LaCie 500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of LaCie 500, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of LaCie 500 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of LaCie 500. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of LaCie 500 should contain:
- informations concerning technical data of LaCie 500
- name of the manufacturer and a year of construction of the LaCie 500 item
- rules of operation, control and maintenance of the LaCie 500 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of LaCie 500 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of LaCie 500, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the LaCie service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of LaCie 500.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the LaCie 500 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Quick Install Guide LaCie 500 Series LCD Monitor[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Protect your investment – register for free technical support: www .lacie.com/register P ACKAGE CONTENTS • LaCie 500 Series LCD Monitor • Power cord • Screws • DVI Video cable • DVI-VGA cable • Cable cover • LaCie Monitor easyHood • LaCie Display Utilities CD-ROM (including LaCie blue eye pro Calibration Software and User Manual) [...]

  • Page 4

    Monitor Installation Steps 1. P ower off your computer . 2. Connect the signal cable to the monitor and then to your computer .[...]

  • Page 5

    3. Connect the power cable to the monitor and to a wall outlet.[...]

  • Page 6

    vacation switch power on button 4. P ower on your computer , your monitor , and the “ vacation switch ” on the left side of the monitor . Refer to the User Manual located on the LaCie Display Utilities CD -ROM for complete instructions.[...]

  • Page 7

    1 Hood Installation Steps 1. Lift the hood behind the monitor and insert th e cl as p ov er t he m on it or handle. Once the clasp is secured, lower the middle panel forward and into place.[...]

  • Page 8

    2 3 2. Lift side panels and attach V elcro stickers to the 500 Series monitor so they line up with the V elcro on the hood. 3. When calibrating the monitor , simply unfold the hook to attach your calibrator .[...]

  • Page 9

    LaCie 500 Series LCD Monitor Guide d’installation rapide Procédure d’installation du moniteur 1. Éteignez votre ordinateur . 2. Branchez le câble vidéo sur le moniteur puis sur l'ordinateur . 3. Branchez le câble d'alimentation sur le moniteur et sur une prise de courant murale. 4. Allumez votre ordinateur , votre moniteur et « [...]

  • Page 10

    LaCie 500 Series LCD Monitor Guida d'installazione rapida Procedura per l'installazione del monitor 1. Spegnere il computer . 2. Collegare il cavo del segnale al monitor e al computer . 3. Collegare il cavo di alimentazione al monitor e a una presa a muro. 4. Accendere il computer , il monitor e l'interruttore di alimentazione second[...]

  • Page 11

    LaCie 500 Series LCD Monitor Installationsanleitung Installation des Monitors 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Schließen Sie das Signalkabel am Monitor und dann am Computer an. 3. Schließen Sie das Netzkabel am Monitor und an einer Steckdose an. 4. Schalten Sie den Computer , den Monitor und den „Standby-Schalter“, links am Monitor , ein.[...]

  • Page 12

    1. Levantar la visera por detrás del monitor . Introducir el cierre por encima del asa. Una vez asegurado el cierre, hay que bajar el panel intermedio hacia adelante y ponerlo en su lugar . LaCie 500 Series LCD Monitor[...]

  • Page 13

    LaCie 500 Series LCD Monitor Beknopte installatiehandleiding Stappen voor installatie van beeldscherm 1. Zet uw computer uit. 2. Sluit de signaalkabel aan op het beeldscherm en vervolgens op uw computer . 3. Sluit de voedingskabel aan op het beeldscherm en op een wandcontactdoos. 4. Zet uw computer , uw beeldscherm en de hoofdschakelaar aan de link[...]

  • Page 14

    LaCie 500 Series LCD Monitor Guia de Instalação Rápida Procedimento de instalação do monitor 1. Desligue o computador . 2. Ligue o cabo de sinal ao monitor e, em seguida, ao computador . 3. Ligue o cabo de alimentação ao monitor e a uma tomada de parede. 4. Ligue o computador , o monitor e o “interruptor de segurança ” localizado no lad[...]

  • Page 15

    LaCie 500 Series LCD Monitor Snabbinstallationsguide Så här installerar du skärmen: 1. Stäng av datorn. 2. Anslut signalkabeln till skärmen och sedan till datorn. 3. Anslut nätkabeln till skärmen och till ett vägguttag. 4. Slå på datorn, skärmen och ”semesterbrytaren ” på vänster sida av skärmen. Se användarhandboken på LaCie St[...]

  • Page 16

    LaCie 500 Series LCD Monitor L ynvejledning til installation Sådan installeres skærmen: 1. Sluk for computeren. 2. Slut signalkablet til skærmen og derefter til computeren. 3. Slut strømkablet til skærmen og til en stikkontakt. 4. T ænd for computeren og skærmen, og tryk på ”feriekontakten ” på skærmens venstre side. Du kan finde en k[...]

  • Page 17

    LaCie 500 Series LCD Monitor Pikaopas Näytön asennus 1. Katkaise virta tietokoneesta. 2. K ytke signaalikaapeli näyttöön ja sitten tietokoneeseen. 3. K ytke virtajohto näyttöön ja pistorasiaan. 4. K ytke virta tietokoneeseen, näyttöön ja näytön vasemmalla puolella olevaan lomakytkimeen. Täydelliset ohjeet ovat LaCie Display Utilities [...]

  • Page 18

    LaCie 500 Series LCD Monitor Skrócona instrukcja instalacji Etapy instalacji monitor a 1. Odłącz komputer od źródła zasilania. 2. Podłą cz przewód sygnałowy do monitora, a na stępnie do komputera. 3. Podłącz przewód zasilający do monitora i gniazda ściennego . 4. Włącz komputer , monitor i prz ycisk funkcji całkowitego wyłączen[...]

  • Page 19

    LaCie 500 Series LCD Monitor Кр аткое ру ководс тво по установке Инструкции по установ ке монитора 1. Отк лючите питание компьютера. 2. Подключите сигнальный кабель к монитор у , а затем к компьют еру . 3. Подк[...]

  • Page 20

    LaCie 500 Series LCD Monitor Συνοπτικός οδη γός εγκατάστασης Βήματα εγκ ατάστασης οθόνης 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογι στή σας. 2. Συνδέστε το καλώδιο σήματος στην οθόνη και στη συνέχεια στον υπο λογιστή. [...]

  • Page 21

    LaCie 500 Series LCD Monitor Hızlı Kurulum Kılavuzu Ekran Kurulum A dımları 1. Bilgisayarınızın gücünü kapatın. 2. Sinyal kablosunu ekrana ve sonra bilgisayara bağlayın. 3. Güç kablosunu ek rana ve duvar prizine bağlayın. 4. Bilgisayarınızın, ekranınızın gücünü ve ekranın sol tarafındaki “ dinlenme anahtarını” aç[...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 sales@lacie.com LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex sales.fr@lacie.com LaCie Asia (HK) 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong-K ong sales.asia@lacie.com LaCie Asia (Singapore) Centennial T ower , Level 34 3 T emasek Avenue Singapore 039190 sales.asia@lacie.com LaCie Austral[...]