English dropdown-ico

Makita DUH521Z manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Makita DUH521Z, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Makita DUH521Z one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Makita DUH521Z. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Makita DUH521Z should contain:
- informations concerning technical data of Makita DUH521Z
- name of the manufacturer and a year of construction of the Makita DUH521Z item
- rules of operation, control and maintenance of the Makita DUH521Z item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Makita DUH521Z alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Makita DUH521Z, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Makita service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Makita DUH521Z.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Makita DUH521Z item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    GB Cor dless Hedge T rimmer Instruction manual F T aille-haie sans fil Manuel d’instr uctions D Akku-Heck enschere Betriebsanleitun g I T a gliasiepi a ba tteria Istr uzioni per l’uso NL Accuheggenschaar Gebruiksaanwijzing E Cor tasetos Inalámbrico Manual de instru cciones P Apar ador De Cerca V iva a Manual de instr uções Bateria DK Batteri[...]

  • Page 2

    2 1 012445 2 012128 3 012491 4 012480 5 007559 6 012484 7 012485 8 012486 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12[...]

  • Page 3

    3 9 012487 10 012488 11 012489 12 012493 13 012494 14 009293 15 012447 16 012451 13 14 15 16 17 17 18 18 19 19 20 21 22 23 22 22 24 25[...]

  • Page 4

    4 17 012481 18 012450 19 012490 20 012454 21 012455 22 012482 23 012452 24 012446 26 27 25 28 29 30 30 31 24 27 22 22 25 22[...]

  • Page 5

    5 25 012453[...]

  • Page 6

    6 ENGLISH (Origina l instruction s) Explanati on of general view SPECIFICA TIONS • Due to our continuing program of research and developme n t, the specification s herein are subject to change without notice. • S pecificatio ns and battery cartridge may diff er from country to country . • Weight, with batt ery cartridge, according to EP T A-P[...]

  • Page 7

    7 will reduce possible personal injury from the cutter blades. 3. Hold the power tool by insulated gripping surfaces only , because the cutter blade may conta ct hidden wiring. Cutter blades contacting a “live” wire may make exposed met al part s of the power tool “live” and could give the operator an electri c shock. 4. Do not use the hedg[...]

  • Page 8

    8 FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION: • Always be sure that th e tool is switched o ff and the battery cartridge is removed bef ore adjusting or checking fun ction on the tool. Installing or removi ng battery cartridge (Fig. 1) CAUTION: • Always switch off the tool befor e installing or removing of the battery cartridge. • Hold the tool an d the [...]

  • Page 9

    9 As a basic operation, tilt the blades towa rds the trimming direction and move it calmly and slowly at the speed rate of 3 - 4 seconds per meter . (Fig. 8 ) T o cut a hedge top eve nly , it helps to tie a string at the desired hedge height and to trim al ong it, using it as a reference line. (Fig. 9) Attaching t he chip receiver (optional accesso[...]

  • Page 10

    10 Install the und er cover on the tool and tighten the four screws firmly . Sto r ag e The hook hole in the tool bo ttom is convenient for hangin g the tool from a nail or screw on the wall . (Fig. 25) Remove the battery cartri dge and put the blade cover on the shear blades so that the blade s are not exposed. S tore the tool out of the reach of [...]

  • Page 11

    29 NEDERLANDS (Origine le instructies) V erkla ring van het onderdeleno verzicht TECHNISCHE GEGEVENS • Als gevolg van ons doorlopende onderzoeks- en ontwik kel ingsprogramma, zijn de te chnische gegevens van dit gereedschap onderhevig aan ve randeringe n zonder voorafgaande kennisgeving. • S pecificaties en accu’ s kunnen van land tot land ve[...]

  • Page 12

    30 uit-schakelaar in de uit-stand st aat voordat u vastgeklemd materiaal vanaf de messenbladen verwijde rt. Een ogenblik van onoplettendheid kan tijdens het gebruik van de hegg enschaar leiden tot ernstig persoonlijk le tsel. 2. Draag de heggenschaar aan het handvat met stilst aande messenbladen. Bij het transporter en of opbergen van de heggenscha[...]

  • Page 13

    31 6. Bewaar het gereedschap en de accu niet op plaat sen waar de temperatuur kan oplopen tot 50 °C of hoger . 7. Werp de accu niet in een vuur , zelfs niet als deze al ernstig beschadigd of helemaal versl eten is. De accu kan in een vuur exploderen. 8. Wees voorzichtig dat u de accu niet laat val len of ergens tegenaan stoot. 9. Gebruik nooit een[...]

  • Page 14

    32 Opmerking 1: H et moment waarop het bedrijfslampj e gaat branden varieer t met de temperatuur in het werkgebied en de toestand van de accu. 010970 BEDRIJF LET OP: • Wees voorzichtig ni et per ongeluk een metalen afrastering of a ndere harde voorwerpen te raken tijdens het snoeien. De messenbladen zul len breken en kunnen er nstig lets el veroo[...]

  • Page 15

    33 OPMERKING: • V erwijder de snoeiafvalgeleider al vorens de messenbladen te smeren. V erwijder na de werkzaamh eden het vuil van beide zijde n van de messenbladen met behulp van een staal borstel, veeg de messenblad en schoon met ee n doek, en breng voldoende olie met een lage viscositeit aan, zoals bijvoorbeeld machineolie, smee rolie uit een [...]

  • Page 16

    34 T rillingen ENG900-1 De totale trillingswaar de (triaxiale vectorsom) zoals vastgesteld volgens EN60745: Gebruikstoepassing: snoeien van heggen T rillingsemissie (a h ): 2,5 m/s 2 of lager Onzekerheid (K): 1,5 m/ s 2 ENG901-1 • De opgegeven trillingsemissiewaarde is gemeten volgens de standaard testmethode en kan worden gebruikt om dit gereeds[...]

  • Page 17

    ALA Makita Corporation Anjo, Aichi , Jap an 885312A997 www .makit a.com[...]