English dropdown-ico

JVC SX-L3WD manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of JVC SX-L3WD, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of JVC SX-L3WD one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of JVC SX-L3WD. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of JVC SX-L3WD should contain:
- informations concerning technical data of JVC SX-L3WD
- name of the manufacturer and a year of construction of the JVC SX-L3WD item
- rules of operation, control and maintenance of the JVC SX-L3WD item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of JVC SX-L3WD alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of JVC SX-L3WD, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the JVC service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of JVC SX-L3WD.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the JVC SX-L3WD item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Grazie per a ver acquistato questi altoparlanti della JVC . Prima di cominciare l’uso degli altoparlanti, leggete attentamente le istruzioni per assicurare le migliori prestazioni. Qualora sorgessero dei dubbi, rivolgete vi al v ostro rivenditore JVC . T ack för ditt v al a v dessa JVC-högtalare. Innan du kopplar in högtalarna i din ljudanläg[...]

  • Page 2

    2 SPEAKER FOR A/V COMBINATION SX-L3WD have magnetically-shielded design for placement adjacent to TVs and monitors without causing color aberrations. However, color may be affected as a result of how the speaker system is installed. Therefore, be careful of the following: 1. When placing these speakers near a TV set, turn off the TV ’ s main powe[...]

  • Page 3

    3 Connection Anschlu ß Raccordement Aansluiting Conexi ó n Collegamento Ansluiting Tilslutning Liit ä nt ä 连接 Silver Siber Argent Zilver Plata Argent Silverf ä rg S ø lvfarvede Hopeanv ar inen 银白色 CONNECTION • Connect the LEFT speaker terminals of the amplifier to the LEFT terminals of the speaker and RIGHT to RIGHT using the atta[...]

  • Page 4

    4 ANSCHLUSS • Schlie ß en Sie die linken (LEFT) Lautsprecherb uchsen des V erst ä r kers an die link en (LEFT) Buchsen des Lautsprechers, und die rechten (RIGHT) Lautsprecherbuchsen des V erst ä r kers an die rechten (RIGHT) Buchsen des Lautsprechers an. V erwenden Sie hierf ü r das mitgelief er te Lautsprecherkabel — wie in der Abbildung g[...]

  • Page 5

    5 AANSLUITINGEN • Sluit met de bijgelev erde luidsprekersnoeren de LEFT - aansluitpunten op de versterk er , bestemd voor aansluiting van de link erluidspreker , aan op de LEFT -aansluitpunten op de luidspreker en de punten gemerkt RIGHT op RIGHT , volgens de aanwijzingen op de afbeelding, w aarbij u ervoor zorgt de polariteit te respekteren; (+)[...]

  • Page 6

    6 COLLEGAMENTO • Collegate i terminali per l ’ altopar lante di sinistra (LEFT) dell ’ amplificatore ai terminali LEFT dell ’ altopar lante e il terminali RIGHT a quelli RIGHT usando i cavi degli altoparlanti in dotazione come mostrato fornite nell ’ illustrazione, assicur andovi che la polarit à sia corretta; (+) a (+) e ( – ) a ( –[...]

  • Page 7

    7 TILSLUTNING • F orbind LEFT hø jttalerbø sningerne på forstærkeren til LEFT på hojttaleren, og RIGHT til RIGHT med anv endelse af hø jttaler ledningen som vist på tegningen, idet det kontrolleres at polerne vender rigtigt; (+) til (+) og (–) til (–). Tilslut de sor te hø jttaler ledninger til (–) ter minalerne. • Sluk f or strø[...]

  • Page 8

    8 接线 • 如图所示，用附带的扬声器导线将放大器上的 LEFT （左）扬声器端子接到扬声器的左端子上，放大器的 RIGHT （右）扬声器端子接到扬声器的右端子上，并确认 （＋）极是否正确地接到（＋）极，（－）是否接到 （－）。黑色的扬声器导线要接到（－）端?[...]