LaCie d2 Quadra Enterprise manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of LaCie d2 Quadra Enterprise, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of LaCie d2 Quadra Enterprise one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of LaCie d2 Quadra Enterprise. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of LaCie d2 Quadra Enterprise should contain:
- informations concerning technical data of LaCie d2 Quadra Enterprise
- name of the manufacturer and a year of construction of the LaCie d2 Quadra Enterprise item
- rules of operation, control and maintenance of the LaCie d2 Quadra Enterprise item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of LaCie d2 Quadra Enterprise alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of LaCie d2 Quadra Enterprise, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the LaCie service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of LaCie d2 Quadra Enterprise.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the LaCie d2 Quadra Enterprise item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n eil P ou l t on Inh oud sopg ave Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 1 Inhoudsopgave 1. Inleiding ....................................................................................................................... 4 1.1. Minimale systeemvereisten .......................................[...]

  • Page 2

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n eil P oul t on V oo rwo ord Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 2 Copyrights Co py ri gh t © 20 09 La Ci e. Al le re ch te n voo r- be ho ud en . Ni et s ui t dez e ui tga ve mag zon der vo or af ga an de sc hr if te li jk e t oe st em mi ng va n La Ci e wor de n ver ve el vo udi gd, op g[...]

  • Page 3

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n eil P oul t on V oo rwo ord Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 3 Gezondheids - en veiligheidsmaatregelen ✦ Alleen bevoegde personen mogen on- derhoud uitvoeren aan dit apparaat. ✦ Lees deze gebruikershandleiding zorg- vuldig en volg de juiste procedure bij het installeren van het appa[...]

  • Page 4

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 4 1. Inleiding De LaCie d2 Quadra Enterprise Class is de ultieme opslagoplossing op het gebied van compatibiliteit, prestaties en gegevensbeveiliging. De handige 128-bit AES hardwarecodering is met de LaCie Desktop Manager ge[...]

  • Page 5

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 5 1.1. Minimale systeemvereisten Besturingssysteem Interfacepoort Schijfruimte De laatste versies van Microsoft Win- dows XP*, Windows Vista, of Windows 7 eSATA**, FireWire 400, FireWire 800 en/of USB 2.0 Minimum 600 MB aanbe[...]

  • Page 6

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 6 © 2 0 0 8 L a C i e , a l l r i g h t s r e s e r v e d . w w w . l a c i e . c o m 7 1 2 4 9 0 Sto rag e U tili tie s V ersion 1.0 LaCie User Manuals Utilities & Backup So ftware d2 Quad ra ENT ERP RIS E C LAS S eSATA[...]

  • Page 7

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 7 Afp. 01 1.3. Aanzichten van de drive V ooraanzicht De blauwe knop aan de voorkant van de LaCie d2 dient als drives- tatuslampje en de LaCie Shortcut Button. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de LaCie Desktop Mana- ger [...]

  • Page 8

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 8 Achteraanzicht 1. Aansluiting voeding 2. eSATA 3Gb/s-poort 3. Hi-Speed USB 2.0-poort 4. FireWire 800-poorten 5. FireWire 400-poort 6. aan/auto/uit-stroomschakelaar LET OP: Voork om overv erhi ttin g en inst alle er de LaCie[...]

  • Page 9

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 9 1.4. Harde schijf- temperatuurregeling V ormgeving afgestemd op warmteafvoer De metalen behuizing van de LaCie d2 Quadra is ideaal voor een natuurlijke afvoer van de interne warmte van de drive. Het unieke ontwerp trekt de [...]

  • Page 10

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 10 1.5. K abels en aansluitstukken 1.5.1. USB 2.0 USB is een seriële ingangs-/uitgangstechnologie om randapparaten op de computer of op elkaar aan te sluiten. Hi-Speed USB 2.0 is de meest recente implementatie van deze stand[...]

  • Page 11

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 11 1.5.3. eSA T A Uw LaCie d2 Quadra maakt gebruik van de meest recente SATA- technologie, waardoor interface- (of bus)overdrachtsnelheden tot 3 Gb/s mogelijk worden. De SATA-technologie is aanvankelijk ont- wikkeld als inter[...]

  • Page 12

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 12 In dit hoofdstuk komen de installatie en de configuratie van de La- Cie d2 Enterprise Class aan bod. Volg de onderstaande stappen om uw LaCie d2 Quadra in te schakelen en te configureren: TEC HNIS CHE OPME RKIN G: De [...]

  • Page 13

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 13 2.1. De interfacekabel verbinden 1. Steek een uiteinde van de interfacekabel (USB of eSATA) in de overeenkomstige poort van uw hotscomputer. 2. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de overeenkom- stige poort op[...]

  • Page 14

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 14 2.2. De d2 inschakelen De voedingsset bestaat uit twee kabels: de ene kabel ( A ) wordt aan- gesloten op de LaCie-drive en de andere kabel ( B ) sluit u aan op een stopcontact. Dit kan een wandcontactdoos of een spannin[...]

  • Page 15

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 15 2.3. Formatteren en partitioneren De d2 Quadra wordt voorgeformatteerd in HFS+ geleverd (ge- optimaliseerd voor Mac OS X). Lees de volgende informatie over bestandssysteemindelingen voor Windows- en Mac-besturingssyste-[...]

  • Page 16

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 16 Mac OS X-gebruikers TEC HNIS CHE OPME RKIN G: De LaCi e d2 Quad ra wor dt voor - gef orma tteer d in HFS + gelev erd voor optim ale prest atie s met Mac OS X. U kunt de drive aanpassen door deze opnieuw te formatteren e[...]

  • Page 17

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 17 2.3.2. Windows-gebruikers Het formatteren van een drive op een computer die draait onder Windows XP, Windows Vista, of Windows 7 gaat in twee stappen: (1) een handtekening installeren op de drive en (2) de drive format-[...]

  • Page 18

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 18 8. Klik op Volgende . 9. Klik op Volgende . 10. Klik op Volgende . 11. Klik op Volgende . 12. In het venster Partitie formatteren selecteert u Snel formatte- ren . Klik op Volgende ( Afp. 09 ). 13. Klik op Voltooien om [...]

  • Page 19

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 19 2.3.3. Mac-gebruikers LET OP: Als u deze stappen volgt, worden alle gegevens (inclusief gecodeerde gegevens) van de d2 gewist. Als u informatie hebt die u wilt beschermen of die u wilt blijven gebruiken, maak daar dan e[...]

  • Page 20

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on P rob leme n o plos sen Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 20 Als u LaCie d2 niet correct werkt, raadpleegt u de tabel op de volgende pagina om de status van uw apparaat te identificeren. Als u de hele tabel hebt doorlopen en uw drive werkt nog steeds niet correct, neemt[...]

  • Page 21

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on P rob leme n o plos sen Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 21 3.2. P roblemen oplossen - Onderwerpen Probleem Oplossingen Het d2 wordt niet door de computer herkend. Als er geen pictogram voor de d2 op het bureaublad (Mac-gebruikers) of in Deze Computer (Windows-gebruiker[...]

  • Page 22

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Con tac t op nem en met de klan ten serv ice Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 22 V oordat u contact opneemt met de technische ondersteuning 1. Lees de handleidingen en raadpleeg hoofdstuk 3. Problemen oplossen . 2. Probeer de oorzaak van het probleem vast te stellen. Ma[...]

  • Page 23

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Con tac t op nem en met de klan ten serv ice Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 23 4.1. Contactpersonen LaCie technische ondersteuning LaCie Azië Neem contact met ons op via: http://www.lacie.com/asia/contact/ LaCie Australië Neem contact met ons op via: http://www.laci[...]

  • Page 24

    L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Gar ant ie Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 24 La C ie g a ra n de e rt u w L a Ci e d 2 En t er p ri s e C la s s te g en m a te r ia a l- en p r od u ct i ef o ut e n, b i j no r ma a l ge b ru i k, g e du r en d e de pe r io d e di e st a at v er m el d op u w g a ra[...]