English dropdown-ico

LG LX5550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of LG LX5550, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of LG LX5550 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of LG LX5550. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of LG LX5550 should contain:
- informations concerning technical data of LG LX5550
- name of the manufacturer and a year of construction of the LG LX5550 item
- rules of operation, control and maintenance of the LG LX5550 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of LG LX5550 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of LG LX5550, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the LG service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of LG LX5550.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the LG LX5550 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    LX5550 Cellular Phone LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:16 AM Page 1[...]

  • Page 2

    2 LX5550 W elcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 FCC RF Exposure Information . . . . . . . . . . . . . 12 Phone Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Menus Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Getting Y our Phone Started . . . . . [...]

  • Page 3

    5 LX5550 4 LX5550 Erase Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Call Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 1x Packet Counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 V oice Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    7 LX5550 6 LX5550 Backlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Screens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Menu Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Clocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Theme Colors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Sta[...]

  • Page 5

    9 LX5550 8 LX5550 Shortcut Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 TIA Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Exposure to Radio Frequency Signal . . . . . . . 118 Antenna Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Phone Operat[...]

  • Page 6

    11 LX5550 10 LX5550 Impor tant Infor mation This user’ s guide provides important information on the use and operation of your phone. Please read all the information carefully prior to using the phone for the best performance and to prevent any damage to or misuse of the phone. Any unapproved changes or modifications will void your warranty . FCC[...]

  • Page 7

    13 LX5550 12 LX5550 V ehicle-Mounted Exter nal Antenna (Optional, if available.) A minimum distance of 8 inches (20 cm) must be maintained between the user / bystander and the vehicle-mounted external antenna to satisfy FCC RF exposure requirements. For more information about RF exposure, visit the FCC website at www .fcc.gov . Caution Use only the[...]

  • Page 8

    15 LX5550 14 LX5550 Phone Over Phone Over view view 1. Earpiece 2. Flip Flip open the case to answer an incoming call and close to end the call. 3. LCD Screen Displays messages and indicator icons. 4. Headset Jack 5. Left Soft Key Use to display the function setting menu. 6. Side Keys Use to adjust the ringer volume in standby mode and the earpiece[...]

  • Page 9

    17 LX5550 16 LX5550 Menus Over Menus Over view view My Media 1. Graphics 2. Music 3. Message Objects 1. Small Pictures 2. Large Pictures 3. Sounds 4. Animations Tools 1. Alarm Clock 2. Notepad 3. Ez T ip Calc 4. Calculator 5. W orld Clock Settings 1. Sounds 1. Ringers 2. Key T one 3. V olume 4. Alerts 5. Power On/Off T one 2. Display 1. Banner 2. B[...]

  • Page 10

    19 LX5550 18 LX5550 T he Batter y The phone comes with a rechargeable battery . Keep the battery charged while not in use in order to maximize talk and standby time. The battery charge level is shown at the top of the LCD screen. Installing the Batter y To install the battery , insert the bottom of the battery into the opening on the back of the ph[...]

  • Page 11

    21 20 LX5550 Tu r ning the Phone On and Of f Tu r ning the Phone On 1. Install a charged battery or connect the phone to an external power source such as a cigarette lighter charger or hands-free car kit. 2. Press for a few seconds until the LCD screen lights up. Tu r ning the Phone Of f 1. Press and hold until the display turns off. Signal Strengt[...]

  • Page 12

    23 LX5550 22 LX5550 Basic Phone Operation Basic Phone Operation Cor recting Dialing Mistakes If you make a mistake while dialing a number , press once to erase the last digit entered or hold down for at least 2 seconds to delete all digits. R edialing Calls 1. Press twice to redial the last number you dialed. The last 30 numbers are stored in the c[...]

  • Page 13

    25 LX5550 24 LX5550 Manner Mode Use Manner Mode in public places. When Manner Mode is set, is displayed on the screen, the key tones are silent, and the phone is set to vibrate. Manner Mode Quick Activa tion 1. From standby mode press for 3 seconds. Manner Mode Quick Cancella tion 1. Press to switch to Silence All Mode or Normal Mode. Silence All M[...]

  • Page 14

    27 LX5550 26 LX5550 V olume Quick Adjustment Use the side keys to adjust the earpiece and ringer volumes. The upper key increases the volume and the lower key decreases the volume. ● Earpiece volume can be adjusted during a call. ● Ringer volume can be adjusted while the phone is ringing. Call Waiting Y our cellular service may offer call waiti[...]

  • Page 15

    29 LX5550 28 LX5550 Te xt Input Y ou can input and edit your Banner , Schedule, Contacts, and messages. K ey Functions Right Soft Key : Press to scroll through the following text input modes: T9Word -> Abc -> 123 -> Symbols -> Smiley . Shift : Press to change case. T9 text : T9Word -> T9WORD -> T9word Abc text : Abc -> ABC ->[...]

  • Page 16

    31 LX5550 30 LX5550 Changing Letter Case Using T9 and Abc text input modes you can set the capitalization. Press to cycle through the following: Initial Cap (T9Word / Abc) Only the first letter is capitalized. All subsequent letters are lower case. Caps Lock (T9WORD / ABC) All letters are capitalized. Lower Case (T9w ord / abc) All letters are in l[...]

  • Page 17

    33 LX5550 32 LX5550 Using T9 Mode T ext Input To type the message “Call the office” follow these steps: 1. Press Right Soft Key (or Left Soft Key ) to change to T9W ord mode. 2. Press . 3. Press to complete the word and add a space. 4. Press . Call the office is displayed. Using the NEXT K ey After you have finished entering a word, if the word[...]

  • Page 18

    35 LX5550 34 LX5550 Contacts Entries This allows you to have easy access to your most frequently dialed phone numbers. Y ou may store up to 499 entries with up to 5 phone numbers each. Each entry may be up to 22 characters. Each phone number may be up to 48 digits. T he Basics of Storing Contacts Entries 1. From standby mode enter the phone number [...]

  • Page 19

    37 LX5550 36 LX5550 Options to Customize Y our Contacts Once basic phone number and name information is stored in your Contacts, you can edit and/or customize the entries. 1. Enter the phone number and name as described on the previous page. 2. Press Left Soft Key Done to access the Edit Entry screen. 3. Use to highlight the information you want to[...]

  • Page 20

    39 LX5550 38 LX5550 Adding or Changing the Memo Allows you to enter up to 32 characters as a memo to the Contact entry . 1. Access your Contacts and use to highlight an entry , then press . 2. Press Left Soft Key Edit . 3. Use to highlight Memo and press . 4. Enter text and press . 5. Press Left Soft Key Done to continue editing the Contact entry .[...]

  • Page 21

    41 LX5550 40 LX5550 Adding Speed Dial 1. Access your Contacts and use to highlight an entry , then press . 2. Press Left Soft Key Edit . 3. Use to highlight the phone number you want to set with a Speed Dial and press . 4. Press to select Speed Dial . 5. Enter a Speed Dial digit. Use the Keypad and press , or Use to highlight the Speed Dial digit a[...]

  • Page 22

    43 LX5550 42 LX5550 Default Numbers The phone number saved when a Contact is created is the Default Number . If more than one number is saved in a Contact entry , another number can be saved as the Default Number . Changing the Default Number 1. From standby mode, press Right Soft Key Contacts . Y our Contacts display alphabetically . 2. Use to hig[...]

  • Page 23

    45 LX5550 44 LX5550 Editing Customized Options Edit any of the Contacts options in the same manner as when the Contact is created. 1. From standby mode, press Right Soft Key Contacts . Y our Contacts display alphabetically . 2. Use to highlight the Contact entry you want to edit, then press . 3. Press Left Soft Key Edit . 4. Use to highlight the in[...]

  • Page 24

    47 LX5550 46 LX5550 Deleting a Speed Dial 1. Press Right Soft Key Contacts . 2. Use to highlight the Contact entry , then press . 3. Use to highlight the Speed Dial number . 4. Press Left Soft Key Edit . 5. Use to highlight the Speed Dial number and press . 6. Use to highlight the Speed Dial entry and press . 7. Use to highlight the Speed Dial loca[...]

  • Page 25

    49 LX5550 48 LX5550 Storing a Number W ith Pauses 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Contacts . 3. Press New Number . 4. Enter the number . 5. Press Right Soft Key Pause . 6. Use to select pause type and press . Hard Pause / 2-sec pause 7. Enter additional number(s) (e.g., pin number or credit card number) and press . 8. Use to select a Label a[...]

  • Page 26

    51 LX5550 50 LX5550 Searching Options 1. Press Right Soft Key Contacts . 2. Press Right Soft Key Options . 3. Select the search criteria using (or press the corresponding number on the keypad): Find Name - Enter the character(s) to search for (such as the first letters of the name). Find Number - Enter the number(s) to search. Find Speed Dial - Ent[...]

  • Page 27

    53 LX5550 52 LX5550 Speed Dialing Speed dialing is a convenient feature that allows you to make phone calls quickly and easily (Speed Dial 1 is for V oice mail). Designate Speed Dials in your Contacts to use this calling feature. F or Speed Dials F rom 2 to 9 1. Press and hold the Speed Dial digit. OR Press the Speed Dial digit, and then press . 2.[...]

  • Page 28

    55 LX5550 Contacts (Menu ) The Contacts Menu allows you to store names, phone numbers and other information in your phone’ s memory . When you access your Contacts, the number in parenthesis represents the number of entries you have stored (up to 499). Accessing the Options 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Contacts . 3. Select a sub-menu. ?[...]

  • Page 29

    57 LX5550 56 LX5550 List Contacts (Menu ) Allows you to view your Contacts list. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Contacts . 3. Press List Contacts . 4. Options from here: ● Press to scroll through your Contacts alphabetically . ● Press Right Soft Key Options to select one of the following: Find Name / Find Number / Find Speed Dial Find G[...]

  • Page 30

    59 LX5550 58 LX5550 Groups (Menu ) Allows you to view your grouped Contacts, add a new group, change the name of a group, or delete a whole group. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Contacts . 3. Press Groups . 4. Options from here: ● Use to highlight a group to view and press . ● Press Left Soft Key Add to add a new group to the list. ● [...]

  • Page 31

    61 LX5550 60 LX5550 R ecent Calls (Menu ) The Recent Calls Menu is a list of the last phone numbers or Contact entries for calls you placed, accepted, or missed. It is continually updated as new numbers are added to the beginning of the list and the oldest entries are removed from the bottom of the list. ● indicates a dialed call. ● indicates a[...]

  • Page 32

    63 LX5550 62 LX5550 Missed Calls (Menu ) Allows you to view the list of missed calls; up to 30 entries. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Recent Calls . 3. Press Missed Calls . 4. Use to highlight an entry , then ● Press to view the entry . ● Press to place a call to the number . ● Press Right Soft Key Options to select: Save / Send Msg.[...]

  • Page 33

    65 LX5550 64 LX5550 Messages (Menu ) T ext messages, pages, and the voice mail box become available as soon as the phone is powered on. ● Check types of messages by pressing the message key . ● Make a call to the callback number by pressing during a message check. ● Read and edit messages saved in the outbox during transmission and send them.[...]

  • Page 34

    67 LX5550 66 LX5550 V oice Mail (Menu ) Allows you to view new voice messages recorded in the voice mail box. Once you exceed the storage limit, old messages are overwritten. When you have a new voice message, your phone alerts you. Checking Y our V oice Mail Bo x 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Messages . 3. Select V oice Mail . 4. Options [...]

  • Page 35

    69 LX5550 68 LX5550 Customizing the Message Using Options 1. Create a new message. 2. Press Right Soft Key Options . 3. Select the option(s) to customize. Send Sends the message. Priority Gives priority to the message. Normal / Urgent . Callback # Inserts a pre-programmed callback number with your message. On / Off / Edit Deferred Delays sending th[...]

  • Page 36

    71 LX5550 70 LX5550 Te xt Options While you are composing the text of a message you can insert customized text. 1. Create a new message. 2. Use to highlight Message then press . 3. Press Right Soft Key Options . 4. Select the option(s) to customize. Insert Quick-T ext Inserts predefined phrases. Ye s / No / Call Me / Need Directions / Where Are Y o[...]

  • Page 37

    73 LX5550 72 LX5550 Inbo x (Menu ) The phone alerts you in 3 ways when you receive a new message: ● By displaying a message notification on the screen. ● By sounding a beep or vibrating, if set. ● By blinking . Received text messages, page messages, and e-mail lists may be searched and the contents viewed. Received messages are displayed from[...]

  • Page 38

    75 LX5550 74 LX5550 Outbo x (Menu ) Up to 50 sent messages can be stored in the Outbox. View lists and contents of sent messages and verify whether the transmission was successful or not. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Message . 3. Press Outbox . 4. Press Left Soft Key Resend . Press Right Soft Key Options . Erase Deletes the selected messa[...]

  • Page 39

    77 LX5550 76 LX5550 Message Settings Sub-Menu Descriptions A uto Sav e (Menu ) With this feature on, messages are automatically saved in the Outbox when transmitted. A uto Delete (Menu ) With this feature on, read messages are automatically deleted when you exceed the storage limit. Callback # (Menu ) Allows you to automatically send a designated c[...]

  • Page 40

    79 LX5550 78 LX5550 Erase All (Menu ) Allows you to erase all text messages stored in your Inbox, Outbox, or Saved Messages. Y ou can also erase all messages at the same time. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Message . 3. Press Erase All . ● Press Inbox to erase all messages stored in the Inbox. ● Press Outbox to erase all messages stored[...]

  • Page 41

    81 LX5550 80 LX5550 Star t Commands (Menu ) Allows you to use your voice to activate certain features of your phone. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press V oice . 3. Press Start Commands . ● Contacts : Phone call is made by saying the name, saved on the Contacts, based on List Contacts search. ● Digit Dial : Phone call is made by saying the t[...]

  • Page 42

    83 LX5550 82 LX5550 V oice Scheduler (Menu ) Scheduler keeps your agenda convenient and easy to access. Simply store your appointments and your phone alerts you with a reminder of your appointment. Y ou can also take advantage of the Alarm Clock feature. Allows you to input your schedule. If you input the time and memo, an alarm rings at the set ti[...]

  • Page 43

    85 LX5550 84 LX5550 V oice Settings (Menu ) Allows you to select options for voice activation, driving mode, announce alerts and recognition results; and enables you to adapt the phone to recognize your way of saying numbers. V oice Commands (Menu ) Allows you to set how you activate voice recognition. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press V oice [...]

  • Page 44

    87 LX5550 86 LX5550 Tr ain Digits (Menu ) 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press V oice . 3. Press V oice Settings . 4. Press T rain Digits. 5. Select Tr aining On/T raining Off and press . Driving Mode (Menu ) Allows you to switch the hands-free calling on and off during driving without the need for Car Kit. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press [...]

  • Page 45

    89 LX5550 88 LX5550 Only removing an application deletes it completely from the memory of the phone. T o restore an application once it has been removed will require that you pay and download it again. Start: allows you to download selected applications while displaying the easy edge SM application list relayed from the easy edge SM server in conne[...]

  • Page 46

    91 LX5550 90 LX5550 My Media (Menu ) This menu allows you to download and use a wide variety of graphics, sounds, and more. Accessing the Options 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press My Media . 3. Select a sub-menu. ● Graphics ● Music ● Message Objects Gra phics (Menu ) Allows you to choose the background displayed on the phone. 1. Press Le[...]

  • Page 47

    93 LX5550 92 LX5550 T ools (Menu ) Y our phone tools include a Scheduler , Alarm Clock, V oice Memo, My Shortcut, Notepad, EZ T ip Calculator , Calculator , and World Clock. Accessing the Options 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press T ools . 3. Select a sub-menu. ● Alarm Clock ● Notepad ● Ez Tip Calc ● Calculator ● W orld Clock Alar m C[...]

  • Page 48

    95 LX5550 94 LX5550 Notepad (Menu ) Allows you to read, add, edit, and erase notes to yourself. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press T ools . 3. Press Notepad . 4. Press Left Soft Key Add to write a new note. Ez Tip Calc (Menu ) Allows you to quickly and easily calculate the amounts for a bill with the amount of the bill, the amount of the tip an[...]

  • Page 49

    97 LX5550 96 LX5550 Settings (Menu ) The Setup menu has options to customize your phone. Accessing the Options 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Settings . 3. Select a sub-menu. ● Sounds ● Display ● System ● Security ● Call Setup ● Location Sounds (Menu ) Options to customize the phone’ s sounds. Ringers (Menu ) Sets ring tones f[...]

  • Page 50

    99 LX5550 98 LX5550 Aler ts (Menu ) Allows you to set any of the four Alert options to either On or Off . 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Settings . 3. Press Sounds then press Alerts . 4. Select an alert option. Ser vice Change (Menu ) Alerts you when service changes. When you enter a service area, the phone displays Entering Service Area me[...]

  • Page 51

    101 LX5550 100 LX5550 Display (Menu ) Options to customize the phone’ s display screen. Banner (Menu ) Allows you to enter a string of up to 16 characters which display on the LCD screen. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Settings . 3. Press Display . 4. Press Banner . 5. Enter you banner text then press . Backlight (Menu ) Allows you to set[...]

  • Page 52

    103 LX5550 102 LX5550 Screens (Menu ) Allows you to choose the kind of background to be displayed on the phone. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Settings . 3. Press Display . 4. Press Screens . 5. Select W allpaper / Power On / Power Off . 6. Select from different screens then press Left Soft Key Save . Menu Style (Menu ) Allows you to choose[...]

  • Page 53

    105 LX5550 104 LX5550 Status LED Colors (Menu ) Allows you to choose the color of the background screen. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Settings . 3. Press Display . 4. Press Status LED Colors . 5. Select the color which you want to assign. ● Incoming Calls / New SMS Alerts / Reminders / Roaming Calls / Battery Low Contrast (Menu ) Allows[...]

  • Page 54

    107 LX5550 106 LX5550 System (Menu ) The System menu allows you to designate specific system network settings. Select System (Menu ) Allows you to set up the phone producer’ s management environment. Leave this setting as the default unless you want to alter system selection as instructed by your service provider . 1. Press Left Soft Key Menu . 2[...]

  • Page 55

    109 LX5550 108 LX5550 Security (Menu ) The Security menu allows you to secure the phone electronically . Lock Phone (Menu ) Keeps your phone from unauthorized use. Once the phone is locked, it is in restricted mode until the lock code is entered. Y ou can receive phone calls and still make emergency calls. Yo u can modify the lock code using the Ne[...]

  • Page 56

    111 LX5550 110 LX5550 Change Code (Menu ) Allows you to enter a new four -digit lock code. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Settings . 3. Press Security . 4. Enter the four -digit lock code. 5. Press Change Code . 6. For confirmation, it will ask you to enter the new lock code again. Erase Contacts (Menu ) Allows you to erase all of your Cont[...]

  • Page 57

    113 LX5550 112 LX5550 A uto-Ans wer (Menu ) Allows you to select the number of rings before the phone automatically answers a call. This feature is intended for use with hands free devices, but is an independent feature of the phone and must be manually turned on/off when connected or disconnected from the device. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. P[...]

  • Page 58

    115 LX5550 114 LX5550 TTY Mode (Menu ) Allows you to attach a TTY device enabling you to communicate with parties also using a TTY device. A phone with TTY support is able to translate typed characters to voice. V oice can also be translated into characters and then displayed on the TTY . 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Settings . 3. Press C[...]

  • Page 59

    117 LX5550 116 LX5550 S/W V er sion (Menu ) Allows you to view the software, PRL, ERI, and browser version. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Phone Info . 4. Press S/W Version . Icon Glossar y (Menu ) Allows you to view all the icons and their meanings. 1. Press Left Soft Key Menu . 2. Press Phone Info . 3. Press Icon Glossary . Shor tcut Help[...]

  • Page 60

    119 LX5550 118 LX5550 TIA Safety Inf or mation The following is the complete TIA Safety Information for wireless handheld phones. Exposure to Radio Frequency Signal Y our wireless handheld portable phone is a low power radio transmitter and receiver . When it is ON, it receives and also sends out radio frequency (RF) signals. In August, 1996, the F[...]

  • Page 61

    121 LX5550 120 LX5550 Hearing Aids Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may want to consult your service provider (or call the customer service line to discuss alternatives.) Optional for each phone manufacturer . Other Medical Devices If you use any other personal medical device,[...]

  • Page 62

    123 LX5550 122 LX5550 Batter y Safety ● Do not disassemble. ● Do not short-circuit. ● Do not expose to high temperatures: 60 °C (140 °F). ● Do not incinerate. Batter y Disposal ● Please dispose of your battery properly or take it to your local wireless carrier for recycling. ● Do not dispose of your battery in fire or with hazardous o[...]

  • Page 63

    125 LX5550 ● Only use the batteries, antennas, and chargers provided by LG. The warranty will not be applied to products provided by other suppliers. ● Using the phone in proximity to receiving equipment (i.e., TV or radio) may cause interference to the phone. ● Only authorized personnel should service the phone and its accessories. Faulty in[...]

  • Page 64

    127 LX5550 126 LX5550 FD A Consumer Update The U.S. Food and Drug Administration’ s Center for Devices and Radiological Health Consumer Update on Mobile Phones: 1. Do wireless phones pose a health hazard? The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using wireless phones. There is no proof, however [...]

  • Page 65

    129 LX5550 128 LX5550 3. What kinds of phones are the subject of this update? The term “wireless phone” refers here to handheld wireless phones with built-in antennas, often called “cell”, “mobile”, or “PCS” phones. These types of wireless phones can expose the user to measurable radiofrequency energy (RF) because of the short dista[...]

  • Page 66

    131 LX5550 130 LX5550 6. What is the FDA doing to find out more about the possible health effects of wireless phone RF? The FDA is working with the U.S. National T oxicology Program and with groups of investigators around the world to ensure that high priority animal studies are conducted to address important questions about the effects of exposure[...]

  • Page 67

    133 LX5550 132 LX5550 9. What steps can I take to reduce my exposure to radio frequency energy from my wireless phone? If there is a risk from these products — and at this point we do not know that there is — it is probably very small. But if you are concerned about avoiding even potential risks, you can take a few simple steps to minimize your[...]

  • Page 68

    Consumer Infor mation on SAR (Specific Absor ption Rate) This Model Phone Meets the Government’ s Requirements for Exposure to Radio W aves. Y our wireless phone is a radio transmitter and receiver . It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Comm[...]

  • Page 69

    The FCC has granted an Equipment Authorization for this model phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines. SAR information on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Display Grant section of http://www .fcc.gov/oet/fccid after searching on FCC ID BEJLX5550. Additional[...]

  • Page 70

    139 LX5550 138 LX5550 including damage caused by shipping, blown fuses, or spills of food or liquid. (3) Breakage or damage to antennas unless caused directly by defects in material or workmanship. (4) Alleged defects or malfunctions of the product if the Customer Service Department at LG was not notified by the consumer during the applicable limit[...]

  • Page 71

    141 LX5550 Index Index 140 LX5550 Some states do not allow the exclusive of limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts; so these limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights, which vary from state to state.[...]

  • Page 72

    143 142 LX5550 LX5550 Index Index I Icon Glossary 117 Inbox 72 K Key Functions 28 Key Light T imer 101 Key T one 97 L Language 105 LCD 21 LCD Screen 15 Left Soft Key 15 Location 115 Lock Mode 25 Lock Mode Key 15 Lock Phone 108 M Main LCD 101 Making Calls 22 Manner Mode 15, 24 Memo 38 Memory 49 Menu(s) 54 Message Key 15 Message Objects 91 Message Ri[...]

  • Page 73

    LX5550(E)-USC.QXD 04/2/26 10:17 AM Page 144[...]

  • Page 74

    LX5550 Te léfono celular LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Page 1[...]

  • Page 75

    3 LX5550 Bienvenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Información importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Información sobre la exposición a radiofrecuencias de la FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Descripción general del teléfono . . . . . . . . . . 14 Desc[...]

  • Page 76

    5 LX5550 4 LX5550 Mi Información de Contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Lista Llam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Llam. saliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Llam. entrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Llam. fracasa[...]

  • Page 77

    7 LX5550 6 LX5550 T ono de activación/desactivación . . . . . . . . . . . 99 Mostrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Banner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Iluminación de fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Pantallas . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 78

    9 LX5550 8 LX5550 Info de tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Mi # de tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 S/W Versión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Glosario de iconos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 A yuda de acceso directo . . .[...]

  • Page 79

    11 LX5550 10 LX5550 Infor mación impor tante Esta guía del usuario contiene información importante acerca del uso y funcionamiento del teléfono. Lea toda la información con cuidado antes de usar el teléfono para obtener un desempeño óptimo y evitar cualquier daño o mal uso del aparato. Cualquier cambio o modificación no aprobados anulará[...]

  • Page 80

    13 LX5550 LX5550 12 LX5550 posterior del teléfono y que no se hayan probado para determinar que cumplen los límites de la exposición a radiofrecuencias de la FCC. Antena externa instalada en un vehículo (Opcional, en caso de estar disponible). Debe mantenerse una distancia mínima de 20 cm (8 pulgadas) entre el usuario o transeúnte y la antena[...]

  • Page 81

    15 LX5550 14 LX5550 Descripción general del teléfono Descripción general del teléfono 1. Audífono 2. T apa Abra la tapa para contestar una llamada entrante y ciérrela para terminar la llamada. 3. Pantalla de cristal líquido Muestra mensajes e iconos indicadores. 4. Conector del auricular 5. T ecla suave izquierda Se usa para mostrar el menú[...]

  • Page 82

    17 LX5550 Contactos 1. Lista de Contactos 2. Nuevo Número 3. Nuevo E-mail 4. Grupos 5. Marcaciones Rápidas 6. Mi Información de Contacto Lista Llam 1. Llam. saliente 2. Llam. entrante 3. Llam. fracasada 4. Borrado Llam. 1. Llamadas de Salida 2. Llamadas de Entrada 3. Llamadas no Recibidas 4. T odas Llamadas 5. T imepo de uso 1. Última Llamada 2[...]

  • Page 83

    19 LX5550 18 LX5550 La batería El teléfono viene con una batería recargable. Conserve cargada la batería cuando no use el teléfono, para mantener al máximo el tiempo de llamada y de espera. El nivel de carga de la batería se muestra en la parte superior de la pantalla de cristal líquido. Instalación de la batería Para instalar la batería[...]

  • Page 84

    21 LX5550 Iconos en pantalla Cuando el teléfono está encendido, la línea superior de la pantalla de cristal líquido muestra iconos que indican el estado del teléfono. 20 LX5550 Encender y apagar el teléfono Encender el teléfono 1. Instale una batería cargada o conecte el teléfono a una fuente de corriente externa, como el adaptador del enc[...]

  • Page 85

    23 LX5550 22 LX5550 LX5550 Funcionamiento básico del teléfono Funcionamiento básico del teléfono Cor rección de er rores de mar cado Si comete un error al marcar un número, presione una vez para borrar el último número que introdujo o mantenga presionada durante al menos 2 segundos para borrarlos todos. R emarcado de llamadas 1. Presione do[...]

  • Page 86

    Modo de bloqueo Use el modo de bloqueo para evitar que otras personas puedan usar el teléfono. Al fijarse el modo de bloqueo, se requiere de su contraseña de 4 dígitos para usar el teléfono. Activación rápida del modo de bloqueo 1. En modo de espera, presione durante 3 segundos. Cancelación rápida del modo de bloqueo 1. Presione la T ecla s[...]

  • Page 87

    27 LX5550 26 LX5550 Marcado rápido El marcado rápido es una práctica función que le permite hacer llamadas telefónicas de manera rápida y fácil con solo tocar unas pocas teclas. Su teléfono recuerda el número de sus Contactos, lo muestra brevemente y lo marca. El número 1 de marcado rápido siempre es para Correo de voz. Marcados rápidos[...]

  • Page 88

    29 LX5550 LX5550 28 LX5550 Modos de introducción de texto Hay cinco modos de introducir texto, números, caracteres especiales y signos de puntuación. En un campo de entrada de texto, al oprimir la T ecla suave derecha (o T ecla suave izquierda ) aparece una lista emergente de modos de texto. Modo Pala. T9 (T9) Se usa para escribir texto con una [...]

  • Page 89

    31 LX5550 30 LX5550 Uso de la entrada de texto 123 (Números) 1. Presione la T ecla suave derecha (o T ecla suave izquierda ) para pasar a modo 123. 2. Presione . Aparece 555-1212. Uso de la entrada de texto de símbols 1. Presione la T ecla suave derecha (o T ecla suave izquierda ) para pasar a modo de Símbolos. 2. Presione la T ecla suave derech[...]

  • Page 90

    33 LX5550 LX5550 32 LX5550 Agr e gar palabras a la base de datos T9 Si una palabra no está en la base de datos T9, agréguela con la entrada de texto en modo Abc (Multi toque). La palabra se agrega automáticamente a la base de datos T9. 1. Presione la T ecla suave derecha (o T ecla suave izquierda ) para pasar a modo Abc (multi- toque). 2. Presio[...]

  • Page 91

    35 LX5550 34 LX5550 6. Siga guardando la entrada como Marcado rápido, presione para seleccionar Marcado rápido. 7. Introduzca un dígito de Marcado rápido (p. ej. 2) Use el teclado y presione o bien Use para resaltar la ubicación de Marcado rápido y presione . 8. Presione para seleccionar OK. NOT A: Para personalizar aún más la entrada del C[...]

  • Page 92

    37 LX5550 36 LX5550 Cambiar el timbre de llamada Le permite identificar quién está llamando configurando timbres distintos para distintos números de teléfono de sus Contactos. El timbre predeterminado se fija automáticamente cuando se guarda el Contacto. 1. V aya a sus Contactos y use para resaltar una entrada y pr esione . 2. Presione la tecl[...]

  • Page 93

    39 LX5550 38 LX5550 Cambio de la configuración secr eta Le permite ocultar algunas entradas para que no se muestren cuando se hagan búsquedas en los Contactos. 1. V aya a sus Contactos y use para resaltar una entrada y presione . 2. Presione la tecla suave izquierda Modific. . 3. Use para resaltar No Secreto y presione . 4. Use para seleccionar l[...]

  • Page 94

    41 LX5550 40 LX5550 Modificar entradas de contactos Agr e gar otro númer o de teléfono Desde la pantalla del menú principal 1. En el modo de espera introduzca el número de teléfono (de hasta 48 dígitos) que desee guardar . 2. Oprima la T ecla suave izquierda Guardar . 3. Use para resaltar una Etiqueta y presione . Base / Base2 / Oficina / Ofi[...]

  • Page 95

    43 LX5550 42 LX5550 Editar números telefónicos almacenados 1. Desde modo de espera, presione la T ecla suave derecha Contactos . Sus Contactos se muestran en orden alfabético. 2. Use para resaltar la entrada de Contacto que desea modificar y presione . 3. Presione la tecla suave izquierda Modific. . 4. Use para resaltar el número telefónico y [...]

  • Page 96

    45 LX5550 44 LX5550 Bor r ar Bor r ado de un número de teléfono de un contacto 1. Oprima la T ecla suave derecha Contactos . 2. Use para resaltar la entrada del contacto y presione . 3. Presione la tecla suave izquierda Modific. . 4. Use para resaltar el número telefónico que va a borrar . 5. Oprima la T ecla suave derecha Opcion . 6. Presione [...]

  • Page 97

    47 LX5550 LX5550 46 LX5550 Números de teléfono con pausas Al llamar a sistemas automatizados como son los de correo de voz o de facturación de crédito, con frecuencia tiene que introducir una serie de números. En lugar de introducir esos números a mano, puede almacenarlos en sus Contactos, separados por caracteres de pausa especiales (P , T).[...]

  • Page 98

    49 LX5550 48 LX5550 Búsqueda en la memoria del teléfono El teléfono LX5550 puede llevar a cabo una búsqueda dinámica del contenido de su memoria. La búsqueda dinámica compara las letras o números introducidos con las entradas de sus Contactos. Se muestra una lista de coincidencias en orden descendente. Entonces puede seleccionar un número [...]

  • Page 99

    51 LX5550 50 LX5550 Hacer llamadas desde la memoria del teléfono Una vez que haya almacenado números de teléfono en sus Contactos, puede llamar a esos números de manera rápida y sencilla. ● Presionando después de haber buscado un número de teléfono en Contactos o en Llamadas recientes. ● Con Marcado rápido (página 52) Desde Contactos [...]

  • Page 100

    53 LX5550 52 LX5550 Anexar un número almacenado La anexión se puede usar si está fuera de la zona local de su sistema y tiene que agregarle el código de área a un número ya existente. Cuando una entrada de Contactos o un número de devolución de llamada de un mensaje aparece en la pantalla, puede agregarle números al principio del número o[...]

  • Page 101

    55 LX5550 Contactos (Menú ) El Menú de contactos le permite almacenar nombres, números de teléfono y otros datos en la memoria de su teléfono. Al entrar a sus Contactos, el número en paréntesis representa el número de entradas que ha almacenado (hasta 499). Acceso y opciones 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Contactos .[...]

  • Page 102

    57 LX5550 56 LX5550 Nuev o Númer o (Menú ) Le permite agregar un nuevo número. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Contactos . 3. Presione Nuevo Número . 4. Introduzca el número y presione . 5. Seleccione la etiqueta que desea y presione . 6. Introduzca el nombre y presione . 7. Siga guardando la entrada según lo necesite. [...]

  • Page 103

    59 LX5550 58 LX5550 Marcaciones Rápidas (Menú ) Le permite ver su lista de Marcados rápidos o designar Marcados rápidos para números introducidos en sus Contactos. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Contactos . 3. Presione Marcaciones Rápidas . 4. Use para resaltar la posición de Marcado rápido o bien introduzca el núme[...]

  • Page 104

    61 LX5550 60 LX5550 Llam. saliente (Menú ) Le permite ver la lista de llamadas que ha hecho, puede tener hasta 30 entradas. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Lista Llam . 3. Presione Llam. saliente . 4. Use para resaltar una entrada y luego ● Press para ver la entrada. ● Press para llamar a ese número. ● Oprima la T ecl[...]

  • Page 105

    63 LX5550 Tiempo de uso (Menú ) Le permite ver la duración de las llamadas seleccionadas. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Lista Llam . 3. Presione T iempo de uso . 4. Use para resaltar una lista de llamadas y presione . Última Llamada / Llamadas de Base / Llamadas de Roam / T odas las Llamadas 1x contador de paquetes (Men?[...]

  • Page 106

    65 LX5550 64 LX5550 3. Aparece el icono de mensaje ( ) en la pantalla. En caso de un mensaje urgente, el icono parpadeará y aparecerá Mensaje urgente. Acceso y opciones 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Mensajes . 3. Seleccione un submenú. ● Correo de voz : Muestra el número de mensajes en el buzón de correo de voz. ● [...]

  • Page 107

    67 LX5550 66 LX5550 Nuev os mensaje (Menú ) Le permite enviar mensajes de texto, localizador y transmisiones de correo electrónico. Cada mensaje tiene un destino (Dirección 1) e información (Mensaje). Estos dependen del tipo de mensaje que desea enviar . Aspectos básicos del envío de mensajes 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Pres[...]

  • Page 108

    69 LX5550 68 LX5550 Uso de los contactos para enviar un mensaje Puede designar una entrada guardada en Contactos como Dirección 1 en lugar de introducir el destino manualmente. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Oprima Mensajes 3. Seleccione Nuevos mensaje . 4. Oprima la T ecla suave izquierda Contactos . 5. Use para resaltar la entrada[...]

  • Page 109

    71 LX5550 LX5550 70 LX5550 Re fe r encia de los iconos de mensaje Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Opciones de texto Al estar creando el texto de un mensaje, puede introducir texto personalizado. 1. Crear un mensaje nuevo. 2. Use para resaltar Mensaje y presione . 3. Oprima la T ecla suave derecha Opcion . 4. Seleccio[...]

  • Page 110

    73 LX5550 LX5550 72 LX5550 Respond w copy Responde al SMS con el mensaje original adjunto. Reenviar Reenvía un mensaje recibido a otras direcciones de destino. Borrar Borra los mensajes seleccionados del Buzón de entrada. Guardar dirección Almacena en sus Contactos el número de devolución de llamada, la dirección de correo electrónico y los [...]

  • Page 111

    75 LX5550 LX5550 74 LX5550 Configuraciones de mensaje (Menú ) Le permite configurar diez valores para los mensajes recibidos. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Oprima Mensajes 3. Oprima Configuraciones de mensaje . 4. Use para resaltar uno de los valores y presione para seleccionarlo. Autoguardar Autoguardar / Preguntar / No guardar Au[...]

  • Page 112

    77 LX5550 LX5550 76 LX5550 Modalidad de asenter (Menú ) Le permite seleccionar el método de introducción predeterminado, ya sea Palabra T9, Abc, 123. Editar número de cor r eo de voz (Menú ) Le permite introducir manualmente el número de acceso para el Servicio de correo de voz. Este número sólo debe usarse cuando la red no proporcione el n[...]

  • Page 113

    79 LX5550 78 LX5550 Vo z (Menú ) El menú de voz le permite activar las principales funciones grabando su información de voz en el teléfono así como el calendario y memorándum. Acceso y opciones 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Voz . 3. Seleccione un submenú. ● Comandos de inicio ● Programador de voz ● Memos de voz[...]

  • Page 114

    81 LX5550 80 LX5550 Pa ra mar car por voz un nombre de su lista de Contactos: 1. Abra el teléfono y oprima la T ecla de marcado por voz. 2. Cuando se le pida, diga " Contacts ." 3. Cuando se le vuelva a pedir , diga un nombre de su lista de Contactos. 4. Cuando se le pida que confirme, diga "Y es" El teléfono marca el número [...]

  • Page 115

    83 LX5550 82 LX5550 Memos de voz (Menú ) Le permite escuchar , agregar y borrar breves recordatorios verbales. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Voz . 3. Presione Memos de voz . 4. Presione la T ecla suave izquierda Nuevo para grabar un nuevo memorándum de voz. 5. Use para resaltar el Memorándum de voz que desea y presione l[...]

  • Page 116

    85 LX5550 84 LX5550 Mejor coincidencia (Menú ) Después de decir un nombre o un número, el teléfono muestra los resultados del reconocimiento: el nombre o número que mejor coincide con el que usted dijo, y le pide que confirme. Seleccione el número de resultados que desea que muestre el teléfono. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. [...]

  • Page 117

    87 LX5550 86 LX5550 e a s y e dge SM (Menú ) Con la tecnología de easy edge SM usted puede hacer más que hablar por su teléfono. easy edge SM es una tecnolog’a y un servicio que le permite descargar y usar las aplicaciones en su teléfono. Con easy edge SM , es rápido y fácil personalizar su teléfono a sy estilo de vida y gusto, solamente [...]

  • Page 118

    89 LX5550 88 LX5550 A ps. (Menú ) 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione easy edge SM . 3. Seleccione Aaps. . 4. Presione . 5. Seleccione el icono [ easy edge SM ] y oprima . ● easy edge SM shop ● Configuración ● A yuda Comenzar: Muestra la lista de las aplicaciones de easy edge SM que existe en el servidor conectándose con[...]

  • Page 119

    91 LX5550 90 LX5550 Música (Menú ) Le permite elegir los tonos de timbre que se escucharán para las llamadas entrantes. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Mi Media . 3. Presione Música . 4. Use para resaltar su selección y luego oprima para seleccionar . Objectos de mensaje (Menú ) Le permite fijar objetos que correspondan[...]

  • Page 120

    93 LX5550 92 LX5550 Alar ma de r eloj (Menú ) Le permite fijar una de cuatro alarmas. La hora actual se muestra en la parte superior de la pantalla cuando selecciona fijar una alarma. A la hora de la alarma, aparecerá Alarma1 (o 2 o 3, según sea el caso) en la pantalla de cristal líquido y sonará la alarma. 1. Oprima la tecla suave izquierda M[...]

  • Page 121

    95 LX5550 LX5550 94 LX5550 Calculadora (Menú ) Le permite hacer cálculos matemáticos sencillos. Puede introducir números de hasta dos decimales. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Aparato . 3. Presione Calculadora . R eloj univ er sal (Menú ) Le permite determinar la hora actual en otro huso horario o en otro país. 1. Opri[...]

  • Page 122

    97 LX5550 96 LX5550 T ono de tecla (Menú ) Le permite configurar la longitud del T ono de teclas y la velocidad de reproducción de los tonos de teclas. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Ambiente . 3. Presione Sonidos y después presione T ono de tecla . 4. Seleccione cualquiera de los siguientes y luego oprima . Normal Emite [...]

  • Page 123

    99 LX5550 98 LX5550 T ono de activación/desactivación (Menú ) Le permite configurar el teléfono para que haga sonar un tono cuando se enciende, cuando se apaga o en ambos casos. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Ambiente . 3. Presione Sonidos . 3. Presione T ono de activación/desactivación . 5. Configure su selección con[...]

  • Page 124

    101 LX5550 100 LX5550 LCD principal (Menú ) T emporizador ● 7 segundos ● 15 segundos ● 30 segundos ● Siempre apagado significa que nunca se enciende la luz trasera. ● Siempre on que la luz trasera siempre estará encendida mientras esté abierta la tapa. Brillo Fija el nivel de brillantez de la luz trasera. T emporizador de luz de tecla [...]

  • Page 125

    103 LX5550 LX5550 102 LX5550 R elojes (Menú ) Le permite seleccionar el tipo de reloj que se muestra en el teléfono. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Ambiente . 3. Presione Mostrar . 4. Presione Relojes . 5. Seleccione Normal / Analógico / Digital y luego oprima la T ecla suave izquierda Guardar . Colores de tema (Menú ) L[...]

  • Page 126

    105 LX5550 104 LX5550 Fuente (Menú ) Le permite fijar el tamaño y color de la fuente. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Ambiente . 3. Presione Mostrar . 4. Presione Fuente . Digítos de llamada (Menú ) 1. Seleccione T amaño / Color . 2. Presione hasta que encuentre el tamaño o color que desea y entonces oprima para guardar[...]

  • Page 127

    107 LX5550 106 LX5550 A uto NAM (Menú ) APermite que el teléfono cambie automáticamente entre números telefónicos programados que correspondan al área del proveedor de servicio. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Ambiente . 3. Presione Sistema . 4. Presione Auto NAM . 5. Seleccionar Encendido / Apagado y presione . Sist. d[...]

  • Page 128

    109 LX5550 LX5550 108 LX5550 R estringir (Menú ) Le permite restringir las llamadas que se hacen. Si configura esta función como Activada, sólo puede hacer llamadas a números de emergencia y números almacenados en sus Contactos. En modo restringido podrá seguir recibiendo llamadas. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Ambien[...]

  • Page 129

    111 LX5550 110 LX5550 R establecer Implícito (Menú ) Le permite restaurar su teléfono a los valores predeterminados de fábrica. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Ambiente . 3. Presione Seguridad . 4. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos. 5. Presione Restablecer Implícito . 6. Presione seleccione Revert y pre[...]

  • Page 130

    113 LX5550 112 LX5550 ● Después 3 Llamdas Cuando tenga una llamada entrante, el teléfono responde automáticamente después de 3 timbres, esté abierto o cerrado. ● Autocontesta dor Altavoz activ/desactiv Marcaciones de un toque (Menú ) Le permite iniciar un marcado rápido presionando y manteniendo presionado el número de marcado rápido. [...]

  • Page 131

    115 LX5550 LX5550 114 LX5550 Uso de los menús del teléfono Uso de los menús del teléfono Lugar (Menú ) Menú para modo GPS (Sistema de posicionamiento global: sistema de información de ubicación asistido por satélite). 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Ambiente . 3. Presione Lugar . 4. Seleccione Ubicación activada / S[...]

  • Page 132

    117 LX5550 116 LX5550 S/W V er sión (Menú ) Le permite ver la versión del software, PRL, ERI y navegador . 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Info de tel . 3. Presione S/W Versión . Glosario de iconos (Menú ) Le permite ver todos los iconos y sus significados. 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú . 2. Presione Info de t[...]

  • Page 133

    119 LX5550 118 LX5550 Sugerencias par a un funcionamiento más eficiente Para que su teléfono funcione con la máxima eficiencia: No toque la antena innecesariamente cuando esté usando el teléfono. El contacto con la antena afecta la calidad de la llamada y puede ocasionar que el teléfono funcione a un nivel de potencia mayor que el que necesit[...]

  • Page 134

    121 LX5550 LX5550 120 LX5550 Aeronaves Los reglamentos de la FCC prohíben el uso del teléfono en el aire. Apague el teléfono antes de abordar una aeronave. Áreas de explosiv os Para evitar la interferencia en zonas donde se realicen explosiones, apague el teléfono cuando esté en estos sitios o en áreas con letreros que indiquen: “Apague lo[...]

  • Page 135

    123 LX5550 122 LX5550 ● Reemplace la batería cuando ya no ofrezca un desempeño aceptable. La batería se puede cargar varios cientos de veces antes de que sea necesario reemplazarla. ● Cargue la batería después de largos períodos en los que no se use, para prolongar al máximo la vida de la misma. ● No exponga el cargador de baterías o [...]

  • Page 136

    125 LX5550 124 LX5550 ● No sostenga la antena ni permita que entre en contacto con su cuerpo durante las llamadas. ● Hablar por el teléfono durante un largo período de tiempo puede reducir la calidad de la llamada debido al calor que se genera durante el uso. ● Cuando no se use el teléfono durante un período prolongado, almacénelo en un [...]

  • Page 137

    127 LX5550 126 LX5550 ● Apoyar la investigación necesaria sobre los posibles efectos biológicos de las radiofrecuencias del tipo que emiten los teléfonos inalámbricos, ● Diseñar teléfonos inalámbricos de tal modo que se minimice la exposición del usuario a RF que no sea necesaria para la función del dispositivo y ● Cooperar para dar [...]

  • Page 138

    129 LX5550 128 LX5550 al día. Estas condiciones no se asemejan a las condiciones bajo las cuales la gente usa los teléfonos inalámbricos, de modo que no sabemos con certeza qué significan los resultados de dichos estudios para la salud humana. T res grandes estudios epidemiológicos se han publicado desde diciembre de 2000. Entre ellos, los est[...]

  • Page 139

    131 LX5550 130 LX5550 T asa de absorción específica (Specific Absorption Rate, SAR) de 1.6 watts por kilogramo (1.6 W/kg). El límite de la FCC es consistente con los estándares de seguridad desarrollados por el Instituto de ingeniería eléctrica y electrónica (Institute of Electrical and Electronic Engineering, IEEE) y el Consejo nacional par[...]

  • Page 140

    133 LX5550 132 LX5550 11. ¿Qué hay de la interferencia de los teléfonos inalámbricos con el equipo médico? La energía de radiofrecuencia (RF) de los teléfonos inalámbricos puede interactuar con algunos dispositivos electrónicos. Por este motivo, la FDA ayudó al desarrollo de un método de prueba detallado para medir la interferencia elect[...]

  • Page 141

    Infor mación al consumidor sobre la SAR (T asa de absorción específica, Specific Absor ption Rate) Este modelo de teléfono cumple con los requisitos gubernamentales de exposición a las ondas de radio. Su teléfono inalámbrico es un transmisor y receptor de radio. Está diseñado y fabricado para que no supere los límites de emisión para la [...]

  • Page 142

    de este modelo de teléfono cuando se probó usándolo cerca del oído es de 1.17 W/kg y al usarlo en el cuerpo, como se describe en esta guía del usuario es de 0.914 W/kg (las mediciones de uso en el cuerpo difieren según los modelos de teléfono en función de los accesorios disponibles y los requisitos de la FCC). Aun cuando puede haber difere[...]

  • Page 143

    139 LX5550 138 LX5550 2. LO QUE EST A GARANTÍA NO CUBRE: (1) Defectos o daños resultado del uso del producto de cualquier forma que no sea la normal y acostumbrada. (2) Defectos o daños resultado de un uso anormal, de condiciones anormales, de almacenamiento inadecuado, de exposición a humedad o agua, de modificaciones no autorizadas, de conexi[...]

  • Page 144

    141 Índice Índice LX5550 140 LX5550 Infor Infor mación de la garantía mación de la garantía 3. DERECHOS DE LA LEY EST A T AL: No hay ninguna otra garantía explícita aplicable a este producto. LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCIT A, INCLUIDA LA GARANTÍA IMPLÍCIT A DE COMERCIABILIDAD, ESTÁ LIMIT ADA A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA [...]

  • Page 145

    143 LX5550 142 LX5550 Índice Índice I Iconos en pantalla 21 Identificador de llamadas 26 Idioma 105 Info de tel 1 16 Introducción de texto 28 Información de seguridad 123 Información de seguridad de la TIA 1 18 Información sobre la batería y su cuidado 122 K Kit de manos libres para automóvil (portátil) 137 L Lista de Contactos 56 Liata Ll[...]

  • Page 146

    LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:03 PM Page 144[...]