English dropdown-ico

Mirage Loudspeakers S12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Mirage Loudspeakers S12, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Mirage Loudspeakers S12 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Mirage Loudspeakers S12. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Mirage Loudspeakers S12 should contain:
- informations concerning technical data of Mirage Loudspeakers S12
- name of the manufacturer and a year of construction of the Mirage Loudspeakers S12 item
- rules of operation, control and maintenance of the Mirage Loudspeakers S12 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Mirage Loudspeakers S12 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Mirage Loudspeakers S12, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Mirage Loudspeakers service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Mirage Loudspeakers S12.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Mirage Loudspeakers S12 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    WARRANTY Limited Warranty Policy in the United States and Canada MIRAGE ® warrants this product to the r etail purchaser against any failure r esulting from original manufacturing defects in work-manship or materials. The warranty is in effect for a period of: 1) for the Speaker Section, five (5) years, and 2) for the Amplifier Section, one (1) ye[...]

  • Page 2

    31 Notes o wners manual 2 IMPORT ANT S AFETY INSTRUC TIONS – READ CAREFULL Y! Caution: T o prevent the risk of electrical shock, match wide blades of plug to wide slot, fully insert. Read Instructions: All safety and operating instructions should be read befor e the product is operated. Retain instructions: Safety and operating instructions shoul[...]

  • Page 3

    30 Notes o wners manual 3 SUB W OOFER PLA CEMENT The placement of your new MIRAGE ® subwoofer is critical to its performance. The three most common locations include: in the corner of the room (which can r esult in a boomy or exaggerated low frequency r esponse), placement along one wall but out of the corner (moderate bass performance with increa[...]

  • Page 4

    29 Notes 3. Select either the Filter Mode On or Off (#5). The Filter Mode On switch position should be used when connecting your MIRAGE ® subwoofer to a receiver without bass management or when you wish to manually control the cr ossover and volume settings (such as in a music system). The Filter Mode Off switch position should be used when connec[...]

  • Page 5

    2. Gjckt gjlrk.xtybz jlyjuj ybprj - ehjdytdjuj cjtlbytybz Sub In (#7) gjlrk.xbnt dfi cf,death abhvs MIRAGE ® r ds[jle FC . Yt bcgjkmpeqnt ds[jl FC yf nskmyjq cnjhjyt dfituj ghbtvybrf . 3. Ds,thbnt ht;bv kb,j Abkmnth Drk.xty , kb,j jy Dsrk.xty (#5) . Gthtrk.xtybt d gjpbwb. ht;bvf Abkmnth Drk.xty ljk;yj bcgjkmpjdfnmcz , rjulf gjlcjtlbyztncz dfi cf,d[...]

  • Page 6

    gthtlybv lbyfvbrjv , ghbyjcz d ;thnde dctj,o/,tvk.obq pder ) . +rcgthbvtynbhjdfybt c hfpvtotybtv cf,deathf dscjrj gjjohztncz , nfr rfr ytpyfxbntkmyjt htuekbhjdfybt d ghjwtcct vjynf;f vj;tn ghbdtcnb r juhjvysv dsujlfv d djcghjbpdtltybb pderf . Ghb lfkmytqitv ntcnbhjdfybb hfcgjkj;tybz cf,deathf , ecnfyjdbnt cf,death dhtvtyyj d dfitq ukfdyjq gjpbwbb g[...]

  • Page 7

    26 BYCNHERWBZ GJ NT[YBRT ,TPJGFCYJCNB – GHJXBNFQNT DYBVFNTKMYJ} Ghtljcntht;tybt6 Lkz ghtljndhfotybz hbcrf gjkextybz =ktrnhbxtcrjuj ijrf9 cjgjcnfdmnt ibhjre. xfcnm intgctkmyjq dbkrb c ibhjrbv jndthcnbtv hjptnrb nfr9 xnj,s intgctkmyfz dbkrf gjkyjcnm. d[jlbkf d hjptnre7 Ghjxbnfqnt Bycnherwb.6 Gthtl ghbvtytybtv lfyyjuj bpltkbz9 ghjxbnfqnt dct bycnher[...]

  • Page 8

    3. Escolha o Modo de Filtro "On" ou "Of f" (Nº 5). A posição "On" deve ser usada quando conectar o subwoofer MIRAGE ® a um receptor sem gestão de baixos ou quando desejar contr olar manualmente os ajustes do filtro de cruzamento e do volume (tal como num sistema de música). A posição Modo "Off" deve s[...]

  • Page 9

    manual do proprietário 24 POSICIONAMENTO DO SUB WOOFER A posição do seu novo subwoofer MIRAGE ® é um elemento crítico para o desempenho do aparelho. As três posições mais comuns são as seguintes: no canto da sala de escuta, o que pode resultar numa resposta de fr equência baixa exagerada ou retumbante; ao longo de uma parede e longe dos [...]

  • Page 10

    manual do proprietário 23 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORT ANTES LEIA COM A TENÇÃO Atenção: Para evitar o risco de choques eléctricos, insira totalmente a tomada do aparelho na parede, tomando cuidado para inserir a lâmina de largura correcta no orifício corr ecto. Leia as instruções: Antes de colocar em funcionamento o aparelho, leia to[...]

  • Page 11

    eigenaar handleiding 22 2. Nadat u de enkele laag niveau Sub In (#7) aansluiting heeft aangesloten, plug dan uw MIRAGE ® subwoofer in het AC stopcontact. Gebruik niet het AC stopcontact aan de achterkant van uw ontvanger . 3. Kies tussen de ON en de OFF wijzen (# 5). De Filter Wijze ON (aan) schakelaar positie moet worden gebruikt bij het aansluit[...]

  • Page 12

    kamer (wat een “boem” dreun basachtige ef fect of overdr even lage frequentie kan ver oorzaken), het plaatsen tegen een muur maar niet tegen een hoek aan (zal de bas prestatie matigen maar de pr ecisie verhogen boven een hoek plaatsing), of aan de zijde van een voorste luidspreker (dit cr eëert een betere mix met de voorste luidspr eker , maar[...]

  • Page 13

    eigenaar handleiding 20 BELANGRIJKE VEILIGHEID INSTRUC TIES-LEES HET V OLGENDE ZORGVULDIG! P as op: Om een elektroshock te voorkomen, moet u de stekker wel op de juiste manier in het stopcontact steken. Lees de veiligheid instructies: Voor het gebruiken van dit pr oduct moeten alle veiligheid instructies en gebruiksaanwijzingen worden gelezen. Bewa[...]

  • Page 14

    brugerv ejledning 19 3. Vælg enten Filter stilling On eller Off (5). Kontr olknappen bør sættes i Filter On stilling, når MIRAGE ® subwooferen forbindes til en modtager uden basstyring, eller hvis man ønsker at styre crossover og volumenindstilling manuelt (f.eks. i et musiksystem). Filter Off stillingen skal bruges, når en modtager med bass[...]

  • Page 15

    PLA CERING AF SUB W OOFEREN Placeringen af Deres nye MIRAGE ® subwoofer er vigtig for dens ydeevne. De tre mest almindelige placeringer er: I et af rummets hjørner (det kan give en buldrende eller overdr even lavfrekvens lyd) - langs en væg, men ikke i hjørnet (moderat bas med større lydmæssig nøjagtighed end ved hjørneplacering) - eller ve[...]

  • Page 16

    brugerv ejledning 17 VIG TIGE SIKKERHEDSOPL YSNINGER LÆS DEM OMHYGGELIG T . Advarsel: For at forhindre elektriske stød, sættes stikkes br ede ben ind i det brede hul. Stikket skubbes helt ind. Læs brugsanvisningerne: Alle brugsanvisninger om sikkerhed og betjening bør læses, før enheden tages i brug. Gem brugsanvisningerne: Anvisningerne om [...]