English dropdown-ico

Marquant 442-027 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Marquant 442-027, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Marquant 442-027 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Marquant 442-027. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Marquant 442-027 should contain:
- informations concerning technical data of Marquant 442-027
- name of the manufacturer and a year of construction of the Marquant 442-027 item
- rules of operation, control and maintenance of the Marquant 442-027 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Marquant 442-027 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Marquant 442-027, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Marquant service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Marquant 442-027.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Marquant 442-027 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Bruksan visning för optisk bran dvarnare Bruksan visning for optisk rø ykv arsl er Instrukcja obsłu gi czujnika d ymu Operating Instructi ons for Optical Smo ke Detector 442 -027 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obsługi w oryginale EN Operating instruc tions in original 04 .0 3.2015 © Jula AB[...]

  • Page 2

    SVENSKA 2 SVENSKA SÄKERHETSANVISNINGA R Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!  Det finns inga utb ytbara komponenter inuti bran dvarnaren. Endast batt eriet är utb ytbart.  Använd inte produk ten i fuktiga, damm iga eller rökiga m iljöer.  När batterikapaciteten når en låg nivå kom mer brandvarnaren a tt avge ett ljud [...]

  • Page 3

    SVENSKA 3 14 NB1134 Jula AB, Box 363, S E-532 24 SK ARA, SW EDEN Item No. 442 -0 27 DoP reference No. DO P442027 EN 14604:2005/AC: 2008 Brandvarnare. Avs edd för brandsäk erhetsinstallation i byggnader. Väsentlig egensk ap 1 – 8: godk änd. Rätten till ändringar förbehålles. Vid event uella problem , k ontakta vår s erviceavdelning på te[...]

  • Page 4

    NOR SK 4 N OR SK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøy e før bruk !  Det finnes ingen utsk iftbare deler inni rø ykvarsleren. Kun batterien e kan sk iftes ut.  Produktet sk al ikke brukes i fuktige, støvete og rø ykfulle om givelser.  Når batterikapasiteten når et lavt nivå, v il det ektoren pipe ca. hvert 45. sek und f or[...]

  • Page 5

    NOR SK 5 14 NB1134 Jula AB, Box 363, S E-532 24 SK ARA, SW EDEN Item No. 442 -0 27 DoP reference No. DO P442027 EN 14604:2005/AC: 2008 Brannvarsler. Beregn et på brannsikk erhetsins tallasjoner i b ygg. Påkrevde egensk aper 1-8: G odkjent. Med f orbehold om endring er. Ved eve ntuelle problemer k an du k ontakte vår ser viceavdeling på telefon [...]

  • Page 6

    POLSKI 6 POLSKI ZASADY BEZPIECZEŃSTW A Przed użyciem uważnie przeczy taj instrukcję obsługi !  Czujnik nie posiada żadnych wymienn ych elementów. W y mianie podlegaj ą jedynie baterie.  Nie używaj urząd zenia w wilgotnych, zap ylonych lub zadymion ych pomieszczeniach.  Jeśli bateria j est bliska r ozładowaniu, czujnik wydaje co[...]

  • Page 7

    POLSKI 7 14 NB1134 Jula AB, Box 363, S E-532 24 S KARA, SW EDEN Item No. 442 -0 27 DoP reference No. DO P442027 EN 14604:2005/AC: 2008 Czujnik d y mu. Pr zeznaczony do instalacj i bezpieczeństwa pożaro wego w bud ynkach. Postawowe charak terystyki 1-8: zatwierdzono. Z z astrzeżen iem prawa do z mian. W razie ewentu alnych problemów s kontak tuj[...]

  • Page 8

    ENGLISH 8 ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions carefully before use!  There are no user replaceable com ponents inside the sm oke detector. Only the batter y is replaceable.  Do not use the product in hum id, dusty or smok y environm ents.  W hen the batter y c apacity reaches a low le vel the s moke detector will em it a s [...]

  • Page 9

    ENGLISH 9 14 NB1134 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SK ARA, SW EDEN Item No. 442 -0 27 DoP reference No. DO P442027 EN 14604:2005/AC: 2008 Smoke alarm device. Intended for Fire Safety and inst alled in buildings. Essential Character istic 1-8:pas. Jula reser ves the right to m ake changes. In the event of problem s, please contact our s ervice departme[...]