Go to page of
Similar user manuals
-
Video projector
Mitsubishi EX220U
48 pages -
Video projector
Mitsubishi WD500U-ST DLP
35 pages -
Video projector
Mitsubishi HC3200
48 pages -
Video projector
Mitsubishi WD720U
61 pages -
Video projector
Mitsubishi SD210U
28 pages -
Video projector
Mitsubishi HC3900
48 pages -
Video projector
Mitsubishi XD8100U/BL
76 pages -
Video projector
Mitsubishi UD740U
72 pages
A good user manual
The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Mitsubishi UL7400U, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.
What is an instruction?
The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Mitsubishi UL7400U one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.
Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Mitsubishi UL7400U. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.
What should a perfect user manual contain?
First and foremost, an user manual of Mitsubishi UL7400U should contain:
- informations concerning technical data of Mitsubishi UL7400U
- name of the manufacturer and a year of construction of the Mitsubishi UL7400U item
- rules of operation, control and maintenance of the Mitsubishi UL7400U item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards
Why don't we read the manuals?
Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Mitsubishi UL7400U alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Mitsubishi UL7400U, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Mitsubishi service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Mitsubishi UL7400U.
Why one should read the manuals?
It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Mitsubishi UL7400U item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.
After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.
Table of contents for the manual
-
Page 1
Ë Ì¸·- Ë-» ® Ó¿²«¿´ ·- ·³°± ®¬¿²¬ ¬± §±« ò д»¿-» ® »¿¼ ·¬ ¾»º±®» «-·²¹ §± «® °®±¶»½¬±® ò ÔÝÜ ÐÎÑÖÛÝÌÑÎ Ó ÑÜ Û Ô Ë Ô éìððË Ë-»® Ó¿²«¿´[...]
-
Page 2
ÛÒóî ÝßËÌ×ÑÒ Î×ÍÕ ÑÚ ÛÔÛÝÌ Î ×Ý ÍØÑÝÕ ÜÑ ÒÑÌ ÑÐ ÛÒ Ý ß Ë Ì × Ñ Ò æ ÌÑ ÎÛÜËÝÛ ÌØÛ Î×ÍÕ ÑÚ Û ÔÛÝÌÎ×Ý ÍØÑÝÕô ÜÑ ÒÑÌ ÎÛÓÑÊÛ ÝÑÊÛÎ ø ÑÎ Þß ÝÕ ÷ ÒÑ ËÍÛÎóÍÛÎÊ×ÝÛßÞÔÛ Ð ßÎÌÍ ×ÒÍ×ÜÛ ÎÛ Ú Û Î Í Û ÎÊ× Ý × ÒÙ Ì Ñ Ï[...]
-
Page 3
ÛÒóí ׳°±®¬¿²¬ -¿º»¹«¿®¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ò òòòòòò òòò òòòòò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ò òòòòòò òòò òòòò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ì Ю»°¿ ®·²¹ §±«® ° ® ±¶»½¬±®[...]
-
Page 4
ÛÒóì д»¿-» ® »¿¼ ¿´ ´ ¬¸»-» ·²-¬®«½ ¬· ± ²- ®» ¹¿®¼·²¹ §±«® °®±¶ »½¬±® ¿²¼ ® »¬¿·² ¬¸» ³ º±® º«¬«® » ®»º»® »²½»ò Ú ±´ ´±© ¿´´ ©¿®²·²¹- ¿² ¼ ·²-¬®«½¬·± ² - ³¿®µ»¼ ±² ¬¸» °®± ¶ » ½¬±® ò ïò λ¿¼ · ²-¬ ®«½¬[...]
-
Page 5
ÛÒóë Éß Î Ò ×Ò Ùæ ˲ ° ´ «¹ · ³ ³ » ¼· ¿ ¬ » ´ § · º ¬ ¸ » ® » · - - ± ³ » ¬ ¸ · ² ¹ © ® ± ² ¹ © · ¬ ¸ §± « ® °® ± ¶ » ½¬ ± ®ò ܱ ²± ¬ ±°»®¿¬ » ·º -³ ±µ»ô - ¬®¿²¹» ² ±·-» ± ® ±¼±® ½±³»- ± «¬ ±º § ±«® °®±¶»½¬ ±® ò ׬ ³·¹[...]
-
Page 6
ÛÒóê ï Ý ¸ » ½ µ · ² ¹ ¿ ½ ½ » - - ± ® · » - ̸» º±´ ´ ±© ·²¹ ¿½½» --±®·»- ¿® » °®±ª·¼» ¼ ©·¬¸ ¬¸·- ° ®±¶»½¬± ® ò ݸ» ½µ ¬± ¾» -«® » ¬¸¿¬ ¿´´ ±º ¬¸» ¿½½»--±® ·»- ¿®» °¿½µ»¼ ·² ¬¸» °¿½µ ¿¹»ò Ý¿¾´» - λ³± ¬» ½±²¬®[...]
-
Page 7
ÛÒóé Ѫ » ® ª · » © ê é ïï ïî ç ïð í î ï ì ë ïí è ê é è ç ïð ï í ì ë î ï Í°» ¿µ » ® î Ô »² - ® » ´» ¿ -» ¾« ¬ ¬ ± ² í ײ ¼· ½ ¿ ¬ ±® - ì ß ·® · ² ´ » ¬ ¹ ® · ´ ´ »ñ Ú· ´ ¬» ® ½ ± ª» ® ë ß ·® · ² ´ » ¬ ¹ ® · ´ ´ » ê Ô »² - é λ [...]
-
Page 8
ÛÒóè î ï ï î í Þ± ¬ ¬ ± ³ -· ¼ » × ² ¼ · ½¿ ¬ ± ® - ï Ô ±½ µ ¾ ¿® øÍÛ ÝË Î× Ì Ç ß ÒÝ ØÑÎ ÷ ¬¸» °®±¶» ½¬±®ò î ß ¼¶ « - ¬³ » ² ¬ º » »¬ ï Ú× Ô Ì Û Î ·² ¼· ½ ¿¬ ± ® î ÍÌ ßÌËÍ · ² ¼· ½ ¿¬ ± ® í ÐÑÉÛ Î · ²¼ · ½ ¿¬ ± ® î îç îî[...]
-
Page 9
ÛÒóç Ë - · ² ¹ ¬ ¸ » © · ® » ¼ ® » ³ ± ¬ » ½ ± ² ¬ ® ± ´ ߬¬¿½¸» ¼ ®»³±¬» ½±²¬® ±´ º±® ¬¸·- °® ±¶»½¬±® ½¿² ¾» «-»¼ ¿- ¿ ©·®»¼ ®»³±¬» ½±²¬ ®±´ © ·¬ ¸ ®»³ ±¬» ½±²¬®±´ ½¿¾´»ò É·®» ¼ ®» ³±¬» ½±²¬®± ´ ·- «-»º«´ º±[...]
-
Page 10
ÛÒóïð Í» ¬ ¬ · ² ¹ ¬ ¸ » × Ü ² « ³ ¾ » ® ± º ¬ ¸ » ® » ³ ± ¬ » ½ ± ² ¬ ® ± ´ Ç ±« ½¿² ½±²¬® ±´ ³«´¬·°´» °®±¶»½¬±® - ½±´´»½¬·ª »´§ ±® ·²¼·ª·¼« ¿´´§ «-·²¹ ±² » ®»³±¬ » ½±²¬®±´ ¾§ -»¬¬·²¹ ¬¸» ×Ü ²«³¾ »® øÝÑÒÌÎÑ[...]
-
Page 11
ÛÒóïï Þ » º ± ® » - » ¬ ¬ · ² ¹ « ° Þ»º±® » -»¬¬·²¹ « ° ¬¸» °®±¶ »½¬±® ô ½¸»½µ ¬ ¸» ±°»®¿¬·²¹ »² ª·®±²³» ²¬ò ׺ ¬¸» »² ª·®±²³» ²¬¿´ ®» ¯«·®»³ » ²¬ - ¿®» ²±¬ -¿¬·-•»¼ ô ¬¸» °®±¶» ½¬±® ³¿§ ¾® »¿µ ¼± ©² ±® º?[...]
-
Page 12
ÛÒóïî Í» ¬ « ° ¿ ¼ ¶ « - ¬ ³ » ² ¬ ر © ¬ ± ¬ «® ² ± ² ¬ ¸ » °® ± ¶ » ½ ¬ ± ® ɸ»² §± « ¸¿ª» ¬± ¬«® ² ±² ¬¸ » °®±¶ »½¬±® º±® -»¬ « ° ¿¼¶«-¬ ³»²¬ô -»» ¬¸» º±´´±©·²¹ °¿¹» -æ ß ¼ ¶ « - ¬ · ² ¹ ¬ ¸ » ° ± - · ¬ · ± ² ± º ¬ ¸[...]
-
Page 13
ÛÒóïí Í» ¬ ¬ · ² ¹ Ø × ÙØ ß Ô Ì × Ì ËÜ Û Ó Ñ Ü Û ¿½½±® ¼·²¹ ¬± ¬¸ » ¿´¬·¬«¼» ¿¬ ©¸· ½¸ §±« «-» ¬¸» °®±¶ »½¬±® ò ̸» ¼»º¿«´ ¬ -»¬¬·²¹ ·- Í Ì ßÒÜßÎ Üò ¿´¬·¬«¼» º®±³ 𠬱 ï ëðð ³»¬»®-ò ¿² ¿´¬·¬« ¼» º®±³ ïëðð ?[...]
-
Page 14
ÛÒóïì ß ¼ ¶ « - ¬ ³ » ² ¬ « - · ² ¹ ¬ ¸ » Õ Û Ç ÍÌ ÑÒÛ ³ ± ¼ » æ ɸ»² ¬¸ » -½®»»² ¿²¼ ¬¸» °® ±¶ »½ ¬±® ¿®» ² ±¬ °´¿½»¼ °»®°»²¼· ½«´¿®´§ ¬± »¿½ ¸ ±¬¸»® ô °® ±¶»½¬»¼ ·³¿¹»- ¾»½±³» ¬®¿°»¦±·¼¿´ò × º §±« ½¿²²±¬ ?[...]
-
Page 15
ÛÒóïë Ô ÑÉÛ Î Î× ÙØ Ì ô ÔÑ ÉÛ Î ÔÛ ÚÌ ô Ë ÐÐÛ Î Î× ÙØÌ ô ± ® ËÐ ÐÛÎ Ô Û ÚÌ ³ » ² « Ç ±« ½¿² ¿¼ ¶ «-¬ ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿ ´ ±® ª»®¬·½¿´ °±-· ¬·±² ±º ¬¸» -»´»½¬»¼ ½±® ²» ® ò Û¨¿³°´» æ ß¼¶«-¬³ »²¬ ±º ¬¸» «°° » ® ´»º¬[...]
-
Page 16
ÛÒóïê ø±® ¬¸» ßÎÝ ·- ¿¼¶« -¬»¼ ·² ¬¸» ¼·®» ½¬·±²÷ Ю»-- ¬¸ » ¾«¬¬±² ò Ю»-- ¬¸ » ¾«¬¬±² ò Ю»-- ¬¸ » ¾«¬¬±² ò Ю»-- ¬¸ » ¾«¬¬±² ò ß¼¶«-¬· ²¹ ¬¸» ±®·¹·² ¬± ¬ ¸» ª»®¬·½¿´ ¿® ½ ¬¸» ßÎÝ ·- ¿¼¶«-¬»¼ ·² ¬¸» ¼·®»[...]
-
Page 17
ÛÒóïé Ú ® ± ² ¬ ° ® ± ¶ » ½ ¬ · ± ² ô ½ » · ´ · ² ¹ ³ ± « ² ¬ · ² ¹ Ú±® ½»·´ · ²¹ ³±«²¬·² ¹ô § ±« ²»»¼ ¬¸ » ½»·´·²¹ ³±«²¬ µ·¬ ¼»- · ¹²» ¼ º±® ¬¸· - °® ±¶»½ ¬ ±® ò ß-µ ¿ -°» ½·¿´·-¬ º±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ò Ú±® ¼»¬¿·´ -[...]
-
Page 18
ÛÒóïè ßËÜ×Ñ ÑËÌ î ï î ï î ï ß ò Ý ± ² ² » ½ ¬ · ² ¹ ¬ ¸ » °® ± ¶ » ½ ¬ ± ® ¬ ± ¿ ½ ± ³ ° « ¬ » ® Ю » °¿ ® ¿ ¬ · ±² æ ³±² ·¬±® ò Ú± ® ¿ ²¿ ´ ± ¹ ½± ² ² »½ ¬ · ± ² æ øÚ±® «-· ²¹ ¬¸» ÝÑÓÐËÌÛ ÎñÝÑÓÐÑ ÒÛÒÌñÊ×ÜÛÑ ×Ò ï ¬»?[...]
-
Page 19
ÛÒóïç ï ïò д«¹ ¬¸» ¿¬¬¿½ ¸»¼ °±©»® ½ ±®¼ ·²¬± ¬¸» °±©»® ½±® ¼ ·²´»¬ ±º ¬¸·- °® ±¶»½¬±® ò îò д«¹ ¬¸» ±¬¸»® »²¼ ±º ¬¸» ° ±©»® ½±®¼ · ²¬ ± ¿ °±©»® ±«¬´»¬ò °´«¹ò ׺ ¬¸ » °±©»® °´«¹ ¼±»-²• ¬ •¬ §±«® ©¿?[...]
-
Page 20
ÛÒóîð Ý ò × ² - ¬ ¿ ´ ´ · ² ¹ ¬ ¸ » ¬ » ® ³ · ² ¿ ´ ½ ± ª » ® ̸·- ° ®±¶»½¬±® ·² ½ ´« ¼»- ¿ ¬»®³ ·²¿´ ½±ª»® ò ׺ ²»½»--¿®§ ô ·²-¬¿´´ ¬¸» ¬»®³·²¿´ ½±ª»® ¬± ¬¸» °®±¶ »½¬±® ò ïò Ú·¬ ¬©± ¸±±µ- ±º ¬¸» ¬»®³·²¿ ´ ½±ª[...]
-
Page 21
ÛÒóîï Ü ò Ю ± ¶ » ½ ¬ · ² ¹ · ³ ¿ ¹ » - Ю » °¿ ® ¿ ¬ · ±² æ ÝÑÓÐ ËÌÛÎ ïô î ¾ «¬¬±²- ÐÑÉ ÛÎ ·²¼·½¿¬± ® ÍÌ ß ÌËÍ ·²¼·½¿¬± ® ÜÊ×óÜøØÜÝÐ÷ ¾«¬¬±² ÛÒÌ ÛÎ ¾«¬¬±² ô ô ô ¾«¬¬ ±²- ÐÑÉÛÎ ¾«¬¬±² øÑÒñ Í Ì ß ÒÜÞÇ÷ ô ô ô[...]
-
Page 22
ÛÒóîî çò Ю»-- ¬¸» ÆÑÑÓñÚÑ ÝËÍ ¾«¬¬±² ¬± ¼·-°´¿§ ¬¸» Æ ÑÑÓñÚÑÝËÍ ³ »²«ò ïðò ß¼¶«-¬ ©·¬ ¸ ¬¸» ±® ¾ «¬¬±² ¬± ¹»¬ ¿ ² ¿°°®±¨ ·³¿¬» -·¦»ò -©·¬½¸ » ¼ ¾»¬©»»² Ú ßÍÌ ¿²¼ ÍÌÛÐ ò ɸ»² Ú ßÍÌ ·- -»´»½¬ » ¼ ô ¬¸» -°[...]
-
Page 23
ÛÒóîí Þ´ ¿ ² µ · ² ¹ ¬ ¸ » - ½ ® » » ² ¬ » ³ ° ± ® ¿ ® · ´ § ø ÞÔ ß ÒÕ ÷ ̸» ª·¼» ± ¿²¼ ¿«¼ · ± -·¹²¿´- ¿®» ¬»³°±®¿ ®· ´§ ³«¬»¼ ©¸ » ² ¬¸» ÞÔßÒÕ ¾ «¬¬±² ·- °® »--»¼ò Ç ±« © · ´´ ¸»¿® ¿² ±°»®¿ ¬·²¹ -±«²¼ · ²- ·¼» ¬?[...]
-
Page 24
ÛÒóîì Í» ¬ ¬ · ² ¹ ¬ ¸ » ¿ -° » ½ ¬ ® ¿ ¬ · ± Ç ±« ½¿² ½¸¿² ¹» ¬¸» ¿-°»½¬ ®¿ ¬·± ±º ¬¸» ·²°«¬ ª·¼»± -·¹² ¿ ´ ø±® ¬¸» ®¿¬·± ±º © ·¼¬¸ ¬± ¸»· ¹¸¬ ±º ¬¸» ·³¿¹» ÷ò ݸ¿²¹» ¬¸» -»¬¬·²¹ ¿ ½ ½±® ¼·²¹ ¬± ¬¸» ¬§° » ±º[...]
-
Page 25
ÛÒóîë ݱ ² ² » ½ ¬ · ² ¹ ¬ ± ¿ ª · ¼» ± ° ´ ¿ §» ® ô » ¬½ ò ïò ݱ²²»½¬ ±²» »² ¼ ±º ¿ ½±³³ »®½·¿´´§ ¿ ª¿·´¿¾´» ÞÒÝ ½¿¾´» ¬± ¬¸» Ê× Ü Û Ñ ×Ò ¬»®³·²¿ ´ ±º ¬¸» °® ±¶»½¬±® ò îò ݱ²²»½¬ ¬¸» ±¬¸ »® »²¼ ±º ¬ ¸ » Þ Ò[...]
-
Page 26
ÛÒóîê Ю ± ¶ » ½ ¬ ± ® õ Ü Ê Ü °´ ¿§ » ® ± ® Ø Ü Ì Ê ¼ » ½ ± ¼ » ® ͱ³» Ü Ê Ü °´¿§»®- ¸¿ ª» ¿² ±«¬°«¬ ½±²²»½¬±® º ±® íó´·²» •¬¬·²¹ ø Ç ô Ý Þ ô Ý Î ÷ò ɸ»² ½±²²»½¬·²¹ -«½ ¸ ÜÊÜ °´¿§» ® ©·¬¸ ¬¸·- °®±¶ »½¬±® ô «-[...]
-
Page 27
ÛÒóîé ݱ ² ² » ½¬ · ±² ø º ±® ª· ¼ »± » ¯« ·° ³ »² ¬ ¸ ¿ ª· ² ¹ ¿ Ü Ê× óÜ ¬ » ® ³ ·² ¿ ´ ÷ Û¯«·° ³»²¬ ¸¿ª·²¹ ¿ ÜÊ×óÜ ¬»®³·²¿´ Ì ± ÜÊ×óÜ ¬»®³ ·²¿´ ÜÊ× ½ ¿ ¾´ » ø±°¬·±² ÷ ÝÑÓÐ ËÌÛÎñÝÑ ÓÐÑÒÛÒÌñ Ê×ÜÛÑ Ü Ê×óÜ ×?[...]
-
Page 28
ÛÒóîè Ü ò Ю ± ¶ » ½ ¬ · ² ¹ · ³ ¿ ¹ » - Ю » °¿ ® ¿ ¬ · ±² æ ÝÑÓÐ ËÌÛÎ ïô î ¾ «¬¬±²- ÐÑÉ ÛÎ ·²¼·½¿¬± ® ÍÌ ß ÌËÍ ·²¼·½¿¬± ® ÜÊ×óÜ ø ØÜ ÝÐ÷ ¾« ¬ ¬ ±² ÍóÊ× ÜÛÑ ¾«¬¬±² Ê×ÜÛÑ ¾ «¬¬±² Ê×ÜÛÑñØÜ Ó× ¾«¬¬ ±² ØÜÓ × ¾«[...]
-
Page 29
ÛÒóîç ïïò Ю»-- ¬¸ » ÔÛÒÍ ÍØ×ÚÌ ¾«¬¬±²ò ̸» ÔÛÒÍ ÍØ× ÚÌ ³»²« ¿°°»¿®- ¿¬ ¬¸» ½»²¬ »® ±º ¬¸» -½®» »²ò ïîò Ю»-- ¬¸ » ±® ¾«¬¬±² ¬ ± ¿¼¶«-¬ ¬¸» ª»®¬ ·½¿´ °±-·¬·±² ¿²¼ ±® ¾«¬¬±² ¬± ¿¼¶ «-¬ ¬¸» ¸±®·¦±² ¬¿´ °?[...]
-
Page 30
ÛÒóíð Ç ±« ½¿² ³¿µ» ª¿®·±«- -»¬¬·² ¹- «-·²¹ ¬¸» ¼ · - °´¿§»¼ ³»²«-ò Ú±´´±©·² ¹ ê ³»²«- ¿ ®» ¼·-°´¿ §»¼ò × Óß ÙÛ ³ »² « ø°¿ ¹» íî÷ × ÒÍÌ ßÔ Ô ß Ì× ÑÒ ³ » ²« ø°¿¹» íí÷ ÚÛ ß Ì ËÎ Û ³ » ² « ø °¿¹» íì÷ × ÒÚÑÎ Ó ß Ì[...]
-
Page 31
ÛÒóíï Ø ± © ¬ ± - » ¬ ¬ ¸ » ³ » ² « - ïò Ю»-- ¬¸» ÓÛÒË ¾«¬ ¬±²ò × Óß ÙÛ ±° ¬ ò Í»´»½ ¬¿¾´» ³»²« - ¿®» ¼·-°´¿§ » ¼ ¾ § ·½±²-ò ø ̸» ³»²« ·½±² ¾ »·²¹ -»´»½ ¬ »¼ ·- ¼·-°´¿§ »¼ ±² ¿ ¾ ´«» ¾¿½µ¹ ® ±«²¼ ò÷ ̸» ² ¿³ » [...]
-
Page 32
ÛÒóíî × Óß ÙÛ ³ »² « ÝÑÓÐ ËÌ ÛÎ ð ÝÑÔ ÑÎ ð Ì× ÒÌ ð ÍØßÎ ÐÒ ÛÍÍ ßÜ ÊßÒÝÛÜ ÓÛÒË ÒÝÓ ÍËÐÛÎ ÎÛ ÍÑÔËÌ ×ÑÒ × Óß ÙÛ ÞÎ ×ÙØÌÒÛ ÍÍ ð ÝÑÔ ÑÎ ÛÒ ØßÒÝÛ Î ßË ÌÑ ÝÑÒÌ ÎßÍ Ì ÍÌßÒÜß ÎÜ ÝÑÔ ÑÎ Ì ÛÓÐ ò ± °¬ ò × Óß ÙÛ ß ÜÊß [...]
-
Page 33
ÛÒóíí × ÒÍÌ ßÔ Ô ß Ì× ÑÒ ³ » ²« × ÒÍÌßÔ ÔßÌ ×ÑÒ ÔÛ Ò Í ÔÑ ÝÕ ÔÛ ÒÍ ÍØ×ÚÌ ÔÑÝÕ ÆÑ ÑÓñÚ ÑÝËÍ Ô ÑÝÕ ÔÛ ÒÍ ÍØ×ÚÌ ÎÛ ÍÛÌ ÑÚÚ ÑÚÚ ± °¬ ò ÑÕ × ÒÍÌßÔ ÔßÌ ×ÑÒ Ôß ÓÐ ÓÑÜ Û ÍÌßÒÜß ÎÜ ÔÑ É ÑÚÚ ÍÌßÒÜÞÇ ÓÑÜ Û ×Ó ßÙÛ ÎÛ[...]
-
Page 34
ÛÒóíì ÚÛ ß Ì ËÎ Û ³ » ²« ÚÛ ßÌËÎ Û ßÜ ÊßÒ ÝÛ Ü Ó ÛÒË ÍÛÌ ËÐ ÍÝßÎ Ì ×Ò ÐËÌ ßË ÌÑ ßË ÌÑ ÑÚÚ ÍÌßÒ Üß ÎÜ ÑÚÚ Ê×Ü ÛÑ Í ×ÙÒßÔ Ôß ÓÐ Éß ÎÒ×Ò Ù Ø× ÜÛ ÑÍÜ ± °¬ ò Ôß ÒÙËßÙÛ ßÜ ÊßÒÝÛÜ ÓÛÒË ÚÛ ßÌËÎ Û ÍÝÎÛ ÛÒ ÐÎ ÑÖÛÝ Ì[...]
-
Page 35
ÛÒóíë ×ÌÛÓ Í ÛÌÌ×ÒÙ ÚË ÒÝÌ×Ñ Ò ßÜ Ê ßÒÝ ÛÜ Ó ÛÒË ÛÒ ÌÛÎ Ì ¸ » ßÜÊßÒÝÛÜ ÓÛÒË ·- ¼·-°´¿§ »¼ º±® ¬¸» º±´´ ±©·²¹ - »¬ ¬·²¹-ò Ê×ÜÛ Ñ Í×ÙÒß Ô ß ËÌÑ ñ ÒÌ ÍÝ ñ Ð ßÔ ñ ÍÛÝß Ó ñ ìòì íÒÌÍÝ ñ Ð ßÔ óÓ ñ Ð ßÔóÒ ñ Ð ßÔ óê[...]
-
Page 36
ÛÒóíê Í×ÙÒ ßÔ ³» ² « Î Ù Þ Î Ù Þ Ê Ø ß Ë ð ïððû ÝÑÓÐ ËÌ ÛÎ ×ÒÐ ËÌ ßË ÌÑ ÑÊÛ Î ÍÝß Ò ØÑÔ Ü ËÍÛÎ Ú×Ò Û ÍÇÒÝò Í× ÙÒß Ô ÊÛ ÎÌ ò ÐÑÍ×Ì ×ÑÒ ð ÓÛÓ ÑÎÇ Ýß ÔÔ ÎÛ ÍÑÔËÌ ×ÑÒ øÓ ÛÓÑ Î×Æ Û ÷ ßË ÌÑ ØÑÎ ×Æò Ð ÑÍ × Ì×Ñ Ò ð Ì[...]
-
Page 37
ÛÒóíé ÒÛ Ì ÉÑÎ Õ ³ » ² « Ò ÛÌÉ ÑÎ Õ ×Ð ÝÑÒÚ ×Ù ± °¬ ò ÜØ ÝÐ ×Ð ßÜÜ ÎÛÍÍ ÍËÞÒÛ Ì Óß ÍÕ ÜÛ Ú ßË Ô Ì Ùß Ì ÛÉß Ç ðò ðò ðò ð Óß Ý ßÜÜ ÎÛ Í Í ÍßÊÛ ÍÛÌ Ì ×ÒÙÍ ÑÒ ðò ðò ðò ð ÑÕ ÝÑÒÌ ÎÑÔ ÍÇÍÌÛÓ ÒÛ ÌÉÑÎ Õ Ð ß ÍÍÉÑÎÜ Ò ?[...]
-
Page 38
ÛÒóíè × ÒÚÑÎ Ó ß Ì ×Ñ Ò ³ » ²« êðòðð ئ ÎÛ ÍÑÔËÌ ×ÑÒ ï ð îì ¨ éê è ÊÛ ÎÌ×Ý ßÔ ÚÎÛ ÏËÛ ÒÝÇ ìèòíê µØ¦ ëÉ×Î Û ØÑÎ ×ÆÑÒ Ì ßÔ ÚÎÛ ÏËÛ ÒÝÇ ÍÇÒÝò Ì ÇÐÛ ÍÛÎ ×ßÔ ÒËÓÞ ÛÎ × ÒÚÑ ÎÓ ß Ì × ÑÒ ö ö ö ö ö öö ö òòò ÝÑÓÐËÌÛ [...]
-
Page 39
ÛÒóíç Ì ± ¿ ¼ ¶ « - ¬ ¬ ¸ » ¾® · ¹ ¸ ¬ ² » - - ø Ý ÑÒ Ì Î ß ÍÌ ¿ ² ¼ Þ Î × ÙØ Ì Ò Û ÍÍ÷ æ Ç ±« ½¿² ³¿µ» ¿¼¶«-¬³»²¬ - º±® ¬¸» ¾®·¹¸ ¬² » -- ±º ¬¸» °® ±¶»½¬»¼ ·³ ¿¹» «-·²¹ ¬¸ » ³»²«ò øÍ»» °¿¹» íï º±® ³» ²« -»¬¬·²¹ò÷ [...]
-
Page 40
ÛÒóìð Ì ± ½¿ ² ½» ´ ¬ ¸ » ³ » ² « æ éò Ю»-- ¬¸» ÓÛÒË ¾«¬ ¬±²ò Ì ± »² ¿ ¾´ » ¬ ¸» - ¬ ±® » ¼ ½ ± ´ ±® ¬ » ³ ° »® ¿ ¬ « ®» æ ïò Í»¬ ÝÑÔÑÎ Ì ÛÓÐ ò ¬± ËÍÛÎ ·² ¬¸» ×ÓßÙ Û ³»²«ò ß ¾ ±« ¬ ½ ± ´ ± ® ¬ » ³ ° » ® ¿ ¬ «® » ݱ´?[...]
-
Page 41
ÛÒóìï ß ¼ ¶ « - ¬ · ² ¹ ¬ ¸ » • ² » ² » - - ± º ¬ ¸ » · ³ ¿ ¹ » ø ÍË Ð Û Î Î Û Í ÑÔ Ë Ì × Ñ Ò ÷ æ Ç ±« ½¿² ¿¼ ¶ «-¬ ¬¸» •²»²»-- ±º ¬¸» ·³¿¹» «-·²¹ ¬¸» ³»² «ò øÍ»» °¿¹» íï º±® ³» ²« -»¬¬·²¹ò÷ É· ¬ ¸ ¬ ¸» × Óß ÙÛ ³ » ² ?[...]
-
Page 42
ÛÒóìî Ø ± © ¬ ± ¿ ¼ ¶ « - ¬ ¬ ¸ » ½ ± ³ ° « ¬ » ® · ³ ¿ ¹ » ̸·- ° ®±¶»½¬±® ¿ «¬±³¿¬·½¿´´§ -» ´ » ½¬- ¿ °® ±°»® -·¹²¿ ´ º±®³¿¬ ¿½½±® ¼·²¹ ¬ ± ¬¸» ¬§°» ±º ª·¼ » ± -·¹²¿´ -« °°´·»¼ º®±³ ¬¸» ½±³° « ¬» ® ò ر©»ª»® ?[...]
-
Page 43
ÛÒóìí ر © ¬ ± ¿ ¼¶ « - ¬ ¬ ¸ » · ³ ¿ ¹ » - « ° °´ · » ¼ º ® ± ³ ¬ ¸» ½ ± ³ ° « ¬ » ® « -· ² ¹ ¬ ¸ » ³ » ² « æ Ý¿®®§ ± « ¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«® »- ¿½½±®¼ ·²¹ ¬± ¬¸» -§³ °¬±³-ò É·¼» -¬®·°- ¿°°»¿® ò •••• ••••• [...]
-
Page 44
ÛÒóìì Ç ±« ½¿² -»¬ ¬ ¸ » ²»¬©±®µ ± º ¬¸» °® ±¶»½¬±® «-·²¹ ¬ ¸» ³»²«ò ÝÑÒÌ ÎÑÔ ÍÇÍÌÛÓ ÒÛ ÌÉÑÎ Õ Ð ß ÍÍÉÑÎÜ Ò ÛÌÉ ÑÎ Õ ÒÛ ÌÉÑÎ Õ ÝÛ ÎÌ×Ú ×ÝßÌ×ÑÒ ÐÎ ÑÖÛÝ ÌÑÎ Ò ßÓÛ ×Ð ÝÑÒÚ×Ù ÒÛ ÌÉÑÎ Õ ÎÛ ÍÛÌ ± °¬ ò ÍÌßÒÜß ?[...]
-
Page 45
ÛÒóìë ÝÔÛßÎ µ»§æ ò ò òòò Ü»´»¬ · ²¹ ¿´´ ¬¸» »²¬ » ® »¼ ½¸¿®¿½ ¬ » ®-ò ¾«¬¬±²- ø𠬱 ç÷ ©¸·´» ¸ ±´¼·²¹ ¼±©² ¬¸» ÒËÓ ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»³ ±¬» ½±²¬® ±´ò ëò Í»´»½¬ ÑÕô ¿²¼ ÒÛÉ ÒÛÌÉÑ ÎÕ Ð ßÍÍÉÑÎÜ -½® »»² ¿°°»[...]
-
Page 46
ÛÒóìê ¾«¬¬±²- ø𠬱 ç÷ ©¸·´» ¸ ±´¼·²¹ ¼±©² ¬¸» ÒËÓ ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»³ ±¬» ½±²¬® ±´ò ëò ɸ»² -»´»½¬· ²¹ ÑÕô ¬¸» - » ¬¬ ·²¹ ·- ½±³°´»¬» ¼ ¿- ¬¸» ×Ð ß ÜÜÎÛÍÍ - ¬ ± ®»¼ ¬»³ °±®¿®·´§ ò ر©»ª»® ô ©¸»² -» ´»½¬·[...]
-
Page 47
ÛÒóìé × ² · ¬ · ¿ ´ · ¦ ¿ ¬ · ± ² ± º Ò » ¬ © ± ® µ Í» ¬ ¬ · ² ¹ - øÍ»» °¿¹» íï º±® ³» ²« -»¬¬·²¹ò÷ ïò Ü·-°´¿§ ¬¸» ÒÛÌÉ ÑÎÕ ³»²« ò îò Ю»-- ¬¸» ±® ¾«¬¬±² ¬± -» ´»½¬ ÒÛÌÉÑ ÎÕ ÎÛÍÛ Ì ò ÒÛ ÌÉÑÎ Õ ÎÛ ÍÛÌ ÑÕ íò Ю»-- [...]
-
Page 48
ÛÒóìè º®¿³» ·- ½ ¿°¬«® »¼ò ³±¼» ¿« ¬±³ ¿¬·½¿ ´ ´§ ò Ýß ÐÌËÎ Û æ ÛÒÌ ÛÎ õ ÛÒÌÛ Î Ýß ÒÝÛÔ æ ÓÛÒ Ë Ýß ÐÌËÎ Û æ ÛÒÌ ÛÎ È î Ýß ÒÝÛÔ æ ÓÛÒË ïîòß¼¶«-¬ ¬ ¸» -· ¦» ±º ¬¸» ·³¿¹» ¬± ¾» ½¿°¬«®»¼ -± ¬¸¿¬ -«½¸ ·³¿¹» -¬ ?[...]
-
Page 49
ÛÒóìç Ð ¿ - - © ± ® ¼ º « ² ½ ¬ · ± ² ̸·- ° ®±¶»½¬±® ·- »¯«·°°»¼ © · ¬¸ ¬¸» °¿--©±® ¼ º«²½ ¬·±² ¬¸¿¬ ·- ¼»-·¹²»¼ º±® °®»ª»²¬·±² ±º ©®±² ¹ ±°»®¿¬·±² ¾§ ½¸·´¼® »² ¿²¼ ® »-¬®·½¬·±² ±² ±°»®¿¬·±² ¾§ ±¬¸»® ¬¸¿[...]
-
Page 50
ÛÒóëð Í° ´ · ¬ Ç ±« ½¿² -°´· ¬ ¬ ¸» -½®»» ² ·² ¬©± ¿²¼ ¼·-°´¿§ ¿ ½± ³°«¬»® ·³¿¹» ±² ¬¸» ´»º¬ -½® »»² ¿²¼ ¿ ª·¼»± ·³¿¹» ±² ¬¸» ®·¹¸¬ -½® »»²ò Ô»º¬ -½®»»² η¹¸¬ -½®»»² Ì ± «- » ¬ ¸» - °´ ·¬ ³± ¼» æ ïò Ю»-- ¬¸?[...]
-
Page 51
ÛÒóëï × ³ °± ® ¬ ¿ ²¬ æ ·² ¬¸» ÒÛÌÉ ÑÎÕ ³» ²«ô ¬¸» ©»¾ ½±²¬ ®±´ º±® Ý® »-¬®± ² ·- »²¿¾´»¼ò Ú±® -«½¸ ½±² ¬ ® ±´ô ß¼±¾ » Ú´¿-¸ д¿§»® -¸ ±«´¼ ¾» ·²-¬¿´ ´»¼ ·² ¿¼ª¿² ½»ò Ç ±« ½¿² ¼±©²´± ¿¼ ß¼±¾» Ú´ ¿ -¸ д¿§?[...]
-
Page 52
ÛÒóëî ݱ ² ² » ½ ¬ · ± ² Ú± ® ¼»¬¿ ·´- ±º ¬¸ » ½±² ²»½¬ ·±²ô - »» “Ôß Ò ½± ²¬® ±´ ËÌ×Ô× ÌÇ ±° »®¿¬ ·±² ³ ¿²«¿´’ ·² ¬¸ » ÝÜ ó Î ÑÓ ò ɸ » ² ÍÌßÒÜ ÞÇ ÓÑ ÜÛ ± º ¬¸ » × ÒÍÌ ß ÔÔ ß Ì × ÑÒ ³ » ²« ± º ¬ ¸ » °® ± ¶ » ½¬ [...]
-
Page 53
ÛÒóëí ̸·- ° ®±¶»½¬±® ·- »¯«·°°»¼ © · ¬¸ ¿ ´¿³° ¬± °®±¶»½¬ ·³¿¹» -ò ̸·- ´¿³° ·- ¿ ½±²-«³¿¾´» ò ׬ ³¿§ ¾«®² ±«¬ ±® ·¬- ¾®·¹¸ ¬²»-- ³¿§ ¼»½®»¿ -» ¼«®·²¹ «- »ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ®»°´¿½» ¬¸» ´¿³° ©·¬¸ ¿ ²»© ±²»[...]
-
Page 54
ÛÒóëì Ì ± ® » °´ ¿ ½ » ¬ ¸ » ´ ¿³ ° æ ïò ˲°´«¹ ¬¸» °±© »® ½±® ¼ º®±³ ¬¸» ±«¬´»¬ ±® ¿°°´· ¿²½» ·²´»¬ò îò Ô±±-»² ¬© ± -½®»©- ø ¿÷ ¬¸¿¬ ¿®» -»½«®·²¹ ¬¸ » ´ ¿ ³° ½±ª» ® « -·²¹ ¿ и·´· °- - ½®»©¼ ®·ª»® ¿²¼ ® »³±[...]
-
Page 55
ÛÒóëë ɸ » ² ® » ³ ± ª· ² ¹ ¬¸ » ´¿ ³ ° º ®± ³ ¬ ¸» ½ » ·´ · ² ¹ ó³ ± « ²¬ » ¼ °® ±¶ » ½ ¬± ® ɸ»² ® »³±ª · ²¹ ¬¸» ´¿³° º® ±³ ¬¸» ½»·´·²¹ó³±«²¬» ¼ °®±¶»½ ¬±® ô «-» ¬¸» ´¿³° ®»°´¿½» ³»²¬ ¬®¿§ ° ¿ ½ µ»¼ ©·¬¸ ¬¸[...]
-
Page 56
ÛÒóëê ̸·- ° ®±¶»½¬±® ·- »¯«·°°»¼ © · ¬¸ ¿ ®± ´ ´ó «° •´¬»® ò ̸» ½´±¹¹»¼ •´¬»® ®±´´ - ¿²¼ ® »°´¿½»- ©·¬¸ ¿ ½ ´»¿² ±²» °»®·±¼·½ ¿´´§ ò ɸ»² ¿ ´´ ¬¸» •´¬»®- ¿ ®» ® ±´´»¼ «°ô §±« ½¿² ®» °´¿½» ¬¸» •´¬»®[...]
-
Page 57
ÛÒóëé Ç ±« ½¿² ®» °´¿½» ¬¸» ´» ²- ±² ¬¸·- °® ±¶»½¬±® ò ̸» ´ »²- ½¿² ¾» ®»°´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸» -»° ¿®¿¬»´§ -±´¼ ±°¬ ·±² ´»²- ¿½½±® ¼·²¹ ¬± ¬¸ » «-¿¹» »²ª·® ±²³»²¬ ±º ¬¸» °®±¶» ½¬±® ò Ú±® ¼» ¬¿·´- ±º ¬¸» -°» ½[...]
-
Page 58
ÛÒóëè Þ»º±® » ¿-µ·²¹ º±® ®»°¿·® ±º ¬¸» °® ±¶»½¬±® ô ½¸»½µ ¬¸» º±´´±©·²¹ò × º ¬¸» -§³°¬±³ °»®-·-¬-ô -¬±° «-·²¹ ¬¸» °® ±¶»½¬±® ô ¾» -«® » ¬± «²°´«¹ ¬ ¸» °±©»® °´ « ¹ô ¿²¼ ¬¸»² ½±² ¬¿½¬ §±«® ¼»¿ ´»® ò Ò± ?[...]
-
Page 59
ÛÒóëç Ò± · ³ ¿¹ » ¿ °° »¿ ® - ± ² ¬¸ » - ½ ®» » ²ò ø½ ± ² ¬ ·² « » ¼÷ Ю ± ¾´ » ³ ͱ´ « ¬ ·± ² ̸» -½® » »² º±® »²¬»®·²¹ ¬¸ » °¿--©±® ¼ ¿°°»¿ ®-ò ¬± »²¿¾´» ¬¸ » °¿--©±® ¼ ´±½µò Û²¬»® ¬ ¸» °¿--©±® ¼ ±® ½±²¬¿ ½¬ ¬¸?[...]
-
Page 60
ÛÒóêð × ³ ¿ ¹» - ¿ ®» ² ± ¬ ¼ ·- °´ ¿ § »¼ ½ ± ® ® » ½¬ ´ § ò ø ½± ²¬ · ²« » ¼ ÷ Ю ± ¾´ » ³ ͱ´ « ¬ ·± ² Ø«» ·- ²±¬ ¿°°®±° ®·¿¬»ò Ì·²¬ ·² °®±¶»½¬»¼ ·³¿¹» - ·- ·²½±®®» ½¬ò Ü·º º»®»² ¬ ½±´±® ¬·²¬ò ɸ» ² ½±³° ¿®·[...]
-
Page 61
ÛÒóêï Ю ± ¾´ » ³ ͱ´ « ¬ ·± ² ̸» ¾«¬¬ ±²- ±² ¬¸» °®±¶ »½¬±® ø»¨½»° ¬ º±® ¬¸» ÐÑÉ ÛÎ ¾«¬¬±²÷ ¼±²•¬ º«²½¬·±²ò ¬± »²¿¾´» ¬¸ » °¿--©±® ¼ ´±½µò Ý¿² ½ » ´ ¬¸» °¿--© ±®¼ ´±½µ ±® ½±²¬¿½¬ ¬¸» ° »®-±² ·² ½¸¿® ¹[...]
-
Page 62
ÛÒóêî ̸·- ° ®±¶»½¬±® ¸¿ - í ·²¼·½¿¬± ®-ô »¿½¸ ±º ©¸·½ ¸ -¸±©- ¬¸» ±°»®¿¬·±² ½±² ¼·¬·±² ±º ¬¸» °® ±¶»½¬±® ò ̸» º±´ ´ ±© ·²¹ ±º º»® -±´«¬·±²- ¬ ± °±--·¾´» °®±¾´»³-ò ׺ ¬¸»-» °®±¾ ´» ³ - °»®-·-¬ô ¬«®² ¬¸» [...]
-
Page 63
ÛÒóêí ̸» -° »½·•½¿¬·±²- ¿ ² ¼ ±«¬-·¼» ¿ °°»¿®¿²½» ±º ¬¸ » °®±¶» ½¬±® ¿®» - «¾¶»½¬ ¬± ½¸¿ ² ¹ » ©·¬¸±« ¬ °®·±® ²±¬·½»ò Ì §°» ÔÝ Ü °®±¶»½¬±® Ó±¼»´ ËÔé ì ð ðË Ü·-° ´¿§ ¬»½¸ ²±´±¹§ ðòéê ó·²½¸ Ô ÝÜ °¿² »´[...]
-
Page 64
ÛÒóêì Í°» ½ ·• ½ ¿ ¬ · ± ² ± º ÎÙÞ -· ¹ ² ¿ ´ - · ² »¿ ½ ¸ ½ ± ³ °« ¬ » ® ³ ± ¼» ±º ¬ ¸ » °® ± ¶ »½ ¬ ± ® Í·¹² ¿ ´ ³±¼» λ- ±´«¬·±² øØ ¨ Ê ÷ ر®· ¦±²¬¿´ º®»¯«»²½ § øµØ¦÷ Ê »®¬·½¿´ º®»¯«»²½§ øئ÷ Ò±®³ ¿´ ³±¼» ø?[...]
-
Page 65
ÛÒóêë ìèï ïéç ïðïö ìïè Ü · ³ » ²- · ± ² ¼ ® ¿ © · ² ¹ - ø « ² · ¬ æ ³ ³ ÷ Í°» ½ ·• ½ ¿ ¬ · ± ² ± º ÎÙÞ -· ¹ ² ¿ ´ - · ² »¿ ½ ¸ ½ ± ³ °« ¬ » ® ³ ± ¼» ±º ¬ ¸ » °® ±¶ » ½¬ ± ® ø ½ ± ² ¬· ² «» ¼ ÷ × ³ °± ® ¬ ¿ ²¬ æ ͱ³» ½ ±³ °«[...]
-
Page 66
ÛÒóêê Í° » ½ · • ½ ¿ ¬ · ± ² ± º ¬ ¸ » ¿ ¬ ¬ ¿ ½ ¸ » ¼ ´ » ² - É· ¬ ¸ - ¸ ± ® ¬ ¬ ¸ ® ± © ¦ ±± ³ ´ » ² - ø ÑÔ óÈ ÔéïððÍ Æ ÷ Ú Ò±ò Úîòð ó Ú îòê Ú±½¿´ ¼·-¬¿²½» º ã ïçòí ó îìòç ³ ³ Ʊ±³ñº±½ «- Û´»½¬®·½ ¿´ ¼ ®·ª» ø¦±±³ ?[...]
-
Page 67
ÛÒóêé É· ¬ ¸ ® » ¿ ® ° ® ± ¶ » ½ ¬ · ± ² - ¸ ± ® ¬ ¬ ¸ ® ± © ø ÑÔ óÈ Ô éïððÚ Î ÷ Ú Ò±ò Úîòî Ú±½¿´ ¼·-¬¿²½» º ã ïîòç ³³ Ú±½«- Û´»½¬®·½¿´ ¼ ®·ª» з½¬«® » -·¦» ìð ·²½¸ øèê ½³ È ëì ½³÷ ó îðð ·²½¸ øìíï ½³ È îêç ½³ ÷[...]
-
Page 68
ï Æ« -¸± Þ¿¾¿ô Ò¿ ¹¿±µ¿µ §±óÝ·¬§ ô Õ§ ±¬ ± Ö¿°¿² Ó × ÌÍ Ë Þ × Í Ø × Û Ô Û Ý Ì Î × Ý Ý Ñ Î Ð Ñ Î ß Ì ×Ñ Ò Ëóß[...]