KeySonic KSK-3201 MacBT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of KeySonic KSK-3201 MacBT, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of KeySonic KSK-3201 MacBT one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of KeySonic KSK-3201 MacBT. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of KeySonic KSK-3201 MacBT should contain:
- informations concerning technical data of KeySonic KSK-3201 MacBT
- name of the manufacturer and a year of construction of the KeySonic KSK-3201 MacBT item
- rules of operation, control and maintenance of the KeySonic KSK-3201 MacBT item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of KeySonic KSK-3201 MacBT alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of KeySonic KSK-3201 MacBT, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the KeySonic service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of KeySonic KSK-3201 MacBT.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the KeySonic KSK-3201 MacBT item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    mac OSX ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/11/17) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 1 1. Besondere Eigenschaften KSK-3201 MacBT Extrem fl ache, kabellose Super-Mini-T astatur mit integriertem T rackball • Weitreichende und zuverlässige Bluetooth Funkübertragung bis ca. 10 m Entfernung zum Mac • Integrierter 8 mm großer Laser-T[...]

  • Page 3

    iPad/iPhone iOS4 3. Besondere Eigenschaften KSK-3001 iBT Extrem fl ache, kabellose Super-Mini-T astatur im Mac-Layout zur bequemeren Bedienung von iPads und • iPhones Weitreichende und zuverlässige Bluetooth Funkübertragung • Modernes, weißes Design mit fl achen Notebook-T asten • 1 1 Funktionstasten für Home Screen, Spotlight Suche, Bi[...]

  • Page 4

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/11/17) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 5. Installation KSK-3201 MacBT & KSK-3001 iBT 5.1 System-V oraussetzungen V oraussetzung zur Nutzung der T astatur ist, dass Ihr Endgerät (Macintosh Computer , iPad, iPhone, iPod T ouch etc.) hardwareseitig Bluetooth-fähig ist (z.B. durch integriertes Bl[...]

  • Page 5

    Irrtümer und Auslassungen vorbehalten 4 Jetzt muss die Funkverbindung zwischen Ihrem Computer und der • T astatur hergestellt werden (Pairing). Drücken Sie dafür gleichzeitig die T asten Fn + auf der T astatur . Nach 2 Sekunden startet der V erbindungs-(Pairing)-V organg und wird durch die blinkende LED oberhalb des T rackballs angezeigt. Soll[...]

  • Page 6

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/11/17) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 5.2 Installation KSK-3001 iBT Für die weitere V orgehensweise wird vorausgesetzt, dass die entsprechende Bluetooth T reiber-Software bereits einwandfrei auf Ihrem Endgerät installiert ist, was bei neueren Geräten der Firma Apple üblich ist. Zuerst müssen [...]

  • Page 7

    6. Bedienung der T astaturen KSK-3201 MacBT und KSK-3001 iBT Nach erfolgreicher Inbetriebnahme genießen Sie nun bei der Bedienung eine freie und unabhängige Stand- ortwahl bis ca. 7-10 m Entfernung zu Ihren Endgeräten. Mehr- oder Minderabstand können durch metallische T rennwände, Computergehäuse, Monitore, ZIP-Laufwerke, Lautsprecher , Schal[...]

  • Page 8

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/11/17) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 6.3. Betriebs-Modi Standby/ Sleep-Modus • Standby: nach 3 Sekunden Sleep-Modus: nach 180 Sekunden Wake up-Modus • Um die T astatur aus dem Ruhezustand wieder zu aktivieren, drücken Sie eine beliebige T aste auf dem T astaturfeld inkl. linke oder rechte Ma[...]

  • Page 9

    6.5 Funktionstasten KSK-3001 iBT Für eine schnelle und komfortable Bedienung ist die T astatur mit 1 1 fest denierten Funktionstasten in der oberen T astenreihe ausgestattet. Diese führen die unten beschriebenen Funktionen aus (ähnlich wie die iPad-Funktionen): Home Spotlight Suche Bilderrahmen- Modus Bildschirm- tastatur Rückwärts Play/Pau[...]

  • Page 10

    mac OSX ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/11/17) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 9 1. Special features KSK-3201 MacBT Extremely slim, wireless super-mini keyboard with built-in trackball • Far-ranging and reliable Bluetooth transmission up to approx. 10 m away from the PC • Built-in 8 mm Laser trackball with mouse function and [...]

  • Page 11

    iPad/iPhone iOS4 Errors & omissions excepted 10 1. Special features KSK-3001 iBT Extremely slim, wireless super-mini keyboard in Mac layout for convenient operation of iPads/ iPhones • Far-ranging and reliable Bluetooth transmission • Modern, white design with fl at notebook keys • 1 1 hotkeys for Home Screen, Spotlight Search, Picture F[...]

  • Page 12

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/11/17) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 11 5. Installation KSK-3201 MacBT & KSK-3001 iBT 5.1 System requirements Precondition for the usage of the keyboard is that your device (Macintosh Computer , iPad, iPhone, iPod T ouch etc.) is hardware-sided Bluetooth-enabled (e.g. by an integrated Bluetoo[...]

  • Page 13

    Errors & omissions excepted 12 Now the radio connection between computer and keyboard must be • established (Pairing). Press the keys Fn + on your keyboard simul- taneously . After 2 seconds pairing starts, the pairing LED is blinking. Pairing can take several seconds and is  nished, when the LED above the trackball goes off. Should the pa[...]

  • Page 14

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/11/17) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 13 5.2 Installation of keyboard KSK-3001 iBT Ensure for the further procedure that the used Bluetooth driver software was installed correctly on your iPad, iPhone or iPod T ouch. For newer Apple devices this us an usual standard. First you have to activate Blu[...]

  • Page 15

    14 Errors & omissions excepted 6. How to use the keyboards KSK-3201 MacBT and KSK-3001 iBT After successful launch enjoy now during the operation a free and independent choice of location up to ap- prox. 10 m distance to your computer . More or less range can be caused, like mentioned above, by metallic dividing walls, other computer cases, mon[...]

  • Page 16

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/11/17) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 15 6.3. Operating modes Standby/ Sleep-Mode • Standby: after 3 seconds Sleep Mode: after 180 seconds Wake up Mode • T o wake up the keyboard from sleep mode, press any key of the keypad including left or right mouse but- tons. It can take up to 4 Seconds u[...]

  • Page 17

    7. How to clean the keyboards KSK-3201 RF and KSK-3201 BT Remove dust with a brush, with soft compressed air , or with a vacuum cleaner with brush head nozzle. • Remove ne dirt with a not-too-damp cloth. • DO NOT use any aggressive detergents, solvents or gasoline in order to clean the keyboard. • 16 Errors & omissions excepted 6.5 Fun[...]

  • Page 18

    mac OSX ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/11/17) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 17 1. Caractéristiques KSK-3201 MacBT Super-mini-clavier sans  l extrêmement plat dans la disposition Mac à T rackball intégré • T ransmission Bluetooth puissante et  able jusqu’à env . 10 m éloigné de l’Mac • T rackball Laser int[...]

  • Page 19

    iPad/iPhone iOS4 Sous réserve d’erreurs ou d’omissions 18 1. Caractéristiques KSK-3001 iBT Super-mini-clavier sans  l extrêmement plat pour iPad et iPhone • T ransmission Bluetooth puissante et  able • Dessin blanc et moderne avec touche de type portable • 1 1 touches fonctionnelles intégrées : Ecran démarrage, Recherche Spotl[...]

  • Page 20

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/11/17) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 19 5. Installation KSK-3201 MacBT & KSK-3001 iBT 5.1 Système requis Les conditions requises pour l’utilisation du clavier à vos périphériques (PC, ordinateur portable, tablette, mobile, etc.) sont les suivantes : Le matériel est compatible Bluetooth[...]

  • Page 21

    20 Sous réserve d’erreurs ou d’omissions Maintenant, une connexion radio doit être établie entre l’ordinateur et le • clavier (Synchronisation). Appuyez sur les touches Fn + . Le LED de la connexion (Pairing) commence a clignote deux secondes âpres que la connexion est commencé. La procédure de connexion peut prendre quel- ques second[...]

  • Page 22

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/11/17) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 21 5.2 Installation de clavier KSK-3001 iBT Véri ez, pour les procédures ultérieures, que le pilote Bluetooth a été correctement installé sur votre ordina- teur . C‘est la norme pour les nouveaux appareils d‘Apple. D’abord, vous devez activer le[...]

  • Page 23

    22 Sous réserve d’erreurs ou d’omissions 6. Utilisation des claviers KSK-3201 MacBT et KSK-3001 iBT Après la réussite de la synchronisation, la distance de transmission du radio entre le clavier et le récepteur est approximativement de 10 m. Plus ou moins de la distance peut être causé, comme ceux que nous avons mentionné au-dessus, par [...]

  • Page 24

    ...touch the difference V ersion 1.0 (2010/11/17) ● © 2010 by MaxPoint Handelsges. mbH 23 6.3. Modes d’utilisation Mise en veille • Stand-by: après 3 secondes En veille: après 180 secondes Sortie de veille • A n de sortir le clavier du mode veille, cliquez sur n’importe quelle touche ou les boutons L et R de la sourie. Sortir du mod[...]

  • Page 25

    7. Nettoyage des claviers KSK-3201 RF et KSK-3201 BT Ôtez la poussière en utilisant un pinceau, de l’air comprimé doux, ou un aspirateur à buse-brosse. • Ôtez la saleté en utilisant un chiffon légèrement imbibé d’eau. • NE P AS utiliser des nettoyants agressifs, des solvants, ou de l’essence pour nettoyer le clavier. • 24 Sous [...]