습니다 . 디코더에 추가 연?[...]

  • Page 71

    - 71 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español Jack-Sensing 및 UAJ 소개 Jack-Sensing 은 오디오 커넥터 오류 탐지 기능을 제공합니다 . Windows 98/98SE/2000/ME 에서 Jack-Sensing 지원이 가능하게 하려면 먼저 Microsoft DirectX 8.1 이상의 버전 을 설치하십시오 . Jack-Sensing 에는 AUTO( 자동 ) 와 MANUAL[...]

  • Page 72

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 72 - 한국어 Italiano Deutsch Español 커넥터를 잘못 설치하면 , 오른쪽 그림처럼 경고 메시지가 나타납니다 . 수동 설정 : 설치한 것과 다른 장치 그림이 나타나면 , “Manual Selection” 를 눌러 설정하십시오 . UAJ 소개 UAJ (Universal Audio Jack) 는 매우 [...]

  • Page 73

    - 73 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español 4-2 문제 해결 다음은 일반적인 질문과 그에 대한 답변입니다 . 특정 메인보드 모델에 대한 일 반적인 질문을 확인하려면 http://tw.giga-byte.com/faq/faq.htm 에 로그 온 하십시오 . 질문 1: BIOS 를 업데이트한 후 이전 BI OS 에 있던 일부 옵?[...]

  • Page 74

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 74 - 한국어 Italiano Deutsch Español 질문 9 : IDE 2 를 사용할 수 없는 이유는 ? 답 : 사용자 매뉴얼을 참조하여 메인보드 패키지에서 제공하지 않은 케이블로 앞면 USB 패널의 USB Over Current 핀에 연결했는지 확 인하십시오 . 제 공하지 않은 케이블?[...]

  • Page 75

    - 75 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español[...]

  • Page 76

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 76 - 한국어 Italiano Deutsch Español[...]

  • Page 77

    - 77 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español[...]

  • Page 78

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 78 - 한국어 Italiano Deutsch Español[...]

  • Page 79

    - 79 - 부록 한국어 Italiano Deutsch Español 문의처 (Contact Us) ‧ T aiwan (Headquarters) GIGA-BYTE TECHNOL OGY CO., LTD. Address: No.6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei Hsien, Taiwan. TEL: +886 (2) 8912-4888 FAX: +886 (2) 8912-4003 Tech. Support : http://tw.giga-byte.com/TechSupport /ServiceCenter.htm Non-Tech. Support(Sales/Marketing)[...]

  • Page 80

    GA-8IPE1000 시리즈 메인보드 - 80 - 한국어 Italiano Deutsch Español ‧ China NINGBO G.B.T. TECH. TRADING CO., LTD. Tech. Support : http://cn.giga-byt e.com/Tec hSupport/S erviceCenter.htm Non-Tech. Support(Sales/Marketing) : http://ggts.gigabyte. com.tw/nontech.asp WEB address : http://www.gigabyte.com.cn Shanghai TEL: +86-021-63410999 F[...]